第12章
關燈
小
中
大
部需要的東西,她又詢問有關信函的情況,他說隻有3封寫給她的公函在桌上放着,而她說,‘你這個大傻瓜,其中有一封信決不能留下。
再去一次取回信件。
” “于是他使又回到了公寓裡,碰到了我們,演了那場戲。
然後他跑出來,慌忙回到飯店向馬莎-拉維娜彙報有關在公寓裡與我們相遇的情況,高興地告訴她,他已拿到了她需要的信函,并且是輕而易舉地從我們鼻子底下取走了。
然後又回到飯店退了房。
” “有這種可能,”德拉-斯特裡特半信半疑地說,“隻是那麼一封公函到底有什麼特殊意義呢?” “我們去看看吧,”梅森說,“那兒一共有3封公函。
雜志社的那封已印上他的指印的公函現在在我的兜裡,另外兩封是從房地産公司和模特公司來的。
” “到了,德拉……我想,你最好不要上去了。
” “不,不行。
頭兒,隻要你上去,我也要上去。
” 梅森說:“不。
你穿過這條街。
如果出現了意外,警察在房間裡抓住了我,你可以脫身去籌集保釋金。
如果我被其他人抓住了,記牢汽車牌照号碼,認清車中的人物,然後馬上到警察局報案。
” “我不想讓你一個人上去,我要……” “這樣的話,将對我幫助更大。
” “好吧。
”德拉-斯特裡特終于答應了。
梅森觀察了一下左右街道,走過去後,他沒有按門鈴,直接插入鑰匙打開大門,跑上樓梯,打開伊内茲-凱勒的房門。
一切與離開時一樣。
梅森走到桌旁,看完了留在那兒的正式公函,是從一家房地産公司寄來的。
從模特公司來的那封不見了。
梅森沒有顧得上關掉電燈,便急急往外走,“咔”地一聲關上房門,跑下樓梯到了街上。
德拉-斯特裡特臉上緊張和焦慮的表情一下子消失了。
她跑過街道,心有餘悸地說:“天哪,頭兒!我太擔心了,我……你聽!” 他們聽到警報器的聲音,一輛警車轉過街角,在公寓樓前迅速停下來。
有兩個人跳出車門,跑上台階,按響了門鈴。
“真險哪!”梅森說着,挽起德拉-斯特裡特的手臂,随即進入了第一條側巷。
“吉布斯報的警。
”她說。
“匿名報警,”他同意德拉的看法,“吉布斯一直等到安全退房後才向警察報警說,在凱勒公寓裡發現了小偷。
” 一轉彎他們又向另一方向走去。
“他拿走了什麼?”她問。
“模特公司的公函。
記得名字嗎?” “記不得,頭兒。
好像是什麼阿芙羅狄特模特公司。
” “我想,我們可以找到,”梅森說,“我們先到阿帕霍飯店。
找本号碼簿,仔細找尋‘阿芙羅狄特’這個名字,然後我給保羅-德雷克去個電話。
” 他們很快趕到了阿帕霍飯店。
在一個電話亭裡,梅森給保羅-德雷克撥了電話。
“好得很!”德雷克說,“祝賀你,佩裡。
終于是那麼回事!好的,我确實很高興聽到這一消息。
” “築巢之前不要數鳥,”梅森告訴他說,“德拉和我在這兒辦公事!” “你是那樣想的,對嗎?”德雷克告訴他,“這一新聞已使全城上下都轟動了。
你們最好結婚算了。
” “保羅,不要犯傻。
” “這有什麼傻?” 梅森關上電話亭的門,說:“請講一講那個情況吧,保羅,不要開玩笑。
” “告訴你些壞消息吧。
”德雷克告訴他。
“什麼消息?” “你摸錯門了。
” “什麼意思?” “你的當事人是罪犯。
無論在什麼樣的情況下,你的辯護方案都将徹底粉碎。
” “怎麼可能呢?” “因為那個坤包。
” “坤包怎麼了?” “那是馬莎-拉維娜的坤包。
” “什麼?”梅森大聲叫着。
“是的。
” “保羅,不可能!” “是的。
我找到了一個皮制飾品公司的進貨員,他了解這方面的整個情況。
那種類型的坤包制作于帕薩迪納,制作商是一個設計制造特殊皮制飾品物件的人,承接個人定單。
這種坤包很漂亮,不通過批發商或零售商銷售,僅僅根據定單直接制造經營。
” “為了調查清楚,我去找到制造商談了談。
因為我耽誤了他星期六晚餐的時間,他還有點生氣。
不過,很明顯,他是一位誠實的老傻瓜,他的聲譽很好,在這一點上沒有問題。
他認出了照片上的坤包是馬莎-拉維娜買的那種,她常在那兒買坤包。
那人說話不多,他說他的這個顧主總是很神秘。
他确認這種特殊的坤包是他那兒制作的,馬莎-拉維娜買走的。
” “如你所知,這種坤包别具一格,包蓋上有一面鏡子,并遮嚴了整個的坤包。
這種包……” “他認識馬莎-拉維娜嗎?不可能有誤
再去一次取回信件。
” “于是他使又回到了公寓裡,碰到了我們,演了那場戲。
然後他跑出來,慌忙回到飯店向馬莎-拉維娜彙報有關在公寓裡與我們相遇的情況,高興地告訴她,他已拿到了她需要的信函,并且是輕而易舉地從我們鼻子底下取走了。
然後又回到飯店退了房。
” “有這種可能,”德拉-斯特裡特半信半疑地說,“隻是那麼一封公函到底有什麼特殊意義呢?” “我們去看看吧,”梅森說,“那兒一共有3封公函。
雜志社的那封已印上他的指印的公函現在在我的兜裡,另外兩封是從房地産公司和模特公司來的。
” “到了,德拉……我想,你最好不要上去了。
” “不,不行。
頭兒,隻要你上去,我也要上去。
” 梅森說:“不。
你穿過這條街。
如果出現了意外,警察在房間裡抓住了我,你可以脫身去籌集保釋金。
如果我被其他人抓住了,記牢汽車牌照号碼,認清車中的人物,然後馬上到警察局報案。
” “我不想讓你一個人上去,我要……” “這樣的話,将對我幫助更大。
” “好吧。
”德拉-斯特裡特終于答應了。
梅森觀察了一下左右街道,走過去後,他沒有按門鈴,直接插入鑰匙打開大門,跑上樓梯,打開伊内茲-凱勒的房門。
一切與離開時一樣。
梅森走到桌旁,看完了留在那兒的正式公函,是從一家房地産公司寄來的。
從模特公司來的那封不見了。
梅森沒有顧得上關掉電燈,便急急往外走,“咔”地一聲關上房門,跑下樓梯到了街上。
德拉-斯特裡特臉上緊張和焦慮的表情一下子消失了。
她跑過街道,心有餘悸地說:“天哪,頭兒!我太擔心了,我……你聽!” 他們聽到警報器的聲音,一輛警車轉過街角,在公寓樓前迅速停下來。
有兩個人跳出車門,跑上台階,按響了門鈴。
“真險哪!”梅森說着,挽起德拉-斯特裡特的手臂,随即進入了第一條側巷。
“吉布斯報的警。
”她說。
“匿名報警,”他同意德拉的看法,“吉布斯一直等到安全退房後才向警察報警說,在凱勒公寓裡發現了小偷。
” 一轉彎他們又向另一方向走去。
“他拿走了什麼?”她問。
“模特公司的公函。
記得名字嗎?” “記不得,頭兒。
好像是什麼阿芙羅狄特模特公司。
” “我想,我們可以找到,”梅森說,“我們先到阿帕霍飯店。
找本号碼簿,仔細找尋‘阿芙羅狄特’這個名字,然後我給保羅-德雷克去個電話。
” 他們很快趕到了阿帕霍飯店。
在一個電話亭裡,梅森給保羅-德雷克撥了電話。
“好得很!”德雷克說,“祝賀你,佩裡。
終于是那麼回事!好的,我确實很高興聽到這一消息。
” “築巢之前不要數鳥,”梅森告訴他說,“德拉和我在這兒辦公事!” “你是那樣想的,對嗎?”德雷克告訴他,“這一新聞已使全城上下都轟動了。
你們最好結婚算了。
” “保羅,不要犯傻。
” “這有什麼傻?” 梅森關上電話亭的門,說:“請講一講那個情況吧,保羅,不要開玩笑。
” “告訴你些壞消息吧。
”德雷克告訴他。
“什麼消息?” “你摸錯門了。
” “什麼意思?” “你的當事人是罪犯。
無論在什麼樣的情況下,你的辯護方案都将徹底粉碎。
” “怎麼可能呢?” “因為那個坤包。
” “坤包怎麼了?” “那是馬莎-拉維娜的坤包。
” “什麼?”梅森大聲叫着。
“是的。
” “保羅,不可能!” “是的。
我找到了一個皮制飾品公司的進貨員,他了解這方面的整個情況。
那種類型的坤包制作于帕薩迪納,制作商是一個設計制造特殊皮制飾品物件的人,承接個人定單。
這種坤包很漂亮,不通過批發商或零售商銷售,僅僅根據定單直接制造經營。
” “為了調查清楚,我去找到制造商談了談。
因為我耽誤了他星期六晚餐的時間,他還有點生氣。
不過,很明顯,他是一位誠實的老傻瓜,他的聲譽很好,在這一點上沒有問題。
他認出了照片上的坤包是馬莎-拉維娜買的那種,她常在那兒買坤包。
那人說話不多,他說他的這個顧主總是很神秘。
他确認這種特殊的坤包是他那兒制作的,馬莎-拉維娜買走的。
” “如你所知,這種坤包别具一格,包蓋上有一面鏡子,并遮嚴了整個的坤包。
這種包……” “他認識馬莎-拉維娜嗎?不可能有誤