第二十六章
關燈
小
中
大
芒絲對他說。
&ldquo我可是一心一意地愛您，不過，那個無恥的騎士，叫我氣憤極了，要叫那個卑鄙的人保密根本靠不住。
&rdquo 奧克塔夫又重申了他的請求。
&ldquo這準是愛情的聲音嗎？&rdquo阿爾芒絲對他說，&ldquo也許隻是出于慷慨之心，您還愛德·歐馬爾夫人吧？您憎惡結婚。
這種改變來得太突然了，實在令我生疑。
&rdquo &ldquo看在上天的分兒上，親愛的阿爾芒絲，不要再耽誤時間了，我的後半生會向你保證我愛你。
&rdquo 他說出來的話顯然心口如一，終于說服了對方。
他又急忙跑上樓去，看見騎士正在他母親的身邊。
由于奧克塔夫即将結婚，他母親心中歡喜，也就有了勇氣，把這出戲演得有聲有色。
不過，騎士似乎還不大相信他妹妹會突然病倒，他針對阿爾芒絲夜裡亂跑，開了一句玩笑。
&ldquo先生，我還有一隻好胳膊，&rdquo奧克塔夫霍地站起身，撲向騎士，高聲喝道，&ldquo您要是再講一句，我就把您從那扇窗戶扔出去。
&rdquo 奧克塔夫盡管按捺住自己的怒火，還是把騎士吓得面無人色，騎士猛地想起來，外甥從前犯過瘋病，看他這次怒不可遏的樣子，恐怕又要闖禍了。
這時，阿爾芒絲進來了，但是，奧克塔夫并沒有想到要同她說些什麼，甚至沒有拿情人的目光看她，因為他情緒平靜下來，進入了心醉神迷的狀态。
騎士竭力裝出泰然自若的神态，開了幾句玩笑，而奧克塔夫卻怕他傷害了德·佐伊洛夫小姐。
&ldquo先生，&rdquo奧克塔夫緊緊抓住他的胳膊，對他說，&ldquo我要求您立刻回到你的房間去。
&rdquo 奧克塔夫見騎士還遲疑不定，就抓起他的胳膊，把他拖回房間，扔進去，鎖上房門，把鑰匙裝進了自己的口袋。
奧克塔夫回到兩位婦人身邊，仍然怒氣沖沖。
&ldquo這個貪婪下賤的家夥，我要是不殺了他，&rdquo奧克塔夫仿佛自言自語地高聲說，&ldquo他就敢說我妻子的壞話。
他絕不會有好下場！&rdquo &ldquo可我呢，我卻喜歡德·蘇比拉納先生，&rdquo阿爾芒絲說，她怕奧克塔夫胡來，使他母親難堪，&ldquo我喜歡德·蘇比拉納先生。
如果您還繼續發火，我就會想，您這麼大脾氣，恐怕是為了某個婚約，我們剛才宣布得可能有點過于倉促了。
&rdquo &ldquo我肯定您不是這樣想的，&rdquo奧克塔夫打斷她的話，說道，&ldquo不過，您總是有道理的。
看來我最好是饒恕這個卑鄙的小人。
&rdquo他這樣說着，氣漸漸消了。
德·馬利維爾夫人的中風這出戲演得很精彩，她讓人把自己擡回房間，還派人去巴黎請她的醫生。
下半夜過得很美。
這位幸福的母親的快樂的情緒，也感染了奧克塔夫和他的女友。
阿爾芒絲的心緒依然很亂，完全失去了對自己的控制，她在德·馬利維爾夫人歡言笑語的鼓勵下，也敢于向奧克塔夫表明，他對于她有多麼寶貴。
看到他妒忌德·博尼維騎士，阿爾芒絲快活極了。
奧克塔夫前幾天表面上的冷淡态度，原來是由于這種吉祥的情感，這種解釋真叫阿爾芒絲幸福；德·歐馬爾夫人與德·博尼維夫人很晚才來，人家不顧德·馬利維爾夫人的吩咐，還是把她們喚醒了。
大家在拂曉時才去睡覺。
第二十八章 人間的事情就是這樣，一個人 今天萌發希望的幼芽，明天開花， 紅豔豔的榮譽的花朵滿身披挂， 第三天卻來了嚴霜，緻命的嚴霜， 于是他倒下了，那情景同我一樣。
《亨利八世》 次日，德·馬利維爾夫人一早就去巴黎，向丈夫提議讓奧克塔夫結婚。
侯爵争辯了足足有一天。
&ldquo其實，&rdquo侯爵說，&ldquo這個令人惱火的建議，我早就料到了。
我若是表示詫異，就不夠誠實了。
我也承認，德·佐伊洛夫小姐的财産不算少，她的俄國叔父們全部喪生，這對她來講正是時候。
不過，她的财産，并不超過我們可能從别處得到的。
而且，對我兒子影響最大的是，在這樁婚姻中，女方沒有家庭；我看他倆隻不過是性格相投，這可不好。
在上流社會裡，奧克塔夫的親戚不多，他又
&ldquo我可是一心一意地愛您，不過，那個無恥的騎士，叫我氣憤極了，要叫那個卑鄙的人保密根本靠不住。
&rdquo 奧克塔夫又重申了他的請求。
&ldquo這準是愛情的聲音嗎？&rdquo阿爾芒絲對他說，&ldquo也許隻是出于慷慨之心，您還愛德·歐馬爾夫人吧？您憎惡結婚。
這種改變來得太突然了，實在令我生疑。
&rdquo &ldquo看在上天的分兒上，親愛的阿爾芒絲，不要再耽誤時間了，我的後半生會向你保證我愛你。
&rdquo 他說出來的話顯然心口如一，終于說服了對方。
他又急忙跑上樓去，看見騎士正在他母親的身邊。
由于奧克塔夫即将結婚，他母親心中歡喜，也就有了勇氣，把這出戲演得有聲有色。
不過，騎士似乎還不大相信他妹妹會突然病倒，他針對阿爾芒絲夜裡亂跑，開了一句玩笑。
&ldquo先生，我還有一隻好胳膊，&rdquo奧克塔夫霍地站起身，撲向騎士，高聲喝道，&ldquo您要是再講一句，我就把您從那扇窗戶扔出去。
&rdquo 奧克塔夫盡管按捺住自己的怒火，還是把騎士吓得面無人色，騎士猛地想起來，外甥從前犯過瘋病，看他這次怒不可遏的樣子，恐怕又要闖禍了。
這時，阿爾芒絲進來了，但是，奧克塔夫并沒有想到要同她說些什麼，甚至沒有拿情人的目光看她，因為他情緒平靜下來，進入了心醉神迷的狀态。
騎士竭力裝出泰然自若的神态，開了幾句玩笑，而奧克塔夫卻怕他傷害了德·佐伊洛夫小姐。
&ldquo先生，&rdquo奧克塔夫緊緊抓住他的胳膊，對他說，&ldquo我要求您立刻回到你的房間去。
&rdquo 奧克塔夫見騎士還遲疑不定，就抓起他的胳膊，把他拖回房間，扔進去，鎖上房門，把鑰匙裝進了自己的口袋。
奧克塔夫回到兩位婦人身邊，仍然怒氣沖沖。
&ldquo這個貪婪下賤的家夥，我要是不殺了他，&rdquo奧克塔夫仿佛自言自語地高聲說，&ldquo他就敢說我妻子的壞話。
他絕不會有好下場！&rdquo &ldquo可我呢，我卻喜歡德·蘇比拉納先生，&rdquo阿爾芒絲說，她怕奧克塔夫胡來，使他母親難堪，&ldquo我喜歡德·蘇比拉納先生。
如果您還繼續發火，我就會想，您這麼大脾氣，恐怕是為了某個婚約，我們剛才宣布得可能有點過于倉促了。
&rdquo &ldquo我肯定您不是這樣想的，&rdquo奧克塔夫打斷她的話，說道，&ldquo不過，您總是有道理的。
看來我最好是饒恕這個卑鄙的小人。
&rdquo他這樣說着，氣漸漸消了。
德·馬利維爾夫人的中風這出戲演得很精彩，她讓人把自己擡回房間，還派人去巴黎請她的醫生。
下半夜過得很美。
這位幸福的母親的快樂的情緒，也感染了奧克塔夫和他的女友。
阿爾芒絲的心緒依然很亂，完全失去了對自己的控制，她在德·馬利維爾夫人歡言笑語的鼓勵下，也敢于向奧克塔夫表明，他對于她有多麼寶貴。
看到他妒忌德·博尼維騎士，阿爾芒絲快活極了。
奧克塔夫前幾天表面上的冷淡态度，原來是由于這種吉祥的情感，這種解釋真叫阿爾芒絲幸福；德·歐馬爾夫人與德·博尼維夫人很晚才來，人家不顧德·馬利維爾夫人的吩咐，還是把她們喚醒了。
大家在拂曉時才去睡覺。
第二十八章 人間的事情就是這樣，一個人 今天萌發希望的幼芽，明天開花， 紅豔豔的榮譽的花朵滿身披挂， 第三天卻來了嚴霜，緻命的嚴霜， 于是他倒下了，那情景同我一樣。
《亨利八世》 次日，德·馬利維爾夫人一早就去巴黎，向丈夫提議讓奧克塔夫結婚。
侯爵争辯了足足有一天。
&ldquo其實，&rdquo侯爵說，&ldquo這個令人惱火的建議，我早就料到了。
我若是表示詫異，就不夠誠實了。
我也承認，德·佐伊洛夫小姐的财産不算少，她的俄國叔父們全部喪生，這對她來講正是時候。
不過，她的财産，并不超過我們可能從别處得到的。
而且，對我兒子影響最大的是，在這樁婚姻中，女方沒有家庭；我看他倆隻不過是性格相投，這可不好。
在上流社會裡，奧克塔夫的親戚不多，他又