卷第四十九
關燈
小
中
大
魯監國嘉之，即以為令，守之。
未幾，城複陷，被執；見我大帥不跪，瞋目罵不絕。
磔于市；懸其頭于城之東門，數日色不變。
一卒投諸濠中，夜狂叫，若有擊之者；乃羅拜而瘗之。
同時有楊涞者，亦不屈死。
我朝賜有桢通谥「節愍」。
毛協恭字端甫，武進人。
崇祯庚辰（一六四○）進士，知甯德縣。
南都授陝西道監察禦史，隆武時命提督福建學政。
丙戌（一六四六）八月，王師入閩；協恭适試士興化，聞變痛哭，躍入水，遇救不死，轉徙泉州、建甯間。
土寇發，力疾趨崇安。
明年七月，在道為王師所執；大帥欲降之，協恭厲聲曰：『若亦知毛提學乎？尚奚道』！乃被殺。
妻周氏與其子女躍水死，仆鄒良、王大郎亦死。
我朝賜通谥，曰「節愍」（補）。
郭符甲，晉江人。
崇祯癸未（一六四三）進士，官南京戶部主事。
國變後，家居。
丁亥（一六四七）朱成功會師泉州之桃花山，符甲與邑紳沈佺期起兵應之。
戰殁，屍暴七日如生；鄉人義而葬之。
我朝賜通谥，曰「節愍」。
諸葛斌，晉江人；光祿卿倬從子也。
隆武時，為監紀推官。
從朱成功起兵泉州之桃花山；我西門守将楊義謀内應，有成約矣。
而我提督趙國祚召義守東門，斌不知；夜率衆臨城，與副将蔡參等全軍俱殁。
葉翼雲字敬甫，同安縣廈門人。
崇祯庚辰（一六四○）進士，知吳江縣。
捕奸民朱和尚，文選司吳昌時贻書為緩頰；拒不應。
歲大旱、蝗；翼雲按捕蝗法，當于露翅濕濡時，乃夜行田間，令輕罪以捕蝗贖，災不為害。
時有議加賦者，條上其不便；縣省六萬有奇。
十六年（一六四三）東陽許都之亂，列郡大震；翼雲練壯士、治樓橹。
北都陷，廉得土匪主名，捕殺之；一邑帖然。
巡撫祁彪佳、巡按周元泰列其治狀為上考；以催科不及格，為昌時所阻。
吳民嘩曰：『吾曹奈何累公』！争相輸納，不旬日完二萬七千有奇；台臣歎曰：『生祠、去思碑可作而緻，惟卸事官不事敲樸而完糧幾三萬，非得民心胡緻此』！起禮部主事，轉吏部；以親老，歸。
閩中擢稽勳司員外。
閩亡，谒朱成功于安平；成功令以便宜視同安縣事，與訓導陳鼎助部将邱缙、林壯猷、金作裕城守。
城陷，翼雲曰：『今日猶得死于明土，吾輩之幸也』！與其弟監紀推官翼俊同遇害，鼎、缙、壯猷、作裕皆死之。
鼎字尚圖，天啟丁卯（一六二七）舉于鄉；同安人。
我朝賜翼雲通谥「烈愍」。
楊廷樞字維鬥，吳縣諸生。
天啟朝顔佩韋五人之難，廷樞實倡之；佩韋等死，廷樞獲免。
舉崇祯庚午（一六三○）應天鄉試第一。
國變，隐居鄧尉山；魯監國遙授翰林院檢讨兼兵科給事中。
丁亥（一六四七）四月，以門人戴之雟通吳勝兆株連被逮；慨然曰：『予自幼慕文信國之為人；今日之事，素志也』。
舟中，書血衣遺其孤曰：『惜時命之不猶，未登朝而食祿；值中原之多難，遂蒙禍以捐生。
其年丁亥之建，為日孟夏之終；方隐遁夫山椒，忽陷罹于羅網。
雖雲突如其來，亦已知之稔矣。
但因報國無能，懷忠未展；終是人臣未竟之事，尚孤累朝所受之恩』雲雲。
綴以絕命詩十二首。
五月朔，我大帥會鞫于泗州寺；巡撫重其名欲生之，命之剃頭。
廷樞曰：『砍頭事小，剃頭事大』！乃擁出。
至寺橋臨刑，大聲曰：『生為大明人』，刑者急揮刀，首堕地；複曰：『死為大明鬼』！監刑者咋舌，乃禮而殡之。
己醜（一六四九）永曆帝以尚書魯可藻薦，将召用；既聞其殉難，乃贈翰林院侍讀。
我朝賜通谥，曰「忠節」。
劉曙字公旦，長洲人也；崇祯癸未（一六四三）進士。
弘光時，授南昌知縣；未赴而南都陷，歸隐蠡口。
監國魯王之駐舟山也，諸生欽浩疏吳中忠義之士二十餘人于冊，首列曙名，将進之；曙不知也。
渡海，為松江提督吳勝兆邏卒所獲；勝兆藏之。
既而勝兆事敗，巡撫土國寶搜得冊，遂名捕曙。
曙衣冠就絷，賦絕命詞曰：『孤臣孤子淚如泉，死傍君親即灑然！吾道直如弦上矢，此心清似水中蓮。
枕戈未雪河山恨，濡筆空勞史冊傳。
欲戀春晖報慈母，登堂愁賦「白華篇」』！見國寶，曰：『吾世受國恩，南都之變，已辦一死；特以父喪未葬、老母在堂，延喘至今。
願速死，見高皇帝耳』！國寶令具通海狀；曙曰：『起義吾素志，恨不手刃汝輩耳』！白梃交下，血灑地有聲；猶罵不絕口。
械至南京，洪承疇霁顔相勞苦，答如前。
承疇曰：『汝不念老母邪』？曰：『君、親原非兩人，臣、子豈有二理』！發按察使盧某鞫之。
溽暑中，匍匐十餘裡，狂呼欲絕；盧聞而驚甚，進以水。
問何故兩年不谒地方官？對曰：『幼承祖宗清白之訓，為秀才時便如此。
若以不見官長為罪，豈所以教天下之廉恥乎』！婉谕之，不屈；乃與昆山顧鹹正、松江夏完淳同下獄。
丁亥（一六四七）九月十九日赴市，同刑者三十餘人。
我朝賜通谥，曰「節愍」。
華允誠字汝立，無錫人。
早有志行，受「易」于同郡錢一本；中天啟壬戌（一六二三）進士。
對策，極陳奄寺之害；主者不敢進呈，置二甲。
乃從同裡高攀龍講學首善書院，傳其「主靜」之學；旋從攀龍入京，授工部都水司主事。
魏奄日熾，攀龍去官歸，允誠亦乞假同行。
崇祯改元，起營繕主事，轉員外郎。
命督琉璃廠，減經費數萬。
明年冬，京師戒嚴，諸曹郎分守城門；以守禦不備，多杖下斃。
允誠守德勝門，四十餘日不稍懈；帝微行察知之，賜白金叙功，複加俸一年。
久之，調兵部職方員外郎；疏攻閣臣溫體仁、吏部闵洪學朋比植私，奪俸半年（詳「明史」）。
尋以終養歸。
裡居十二年，事母色養備至；母八十三而終。
南都立，起驗封員外郎，署文選司事。
莅官十三日，見高宏圖、徐石麒等先後去位，即引疾退。
乙酉（一六四五）後，屏居墓田，杜門讀「易」。
戊子（一六四八）四月，有讦其不薙發者，逮至江甯，滿、漢官并緩言款之；允誠直立南向，舉手曰：『二祖列宗，神靈在天。
允誠發不可薙，身不可降』！因賦絕命詩。
臨刑，顧從孫尚濂曰：『心即太虛之心；太虛中何嘗有刀鋸斧钺！清其刀鋸斧钺不得加焉之心，亦安往不得哉』！遂見殺；年六十一。
尚濂字靜觀，亦同死。
仆薛成聞主被執，長恸不食；先一日死。
訃至，仆宋孝号哭，觸階死。
我朝賜允誠通谥「節愍」。
未幾，城複陷，被執；見我大帥不跪，瞋目罵不絕。
磔于市；懸其頭于城之東門，數日色不變。
一卒投諸濠中，夜狂叫，若有擊之者；乃羅拜而瘗之。
同時有楊涞者，亦不屈死。
我朝賜有桢通谥「節愍」。
毛協恭字端甫，武進人。
崇祯庚辰（一六四○）進士，知甯德縣。
南都授陝西道監察禦史，隆武時命提督福建學政。
丙戌（一六四六）八月，王師入閩；協恭适試士興化，聞變痛哭，躍入水，遇救不死，轉徙泉州、建甯間。
土寇發，力疾趨崇安。
明年七月，在道為王師所執；大帥欲降之，協恭厲聲曰：『若亦知毛提學乎？尚奚道』！乃被殺。
妻周氏與其子女躍水死，仆鄒良、王大郎亦死。
我朝賜通谥，曰「節愍」（補）。
郭符甲，晉江人。
崇祯癸未（一六四三）進士，官南京戶部主事。
國變後，家居。
丁亥（一六四七）朱成功會師泉州之桃花山，符甲與邑紳沈佺期起兵應之。
戰殁，屍暴七日如生；鄉人義而葬之。
我朝賜通谥，曰「節愍」。
諸葛斌，晉江人；光祿卿倬從子也。
隆武時，為監紀推官。
從朱成功起兵泉州之桃花山；我西門守将楊義謀内應，有成約矣。
而我提督趙國祚召義守東門，斌不知；夜率衆臨城，與副将蔡參等全軍俱殁。
葉翼雲字敬甫，同安縣廈門人。
崇祯庚辰（一六四○）進士，知吳江縣。
捕奸民朱和尚，文選司吳昌時贻書為緩頰；拒不應。
歲大旱、蝗；翼雲按捕蝗法，當于露翅濕濡時，乃夜行田間，令輕罪以捕蝗贖，災不為害。
時有議加賦者，條上其不便；縣省六萬有奇。
十六年（一六四三）東陽許都之亂，列郡大震；翼雲練壯士、治樓橹。
北都陷，廉得土匪主名，捕殺之；一邑帖然。
巡撫祁彪佳、巡按周元泰列其治狀為上考；以催科不及格，為昌時所阻。
吳民嘩曰：『吾曹奈何累公』！争相輸納，不旬日完二萬七千有奇；台臣歎曰：『生祠、去思碑可作而緻，惟卸事官不事敲樸而完糧幾三萬，非得民心胡緻此』！起禮部主事，轉吏部；以親老，歸。
閩中擢稽勳司員外。
閩亡，谒朱成功于安平；成功令以便宜視同安縣事，與訓導陳鼎助部将邱缙、林壯猷、金作裕城守。
城陷，翼雲曰：『今日猶得死于明土，吾輩之幸也』！與其弟監紀推官翼俊同遇害，鼎、缙、壯猷、作裕皆死之。
鼎字尚圖，天啟丁卯（一六二七）舉于鄉；同安人。
我朝賜翼雲通谥「烈愍」。
楊廷樞字維鬥，吳縣諸生。
天啟朝顔佩韋五人之難，廷樞實倡之；佩韋等死，廷樞獲免。
舉崇祯庚午（一六三○）應天鄉試第一。
國變，隐居鄧尉山；魯監國遙授翰林院檢讨兼兵科給事中。
丁亥（一六四七）四月，以門人戴之雟通吳勝兆株連被逮；慨然曰：『予自幼慕文信國之為人；今日之事，素志也』。
舟中，書血衣遺其孤曰：『惜時命之不猶，未登朝而食祿；值中原之多難，遂蒙禍以捐生。
其年丁亥之建，為日孟夏之終；方隐遁夫山椒，忽陷罹于羅網。
雖雲突如其來，亦已知之稔矣。
但因報國無能，懷忠未展；終是人臣未竟之事，尚孤累朝所受之恩』雲雲。
綴以絕命詩十二首。
五月朔，我大帥會鞫于泗州寺；巡撫重其名欲生之，命之剃頭。
廷樞曰：『砍頭事小，剃頭事大』！乃擁出。
至寺橋臨刑，大聲曰：『生為大明人』，刑者急揮刀，首堕地；複曰：『死為大明鬼』！監刑者咋舌，乃禮而殡之。
己醜（一六四九）永曆帝以尚書魯可藻薦，将召用；既聞其殉難，乃贈翰林院侍讀。
我朝賜通谥，曰「忠節」。
劉曙字公旦，長洲人也；崇祯癸未（一六四三）進士。
弘光時，授南昌知縣；未赴而南都陷，歸隐蠡口。
監國魯王之駐舟山也，諸生欽浩疏吳中忠義之士二十餘人于冊，首列曙名，将進之；曙不知也。
渡海，為松江提督吳勝兆邏卒所獲；勝兆藏之。
既而勝兆事敗，巡撫土國寶搜得冊，遂名捕曙。
曙衣冠就絷，賦絕命詞曰：『孤臣孤子淚如泉，死傍君親即灑然！吾道直如弦上矢，此心清似水中蓮。
枕戈未雪河山恨，濡筆空勞史冊傳。
欲戀春晖報慈母，登堂愁賦「白華篇」』！見國寶，曰：『吾世受國恩，南都之變，已辦一死；特以父喪未葬、老母在堂，延喘至今。
願速死，見高皇帝耳』！國寶令具通海狀；曙曰：『起義吾素志，恨不手刃汝輩耳』！白梃交下，血灑地有聲；猶罵不絕口。
械至南京，洪承疇霁顔相勞苦，答如前。
承疇曰：『汝不念老母邪』？曰：『君、親原非兩人，臣、子豈有二理』！發按察使盧某鞫之。
溽暑中，匍匐十餘裡，狂呼欲絕；盧聞而驚甚，進以水。
問何故兩年不谒地方官？對曰：『幼承祖宗清白之訓，為秀才時便如此。
若以不見官長為罪，豈所以教天下之廉恥乎』！婉谕之，不屈；乃與昆山顧鹹正、松江夏完淳同下獄。
丁亥（一六四七）九月十九日赴市，同刑者三十餘人。
我朝賜通谥，曰「節愍」。
華允誠字汝立，無錫人。
早有志行，受「易」于同郡錢一本；中天啟壬戌（一六二三）進士。
對策，極陳奄寺之害；主者不敢進呈，置二甲。
乃從同裡高攀龍講學首善書院，傳其「主靜」之學；旋從攀龍入京，授工部都水司主事。
魏奄日熾，攀龍去官歸，允誠亦乞假同行。
崇祯改元，起營繕主事，轉員外郎。
命督琉璃廠，減經費數萬。
明年冬，京師戒嚴，諸曹郎分守城門；以守禦不備，多杖下斃。
允誠守德勝門，四十餘日不稍懈；帝微行察知之，賜白金叙功，複加俸一年。
久之，調兵部職方員外郎；疏攻閣臣溫體仁、吏部闵洪學朋比植私，奪俸半年（詳「明史」）。
尋以終養歸。
裡居十二年，事母色養備至；母八十三而終。
南都立，起驗封員外郎，署文選司事。
莅官十三日，見高宏圖、徐石麒等先後去位，即引疾退。
乙酉（一六四五）後，屏居墓田，杜門讀「易」。
戊子（一六四八）四月，有讦其不薙發者，逮至江甯，滿、漢官并緩言款之；允誠直立南向，舉手曰：『二祖列宗，神靈在天。
允誠發不可薙，身不可降』！因賦絕命詩。
臨刑，顧從孫尚濂曰：『心即太虛之心；太虛中何嘗有刀鋸斧钺！清其刀鋸斧钺不得加焉之心，亦安往不得哉』！遂見殺；年六十一。
尚濂字靜觀，亦同死。
仆薛成聞主被執，長恸不食；先一日死。
訃至，仆宋孝号哭，觸階死。
我朝賜允誠通谥「節愍」。