卷第十二
關燈
小
中
大
前翰林院檢讨加詹事府贊善銜六合徐鼒譔
列傳第五
張慎言（子履旋）徐石麒（子爾榖）張有譽解學龍練國事
張慎言（子履旋）徐石麒（子爾榖）張有譽解學龍練國事
張慎言字金銘，陽城人；萬曆庚戌（一六一○）進士。
天啟時，除壽張知縣，有能聲；調繁曹縣。
泰昌時，擢禦史，持議侃侃；為馮铨所陷，編戍肅州。
崇祯初，起故官，累遷太常卿、刑部右侍郎；改南京吏部尚書，掌右都禦史事。
南都官名吏隐，政事皆決于北；慎言雖位冢宰，從衆佥名而已。
南都建國，以慎言宿德重望，命專理部事。
慎言上中興八議：『一曰議節制：淮、安、鳳、廬、荊、襄為鎖鑰重地，自寇盜充斥，城郭荒殘，宜申命鎮撫大臣分戍增保，扼守險要；東西關阃，首尾相援。
添戰艦于江、淮之間，郡縣積榖為倉卒轉運之資。
二曰議屏藩：諸王流離南竄，宜擇浙東名山郡邑及閩、粵間暫居焉。
其府第之護衛官屬，暫從節省。
三日議開屯：江北地廣，今為畿輔。
若招集流離，開立屯田，擇某邑之豪，以百夫屯為百夫長、千夫屯為千夫長，連其什伍、教之兵陣，亦強富之一策也。
四曰議招徕：河北淪陷，有能誅擒僞官者賞。
五曰議寬宥：諸臣陷賊，事非得已；家屬在南，企望歸正。
不宜以風聞苛議，堅其從賊之想。
至若自拔來歸，宜随才錄用；不當概以死責。
六曰議褒恤：忠烈之臣，如範景文、倪元璐、李邦華等傳聞确者，宜贈恤以慰幽魂；次第詳核，勿有所遺。
七曰議铨叙：起廢之條，不可不慎；「逆案」無容更議，其在戍籍廢居者，一從清論，不撓毀譽。
八曰議漕卒：北漕萬有餘旗，柁工、挽夫實繁有徒。
今漕登近地，此十餘萬人無室無鄉，遊食不已，為患非細；安輯宜亟也』。
俱嘉納之。
會铨曹乏員，以主事王重近在金壇可立緻，奏起為文選司郎中；吏科李沾持不可，慎言卒起之。
由是有隙。
未幾，大起廢籍，慎言薦吳甡、鄭三俊。
甡故大學士，崇祯時督師；以逗留遣戍者。
時阮大甡方謀起用，而诏款有「逆案」不得輕議之文。
慎言秉铨持正，度不可進言；誠意伯劉孔昭故與大铖善，因置酒約諸勳臣趙之龍等，欲廷讦慎言以起釁。
次日朝罷，群诟于廷，指慎言及甡為奸邪，叱咤聲徹殿陛；慎言立班不辯。
孔昭遂拔刀，聲言『殺此老奸』！慎言于叢人中展轉相避，班行大亂。
司禮大監韓贊周從殿上大聲叱之曰：『從古無此朝儀』！孔昭始約刀伏地痛哭，謂『慎言舉用文臣，不及武臣』；嚣争不已。
上曰：『文武各宜和衷，何得偏競』！乃出，複具疏極诋三俊；且謂『慎言當迎立時阻難肆辨，懷二心，且多欺蔽罪狀；乞寝甡陛見之命』！慎言疏辨，因乞休。
給事中羅萬象、王孫蕃各疏劾孔昭，高宏圖等亦以不能戢和文武乞休。
上柔置不問，但慰留宏圖、慎言而已。
慎言四疏乞罷，乃得請；赍銀币，給應得诰命、恩蔭。
慎言固辭，其表有雲：『先帝山陵未蔔，而臣之祖父先受絲綸；青宮皇子安在，而臣之子孫妄叨恩蔭。
況風塵不定，逐虎驅狼；回首長安諸陵松楸麥稷，諸臣何以為心？而猶侈口論功乎』！秋七月，加太子太保，蔭一子。
自慎言罷，徐石麟亦繼去；大铖乃起其黨張捷為之。
于是铨政不可問矣。
時山西盡陷，慎言無家可歸，流寓蕪湖、宣城間。
孤孩間關來依；曰：『祖孫相聚足矣』！南都亡，郁郁疽發背，戒勿藥卒；年六十九。
子履旋，壬午（一六四二）舉人。
賊之陷陽城也，歎曰：『吾父決不為亂臣，吾豈為賊子』！遂投崖死。
事聞，贈禦史。
徐石麒字寶摩，嘉興人。
天啟壬戌（一六二二）進士，授工部營繕司主事。
魏閹興三殿之役，每黩請；石麒折以法。
禦史黃尊素忤閹下獄，石麒以座主故，為盡刀；因削籍。
崇祯三年（一六三○），起官南京；曆十餘年，始入為通政使，擢刑部侍郎。
時帝刑威禦下，法官引律多深文；石麒多所平反。
而于兵部尚書陳新甲之獄，朝士多方營救；石麒謂『新甲陷邊城四、腹城七十二，陷親藩七；失誤軍機，當斬』。
尋擢本部尚書。
最後，以熊、姜之獄忤旨，落職歸。
李明睿之倡議南遷也，廷臣不能決；石麒聞而歎曰：『膠柱死守，亦非臣子愛君父之道。
苟翠華南幸，各鎮撫之兵騰勇奮發以謀恢複，亦不為無策也。
倘觀望狐疑至求遷不得，尚忍言哉』！為文檄同志起義兵北首赴難，而北都兇問至矣。
南都立，以右都禦史起諸家；未至，改吏部尚書。
再疏辭，舉鄭三俊自代；不許。
乃入朝，陳省庶官、慎破格、行久任、重名器、嚴起廢、明保舉、交堂廉七事；皆褒納之。
石麒剛方清介；與人言，移日不倦，而不可幹以私。
中官田成輩請屬，拒不應。
馬士英、阮大铖植黨樹私，權傾中外；石麒以法裁之。
士英欲得侯封，諷司禮監韓贊周入言之；石麒奏曰：『世宗以外藩入繼，将封輔臣伯爵，楊廷和、蔣冕謙不受。
今國恥未雪，諸臣列土自榮，不愧廷和等邪？且侯海内清晏，議之未晚』。
又言：『恭王殉難，先帝尚遣一勳臣、一黃門、一内侍審唁具殓。
今先帝梓宮何處，封樹若何？僅遣一健兒應故事；則群臣之悲思大行，祗具文耳』！
天啟時，除壽張知縣，有能聲；調繁曹縣。
泰昌時，擢禦史，持議侃侃；為馮铨所陷，編戍肅州。
崇祯初，起故官，累遷太常卿、刑部右侍郎；改南京吏部尚書，掌右都禦史事。
南都官名吏隐，政事皆決于北；慎言雖位冢宰，從衆佥名而已。
南都建國，以慎言宿德重望，命專理部事。
慎言上中興八議：『一曰議節制：淮、安、鳳、廬、荊、襄為鎖鑰重地，自寇盜充斥，城郭荒殘，宜申命鎮撫大臣分戍增保，扼守險要；東西關阃，首尾相援。
添戰艦于江、淮之間，郡縣積榖為倉卒轉運之資。
二曰議屏藩：諸王流離南竄，宜擇浙東名山郡邑及閩、粵間暫居焉。
其府第之護衛官屬，暫從節省。
三日議開屯：江北地廣，今為畿輔。
若招集流離，開立屯田，擇某邑之豪，以百夫屯為百夫長、千夫屯為千夫長，連其什伍、教之兵陣，亦強富之一策也。
四曰議招徕：河北淪陷，有能誅擒僞官者賞。
五曰議寬宥：諸臣陷賊，事非得已；家屬在南，企望歸正。
不宜以風聞苛議，堅其從賊之想。
至若自拔來歸，宜随才錄用；不當概以死責。
六曰議褒恤：忠烈之臣，如範景文、倪元璐、李邦華等傳聞确者，宜贈恤以慰幽魂；次第詳核，勿有所遺。
七曰議铨叙：起廢之條，不可不慎；「逆案」無容更議，其在戍籍廢居者，一從清論，不撓毀譽。
八曰議漕卒：北漕萬有餘旗，柁工、挽夫實繁有徒。
今漕登近地，此十餘萬人無室無鄉，遊食不已，為患非細；安輯宜亟也』。
俱嘉納之。
會铨曹乏員，以主事王重近在金壇可立緻，奏起為文選司郎中；吏科李沾持不可，慎言卒起之。
由是有隙。
未幾，大起廢籍，慎言薦吳甡、鄭三俊。
甡故大學士，崇祯時督師；以逗留遣戍者。
時阮大甡方謀起用，而诏款有「逆案」不得輕議之文。
慎言秉铨持正，度不可進言；誠意伯劉孔昭故與大铖善，因置酒約諸勳臣趙之龍等，欲廷讦慎言以起釁。
次日朝罷，群诟于廷，指慎言及甡為奸邪，叱咤聲徹殿陛；慎言立班不辯。
孔昭遂拔刀，聲言『殺此老奸』！慎言于叢人中展轉相避，班行大亂。
司禮大監韓贊周從殿上大聲叱之曰：『從古無此朝儀』！孔昭始約刀伏地痛哭，謂『慎言舉用文臣，不及武臣』；嚣争不已。
上曰：『文武各宜和衷，何得偏競』！乃出，複具疏極诋三俊；且謂『慎言當迎立時阻難肆辨，懷二心，且多欺蔽罪狀；乞寝甡陛見之命』！慎言疏辨，因乞休。
給事中羅萬象、王孫蕃各疏劾孔昭，高宏圖等亦以不能戢和文武乞休。
上柔置不問，但慰留宏圖、慎言而已。
慎言四疏乞罷，乃得請；赍銀币，給應得诰命、恩蔭。
慎言固辭，其表有雲：『先帝山陵未蔔，而臣之祖父先受絲綸；青宮皇子安在，而臣之子孫妄叨恩蔭。
況風塵不定，逐虎驅狼；回首長安諸陵松楸麥稷，諸臣何以為心？而猶侈口論功乎』！秋七月，加太子太保，蔭一子。
自慎言罷，徐石麟亦繼去；大铖乃起其黨張捷為之。
于是铨政不可問矣。
時山西盡陷，慎言無家可歸，流寓蕪湖、宣城間。
孤孩間關來依；曰：『祖孫相聚足矣』！南都亡，郁郁疽發背，戒勿藥卒；年六十九。
子履旋，壬午（一六四二）舉人。
賊之陷陽城也，歎曰：『吾父決不為亂臣，吾豈為賊子』！遂投崖死。
事聞，贈禦史。
徐石麒字寶摩，嘉興人。
天啟壬戌（一六二二）進士，授工部營繕司主事。
魏閹興三殿之役，每黩請；石麒折以法。
禦史黃尊素忤閹下獄，石麒以座主故，為盡刀；因削籍。
崇祯三年（一六三○），起官南京；曆十餘年，始入為通政使，擢刑部侍郎。
時帝刑威禦下，法官引律多深文；石麒多所平反。
而于兵部尚書陳新甲之獄，朝士多方營救；石麒謂『新甲陷邊城四、腹城七十二，陷親藩七；失誤軍機，當斬』。
尋擢本部尚書。
最後，以熊、姜之獄忤旨，落職歸。
李明睿之倡議南遷也，廷臣不能決；石麒聞而歎曰：『膠柱死守，亦非臣子愛君父之道。
苟翠華南幸，各鎮撫之兵騰勇奮發以謀恢複，亦不為無策也。
倘觀望狐疑至求遷不得，尚忍言哉』！為文檄同志起義兵北首赴難，而北都兇問至矣。
南都立，以右都禦史起諸家；未至，改吏部尚書。
再疏辭，舉鄭三俊自代；不許。
乃入朝，陳省庶官、慎破格、行久任、重名器、嚴起廢、明保舉、交堂廉七事；皆褒納之。
石麒剛方清介；與人言，移日不倦，而不可幹以私。
中官田成輩請屬，拒不應。
馬士英、阮大铖植黨樹私，權傾中外；石麒以法裁之。
士英欲得侯封，諷司禮監韓贊周入言之；石麒奏曰：『世宗以外藩入繼，将封輔臣伯爵，楊廷和、蔣冕謙不受。
今國恥未雪，諸臣列土自榮，不愧廷和等邪？且侯海内清晏，議之未晚』。
又言：『恭王殉難，先帝尚遣一勳臣、一黃門、一内侍審唁具殓。
今先帝梓宮何處，封樹若何？僅遣一健兒應故事；則群臣之悲思大行，祗具文耳』！