卷第六十五
關燈
小
中
大
桓遂傳檄下南康、南昌；尋授鎮守江西總兵。
體忠，闖将白旺之部下也；李自成死，體忠刺旺以降。
兵既強，又不肯薙發；聲桓結其左右王得仁誘體忠至都察院，殺之。
其部衆大噪，與聲桓兵戰于南昌城中；民居盡毀。
得仁撫定之，乃以得仁代為副将；得仁骁勇善戰，軍中所呼為「王雜毛」也。
以次定撫州、饒州、吉安、廣信，江右悉平；惟贛州未下。
聾桓之初至南昌也，諸生數十人跪迎于江幹。
聲桓以武人驟膺文谒，顧左右：『當如何答禮』？且笑且引諸生起，口中喃喃欲言而無其詞；從官皆匿笑，聲桓則喜不自勝。
以明都司署為帥府，大治宮室。
役夫役萬餘人，舂白瓷屑為塵垩壁；阿閣曲房，鋪層氈、覆绛缯，履之若綿。
嘗病思食虎，三日果得虎以脯：暴縱，皆此類也。
自以不世功，疏言：『臣原銜「提督剿撫」，今更為「鎮守」，體統迥異；請如原銜賜敕印，節制文武、便宜行事』！章皇帝以所請冒昧，不許；命還其孥。
既克贛州，旦夕望封侯；不得叙錄，亦不列得仁銜，二人氣索。
聲桓陰狠，能箝噤不洩；得仁性犷躁，不能無惡言。
或曰：『天下事大定，顧君命當侯否耳。
富貴自有時，君其忍之』！得仁益憤，則招緻方士起宮觀，煅金銀；以萬金使丹客宗超一開天寶洞，将立壇緻物怪，檄罡神役使丁甲神将為百勝天符軍法。
所居為宜春王故第，深九重；嘗于後堂張樂，着明衣冠，令優人演郭子儀、韓世忠故事。
由是，兩家怨詞稍稍聞于外。
方贛州之未破也，督師萬元吉遣間說聲桓反正；聲桓得書不報。
間使去，乃捕萬仆箐華械于庭；夜深解其縛，與善飲食，問督師起居，殷勤甚厚。
元吉死，箐華亦間洩其語。
諸曾事隆武帝逃歸者，閉匿不出；既聞有間，往往緣所知私觌兩人。
聲桓少時嘗師事維揚僧德宗；僧拊其背曰：『勉之！二十年後江右福主。
世人盡變紅頭蟲，此其侯已』。
後王師帽着紅纓，聲桓建牙江省，益禮信之。
僧每勸其改圖；南昌諸生胡以甯至幕下，言如僧指，聲桓心始動。
新建諸生殷國桢不從薙發令；嘗從隆武帝乞敕書、劄印，連絡山澤忠義之士；說得仁部下王禹門反正，禹門說得仁，得仁亦心動。
胡澹、陳大生各緣以迎合，謂二人曰：『隆武實未死；許公以江西歸明者，即舉江西封公矣』！二人深信之，陰遣之出。
會巡撫李翔鳳死；代之者為章于天，遇諸将益倨，且勒賄無厭心。
丁亥（一六四七）秋，有公燕，席地置氍毹，文吏皆上坐；聲桓、得仁坐于外。
得仁有忿色，于天顧之笑曰：『王把總，汝欲反邪』！二人恥且恨。
七月，得仁提兵如建昌，于天差官票追其饷三十萬；得仁拍案大呼曰：『我王流寇也，崇祯皇帝被我逼死，汝不知邪！語汝官，無饷可得，杠則有之』！聲嘶眦裂。
敲差官三十杠；曰：『寄章于天，此三十萬饷銀也』！聲桓聞之，謂諸客曰：『王家兒急矣；陳大生等皆不還，奈何』！丹客宗超一之弟子黎士廣亦輕儇喜事，遊于金客黃人龍之門；自薦于聲桓曰：『若輩非能得之，獨我知隆武所在耳；公無愛厚赀，可期而至也』。
聲桓遽曰：『功名本共之』。
有間，黎偕胡爾音者袖兩玉印入，一為「鎮江侯」、一為「維新伯」，篆皆柳葉文、玉亦美甚；曰：『此上所私賜也』！得仁曰：『可矣』！而觇者言明兵破于寶慶；會胡以甯病死，諸客莫能得要領，二人以故按不發。
有讦得仁于巡按董學成者；學成揚言将奏聞，而陰遣人求重賂兼乞侍兒。
得仁恐，以侍兒予之；則居家狀更洩。
撫按并力持之，誅求累億；得仁益怒。
戊子（一六四八）正月，于天搜括富室莊田，率數十騎赴瑞州；得仁告聲桓曰：『此非為括金，其贛撫會議不利于我邪』！适聲桓妻子已自都還，因集将士密議，書約山東、河南刻日并舉；得仁出建昌，合揭重熙、餘應桂諸部。
或謂得仁曰：『聲桓疑而詐；脫有中變，而公顧居外也。
不若坐據省門，仗钺投袂，為必不可遏之勢以脅之，彼必不敢不從；但貴神速耳』。
于是得仁立傳令部勒全營，杜七門，圍守巡按官廨；時二十六日（壬戌）夜漏下巳三十刻。
翌晨，得仁擐甲縛學成至聲桓所，大聲言：『奉诏恢複』！聲桓唯唯未及答，得仁即起而割其辮；以令箭傳示諸營悉翦辮，凡軍民之戴纓帽者辄射殺之，一時城中棄積如山。
即日，缢殺學成及副使成大業，擒章子天于江中。
迎太保姜曰廣入省為盟主，告示安民，稱「隆武四年」；聲桓稱豫國公、得仁稱建武侯、曰廣稱太子太保中極殿大學士，三銜皆兼吏兵二部尚書、賜尚方劍便宜行事。
以聲桓中軍官宋奎光為左軍都督佥事、幕客黃人龍為總督、得仁婦弟黃天雷為兵部侍郎，諸金皆為都督；各開幕府，門趨如市。
諸客首言明事者，錄皆不及；惟陳大生、黎士廣、林亮數人得部曹。
諸客既失望，始稍稍去；向所遣迎隆武帝者，趑趄道中。
金、王亦覺其詐，然事已舉，微聞隆武死、永曆已立于廣東，乃更署告示「永曆二年」。
識者見舉動錯謬，相告戒勿出。
東路督師揭重熙、傅鼎铨至南昌一日，即引兵還；獨姜曰廣在位而已。
聲桓遣人間道赍佛經，置密疏其中；赴南甯輸款。
聲桓降表自署「豫國公」，诏改封「昌國」，封得仁建武侯；聲桓頗鞅鞅，緻書朝臣請還故封。
久之，始如所請。
二月朔，得仁率衆取九江，一鼓而拔。
胡澹進言：『宜乘破竹勢，直趨建業；下流猝無備，必易舉。
建業舉而兖、豫響應；更引兵而北，中原可傳檄定也』！而聲桓聞捷，召得仁還。
得仁以澹謀告，衆皆主之；黃人龍不可，曰：『贛州居上遊，文武重臣俱在，宜先取之；不然，且拟我後』！姜曰廣亦言『甯庶人起兵不破贛，卒贻後患』。
我湖廣提督羅錦繡恐聲桓兵趣楚，欲先敵之于贛州，觀勝負為向背；贻之書曰：『人心未死，誰無漢思！公創舉非常，扶大義，為天下倡，鹹引領企足日夜望公至！但贛州東西要害，山川上遊。
公欲通粵，則贛界其中；公欲他出，則贛乘其後。
莫若先下贛，贛下，則楚地可傳檄定矣』！聲桓然之，率兵圍贛；以宋奎光守南昌。
贛州守将高進庫勒兵出戰，聲桓使副将白朝佐沖之；曰：『戰酣，來助』！朝佐故鐵嶺骁将，為聲桓刺殺王體忠者；前破建昌獲金銀巨萬，索之不與。
及與高氏戰，追奔數十裡，使人望大軍，相去尚遠；怒曰：『是以銀故，緻我死地也』！遽收兵歸南昌；進庫得複入城固守，相持七十日不下。
我固山額真譚泰、何洛會師進讨，水陸并進，議救贛；有獻「伐魏救韓」之策者。
遂分兵複九江、南康，進逼南昌。
報至贛，得仁先知之；計曰：『我聞先發制人，不制于人。
莫若秘其警報，不令人知；銳志攻城。
城中乏食，不知外援，三日贛且下；贛下，則一軍守贛、一軍守粵。
粵知贛破，必從風而靡；然後西通西粵、右守嶺表。
清兵知贛破，必解圍向贛；我以逸待勞，南昌亦得息肩。
間出以絕糧道，則數十萬之衆可殲于旦暮矣！若攻城垂破而棄之，強敵在前、贛乘其後，此危道也』！聲桓以家在南昌，遽退師；得仁部衆見之亦走，斬之不能止。
城中兵突出，自相踐踏，死者數千人。
聲桓既突圍入南昌，得仁乃以
體忠，闖将白旺之部下也；李自成死，體忠刺旺以降。
兵既強，又不肯薙發；聲桓結其左右王得仁誘體忠至都察院，殺之。
其部衆大噪，與聲桓兵戰于南昌城中；民居盡毀。
得仁撫定之，乃以得仁代為副将；得仁骁勇善戰，軍中所呼為「王雜毛」也。
以次定撫州、饒州、吉安、廣信，江右悉平；惟贛州未下。
聾桓之初至南昌也，諸生數十人跪迎于江幹。
聲桓以武人驟膺文谒，顧左右：『當如何答禮』？且笑且引諸生起，口中喃喃欲言而無其詞；從官皆匿笑，聲桓則喜不自勝。
以明都司署為帥府，大治宮室。
役夫役萬餘人，舂白瓷屑為塵垩壁；阿閣曲房，鋪層氈、覆绛缯，履之若綿。
嘗病思食虎，三日果得虎以脯：暴縱，皆此類也。
自以不世功，疏言：『臣原銜「提督剿撫」，今更為「鎮守」，體統迥異；請如原銜賜敕印，節制文武、便宜行事』！章皇帝以所請冒昧，不許；命還其孥。
既克贛州，旦夕望封侯；不得叙錄，亦不列得仁銜，二人氣索。
聲桓陰狠，能箝噤不洩；得仁性犷躁，不能無惡言。
或曰：『天下事大定，顧君命當侯否耳。
富貴自有時，君其忍之』！得仁益憤，則招緻方士起宮觀，煅金銀；以萬金使丹客宗超一開天寶洞，将立壇緻物怪，檄罡神役使丁甲神将為百勝天符軍法。
所居為宜春王故第，深九重；嘗于後堂張樂，着明衣冠，令優人演郭子儀、韓世忠故事。
由是，兩家怨詞稍稍聞于外。
方贛州之未破也，督師萬元吉遣間說聲桓反正；聲桓得書不報。
間使去，乃捕萬仆箐華械于庭；夜深解其縛，與善飲食，問督師起居，殷勤甚厚。
元吉死，箐華亦間洩其語。
諸曾事隆武帝逃歸者，閉匿不出；既聞有間，往往緣所知私觌兩人。
聲桓少時嘗師事維揚僧德宗；僧拊其背曰：『勉之！二十年後江右福主。
世人盡變紅頭蟲，此其侯已』。
後王師帽着紅纓，聲桓建牙江省，益禮信之。
僧每勸其改圖；南昌諸生胡以甯至幕下，言如僧指，聲桓心始動。
新建諸生殷國桢不從薙發令；嘗從隆武帝乞敕書、劄印，連絡山澤忠義之士；說得仁部下王禹門反正，禹門說得仁，得仁亦心動。
胡澹、陳大生各緣以迎合，謂二人曰：『隆武實未死；許公以江西歸明者，即舉江西封公矣』！二人深信之，陰遣之出。
會巡撫李翔鳳死；代之者為章于天，遇諸将益倨，且勒賄無厭心。
丁亥（一六四七）秋，有公燕，席地置氍毹，文吏皆上坐；聲桓、得仁坐于外。
得仁有忿色，于天顧之笑曰：『王把總，汝欲反邪』！二人恥且恨。
七月，得仁提兵如建昌，于天差官票追其饷三十萬；得仁拍案大呼曰：『我王流寇也，崇祯皇帝被我逼死，汝不知邪！語汝官，無饷可得，杠則有之』！聲嘶眦裂。
敲差官三十杠；曰：『寄章于天，此三十萬饷銀也』！聲桓聞之，謂諸客曰：『王家兒急矣；陳大生等皆不還，奈何』！丹客宗超一之弟子黎士廣亦輕儇喜事，遊于金客黃人龍之門；自薦于聲桓曰：『若輩非能得之，獨我知隆武所在耳；公無愛厚赀，可期而至也』。
聲桓遽曰：『功名本共之』。
有間，黎偕胡爾音者袖兩玉印入，一為「鎮江侯」、一為「維新伯」，篆皆柳葉文、玉亦美甚；曰：『此上所私賜也』！得仁曰：『可矣』！而觇者言明兵破于寶慶；會胡以甯病死，諸客莫能得要領，二人以故按不發。
有讦得仁于巡按董學成者；學成揚言将奏聞，而陰遣人求重賂兼乞侍兒。
得仁恐，以侍兒予之；則居家狀更洩。
撫按并力持之，誅求累億；得仁益怒。
戊子（一六四八）正月，于天搜括富室莊田，率數十騎赴瑞州；得仁告聲桓曰：『此非為括金，其贛撫會議不利于我邪』！适聲桓妻子已自都還，因集将士密議，書約山東、河南刻日并舉；得仁出建昌，合揭重熙、餘應桂諸部。
或謂得仁曰：『聲桓疑而詐；脫有中變，而公顧居外也。
不若坐據省門，仗钺投袂，為必不可遏之勢以脅之，彼必不敢不從；但貴神速耳』。
于是得仁立傳令部勒全營，杜七門，圍守巡按官廨；時二十六日（壬戌）夜漏下巳三十刻。
翌晨，得仁擐甲縛學成至聲桓所，大聲言：『奉诏恢複』！聲桓唯唯未及答，得仁即起而割其辮；以令箭傳示諸營悉翦辮，凡軍民之戴纓帽者辄射殺之，一時城中棄積如山。
即日，缢殺學成及副使成大業，擒章子天于江中。
迎太保姜曰廣入省為盟主，告示安民，稱「隆武四年」；聲桓稱豫國公、得仁稱建武侯、曰廣稱太子太保中極殿大學士，三銜皆兼吏兵二部尚書、賜尚方劍便宜行事。
以聲桓中軍官宋奎光為左軍都督佥事、幕客黃人龍為總督、得仁婦弟黃天雷為兵部侍郎，諸金皆為都督；各開幕府，門趨如市。
諸客首言明事者，錄皆不及；惟陳大生、黎士廣、林亮數人得部曹。
諸客既失望，始稍稍去；向所遣迎隆武帝者，趑趄道中。
金、王亦覺其詐，然事已舉，微聞隆武死、永曆已立于廣東，乃更署告示「永曆二年」。
識者見舉動錯謬，相告戒勿出。
東路督師揭重熙、傅鼎铨至南昌一日，即引兵還；獨姜曰廣在位而已。
聲桓遣人間道赍佛經，置密疏其中；赴南甯輸款。
聲桓降表自署「豫國公」，诏改封「昌國」，封得仁建武侯；聲桓頗鞅鞅，緻書朝臣請還故封。
久之，始如所請。
二月朔，得仁率衆取九江，一鼓而拔。
胡澹進言：『宜乘破竹勢，直趨建業；下流猝無備，必易舉。
建業舉而兖、豫響應；更引兵而北，中原可傳檄定也』！而聲桓聞捷，召得仁還。
得仁以澹謀告，衆皆主之；黃人龍不可，曰：『贛州居上遊，文武重臣俱在，宜先取之；不然，且拟我後』！姜曰廣亦言『甯庶人起兵不破贛，卒贻後患』。
我湖廣提督羅錦繡恐聲桓兵趣楚，欲先敵之于贛州，觀勝負為向背；贻之書曰：『人心未死，誰無漢思！公創舉非常，扶大義，為天下倡，鹹引領企足日夜望公至！但贛州東西要害，山川上遊。
公欲通粵，則贛界其中；公欲他出，則贛乘其後。
莫若先下贛，贛下，則楚地可傳檄定矣』！聲桓然之，率兵圍贛；以宋奎光守南昌。
贛州守将高進庫勒兵出戰，聲桓使副将白朝佐沖之；曰：『戰酣，來助』！朝佐故鐵嶺骁将，為聲桓刺殺王體忠者；前破建昌獲金銀巨萬，索之不與。
及與高氏戰，追奔數十裡，使人望大軍，相去尚遠；怒曰：『是以銀故，緻我死地也』！遽收兵歸南昌；進庫得複入城固守，相持七十日不下。
我固山額真譚泰、何洛會師進讨，水陸并進，議救贛；有獻「伐魏救韓」之策者。
遂分兵複九江、南康，進逼南昌。
報至贛，得仁先知之；計曰：『我聞先發制人，不制于人。
莫若秘其警報，不令人知；銳志攻城。
城中乏食，不知外援，三日贛且下；贛下，則一軍守贛、一軍守粵。
粵知贛破，必從風而靡；然後西通西粵、右守嶺表。
清兵知贛破，必解圍向贛；我以逸待勞，南昌亦得息肩。
間出以絕糧道，則數十萬之衆可殲于旦暮矣！若攻城垂破而棄之，強敵在前、贛乘其後，此危道也』！聲桓以家在南昌，遽退師；得仁部衆見之亦走，斬之不能止。
城中兵突出，自相踐踏，死者數千人。
聲桓既突圍入南昌，得仁乃以