東瀛紀事
關燈
小
中
大
，水平四野，調台之兵，十病五六。
郡城外又盡為賊踞。
署知府楊廷理與各營将會議，若大兵一動，賊即乘虛攻郡，諸羅安而郡城危，輕重得失，不可不審；亟請于總督常。
而城外之賊已偵知我兵将行，果分三路直犯大營。
總督常、将軍恒親統兵民殺退之，乃不果行。
十有八日（癸醜），提督藍元枚卒于鹿港軍營。
十有九日（甲寅），賊攻大營。
署知府楊廷理同遊擊黃象新，率兵民哨茑松、三坎等處，遇賊，至草麻園，殺賊焚寮。
賊繞道攻大營，擊之。
是日副将貴林、蔡攀龍、參将孫全謀、遊擊楊起麟、邱能成、都司杭富、守備馬大雄，由鹽水港分援諸羅，遇賊，不利，副将貴林、遊擊楊起麟、都司杭富、守備馬大雄俱戰死，其餘諸将直抵諸羅。
自是賊匪無日不觊觎鹽水港矣。
二十有五日（丁巳）（？），屯兵于鹽水港。
總督常青奏令福州将軍恒瑞統滿漢兵三千人由海道往援；〔二十六日〕辛酉，賊破樹林頭，幸大兵先至鹽水港，分守新店，鹽水港得稍安。
〔二十八日〕癸亥，賊陷鹿仔草。
總督常又遣高州鎮總兵梁朝桂領兵千人，仍由海道往援。
賊圍鹽水港甚急，将軍恒自九月六日（庚午）至八日（壬申），俱得勝，賊圍漸解。
總兵梁亦至，合兵進剿。
是時邑中鬥米千七百錢，知縣陳良翼禱于神，以油■〈米凡〉充饑，民賴以活。
九月八日（壬申），複東港。
鳳山粵莊民出紮新園，泉莊民出劄下埤頭，會攻東港等處。
總督常令副将丁朝雄、遊擊倪賓、守備林登雲領兵一千人，及義民首鄭其仁、投誠之莊錫舍等各率義民千人，由海道收複東港。
遂令新任鳳山知縣張升吉安撫難民。
總兵普吉保領所援諸羅兵由鹿港進紮元長莊。
理番同知黃嘉訓亦率義民三千人同進，與将軍恒瑞為犄角。
福州城守左營都司敏祿領兵一千人抵淡水。
與副将徐鼎士諸将會于大甲溪，協力防禦。
冬十月六日（庚子），進剿淡北。
副将徐鼎士、都司敏祿、守備潘國材等與同知徐夢麟分兵進剿，遇賊于南埔，殺之。
〔十日〕甲辰，幕友壽同春亦領義民屯紮烏牛欄；抵三十張犁馬蹶，死于賊。
十有二日（丙午），會攻大肚溪。
同知徐夢麟、副将徐鼎士等分率兵民，約與鹿港兵會剿大肚溪。
及抵蛇仔侖，焚賊目何有志巢，賊衆越山逸，而鹿港之兵不至，遂屯軍牛罵頭。
牛罵頭去大裡杙十裡，南北當其沖，又分紮兩營以截之。
複遣粵貢生張鳳華及淡水役王松密結生番，賞以布疋、鹽菜等物，使伏内山要隘。
各社番衆俱踴躍從事。
二十有九日（癸亥），大學士嘉勇侯福康安統兵抵鹿港。
先是八月中奉旨：以協辦大學士陝甘總督嘉勇侯福康安、參贊超勇侯海蘭察、參贊領隊大臣普爾普、四川将軍鄂輝統領巴圖魯侍衛一百二十餘員，調湖南兵二千人、貴州兵二千人、廣西兵三千人、四川屯練番兵二千人，聖上面授機宜，過台速剿。
于十月〔二十八日〕（壬戌），自崇武澳齊抵鹿仔港，先馳檄招徕，并戶給「盛世良民」旗号，谕令歸莊者無罪。
十有一月四日（丁卯），敗賊于八卦山。
超勇侯海蘭察率領巴圖魯侍衛二十餘人至八卦山，賊營在焉。
索倫佐領阿木勒塔、侍衛哲克堯首先上山迎敵。
賊中箭堕卡，擒獲之。
山下伏賊突出，海侯率巴圖魯侍衛槍箭齊發，立殺賊。
賊衆奔潰。
六日（己巳），大兵援諸羅。
〔五日〕（戊辰），嘉勇侯福令參贊舒亮統領兵民，揚言先伐大裡杙，以牽掇賊勢。
〔六日〕（己巳），親率大兵長驅援諸羅。
〔七日〕（庚午），抵元長莊，兵分五隊，令義民為兩翼。
〔八日〕（辛未）黎明，抵侖仔頂。
賊于竹圍中施放槍炮，旋出邀殺。
嘉勇侯福、超勇侯海率巴圖魯侍衛沖擊賊營，賊皆遁入竹圍。
忽又分路而來，從中橫截。
将軍鄂輝同總兵穆克登阿率屯練番兵扼右，統領普爾普、侍衛春甯、參将吳宗茂等率兵扼左。
賊複潰，侖仔尾道路始通。
福侯以沿途多賊，親率兵民攻剿。
令超勇侯海率巴圖魯侍衛等長驅先進，連攻埤頭莊、柴林腳、新莊仔、西勢、譚莊、三塊厝、舊莊、本廳莊、天錫莊、灰磘、雙溪口、上侖、海豐、過溝仔等莊，皆捷。
其耆老持招徕徼出迎及丁壯願随行者，分别賞恤。
随至牛稠莊，賊阻溪自固，屯紮山梁，衆尚萬餘，四面圍繞而下。
海侯同侍衛官兵直躍溪河，以破賊陣。
賊衆逃竄，大兵順入諸羅，城中百姓歡呼動地，俱慶再生。
嘉勇侯福為宣谕聖恩，各撫慰之。
而賊莊糧儲，令民悉運入城，米價頓減。
十日（癸酉），搜剿至大侖。
時将軍恒瑞亦領兵從半天厝來，與大兵會剿，自是鹿仔草等處賊盡散。
諸羅被困五月餘，嘉勇侯福仰秉睿谟，先聲奪氣，與超勇侯海鼓動士氣，乘銳解圍，勢同破竹。
餘賊之潛匿近山者，各隊官兵往來搜捕，旬日間殺賊無算。
賊複集餘黨據守鬥六門、大埔林、庵古坑等處，盡驅其妻孥戚黨悉入巢穴，以脅衆心。
〔十五日〕戊寅，參贊舒亮自鹿港領兵往竹仔腳、中寮，由中央大肚溪等處搜捕；副将徐鼎士、遊擊吳琇、守備潘國材、都司敏祿、朱龍章等與同知徐夢麟亦領兵民由牛罵頭分三路進攻水堀頭、三塊厝、馬龍潭、七張犁、八張犁、新莊仔、豬高莊七處，與參贊舒于大肚溪進攻烏石莊。
是時各莊民聞大兵至，俱跳躍歡喜，擒獻賊匪甚衆。
以賊焚掠村莊，迫脅良民，南北擾害，奏請發帑，并咨調内地官員十餘人來台，往各莊撫恤。
十有八日（辛巳），進巢鬥六門。
甫至馬稠後莊，賊據山放炮。
超勇侯海、參贊恒自山梁進攻，嘉勇侯福、将軍鄂直前沖擊，追至大竹排。
賊于溪沙下仔築隘壅水，以阻我兵。
巴圖魯侍衛首先躍溪，随決放水，而我兵已濟，殺退之。
先是嘉勇侯福遣統領普爾普、侍衛烏什哈達領兵千人由茅港尾進剿，以通郡城要路，并檄調知府楊廷理率領義民北來會合。
〔十五日〕戊寅，知府楊遂領義民一萬二千人，始紮營三坎店，連日賊匪穈至，沖截乃散。
〔十七日〕庚辰，統領普爾普自北路引兵到郡，與知府楊廷理遇于茑松。
時赤山一路屯賊尚多，附近莊民聞大府往北，莫不夾道泣留，因分撥義民投捕餘賊，沿莊安撫。
有賊目陶鳥者，率其黨五百餘人投順，并願出力前驅，散其餘黨。
知府楊為請給口糧。
自是中路之賊稍解。
二十日（癸未），嘉勇侯福康安自諸羅發兵，遂複鬥六門。
時賊分據大埔林、中林、大埔尾等處。
嘉勇侯福遣将軍恒瑞、總兵普吉保攻大埔林，将軍鄂輝、總兵袁國璜攻大埔尾。
超勇侯海蘭察率巴圖魯侍衛專攻中林，克之，乘勝追殺。
日晡，至庵古坑，賊目蔡福巢穴在焉，濠栅深固，官兵乘勝搗虛，剿戮不可勝紀。
星夜疾驅，〔二十一日〕（甲申）抵鬥六門，而賊已踞各隘口密掘坑阱，削竹插地，計陷馬足。
我兵行田中，四面攻之，斬竹圍，奪賊營，大加殲戮，遂複鬥六門。
西螺逆民均來投順。
福侯遣同知黃嘉訓率義勇往搜西螺、東螺餘黨。
二十有二日（乙酉），大兵紮水沙連。
分兵剿捕，虎仔溪、萬丹莊、南投、北投等處賊悉平。
二十有四日（丁亥），進剿大裡杙，滅之。
大兵至平台莊，莊距大裡杙五裡，遙望賊巢，築土城，列巨炮，内設竹栅兩層，外則溪磡重疊。
我兵進逼溪邊，城上已施放巨炮。
嘉勇侯福馳馬先渡，賊乘我兵未至，出城四擊。
巴圖魯等争先捕殺，賊莫敢犯。
及暮，我兵分隊列于田磡溪邊。
賊潛來攻擾，屹立不動。
夜中攻擾愈力，我兵短兵相接，殺賊無算。
〔二十五日〕戊子，福侯、海侯、将軍恒、将軍鄂、統領普率巴圖魯侍衛由西南、西北分路夾攻，直抵巢穴，射殺賊目林
郡城外又盡為賊踞。
署知府楊廷理與各營将會議，若大兵一動，賊即乘虛攻郡，諸羅安而郡城危，輕重得失，不可不審；亟請于總督常。
而城外之賊已偵知我兵将行，果分三路直犯大營。
總督常、将軍恒親統兵民殺退之，乃不果行。
十有八日（癸醜），提督藍元枚卒于鹿港軍營。
十有九日（甲寅），賊攻大營。
署知府楊廷理同遊擊黃象新，率兵民哨茑松、三坎等處，遇賊，至草麻園，殺賊焚寮。
賊繞道攻大營，擊之。
是日副将貴林、蔡攀龍、參将孫全謀、遊擊楊起麟、邱能成、都司杭富、守備馬大雄，由鹽水港分援諸羅，遇賊，不利，副将貴林、遊擊楊起麟、都司杭富、守備馬大雄俱戰死，其餘諸将直抵諸羅。
自是賊匪無日不觊觎鹽水港矣。
二十有五日（丁巳）（？），屯兵于鹽水港。
總督常青奏令福州将軍恒瑞統滿漢兵三千人由海道往援；〔二十六日〕辛酉，賊破樹林頭，幸大兵先至鹽水港，分守新店，鹽水港得稍安。
〔二十八日〕癸亥，賊陷鹿仔草。
總督常又遣高州鎮總兵梁朝桂領兵千人，仍由海道往援。
賊圍鹽水港甚急，将軍恒自九月六日（庚午）至八日（壬申），俱得勝，賊圍漸解。
總兵梁亦至，合兵進剿。
是時邑中鬥米千七百錢，知縣陳良翼禱于神，以油■〈米凡〉充饑，民賴以活。
九月八日（壬申），複東港。
鳳山粵莊民出紮新園，泉莊民出劄下埤頭，會攻東港等處。
總督常令副将丁朝雄、遊擊倪賓、守備林登雲領兵一千人，及義民首鄭其仁、投誠之莊錫舍等各率義民千人，由海道收複東港。
遂令新任鳳山知縣張升吉安撫難民。
總兵普吉保領所援諸羅兵由鹿港進紮元長莊。
理番同知黃嘉訓亦率義民三千人同進，與将軍恒瑞為犄角。
福州城守左營都司敏祿領兵一千人抵淡水。
與副将徐鼎士諸将會于大甲溪，協力防禦。
冬十月六日（庚子），進剿淡北。
副将徐鼎士、都司敏祿、守備潘國材等與同知徐夢麟分兵進剿，遇賊于南埔，殺之。
〔十日〕甲辰，幕友壽同春亦領義民屯紮烏牛欄；抵三十張犁馬蹶，死于賊。
十有二日（丙午），會攻大肚溪。
同知徐夢麟、副将徐鼎士等分率兵民，約與鹿港兵會剿大肚溪。
及抵蛇仔侖，焚賊目何有志巢，賊衆越山逸，而鹿港之兵不至，遂屯軍牛罵頭。
牛罵頭去大裡杙十裡，南北當其沖，又分紮兩營以截之。
複遣粵貢生張鳳華及淡水役王松密結生番，賞以布疋、鹽菜等物，使伏内山要隘。
各社番衆俱踴躍從事。
二十有九日（癸亥），大學士嘉勇侯福康安統兵抵鹿港。
先是八月中奉旨：以協辦大學士陝甘總督嘉勇侯福康安、參贊超勇侯海蘭察、參贊領隊大臣普爾普、四川将軍鄂輝統領巴圖魯侍衛一百二十餘員，調湖南兵二千人、貴州兵二千人、廣西兵三千人、四川屯練番兵二千人，聖上面授機宜，過台速剿。
于十月〔二十八日〕（壬戌），自崇武澳齊抵鹿仔港，先馳檄招徕，并戶給「盛世良民」旗号，谕令歸莊者無罪。
十有一月四日（丁卯），敗賊于八卦山。
超勇侯海蘭察率領巴圖魯侍衛二十餘人至八卦山，賊營在焉。
索倫佐領阿木勒塔、侍衛哲克堯首先上山迎敵。
賊中箭堕卡，擒獲之。
山下伏賊突出，海侯率巴圖魯侍衛槍箭齊發，立殺賊。
賊衆奔潰。
六日（己巳），大兵援諸羅。
〔五日〕（戊辰），嘉勇侯福令參贊舒亮統領兵民，揚言先伐大裡杙，以牽掇賊勢。
〔六日〕（己巳），親率大兵長驅援諸羅。
〔七日〕（庚午），抵元長莊，兵分五隊，令義民為兩翼。
〔八日〕（辛未）黎明，抵侖仔頂。
賊于竹圍中施放槍炮，旋出邀殺。
嘉勇侯福、超勇侯海率巴圖魯侍衛沖擊賊營，賊皆遁入竹圍。
忽又分路而來，從中橫截。
将軍鄂輝同總兵穆克登阿率屯練番兵扼右，統領普爾普、侍衛春甯、參将吳宗茂等率兵扼左。
賊複潰，侖仔尾道路始通。
福侯以沿途多賊，親率兵民攻剿。
令超勇侯海率巴圖魯侍衛等長驅先進，連攻埤頭莊、柴林腳、新莊仔、西勢、譚莊、三塊厝、舊莊、本廳莊、天錫莊、灰磘、雙溪口、上侖、海豐、過溝仔等莊，皆捷。
其耆老持招徕徼出迎及丁壯願随行者，分别賞恤。
随至牛稠莊，賊阻溪自固，屯紮山梁，衆尚萬餘，四面圍繞而下。
海侯同侍衛官兵直躍溪河，以破賊陣。
賊衆逃竄，大兵順入諸羅，城中百姓歡呼動地，俱慶再生。
嘉勇侯福為宣谕聖恩，各撫慰之。
而賊莊糧儲，令民悉運入城，米價頓減。
十日（癸酉），搜剿至大侖。
時将軍恒瑞亦領兵從半天厝來，與大兵會剿，自是鹿仔草等處賊盡散。
諸羅被困五月餘，嘉勇侯福仰秉睿谟，先聲奪氣，與超勇侯海鼓動士氣，乘銳解圍，勢同破竹。
餘賊之潛匿近山者，各隊官兵往來搜捕，旬日間殺賊無算。
賊複集餘黨據守鬥六門、大埔林、庵古坑等處，盡驅其妻孥戚黨悉入巢穴，以脅衆心。
〔十五日〕戊寅，參贊舒亮自鹿港領兵往竹仔腳、中寮，由中央大肚溪等處搜捕；副将徐鼎士、遊擊吳琇、守備潘國材、都司敏祿、朱龍章等與同知徐夢麟亦領兵民由牛罵頭分三路進攻水堀頭、三塊厝、馬龍潭、七張犁、八張犁、新莊仔、豬高莊七處，與參贊舒于大肚溪進攻烏石莊。
是時各莊民聞大兵至，俱跳躍歡喜，擒獻賊匪甚衆。
以賊焚掠村莊，迫脅良民，南北擾害，奏請發帑，并咨調内地官員十餘人來台，往各莊撫恤。
十有八日（辛巳），進巢鬥六門。
甫至馬稠後莊，賊據山放炮。
超勇侯海、參贊恒自山梁進攻，嘉勇侯福、将軍鄂直前沖擊，追至大竹排。
賊于溪沙下仔築隘壅水，以阻我兵。
巴圖魯侍衛首先躍溪，随決放水，而我兵已濟，殺退之。
先是嘉勇侯福遣統領普爾普、侍衛烏什哈達領兵千人由茅港尾進剿，以通郡城要路，并檄調知府楊廷理率領義民北來會合。
〔十五日〕戊寅，知府楊遂領義民一萬二千人，始紮營三坎店，連日賊匪穈至，沖截乃散。
〔十七日〕庚辰，統領普爾普自北路引兵到郡，與知府楊廷理遇于茑松。
時赤山一路屯賊尚多，附近莊民聞大府往北，莫不夾道泣留，因分撥義民投捕餘賊，沿莊安撫。
有賊目陶鳥者，率其黨五百餘人投順，并願出力前驅，散其餘黨。
知府楊為請給口糧。
自是中路之賊稍解。
二十日（癸未），嘉勇侯福康安自諸羅發兵，遂複鬥六門。
時賊分據大埔林、中林、大埔尾等處。
嘉勇侯福遣将軍恒瑞、總兵普吉保攻大埔林，将軍鄂輝、總兵袁國璜攻大埔尾。
超勇侯海蘭察率巴圖魯侍衛專攻中林，克之，乘勝追殺。
日晡，至庵古坑，賊目蔡福巢穴在焉，濠栅深固，官兵乘勝搗虛，剿戮不可勝紀。
星夜疾驅，〔二十一日〕（甲申）抵鬥六門，而賊已踞各隘口密掘坑阱，削竹插地，計陷馬足。
我兵行田中，四面攻之，斬竹圍，奪賊營，大加殲戮，遂複鬥六門。
西螺逆民均來投順。
福侯遣同知黃嘉訓率義勇往搜西螺、東螺餘黨。
二十有二日（乙酉），大兵紮水沙連。
分兵剿捕，虎仔溪、萬丹莊、南投、北投等處賊悉平。
二十有四日（丁亥），進剿大裡杙，滅之。
大兵至平台莊，莊距大裡杙五裡，遙望賊巢，築土城，列巨炮，内設竹栅兩層，外則溪磡重疊。
我兵進逼溪邊，城上已施放巨炮。
嘉勇侯福馳馬先渡，賊乘我兵未至，出城四擊。
巴圖魯等争先捕殺，賊莫敢犯。
及暮，我兵分隊列于田磡溪邊。
賊潛來攻擾，屹立不動。
夜中攻擾愈力，我兵短兵相接，殺賊無算。
〔二十五日〕戊子，福侯、海侯、将軍恒、将軍鄂、統領普率巴圖魯侍衛由西南、西北分路夾攻，直抵巢穴，射殺賊目林