●崇祯實錄卷之十二
關燈
小
中
大
士牛金星有罪，戍邊。
戊申，大學士程國祥緻仕。
丙辰，巡按山東禦史郭景昌上言濟南失事，劾楊嗣昌；略曰：『濟南藩封之變，誰司中樞而被禍至此，豈非嗣昌拱手送耶？若不先正其辜，混辱朝班；仍議人之功罪，功罪愈為不明：何以懲前毖後乎』！上怒其黨同伐異、借事攻诋，逮上獄。
景昌又從獄中複劾嗣昌，謂『忠佞分塗，止論臣言之當否，何論臣迹之同異』！上切責之，戍代州。
是月，京城浚濠，廣五丈、深三丈。
給事中夏尚絅上言：『連年率皆藩籬失守，門庭無恙。
若使塹水足拒，則通、德、滄、濟，其為廣川巨浸何限；而揚鞭飛渡，如入無人。
控扼險要，在人、不在險明矣。
今擲此百萬于水濱，孰若移而用之于岩疆防禦要害，使不敢躏入之為得哉』！ 五月丁巳朔，大學士楊嗣昌奏失事五案：曰失機、曰陷城、曰通款、曰藩變、曰損将；上從之。
戊午，修奉先殿成。
庚申，楊嗣昌薦宣大總督傅宗龍自代；召為兵部尚書。
甲子，以兵部右侍郎魏照乘、禮部侍郎張四知、姚明恭為兵部尚書兼東閣大學士，直文淵閣。
乙醜，降盜張獻忠叛于榖城，殺知縣阮之钿，劫監軍佥事張大經，因走房縣，攻陷之；餘盜羅汝才、李自成等五部并□均州。
丙寅，隴西大雨雹。
己巳，工部尚書蔡思充緻仕。
出帑金三十萬濟饷，仍命後償之。
山西按察副使魏士章請禁有司收賦耗羨，遣京官搜括天下錢糧充饷；從之。
六月己醜，以蔡國用、範複粹為戶部尚書兼文淵閣大學士。
叙守禦功，複以楊嗣昌為兵部尚書。
其姚明恭、張四知、魏照乘各賜金、币，廕子入國子監；前大學士張至發、孔貞運、劉宇亮、傅冠、程國祥、方逢年各賜金、币有差。
太監曹化淳廕錦衣衛指揮同知，劉元斌、盧九德、李承芳、卞希孔、王裕民、王德化并廕錦衣衛指揮佥事。
戶部請遣給事中六人分督直隸、浙江、湖廣、河南、江西、山西、陝西錢糧；從之。
總督薊、遼洪承疇奏言：『屬部明暗等屢乞撫賞，今後若邊警不由西協，則撫賞如故；否則，導禍無疑，即革賞進剿』。
從之。
庚子，火藥局災。
甲寅，特免海州田租。
秋七月戊午，以司禮太監張榮提督九門、司禮太監王裕民總督京營。
光祿寺卿李天經上西人湯若望「坤輿格緻書」三卷；命進覽。
逮總督孫傳庭。
時傳庭假耳聩，不任事；托巡按禦史代請。
教谕某以傳庭同鄉，候之密語偵其詐，讦奏；故逮庭及禦史。
左良玉追張獻忠于房縣，兵敗，中軍羅岱死之。
是月，德王遣内官王朝進、都司徐文師上書，從廣甯入；參将夏成德以聞。
禦史汪承诏上言：『宜火其書，勿令傳外；王朝進等，宜編置遠方。
如皇上笃「展親」之念，宜别遣邊人量赉用物，俾申德意；若曰「王失守社稷，遠播沙漠，庶幾上天悔禍，隆禮有加；王宜優遊塞外，以終天年。
朕巳撫王嗣子，俾缵舊服；俟其成立，當使自将待邊，以洩王憤」。
如此，庶彼知朝廷大義，可杜其淩侮』。
報聞。
八月庚寅，召還謝陞為太子太保、吏部尚書。
誅文武失事諸臣三十二人——巡撫張其平、陳祖苞、總兵倪寵、内監鄧希诏等。
庚戊，故庶吉士鄭鄤磔于市。
先是，中書舍人許曦卿讦奏鄭鄤不孝渎倫，與溫體仁疏合；令法司定罪。
拟辟，上命加等。
鄤，武進人；初選庶吉士，即有直谏聲。
讀書能文，故文震孟、黃道周與之遊。
當時欲借鄤傾震孟、道周，故谳駁逾重；而鄤居鄉，多淫傲不法，遂罹慘禍。
詣西市，尚大呼冤；廷臣皆畏怯，莫敢申救。
九月壬戌，命大學士楊嗣昌以兵部尚書督師讨賊；賜尚方劍，給帑金四萬、賞功牌千五百、蟒紵绯絹各五百。
丁卯，宴于平台後殿。
上手觞嗣昌三爵；賜詩，勒詩于文廟。
嗣昌南征，會兵十萬、本折色二百餘萬。
誅元氏知縣劉業爃——城陷通款，籍其家，兄編管二千裡，妻女入官為奴。
乙亥（原文誤己亥），免唐縣等四十州縣去年田租十之五、禹州等十州縣十之二、光州等八州縣十年之五、去年之二。
以司禮太監王德化提督東廠。
叙陵殿功，赉内外官有差。
冬十月丙戌，彗星見。
己醜，谕停刑。
庚寅，中書舍人陳龍正上言：『皇上因彗星求直言，并谕停刑；敬天之道至矣。
語曰「事天以實，不以文」；臣請更進曰「事天以恒，不以暫」。
何謂實？今日求言、恤刑之實是也；何言恒？自今以後，弗忘此求言、恤刑之心是也』。
上善之。
鳳陽地震。
十一月甲寅朔，逮總理兵部尚書熊文燦。
前庶吉士張居請行銅鈔；從之。
戊午，仙居知縣過周謀以薛國觀所舉士，托熊文舉持全獻國觀，乞授禮曹。
事覺，國觀委罪文舉。
時文舉出主試，其父出承之；下刑部，論戍。
文舉官如故。
辛巳，上南郊——郊用上辛日，從中書舍人陳龍正之議也。
龍正上「郊祀考辨」，言周郊皆于辛日；遂命禮官定為制。
十二月乙未，蕭縣山鳴。
是年，兩京、河南、山東、山西旱，饑；遂命正一大教真人張應京禳旱。
戊申，大學士程國祥緻仕。
丙辰，巡按山東禦史郭景昌上言濟南失事，劾楊嗣昌；略曰：『濟南藩封之變，誰司中樞而被禍至此，豈非嗣昌拱手送耶？若不先正其辜，混辱朝班；仍議人之功罪，功罪愈為不明：何以懲前毖後乎』！上怒其黨同伐異、借事攻诋，逮上獄。
景昌又從獄中複劾嗣昌，謂『忠佞分塗，止論臣言之當否，何論臣迹之同異』！上切責之，戍代州。
是月，京城浚濠，廣五丈、深三丈。
給事中夏尚絅上言：『連年率皆藩籬失守，門庭無恙。
若使塹水足拒，則通、德、滄、濟，其為廣川巨浸何限；而揚鞭飛渡，如入無人。
控扼險要，在人、不在險明矣。
今擲此百萬于水濱，孰若移而用之于岩疆防禦要害，使不敢躏入之為得哉』！ 五月丁巳朔，大學士楊嗣昌奏失事五案：曰失機、曰陷城、曰通款、曰藩變、曰損将；上從之。
戊午，修奉先殿成。
庚申，楊嗣昌薦宣大總督傅宗龍自代；召為兵部尚書。
甲子，以兵部右侍郎魏照乘、禮部侍郎張四知、姚明恭為兵部尚書兼東閣大學士，直文淵閣。
乙醜，降盜張獻忠叛于榖城，殺知縣阮之钿，劫監軍佥事張大經，因走房縣，攻陷之；餘盜羅汝才、李自成等五部并□均州。
丙寅，隴西大雨雹。
己巳，工部尚書蔡思充緻仕。
出帑金三十萬濟饷，仍命後償之。
山西按察副使魏士章請禁有司收賦耗羨，遣京官搜括天下錢糧充饷；從之。
六月己醜，以蔡國用、範複粹為戶部尚書兼文淵閣大學士。
叙守禦功，複以楊嗣昌為兵部尚書。
其姚明恭、張四知、魏照乘各賜金、币，廕子入國子監；前大學士張至發、孔貞運、劉宇亮、傅冠、程國祥、方逢年各賜金、币有差。
太監曹化淳廕錦衣衛指揮同知，劉元斌、盧九德、李承芳、卞希孔、王裕民、王德化并廕錦衣衛指揮佥事。
戶部請遣給事中六人分督直隸、浙江、湖廣、河南、江西、山西、陝西錢糧；從之。
總督薊、遼洪承疇奏言：『屬部明暗等屢乞撫賞，今後若邊警不由西協，則撫賞如故；否則，導禍無疑，即革賞進剿』。
從之。
庚子，火藥局災。
甲寅，特免海州田租。
秋七月戊午，以司禮太監張榮提督九門、司禮太監王裕民總督京營。
光祿寺卿李天經上西人湯若望「坤輿格緻書」三卷；命進覽。
逮總督孫傳庭。
時傳庭假耳聩，不任事；托巡按禦史代請。
教谕某以傳庭同鄉，候之密語偵其詐，讦奏；故逮庭及禦史。
左良玉追張獻忠于房縣，兵敗，中軍羅岱死之。
是月，德王遣内官王朝進、都司徐文師上書，從廣甯入；參将夏成德以聞。
禦史汪承诏上言：『宜火其書，勿令傳外；王朝進等，宜編置遠方。
如皇上笃「展親」之念，宜别遣邊人量赉用物，俾申德意；若曰「王失守社稷，遠播沙漠，庶幾上天悔禍，隆禮有加；王宜優遊塞外，以終天年。
朕巳撫王嗣子，俾缵舊服；俟其成立，當使自将待邊，以洩王憤」。
如此，庶彼知朝廷大義，可杜其淩侮』。
報聞。
八月庚寅，召還謝陞為太子太保、吏部尚書。
誅文武失事諸臣三十二人——巡撫張其平、陳祖苞、總兵倪寵、内監鄧希诏等。
庚戊，故庶吉士鄭鄤磔于市。
先是，中書舍人許曦卿讦奏鄭鄤不孝渎倫，與溫體仁疏合；令法司定罪。
拟辟，上命加等。
鄤，武進人；初選庶吉士，即有直谏聲。
讀書能文，故文震孟、黃道周與之遊。
當時欲借鄤傾震孟、道周，故谳駁逾重；而鄤居鄉，多淫傲不法，遂罹慘禍。
詣西市，尚大呼冤；廷臣皆畏怯，莫敢申救。
九月壬戌，命大學士楊嗣昌以兵部尚書督師讨賊；賜尚方劍，給帑金四萬、賞功牌千五百、蟒紵绯絹各五百。
丁卯，宴于平台後殿。
上手觞嗣昌三爵；賜詩，勒詩于文廟。
嗣昌南征，會兵十萬、本折色二百餘萬。
誅元氏知縣劉業爃——城陷通款，籍其家，兄編管二千裡，妻女入官為奴。
乙亥（原文誤己亥），免唐縣等四十州縣去年田租十之五、禹州等十州縣十之二、光州等八州縣十年之五、去年之二。
以司禮太監王德化提督東廠。
叙陵殿功，赉内外官有差。
冬十月丙戌，彗星見。
己醜，谕停刑。
庚寅，中書舍人陳龍正上言：『皇上因彗星求直言，并谕停刑；敬天之道至矣。
語曰「事天以實，不以文」；臣請更進曰「事天以恒，不以暫」。
何謂實？今日求言、恤刑之實是也；何言恒？自今以後，弗忘此求言、恤刑之心是也』。
上善之。
鳳陽地震。
十一月甲寅朔，逮總理兵部尚書熊文燦。
前庶吉士張居請行銅鈔；從之。
戊午，仙居知縣過周謀以薛國觀所舉士，托熊文舉持全獻國觀，乞授禮曹。
事覺，國觀委罪文舉。
時文舉出主試，其父出承之；下刑部，論戍。
文舉官如故。
辛巳，上南郊——郊用上辛日，從中書舍人陳龍正之議也。
龍正上「郊祀考辨」，言周郊皆于辛日；遂命禮官定為制。
十二月乙未，蕭縣山鳴。
是年，兩京、河南、山東、山西旱，饑；遂命正一大教真人張應京禳旱。