十一年
關燈
小
中
大
」
6月28日
○戊申，午後，驟雨大雷，震于文昭殿、孝善門內槐木。
命遣大臣，行慰安祭于文昭殿、延恩殿。
○政院以災變切迫，請恐懼修省。
秋七月 7月2日 ○辛亥，司諫院啓曰：「都摠府都事安世熙悖戾，新昌縣監崔永徵奸巧，請竝罷職。
定山縣監林枸，目不知書，濟用監正辛馹衰耗，請竝遞差。
」上從之。
○江界判官文夢軒，家藏魏徵十漸疏，投進上疏。
答曰：「魏徵乃失節好名之士，予所不取。
爾意蓋欲使予，因此知戒，以進至治，良用爲嘉。
」 7月3日 ○壬子，下書于中外，求言。
○領議政權轍，身病呈辭。
不允。
○知敦寧府事尹鉉卒。
7月4日 ○癸醜，喪人內醫楊禮壽，以術業精通，因提調啓辭，命來在京家，給料。
禮壽上疏，請守廬終制。
答曰：「命爾來在京家，非起復之比。
然爾情旣如此，玆允所請。
」 7月5日 ○甲寅，以鄭大年拜吏曹判書，姜士尙拜兵曹判書。
○以災異，延訪群臣于思政殿。
○弘文館上疏，陳時弊。
答曰：「猥以寡昧，嗣守鴻圖，菲才不辟，理宜有災，天譴沓臻，實切淵谷。
陳疏獻誠，良用爲嘉。
」 7月7日 ○丙辰，戶曹因內贍寺牒呈，以油淸色官員，皆參上數遞之，故事多虛踈。
請革僉正加設，參下官事入啓。
傳曰：「設官分職，自有法典。
非小司該曹所敢擅議。
見此公事，內贍寺敢逞私見，至欲革僉正加設參下官，偃然牒呈于戶曹，其縱恣無忌，事甚駭愕，而戶曹乃敢粘目，亦爲可駭，內贍寺官員及戶曹堂上色郞廳，竝推考。
」 ○司憲府啓曰：「引儀李世灝泛濫巧詐，胥吏之尤者，不合衣冠之列，請命罷職。
翰林隻有一人，夫官不備，不能禦經筵，請注書宋言愼仍任翰林，內官文繼宗犯一罪，請移禁府照律。
」 ○司諫院啓曰：「內官文繼宗，請移義禁府照律。
」答府院曰：「李世灝事，依啓。
注書仍任檢閱，有妨事體。
不允。
李陽元、鄭彥智，此皆可合之人，豈宜煩執？旣以此人爲不合，則可當之人，兩司可自擧以啓。
文繼宗可下禁府，則當初論啓之時，豈不從之乎？大抵酌量治罪，在於上，以幺麿一事，終始緻煩予耳，然則予當初命治之敎過矣。
不須照律治罪。
」 ○政院，以上敎嚴峻未安，不可傳示于臺諫，敢稟。
傳曰：「知道。
」 7月8日 ○丁巳，司憲府，以昨日批答未安，請賜罷斥。
答曰：「如可罷斥，則不待來辭也。
不須辭之。
但旣論二人，則必有屬望者，所當承命快擧，以示平日剛直之氣，而反自疑沮，辭職而方命，可乎？」司諫院亦避嫌請辭，退待物論。
○弘文館上箚，論臺諫批答嚴峻。
且史官未備，注書宋言愼仍任翰林事。
答曰：「史官事當從之。
若夫臺諫之批，近日言官，不揆事體，好論過當，自以爲直，故不得不喩，使之知之也。
然當留念。
至如不須推治之敎，則古者有臨刑，而命赦之者，則亦未爲不可也。
」 7月9日 ○戊午，弘文館上箚，論兩司無失，請出仕。
答曰：「依啓。
」 7月10日 ○己未，開城府留守書狀：府南部內，得一女，衣制及斂髮，太似我國人，而語音頓異，本府無譯官，名號居住，不得盤問，上送事。
傳曰：「斯速盤問以啓。
」 ○司憲府啓曰：「官職沿革，事體重大，內贍寺妄率牒呈，而該曹不爲詳察，遽卽粘啓，其失尤大。
況度支之任，非年老人所能堪。
今者戶曹長貳，皆年高之人，請粘目，同參堂上及色郞廳命遞差。
」答曰：「偶未及察。
不允。
」 7月11日 ○庚申，禮曹郞廳啓曰：「開城府來女人，招聚各學譯官，多般究問，則所言甚多，皆不得解聽。
或爲我國之語，亦不分明，衣制全似我國之人，手足不腁胝，非力役之村婦，肥肉充肥，亦非病人。
不可的指爲某國之人，請令開城府，現在處，乃發告人處，備細訪問狀啓，後處置何如居？」 ○司諫院啓曰：「洪州判官崔漢祖，屍居不治，都摠經歷樸彥璣悖戾，養賢庫直長張世勳，嗜酒不謹，請竝罷職。
」答曰：「依啓。
文繼宗，削奪官爵可也。
」 7月12日 ○辛酉，司憲府啓曰：「鎭山郡守劉克恭，衰耗昏庸，請罷職。
限蘇復間，除挈家。
校書館官員等印出書冊時，不爲勸仕，紙地多數耗失。
請《綱目》次知印出官員等罷職。
」上從之。
○爲口傳政。
7月13日 ○壬戌，司憲府啓曰：「北道兵使申翌，行營城池低淺，軍器刓缺，請命罷職。
洪州判官李信老，前爲守令，泛濫，請罷職。
載寧郡守李敝娶本郡女爲妾，方居其地，廣開田土，請遞。
朝講啓辭取稟時，多誤錯踈漏，請入侍承旨遞差。
」答曰：「竝依啓。
承旨可推，不可遞。
」 ○白虹貫日。
7月14日 ○癸亥，左、右相，以虹變辭免。
答曰：「不允。
」 ○以柳塤拜北道兵使。
7月15日 ○甲子，司諫院啓曰：「都摠經歷鄭晩生，人物泛濫，請罷職。
載寧郡守曹千齡，人物昏劣，請遞差。
」答曰：「依允。
」 ○司諫院又上箚，陳時弊。
答曰：「近來災變疊現，天之示譴極矣。
不勝兢惕之至。
見此上箚，良用爲嘉，當加留意。
」 7月16日 ○乙醜，傳曰：「士大夫托名下民，謀占海澤者，直擧糾覈，以振風紀事，言于憲府。
」傳曰：「黃海道蘆田，人多爭占，利源難防。
予意欲開墾作屯田，收其所入，轉輸關西，以足兵食何如？言于備邊司。
」備邊司，以事體重大，請議大臣施行。
傳曰：「依啓。
令本道監司，定剛明差使員打量，勿論久近，立案爲先陳荒之。
」 7月18日 ○丁卯，慶尙道兵使狀啓： 晉州牧使李濟臣，佩持兵符，進士鄭大濩等，將校同心偸取事，入啓。
傳曰：「鄭大濩及其子弘仲，品官河萬津及其子濆濱，姜克己，及其孽弟克貞，將校姜金香等，本以豪強品官，元惡鄕吏，武斷鄕曲，淩虐百姓，至於同謀偸出，牧使發兵符，其包藏兇慝，輕蔑朝廷，極爲駭愕。
竝急速拿來推考。
7月21日 ○庚午，吏曹判書盧禛，肅拜後辭免。
答曰：「勿辭。
」 7月22日 ○辛未，司諫院啓曰：「前年內贍寺油淸反庫時，專不緻察，以無爲有，請其時請臺監察、戶曹郞廳，竝罷職。
」上從之， 7月24日 ○癸酉，忠淸道都事書狀：牙山縣監李之菡上疏上送，而未及上送之前，之菡身死事，入啓。
政院啓曰：「李之菡，澄心寡慾，高才絶識，言論風旨，動人耳目，居家篤孝友之行，臨民盡撫字之誠，觀其將死一疏，懇惻丁寧，可謂識時務之豪傑。
往在先朝，縣監金範之沒，特加恩典，請依前例褒奬。
」傳曰：「不可至於贈爵，別緻賻，亦不可輕易爲之。
問于大臣。
其上疏，下該司議大臣，回啓。
」領議政權轍、左議政洪暹、領府事樸淳議：「雖不得贈爵，請緻賻施恩典。
」右議政盧守愼議：「請略贈相當之爵，緻賻祭。
」傳曰：「別緻賻弔祭，依金範例爲之。
」
命遣大臣，行慰安祭于文昭殿、延恩殿。
○政院以災變切迫，請恐懼修省。
秋七月 7月2日 ○辛亥，司諫院啓曰：「都摠府都事安世熙悖戾，新昌縣監崔永徵奸巧，請竝罷職。
定山縣監林枸，目不知書，濟用監正辛馹衰耗，請竝遞差。
」上從之。
○江界判官文夢軒，家藏魏徵十漸疏，投進上疏。
答曰：「魏徵乃失節好名之士，予所不取。
爾意蓋欲使予，因此知戒，以進至治，良用爲嘉。
」 7月3日 ○壬子，下書于中外，求言。
○領議政權轍，身病呈辭。
不允。
○知敦寧府事尹鉉卒。
7月4日 ○癸醜，喪人內醫楊禮壽，以術業精通，因提調啓辭，命來在京家，給料。
禮壽上疏，請守廬終制。
答曰：「命爾來在京家，非起復之比。
然爾情旣如此，玆允所請。
」 7月5日 ○甲寅，以鄭大年拜吏曹判書，姜士尙拜兵曹判書。
○以災異，延訪群臣于思政殿。
○弘文館上疏，陳時弊。
答曰：「猥以寡昧，嗣守鴻圖，菲才不辟，理宜有災，天譴沓臻，實切淵谷。
陳疏獻誠，良用爲嘉。
」 7月7日 ○丙辰，戶曹因內贍寺牒呈，以油淸色官員，皆參上數遞之，故事多虛踈。
請革僉正加設，參下官事入啓。
傳曰：「設官分職，自有法典。
非小司該曹所敢擅議。
見此公事，內贍寺敢逞私見，至欲革僉正加設參下官，偃然牒呈于戶曹，其縱恣無忌，事甚駭愕，而戶曹乃敢粘目，亦爲可駭，內贍寺官員及戶曹堂上色郞廳，竝推考。
」 ○司憲府啓曰：「引儀李世灝泛濫巧詐，胥吏之尤者，不合衣冠之列，請命罷職。
翰林隻有一人，夫官不備，不能禦經筵，請注書宋言愼仍任翰林，內官文繼宗犯一罪，請移禁府照律。
」 ○司諫院啓曰：「內官文繼宗，請移義禁府照律。
」答府院曰：「李世灝事，依啓。
注書仍任檢閱，有妨事體。
不允。
李陽元、鄭彥智，此皆可合之人，豈宜煩執？旣以此人爲不合，則可當之人，兩司可自擧以啓。
文繼宗可下禁府，則當初論啓之時，豈不從之乎？大抵酌量治罪，在於上，以幺麿一事，終始緻煩予耳，然則予當初命治之敎過矣。
不須照律治罪。
」 ○政院，以上敎嚴峻未安，不可傳示于臺諫，敢稟。
傳曰：「知道。
」 7月8日 ○丁巳，司憲府，以昨日批答未安，請賜罷斥。
答曰：「如可罷斥，則不待來辭也。
不須辭之。
但旣論二人，則必有屬望者，所當承命快擧，以示平日剛直之氣，而反自疑沮，辭職而方命，可乎？」司諫院亦避嫌請辭，退待物論。
○弘文館上箚，論臺諫批答嚴峻。
且史官未備，注書宋言愼仍任翰林事。
答曰：「史官事當從之。
若夫臺諫之批，近日言官，不揆事體，好論過當，自以爲直，故不得不喩，使之知之也。
然當留念。
至如不須推治之敎，則古者有臨刑，而命赦之者，則亦未爲不可也。
」 7月9日 ○戊午，弘文館上箚，論兩司無失，請出仕。
答曰：「依啓。
」 7月10日 ○己未，開城府留守書狀：府南部內，得一女，衣制及斂髮，太似我國人，而語音頓異，本府無譯官，名號居住，不得盤問，上送事。
傳曰：「斯速盤問以啓。
」 ○司憲府啓曰：「官職沿革，事體重大，內贍寺妄率牒呈，而該曹不爲詳察，遽卽粘啓，其失尤大。
況度支之任，非年老人所能堪。
今者戶曹長貳，皆年高之人，請粘目，同參堂上及色郞廳命遞差。
」答曰：「偶未及察。
不允。
」 7月11日 ○庚申，禮曹郞廳啓曰：「開城府來女人，招聚各學譯官，多般究問，則所言甚多，皆不得解聽。
或爲我國之語，亦不分明，衣制全似我國之人，手足不腁胝，非力役之村婦，肥肉充肥，亦非病人。
不可的指爲某國之人，請令開城府，現在處，乃發告人處，備細訪問狀啓，後處置何如居？」 ○司諫院啓曰：「洪州判官崔漢祖，屍居不治，都摠經歷樸彥璣悖戾，養賢庫直長張世勳，嗜酒不謹，請竝罷職。
」答曰：「依啓。
文繼宗，削奪官爵可也。
」 7月12日 ○辛酉，司憲府啓曰：「鎭山郡守劉克恭，衰耗昏庸，請罷職。
限蘇復間，除挈家。
校書館官員等印出書冊時，不爲勸仕，紙地多數耗失。
請《綱目》次知印出官員等罷職。
」上從之。
○爲口傳政。
7月13日 ○壬戌，司憲府啓曰：「北道兵使申翌，行營城池低淺，軍器刓缺，請命罷職。
洪州判官李信老，前爲守令，泛濫，請罷職。
載寧郡守李敝娶本郡女爲妾，方居其地，廣開田土，請遞。
朝講啓辭取稟時，多誤錯踈漏，請入侍承旨遞差。
」答曰：「竝依啓。
承旨可推，不可遞。
」 ○白虹貫日。
7月14日 ○癸亥，左、右相，以虹變辭免。
答曰：「不允。
」 ○以柳塤拜北道兵使。
7月15日 ○甲子，司諫院啓曰：「都摠經歷鄭晩生，人物泛濫，請罷職。
載寧郡守曹千齡，人物昏劣，請遞差。
」答曰：「依允。
」 ○司諫院又上箚，陳時弊。
答曰：「近來災變疊現，天之示譴極矣。
不勝兢惕之至。
見此上箚，良用爲嘉，當加留意。
」 7月16日 ○乙醜，傳曰：「士大夫托名下民，謀占海澤者，直擧糾覈，以振風紀事，言于憲府。
」傳曰：「黃海道蘆田，人多爭占，利源難防。
予意欲開墾作屯田，收其所入，轉輸關西，以足兵食何如？言于備邊司。
」備邊司，以事體重大，請議大臣施行。
傳曰：「依啓。
令本道監司，定剛明差使員打量，勿論久近，立案爲先陳荒之。
」 7月18日 ○丁卯，慶尙道兵使狀啓： 晉州牧使李濟臣，佩持兵符，進士鄭大濩等，將校同心偸取事，入啓。
傳曰：「鄭大濩及其子弘仲，品官河萬津及其子濆濱，姜克己，及其孽弟克貞，將校姜金香等，本以豪強品官，元惡鄕吏，武斷鄕曲，淩虐百姓，至於同謀偸出，牧使發兵符，其包藏兇慝，輕蔑朝廷，極爲駭愕。
竝急速拿來推考。
7月21日 ○庚午，吏曹判書盧禛，肅拜後辭免。
答曰：「勿辭。
」 7月22日 ○辛未，司諫院啓曰：「前年內贍寺油淸反庫時，專不緻察，以無爲有，請其時請臺監察、戶曹郞廳，竝罷職。
」上從之， 7月24日 ○癸酉，忠淸道都事書狀：牙山縣監李之菡上疏上送，而未及上送之前，之菡身死事，入啓。
政院啓曰：「李之菡，澄心寡慾，高才絶識，言論風旨，動人耳目，居家篤孝友之行，臨民盡撫字之誠，觀其將死一疏，懇惻丁寧，可謂識時務之豪傑。
往在先朝，縣監金範之沒，特加恩典，請依前例褒奬。
」傳曰：「不可至於贈爵，別緻賻，亦不可輕易爲之。
問于大臣。
其上疏，下該司議大臣，回啓。
」領議政權轍、左議政洪暹、領府事樸淳議：「雖不得贈爵，請緻賻施恩典。
」右議政盧守愼議：「請略贈相當之爵，緻賻祭。
」傳曰：「別緻賻弔祭，依金範例爲之。
」