桓玄傳
關燈
小
中
大
回去了。
劉敬宣回來以後，劉牢之知道自己将不會幸免于禍，就想要襲擊桓玄，但部下全都逃離四散，隻得從班渎往北逃走，在新洲自缢身亡。
他的首級被送到建業。
劉敬宣逃到長江之北。
桓玄禀告司馬德宗，實行大赦，把年号改為大亨。
桓玄讓出了丞相、荊江徐三州刺史及錄尚書事的職位。
朝廷改授他為太尉、都督中外、揚州牧、領平西将軍、豫州刺史等職；賜給深綠色绶帶，加衮冕之服，享受佩劍穿履朝見皇帝的待遇，入朝時不需快步行走，贊拜時不需自報姓名，增加班劍六十人，準帶甲仗二百人随之入殿。
桓玄于是鎮守姑熟。
不久就大興土木建造府第，出外遊獵沒有限度，處理政務朝令夕改，驕奢縱欲，聚集朋黨，敗壞朝廷内外法制。
一切朝政都要向他征詢，小事則決斷于左仆射桓謙和丹陽尹卞範之。
桓玄加重征收三吳富室的賦稅，用來赈濟饑民，但還是無濟于事。
東部各郡由于連年兵戰遭到掠奪，以緻大鬧饑荒，百姓死亡衆多。
三吳地區民戶減少了一半，會稽則隻剩十分之三四，臨海、永嘉的人口幾乎全都死亡或逃散。
原先的富室人家都穿着輕軟的絲綢，佩帶着金玉飾物，關上門戶相守而死。
桓玄自封為豫章郡公，食邑安成七千五百戶；後封為桂陽郡公，食邑二千五百戶；本封南郡公照舊。
不久他毒殺了司馬道子。
桓玄削奪了司馬德宗享受的供奉待遇，一切都盡量簡單粗陋，使他接近于饑餓受凍的地步。
雖沒有弑殺，但君臣的體統已經完全不顧了。
桓玄又進位為大将軍，增加前後部羽葆鼓吹等儀仗，奏事時不報姓名。
又上奏請求自己統率諸軍，命各邊境地區的蕃兵掃平關、洛，司馬德宗未予準許。
桓玄本來沒有資曆和能力，但卻喜歡說大話，既不履行手續，就說是奉诏行事。
桓玄沒有别的什麼處置，隻是事先就制作打仗行軍時的服裝玩器，并制作裝書畫用的器具。
有人勸他說：“今日的出行，必然是有征無戰，辎重之物自然會準備充足一同運走，不必煩勞又另外去制造。
”桓玄說：“書畫服玩等物，應當經常帶在身邊，況且眼下兵兇戰危，倘若有意外，也便于運送。
”衆人聽了都笑他。
桓玄所親信倚仗的人，惟有桓偉而已，先前想把他征召回來，作為自己的輔佐。
桓偉死了以後，桓玄甚為恐慌不安。
起初，桓玄常常因為他父親王業垂成，而自己年富力強，不能振興前輩造就的王業，心裡總是滿懷憤慨。
到司馬昌明死後，他就有了志在四方的心懷，攻下建業城以後，就再也沒有居人之下的心思。
及至桓偉死去，他憂懼自己一個人力量單薄，越發想要盡快地成就大業。
卞範之之流，既擔心事态有變，又希望從中謀得私利，就一起催促桓玄行事，殷仲文等人甚至已經撰寫整理好各種策書命令。
司馬德宗又加授桓玄為相國，總領文武百官，封賜他南郡、南平、宜都、天門、零陵、桂陽、營陽、衡陽、義陽、建平十郡為楚王，備九錫之禮，揚州牧、領平西将軍、豫州刺史等職照舊。
派司徒王谧授予他相國的印绶，光祿大夫武陵王司馬遵授予他楚王的玺策。
司馬德宗先派百官前去迎請，又說要親自前去敦請。
十二月，司馬德宗将皇位禅讓給桓玄，桓玄大赦所部，稱年号為永始元年(403)。
起初要改年号為建始，左丞王納之說：“建始，是晉代趙王倫的年号。
”于是就改為永始，又和王莽始貴之年類同。
桓玄進入建業宮中，突然逆風迅疾猛烈，旌旗、服章、儀飾全部被大風吹倒。
這一月天氣酷寒，這一天尤其寒冷。
桓玄即位後多行苛政而有時施以小惠。
他迎奉桓溫的神主送進太廟。
桓玄一向出行遊獵沒有節制，到這時就不再外出。
他在殿堂上設置金匾、流蘇和绛紗帳，裝飾得頗像運載棺木的車需車和王莽的仙蓋。
太廟之祭和郊祀之祭都隻進行兩天而已。
還有，桓玄的廟祭不及于祖輩，因為他的曾祖父以上名位不顯著，所以不予排列次序。
而且由于王莽曾立九廟，被前人史書所譏諷，他就隻立一廟來加以矯正。
他還毀壞晉朝的小廟，用來修造台榭。
他庶母的祭祀之位，沒有定所。
侮慢祖先忘掉親情，當時的人們都知道他不會長久。
這一月，桓玄出遊水南，一陣旋風刮走了他車上的儀蓋。
他就想制造一輛大車，使它能容納三十人坐，用二百人推拉。
桓玄驕逸荒縱，不顧時事，奏案積壓，全不覽閱；有時過問小事，代替史官親手注記，代替令史自撰文書，随意變動制度，主管的官員應接不暇。
從早到晚外出遊獵，文武官員困乏不堪。
直侍的官員，都把馬系在宮禁之内；休假的官吏，都留下來充當建築的差役。
朝中之士操勞憔悴，天下百姓财力殆盡，民衆當中盼望動亂的，十戶就有八戶。
司馬德宗的彭城内史劉裕乘機在京口斬殺
劉敬宣回來以後，劉牢之知道自己将不會幸免于禍，就想要襲擊桓玄，但部下全都逃離四散，隻得從班渎往北逃走，在新洲自缢身亡。
他的首級被送到建業。
劉敬宣逃到長江之北。
桓玄禀告司馬德宗，實行大赦，把年号改為大亨。
桓玄讓出了丞相、荊江徐三州刺史及錄尚書事的職位。
朝廷改授他為太尉、都督中外、揚州牧、領平西将軍、豫州刺史等職；賜給深綠色绶帶，加衮冕之服，享受佩劍穿履朝見皇帝的待遇，入朝時不需快步行走，贊拜時不需自報姓名，增加班劍六十人，準帶甲仗二百人随之入殿。
桓玄于是鎮守姑熟。
不久就大興土木建造府第，出外遊獵沒有限度，處理政務朝令夕改，驕奢縱欲，聚集朋黨，敗壞朝廷内外法制。
一切朝政都要向他征詢，小事則決斷于左仆射桓謙和丹陽尹卞範之。
桓玄加重征收三吳富室的賦稅，用來赈濟饑民，但還是無濟于事。
東部各郡由于連年兵戰遭到掠奪，以緻大鬧饑荒，百姓死亡衆多。
三吳地區民戶減少了一半，會稽則隻剩十分之三四，臨海、永嘉的人口幾乎全都死亡或逃散。
原先的富室人家都穿着輕軟的絲綢，佩帶着金玉飾物，關上門戶相守而死。
桓玄自封為豫章郡公，食邑安成七千五百戶；後封為桂陽郡公，食邑二千五百戶；本封南郡公照舊。
不久他毒殺了司馬道子。
桓玄削奪了司馬德宗享受的供奉待遇，一切都盡量簡單粗陋，使他接近于饑餓受凍的地步。
雖沒有弑殺，但君臣的體統已經完全不顧了。
桓玄又進位為大将軍，增加前後部羽葆鼓吹等儀仗，奏事時不報姓名。
又上奏請求自己統率諸軍，命各邊境地區的蕃兵掃平關、洛，司馬德宗未予準許。
桓玄本來沒有資曆和能力，但卻喜歡說大話，既不履行手續，就說是奉诏行事。
桓玄沒有别的什麼處置，隻是事先就制作打仗行軍時的服裝玩器，并制作裝書畫用的器具。
有人勸他說：“今日的出行，必然是有征無戰，辎重之物自然會準備充足一同運走，不必煩勞又另外去制造。
”桓玄說：“書畫服玩等物，應當經常帶在身邊，況且眼下兵兇戰危，倘若有意外，也便于運送。
”衆人聽了都笑他。
桓玄所親信倚仗的人，惟有桓偉而已，先前想把他征召回來，作為自己的輔佐。
桓偉死了以後，桓玄甚為恐慌不安。
起初，桓玄常常因為他父親王業垂成，而自己年富力強，不能振興前輩造就的王業，心裡總是滿懷憤慨。
到司馬昌明死後，他就有了志在四方的心懷，攻下建業城以後，就再也沒有居人之下的心思。
及至桓偉死去，他憂懼自己一個人力量單薄，越發想要盡快地成就大業。
卞範之之流，既擔心事态有變，又希望從中謀得私利，就一起催促桓玄行事，殷仲文等人甚至已經撰寫整理好各種策書命令。
司馬德宗又加授桓玄為相國，總領文武百官，封賜他南郡、南平、宜都、天門、零陵、桂陽、營陽、衡陽、義陽、建平十郡為楚王，備九錫之禮，揚州牧、領平西将軍、豫州刺史等職照舊。
派司徒王谧授予他相國的印绶，光祿大夫武陵王司馬遵授予他楚王的玺策。
司馬德宗先派百官前去迎請，又說要親自前去敦請。
十二月，司馬德宗将皇位禅讓給桓玄，桓玄大赦所部，稱年号為永始元年(403)。
起初要改年号為建始，左丞王納之說：“建始，是晉代趙王倫的年号。
”于是就改為永始，又和王莽始貴之年類同。
桓玄進入建業宮中，突然逆風迅疾猛烈，旌旗、服章、儀飾全部被大風吹倒。
這一月天氣酷寒，這一天尤其寒冷。
桓玄即位後多行苛政而有時施以小惠。
他迎奉桓溫的神主送進太廟。
桓玄一向出行遊獵沒有節制，到這時就不再外出。
他在殿堂上設置金匾、流蘇和绛紗帳，裝飾得頗像運載棺木的車需車和王莽的仙蓋。
太廟之祭和郊祀之祭都隻進行兩天而已。
還有，桓玄的廟祭不及于祖輩，因為他的曾祖父以上名位不顯著，所以不予排列次序。
而且由于王莽曾立九廟，被前人史書所譏諷，他就隻立一廟來加以矯正。
他還毀壞晉朝的小廟，用來修造台榭。
他庶母的祭祀之位，沒有定所。
侮慢祖先忘掉親情，當時的人們都知道他不會長久。
這一月，桓玄出遊水南，一陣旋風刮走了他車上的儀蓋。
他就想制造一輛大車，使它能容納三十人坐，用二百人推拉。
桓玄驕逸荒縱，不顧時事，奏案積壓，全不覽閱；有時過問小事，代替史官親手注記，代替令史自撰文書，随意變動制度，主管的官員應接不暇。
從早到晚外出遊獵，文武官員困乏不堪。
直侍的官員，都把馬系在宮禁之内；休假的官吏，都留下來充當建築的差役。
朝中之士操勞憔悴，天下百姓财力殆盡，民衆當中盼望動亂的，十戶就有八戶。
司馬德宗的彭城内史劉裕乘機在京口斬殺