蠕蠕傳
關燈
小
中
大
數十層，高涼王拓跋那挖掘長長的圍子堅守，雙方相持好幾天。
吐賀真多次向拓跋那挑戰，都沒有成功，因為高涼王拓跋那兵少而防守堅固，吐賀真懷疑魏軍大部隊很快就會到來，就解除包圍連夜逃走。
高涼王拓跋那領軍追擊，一連追了九天九夜，吐賀真越發畏懼，就丢棄辎重，跨越穹隆嶺逃之夭夭。
高涼王拓跋那收集敵軍的辎重，領軍而還，與世祖會師于廣澤。
略陽王拓跋羯兒收聚蠕蠕族的人口畜産達百餘萬。
從此以後，吐賀真力量日益薄弱，逃往遠處，于是邊疆的敵患得以停息。
太安四年(458)，高宗北征，出動騎兵十萬，戰車十五萬輛，旌旗相連長達千裡，穿越大沙漠。
吐賀真逃往遠地，其屬下烏朱駕頹率數千部落前來投降，于是高宗令人在石頭上刊刻記載北征之功，回到京城。
高宗承世祖對蠕蠕進行征伐之後，有意要休養生息，蠕蠕族也畏懼朝廷威勢而遠竄北方，再也不敢南犯。
和平五年(464)，吐賀真死，其子予成繼位，号受羅部真可汗，這是魏人所說“恩惠”的意思。
予成自定年号為永康元年，率領其部族又來侵犯邊境，魏朝北方各鎮流動出擊的軍隊把他們打敗。
皇興四年(470)，予成又來犯邊，顯祖帶兵北伐。
京兆王子推、東陽公元丕督率諸軍出西路，任城王元雲等督率軍隊出東路，汝陰王元賜、濟南公羅烏拔督率軍隊為前鋒，隴西王源賀督率諸軍為後繼。
各路将領與顯祖在女水之濱會合，顯祖親臨誓師，诏令諸将說：“打仗用兵不在于多而在于出奇制勝，你們要為朝廷奮力作戰，作戰方略朕已成竹在胸。
”于是就挑選精兵五千人向敵軍挑戰，布置許多奇兵來迷惑對方。
蠕蠕軍潰敗逃竄，魏軍向北追逐三十餘裡，斬首五萬級，敵軍投降的有萬餘人，繳獲軍馬兵器不計其數。
十九天之内，往返行軍六千餘裡，把女水改名為武川，并撰寫《北征頌》，刊刻在大石上以記載戰功。
延興五年(475)，予成向朝廷請求通婚，朝中官吏認為予成屢次侵犯邊塞，請求皇帝拒絕他派來的使者，發兵讨伐予成。
顯祖說：“蠕蠕人好像禽獸，貪婪而不講信義，朕應當以信用和誠懇對待他們，不能強行與之斷絕。
予成既然懂得悔過，派使者前來請和，要求結姻攀附，怎麼能辜負他的一片誠意？”于是下诏回複說：“所論通婚之事，說明你開始有所轉變，但探究事情的道理，卻不能允許你的請求。
男女婚嫁之事，爻象上說得十分明白，初次婚媾的喜事，應當崇尚厚重的禮聘，這是君子之所重視的人倫之本。
如果開頭就不嚴肅慎重地對待，此事終究難以長久。
”予成經常心懷詭谲奸詐，于顯祖在位之時，不再向朝廷求婚。
太和元年(477)四月，予成派遣使者比拔等人前來向朝廷進獻良馬、貂裘，比拔等人說天朝擁有珍寶華麗之物非常之多，請求讓他們觀看一番。
皇帝就令有關官員拿出宮中所藏的珍玩金玉、文繡器物，禦廄裡的寶馬、奇禽、異獸，以及人間所用的貴重物品，都陳列在京城街市，讓他們一一觀賞。
比拔看了以後，對同來的人說：“大國這等富貴華麗，我一生都不曾見到過。
”太和二年(478)二月，予成又派比拔等人前來朝貢，不久又請求通婚。
高祖有招納蠕蠕之意，就準許了。
予成雖然年年朝貢，卻不曾明确地同朝廷訂立款約，因此通婚之事也就停了下來。
太和九年(485)，予成死。
其子豆侖繼位，号伏古敦可汗，是魏人所說“永久”的意思。
自稱太平元年。
豆侖性情殘暴，殺人成性，他的大臣侯醫西山、石洛候屢次以忠言相谏勸，又勸他與魏和睦相交，不要侵犯中國。
豆侖大怒，誣陷石洛候圖謀反叛，把他殺掉，并夷滅其三族。
太和十六年(492)八月，高祖派陽平王元頤、左仆射陸睿又同為都督，統領斛律桓等十二員大将率七萬騎兵征讨豆侖。
蠕蠕部族内高車族人阿伏至羅率十餘萬人向西逃走，自立為主。
豆侖與叔父那蓋分兩路追擊，豆侖從浚稽山北面出發向西，那蓋則從金山出發。
豆侖多次被阿伏至羅打敗，而那蓋則接連打了勝仗。
于是國人都認為那蓋有上天幫助，想要推舉那蓋為首領。
那蓋不從，衆人強逼他，他就說：“我當臣子都不行，怎麼能當國主？”部衆就殺了豆侖母子，把他們的屍首給那蓋看，那蓋這才即位。
那蓋号為候其伏代庫者可汗，在魏人語言中是“悅樂”的意思。
自稱年号為太安元年。
那蓋死，其子伏圖繼位，号他汗可汗，是魏人所說“開端”的意思。
自稱始平元年。
正始三年(506)，伏圖派使者纥奚勿六跋來朝廷進貢，請求通和。
世宗不答複使者，讓朝廷有關官員下诏書給勿六跋說：“蠕蠕的遠祖社侖是大魏國的叛臣，我們對過去的事予以寬容，暫時與你通使往來。
現在蠕蠕已經衰微，勢力比往昔大為減弱，我大魏朝恩德廣厚，興隆如同周、漢，跨據中原之地，肅清八方之外。
現因江南尚未平定，權且寬容北邊的擄掠，雙方通和之事，不容輕易應允。
如你們整治藩邦之禮，表現出明顯的誠意，自當不會辜負爾之誠心。
”永平元年(508)，伏圖又派勿六跋奉上函信一封，并獻上貂裘，世宗不予接納，按照前次曉喻的道理将使者遣還。
伏圖征伐西部的高車族，被高車王彌俄突所殺，其子醜奴繼位，号豆羅伏跋豆伐可汗，是魏人所說“彰制”的意思。
自稱建昌元年。
永平四年(511)九月，醜奴派僧人洪宣向朝廷奉獻珠寶佛像。
延昌三年(514)冬，世宗派骁騎将軍馬義舒出使醜奴，使者還未出發而皇帝駕崩，此事便停止下來。
醜奴魁梧健壯，善于用兵。
延昌四年(515)，派大臣尉比建前來朝貢。
熙平元年(516)，醜奴西征高車并大破高車軍隊，擒獲高車王彌俄突，把他殺掉，吞并所有高車的人馬，其國由此而又趨強盛。
熙平二年(517)，醜奴又派大臣尉比建、纥奚勿六跋、鞏顧禮等前來朝貢。
神龜元年(518)二月，肅宗駕臨顯陽殿，把鞏顧禮等二十人帶到殿前，派中書舍人徐纥宣讀诏書，表示對蠕蠕履行藩邦之禮不完備的譴責之意。
當初，豆侖被下屬殺死，那蓋繼位為首領，伏圖就占有豆侖之妻候呂陵氏，生下醜奴、阿那瑰等六人。
醜奴即位後，忽然丢失了名叫祖惠的兒子，四處尋找都不見。
有個叫屋引副升牟的人，他的妻子名叫是豆渾地萬，年方二十，是一個巫醫，常常假托神鬼附身，以前經常被醜奴所信任，在醜奴那裡進進出出，她說這個小兒如今在天上，我能夠呼叫到他。
醜奴母子倆對此十分欣喜，第二年仲秋之際，在大澤中設置帳篷，齋戒潔身七天，祈請上天。
過了一夜，祖惠忽然來到帳篷裡，自己
吐賀真多次向拓跋那挑戰，都沒有成功，因為高涼王拓跋那兵少而防守堅固，吐賀真懷疑魏軍大部隊很快就會到來，就解除包圍連夜逃走。
高涼王拓跋那領軍追擊，一連追了九天九夜，吐賀真越發畏懼，就丢棄辎重，跨越穹隆嶺逃之夭夭。
高涼王拓跋那收集敵軍的辎重，領軍而還，與世祖會師于廣澤。
略陽王拓跋羯兒收聚蠕蠕族的人口畜産達百餘萬。
從此以後，吐賀真力量日益薄弱，逃往遠處，于是邊疆的敵患得以停息。
太安四年(458)，高宗北征，出動騎兵十萬，戰車十五萬輛，旌旗相連長達千裡，穿越大沙漠。
吐賀真逃往遠地，其屬下烏朱駕頹率數千部落前來投降，于是高宗令人在石頭上刊刻記載北征之功，回到京城。
高宗承世祖對蠕蠕進行征伐之後，有意要休養生息，蠕蠕族也畏懼朝廷威勢而遠竄北方，再也不敢南犯。
和平五年(464)，吐賀真死，其子予成繼位，号受羅部真可汗，這是魏人所說“恩惠”的意思。
予成自定年号為永康元年，率領其部族又來侵犯邊境，魏朝北方各鎮流動出擊的軍隊把他們打敗。
皇興四年(470)，予成又來犯邊，顯祖帶兵北伐。
京兆王子推、東陽公元丕督率諸軍出西路，任城王元雲等督率軍隊出東路，汝陰王元賜、濟南公羅烏拔督率軍隊為前鋒，隴西王源賀督率諸軍為後繼。
各路将領與顯祖在女水之濱會合，顯祖親臨誓師，诏令諸将說：“打仗用兵不在于多而在于出奇制勝，你們要為朝廷奮力作戰，作戰方略朕已成竹在胸。
”于是就挑選精兵五千人向敵軍挑戰，布置許多奇兵來迷惑對方。
蠕蠕軍潰敗逃竄，魏軍向北追逐三十餘裡，斬首五萬級，敵軍投降的有萬餘人，繳獲軍馬兵器不計其數。
十九天之内，往返行軍六千餘裡，把女水改名為武川，并撰寫《北征頌》，刊刻在大石上以記載戰功。
延興五年(475)，予成向朝廷請求通婚，朝中官吏認為予成屢次侵犯邊塞，請求皇帝拒絕他派來的使者，發兵讨伐予成。
顯祖說：“蠕蠕人好像禽獸，貪婪而不講信義，朕應當以信用和誠懇對待他們，不能強行與之斷絕。
予成既然懂得悔過，派使者前來請和，要求結姻攀附，怎麼能辜負他的一片誠意？”于是下诏回複說：“所論通婚之事，說明你開始有所轉變，但探究事情的道理，卻不能允許你的請求。
男女婚嫁之事，爻象上說得十分明白，初次婚媾的喜事，應當崇尚厚重的禮聘，這是君子之所重視的人倫之本。
如果開頭就不嚴肅慎重地對待，此事終究難以長久。
”予成經常心懷詭谲奸詐，于顯祖在位之時，不再向朝廷求婚。
太和元年(477)四月，予成派遣使者比拔等人前來向朝廷進獻良馬、貂裘，比拔等人說天朝擁有珍寶華麗之物非常之多，請求讓他們觀看一番。
皇帝就令有關官員拿出宮中所藏的珍玩金玉、文繡器物，禦廄裡的寶馬、奇禽、異獸，以及人間所用的貴重物品，都陳列在京城街市，讓他們一一觀賞。
比拔看了以後，對同來的人說：“大國這等富貴華麗，我一生都不曾見到過。
”太和二年(478)二月，予成又派比拔等人前來朝貢，不久又請求通婚。
高祖有招納蠕蠕之意，就準許了。
予成雖然年年朝貢，卻不曾明确地同朝廷訂立款約，因此通婚之事也就停了下來。
太和九年(485)，予成死。
其子豆侖繼位，号伏古敦可汗，是魏人所說“永久”的意思。
自稱太平元年。
豆侖性情殘暴，殺人成性，他的大臣侯醫西山、石洛候屢次以忠言相谏勸，又勸他與魏和睦相交，不要侵犯中國。
豆侖大怒，誣陷石洛候圖謀反叛，把他殺掉，并夷滅其三族。
太和十六年(492)八月，高祖派陽平王元頤、左仆射陸睿又同為都督，統領斛律桓等十二員大将率七萬騎兵征讨豆侖。
蠕蠕部族内高車族人阿伏至羅率十餘萬人向西逃走，自立為主。
豆侖與叔父那蓋分兩路追擊，豆侖從浚稽山北面出發向西，那蓋則從金山出發。
豆侖多次被阿伏至羅打敗，而那蓋則接連打了勝仗。
于是國人都認為那蓋有上天幫助，想要推舉那蓋為首領。
那蓋不從，衆人強逼他，他就說：“我當臣子都不行，怎麼能當國主？”部衆就殺了豆侖母子，把他們的屍首給那蓋看，那蓋這才即位。
那蓋号為候其伏代庫者可汗，在魏人語言中是“悅樂”的意思。
自稱年号為太安元年。
那蓋死，其子伏圖繼位，号他汗可汗，是魏人所說“開端”的意思。
自稱始平元年。
正始三年(506)，伏圖派使者纥奚勿六跋來朝廷進貢，請求通和。
世宗不答複使者，讓朝廷有關官員下诏書給勿六跋說：“蠕蠕的遠祖社侖是大魏國的叛臣，我們對過去的事予以寬容，暫時與你通使往來。
現在蠕蠕已經衰微，勢力比往昔大為減弱，我大魏朝恩德廣厚，興隆如同周、漢，跨據中原之地，肅清八方之外。
現因江南尚未平定，權且寬容北邊的擄掠，雙方通和之事，不容輕易應允。
如你們整治藩邦之禮，表現出明顯的誠意，自當不會辜負爾之誠心。
”永平元年(508)，伏圖又派勿六跋奉上函信一封，并獻上貂裘，世宗不予接納，按照前次曉喻的道理将使者遣還。
伏圖征伐西部的高車族，被高車王彌俄突所殺，其子醜奴繼位，号豆羅伏跋豆伐可汗，是魏人所說“彰制”的意思。
自稱建昌元年。
永平四年(511)九月，醜奴派僧人洪宣向朝廷奉獻珠寶佛像。
延昌三年(514)冬，世宗派骁騎将軍馬義舒出使醜奴，使者還未出發而皇帝駕崩，此事便停止下來。
醜奴魁梧健壯，善于用兵。
延昌四年(515)，派大臣尉比建前來朝貢。
熙平元年(516)，醜奴西征高車并大破高車軍隊，擒獲高車王彌俄突，把他殺掉，吞并所有高車的人馬，其國由此而又趨強盛。
熙平二年(517)，醜奴又派大臣尉比建、纥奚勿六跋、鞏顧禮等前來朝貢。
神龜元年(518)二月，肅宗駕臨顯陽殿，把鞏顧禮等二十人帶到殿前，派中書舍人徐纥宣讀诏書，表示對蠕蠕履行藩邦之禮不完備的譴責之意。
當初，豆侖被下屬殺死，那蓋繼位為首領，伏圖就占有豆侖之妻候呂陵氏，生下醜奴、阿那瑰等六人。
醜奴即位後，忽然丢失了名叫祖惠的兒子，四處尋找都不見。
有個叫屋引副升牟的人，他的妻子名叫是豆渾地萬，年方二十，是一個巫醫，常常假托神鬼附身，以前經常被醜奴所信任，在醜奴那裡進進出出，她說這個小兒如今在天上，我能夠呼叫到他。
醜奴母子倆對此十分欣喜，第二年仲秋之際，在大澤中設置帳篷，齋戒潔身七天，祈請上天。
過了一夜，祖惠忽然來到帳篷裡，自己