第06章 一份稿件
關燈
小
中
大
過來:“怎麼是我這個部門?政法部、經濟部、科教部的關系更大呀!”
“這你就不懂了吔。
你那個部搞的那些社會新聞,如果多了,會産生負面影響吔。
人家‘老外’看見這些東西吔,會認為你這個城市亂糟糟的,還來嗎?”他不斷的“吔”,使仲秋聽起不舒服。
這是向太明那個縣的語言特點,不管大人細娃兒說話,都要帶一個“吔”字。
一些人進城很多年了,刻意去掉,但一不留神就又跑出來了。
“市民看見你一天到黑都在登這些東西吔,還安心嗎?弄不好,有個别人還要跟着學吔。
” “恰好是市民喜歡這些。
我們不是提倡要‘三貼近’嗎?讀者喜歡的又不登……” “這要看哪些讀者吔。
”他打斷了仲秋的話,“報紙是重要的精神文明陣地,不能當少數讀者、市民的尾巴吔。
我們的工作是教育、引導,而不是迎合吔。
” “可是,這些是客觀存在的呀!” “這就要我們正确處理好局部的真實和全局的真實。
當然,每一個單個的個案都是存在的吔,都是真實的吔,但是報紙報道出來後,就要影響全局——吔。
”他想盡量不帶他的家鄉的地方尾音,但習慣成自然,再怎麼注意,那些“呀”、“吔”、“啥子”的土話還是一有空隙就鑽出來“你是老記者了,還弄不明白——”那個“吔”又要鑽出來,他頓了一下,終于改成了城裡人常用的“嗎?” “那……”仲秋還是把心裡的話說出來了,“會影響發行,減少廣告收入喲!” “大家都這樣辦了,還不是要買吔。
社會效益第一吔!” “那怎麼辦?”仲秋做出小學生的樣子,問道。
“所以才讓你去開會,親自去聽一聽吔。
聽了,就知道怎麼辦了——”向太明打住話頭,把又差點鑽出來的“吔”壓在喉嚨裡了,伸手拿過今天的晚報大樣,翻到《社會生活版》,指着《昨日午夜壞人出更,下班女士慘遭淩辱》說,“你這文章,寫得太露了,對社會刺激大——吔。
人家外國、外地的人一看,吔!你兩江市好亂吔,我們不去了。
旅遊都不敢來了吔,還敢來投資?” 對他的這番高論,仲秋實在不敢恭維,從心裡認為這是文革語言的翻版,但他沒有說出來,隻是解釋道:“情況就是這樣。
那個女士深夜加班回家,路遇這個歹徒,要不是我騎摩托車經過這裡,結局可能更糟糕。
我是要讀者提高警惕……” “其實,這種事情在農村、城市不斷出現,已算不了什麼新聞吔。
本來可以不發的,但王副總已經簽發了吔。
不過,我改動了一下,語言應該平和一些,版面處理也不要這樣打眼——吔。
”他将大樣遞給仲秋,“你看看。
” 仲秋接了過來。
文章的題目已用紅筆改成《夜行女士要提高警惕》,裡面的内容做了大的改動。
犯罪嫌疑人江兵的名字已劃去。
裡面有一段關于江兵的背景材料:當年,他假借在解放廣場廁所方便,四處搜尋獵物,趁一個來入廁的外地人蹲下起不來時,順手提走人家的包,後被抓住,帶到派出所接受處理。
他大言不慚地說,為了愛情,為了給女朋友買香水、口紅、高級絲襪才不得不去提别人的包。
在廠區廁所,他用鏡子窺視女人解便,他狡辯說:“我的打火機掉進廁所了,我用鏡子的反光來找。
”等等,都被向太明劃去了。
一個通訊,壓成了一小塊豆腐幹。
仲秋心裡很不愉快,但壓着,沒有說出來,将晚報大樣還給了向太明。
“我知道你有看法。
但我也是沒有辦法吔!”向太明拿過茶杯,擰開不鏽鋼蓋,喝了一口淡淡的茶水,歎了一口氣,“老仲,我們換位思考吔。
坐在這個位置,不得不這樣——吔。
太刺激了,我倆都要‘吃不了,兜着走’吔。
下午你坐王副總的車,和他一起去。
” 仲秋什麼也沒有說,站起來離開了,但他心裡卻升起了一個回答不了的問号:過去,直至昨天,這方面的文章都在登,為什麼今天就要拿這麼一篇不起眼的小文章開刀?剛才在辦公室翻的今天的晨報、經濟報,上面也刊登得有這些新聞噻。
即使市裡有什麼動作,也是要下午開會才布置呀!
你那個部搞的那些社會新聞,如果多了,會産生負面影響吔。
人家‘老外’看見這些東西吔,會認為你這個城市亂糟糟的,還來嗎?”他不斷的“吔”,使仲秋聽起不舒服。
這是向太明那個縣的語言特點,不管大人細娃兒說話,都要帶一個“吔”字。
一些人進城很多年了,刻意去掉,但一不留神就又跑出來了。
“市民看見你一天到黑都在登這些東西吔,還安心嗎?弄不好,有個别人還要跟着學吔。
” “恰好是市民喜歡這些。
我們不是提倡要‘三貼近’嗎?讀者喜歡的又不登……” “這要看哪些讀者吔。
”他打斷了仲秋的話,“報紙是重要的精神文明陣地,不能當少數讀者、市民的尾巴吔。
我們的工作是教育、引導,而不是迎合吔。
” “可是,這些是客觀存在的呀!” “這就要我們正确處理好局部的真實和全局的真實。
當然,每一個單個的個案都是存在的吔,都是真實的吔,但是報紙報道出來後,就要影響全局——吔。
”他想盡量不帶他的家鄉的地方尾音,但習慣成自然,再怎麼注意,那些“呀”、“吔”、“啥子”的土話還是一有空隙就鑽出來“你是老記者了,還弄不明白——”那個“吔”又要鑽出來,他頓了一下,終于改成了城裡人常用的“嗎?” “那……”仲秋還是把心裡的話說出來了,“會影響發行,減少廣告收入喲!” “大家都這樣辦了,還不是要買吔。
社會效益第一吔!” “那怎麼辦?”仲秋做出小學生的樣子,問道。
“所以才讓你去開會,親自去聽一聽吔。
聽了,就知道怎麼辦了——”向太明打住話頭,把又差點鑽出來的“吔”壓在喉嚨裡了,伸手拿過今天的晚報大樣,翻到《社會生活版》,指着《昨日午夜壞人出更,下班女士慘遭淩辱》說,“你這文章,寫得太露了,對社會刺激大——吔。
人家外國、外地的人一看,吔!你兩江市好亂吔,我們不去了。
旅遊都不敢來了吔,還敢來投資?” 對他的這番高論,仲秋實在不敢恭維,從心裡認為這是文革語言的翻版,但他沒有說出來,隻是解釋道:“情況就是這樣。
那個女士深夜加班回家,路遇這個歹徒,要不是我騎摩托車經過這裡,結局可能更糟糕。
我是要讀者提高警惕……” “其實,這種事情在農村、城市不斷出現,已算不了什麼新聞吔。
本來可以不發的,但王副總已經簽發了吔。
不過,我改動了一下,語言應該平和一些,版面處理也不要這樣打眼——吔。
”他将大樣遞給仲秋,“你看看。
” 仲秋接了過來。
文章的題目已用紅筆改成《夜行女士要提高警惕》,裡面的内容做了大的改動。
犯罪嫌疑人江兵的名字已劃去。
裡面有一段關于江兵的背景材料:當年,他假借在解放廣場廁所方便,四處搜尋獵物,趁一個來入廁的外地人蹲下起不來時,順手提走人家的包,後被抓住,帶到派出所接受處理。
他大言不慚地說,為了愛情,為了給女朋友買香水、口紅、高級絲襪才不得不去提别人的包。
在廠區廁所,他用鏡子窺視女人解便,他狡辯說:“我的打火機掉進廁所了,我用鏡子的反光來找。
”等等,都被向太明劃去了。
一個通訊,壓成了一小塊豆腐幹。
仲秋心裡很不愉快,但壓着,沒有說出來,将晚報大樣還給了向太明。
“我知道你有看法。
但我也是沒有辦法吔!”向太明拿過茶杯,擰開不鏽鋼蓋,喝了一口淡淡的茶水,歎了一口氣,“老仲,我們換位思考吔。
坐在這個位置,不得不這樣——吔。
太刺激了,我倆都要‘吃不了,兜着走’吔。
下午你坐王副總的車,和他一起去。
” 仲秋什麼也沒有說,站起來離開了,但他心裡卻升起了一個回答不了的問号:過去,直至昨天,這方面的文章都在登,為什麼今天就要拿這麼一篇不起眼的小文章開刀?剛才在辦公室翻的今天的晨報、經濟報,上面也刊登得有這些新聞噻。
即使市裡有什麼動作,也是要下午開會才布置呀!