◎ 崔紹
關燈
小
中
大
在？紹曰：“闊别已久，知家寄杭州。
”大王又曰：“莫怪此來，奉天符令勘，今則卻還人道。
”便回顧王判官雲：“崔子停止何處？”判官曰：“便在某廳中安置。
”天王雲：“甚好。
”紹複咨啟大王：“大王在生，名德至重，官位極崇，則合卻歸人天，為貴人身，何得在陰司職？”大王笑曰：“此官職至不易得，先是杜司徒任此職，總濫蒙司徒知愛，舉以自代，所以得處此位，豈容易緻哉？”紹複問曰：“司徒替何人？”曰：“替李若初。
若初性嚴寡恕，所以上帝不遣久處此，杜公替之。
”紹又曰：“無因得一至此，更欲咨問大王。
紹聞冥司有世人生籍，紹不才，兼本抱疾，不敢望人間官職。
然顧有親故，願一知之，不知可否？”曰：“他人則不可得見，緣與公是親情，特為緻之。
”大王顧謂王判官曰：“従許一見之，切須誡約，不得令漏洩。
漏洩之，則終身喑啞。
”又曰：“不知紹先父在此，複以受生？”大王曰：“見在此充職。
”紹涕泣曰：“願一拜觐，不知可否？”王曰：“亡殁多年，不得相見。
”紹起辭大王，其一字天王，送紹到王判官廳中。
鋪陳贍給，一似人間。
判官遂引紹到一瓦廊下，廊下又有一樓，便引紹入門。
滿壁悉是金榜銀榜，備列人間貴人姓名。
将相二色，名列金榜。
将相以下，悉列銀榜。
更有長鐵榜，列州縣府僚屬姓名。
所見三榜之人，悉是在世人。
若謝世者，則随所落籍。
王判官謂紹曰：“見之則可，慎勿向世間說榜上人官職。
已在位者，猶可言之。
未當位者，不可漏洩，當犯大王向來之誡。
世人能行好心，必受善報。
其陰司誅責惡心人頗甚。
”紹在王判官廳中，停止三日，旦暮嚴，打警鼓數百面，唯不吹角而已。
紹問判官曰：“冥司諸事，一切盡似人間，惟空鼓而無角，不知何謂？”判官曰：“夫角聲者，象龍吟也。
龍者，金精也。
金精者，陽之精也。
陰府者，至陰之司。
所以至陰之所，不欲聞至陽之聲。
”紹又問判官曰：“聞陰司有地獄，不知何在？”判官曰：“地獄名目不少，去此不遠，罪人随業輕重而入之。
”又問：“此處城池人物，何盛如是？”判官曰：“此王城也，何得怪盛。
”紹又問：“王城之人如海，豈得俱無罪乎？而不入地猶耶？”判官曰：“得處王城者，是業輕之人，不合入地獄。
候有生關，則随分高下，各得受生。
”又康州流人宋州院官田洪評事，流到州二年，與紹鄰居，紹洪複累世通舊，情愛頗洽。
紹發康州之日，評事猶甚康甯。
去後半月，染疾而卒。
紹未回，都不知之。
及追到冥司，已見田生在彼，田崔相見，彼此涕泣。
田謂紹曰：“洪别公後來，未經旬日，身已謝世矣。
不知公何事，忽然到此？”紹曰：“被大王追勘少事，事亦尋了，即得放回。
”洪曰：“有少情事，切敢奉托，洪本無子，養外孫鄭氏之子為兒，已喚緻得。
年六十，方自有一子。
今被冥司責以奪他人之嗣，以異姓承家。
既自有子，又不令外孫歸本族，見為此事，被勘劾頗甚。
令公卻回，望為洪百計緻一書，與洪兒子，速令鄭氏子歸本宗。
又與洪傳語康州賈使君，洪垂盡之年，竄逐遠地，主人情厚，每事相依。
及身殁之後，又發遣小兒北歸，使道體歸葬本土，眷屬免滞荒陬。
雖仁者用心，固合如是，在洪淺劣，何以當之？但荷恩于重泉，恨無力報。
”言訖，二人恸哭而别。
居三日，王判官曰：“歸可矣，不可久處于此。
”一字天王與紹欲回，大王出送。
天王行李頗盛，道引騎従，阗塞街衢。
天王乘一小山自行，大王處分，與紹馬騎。
盡諸城門，大王下馬，拜别天王。
天王坐山不下，然従紹相别，紹跪拜，大王亦還拜訖。
大王便回，紹與天王自歸。
行至半路，見四人，皆人身而魚首，著慘綠衫，把笏，衫上微有血污，臨一峻坑立。
泣拜諸紹曰：“性命危急，欲堕此坑，非公不能相活。
”紹曰：“仆何力以救公？”四人曰：“公但許諾則得。
”紹曰：“灼然得。
”四人拜謝。
又雲：“性命已蒙君放訖，更欲啟難發之口，有無厭之求，公莫怪否？”紹曰：“但力及者，盡力而應之。
”曰：“四人共就公乞一部《金光明經》，則得度脫罪身矣，紹複許。
”言畢，四人皆不見。
卻回至雷州客館，見本身偃卧于床，以被蒙覆手足。
天王曰：“此則公身也，但徐徐入之，莫懼。
”如天王言，入本身便活，及蘇。
問家人輩，死已七日矣。
唯心及口鼻微暖，蘇後一日許。
猶依稀見天王在眼前，又見階前有一木盆，盆中以水養四鯉魚，紹問此是何魚，家人曰：“本買充廚膳，以郎君疾殛，不及修理。
”紹曰：“得非臨坑四人乎？”遂命投之于陂池中，兼發願與寫《金光明經》一部。
”大王又曰：“莫怪此來，奉天符令勘，今則卻還人道。
”便回顧王判官雲：“崔子停止何處？”判官曰：“便在某廳中安置。
”天王雲：“甚好。
”紹複咨啟大王：“大王在生，名德至重，官位極崇，則合卻歸人天，為貴人身，何得在陰司職？”大王笑曰：“此官職至不易得，先是杜司徒任此職，總濫蒙司徒知愛，舉以自代，所以得處此位，豈容易緻哉？”紹複問曰：“司徒替何人？”曰：“替李若初。
若初性嚴寡恕，所以上帝不遣久處此，杜公替之。
”紹又曰：“無因得一至此，更欲咨問大王。
紹聞冥司有世人生籍，紹不才，兼本抱疾，不敢望人間官職。
然顧有親故，願一知之，不知可否？”曰：“他人則不可得見，緣與公是親情，特為緻之。
”大王顧謂王判官曰：“従許一見之，切須誡約，不得令漏洩。
漏洩之，則終身喑啞。
”又曰：“不知紹先父在此，複以受生？”大王曰：“見在此充職。
”紹涕泣曰：“願一拜觐，不知可否？”王曰：“亡殁多年，不得相見。
”紹起辭大王，其一字天王，送紹到王判官廳中。
鋪陳贍給，一似人間。
判官遂引紹到一瓦廊下，廊下又有一樓，便引紹入門。
滿壁悉是金榜銀榜，備列人間貴人姓名。
将相二色，名列金榜。
将相以下，悉列銀榜。
更有長鐵榜，列州縣府僚屬姓名。
所見三榜之人，悉是在世人。
若謝世者，則随所落籍。
王判官謂紹曰：“見之則可，慎勿向世間說榜上人官職。
已在位者，猶可言之。
未當位者，不可漏洩，當犯大王向來之誡。
世人能行好心，必受善報。
其陰司誅責惡心人頗甚。
”紹在王判官廳中，停止三日，旦暮嚴，打警鼓數百面，唯不吹角而已。
紹問判官曰：“冥司諸事，一切盡似人間，惟空鼓而無角，不知何謂？”判官曰：“夫角聲者，象龍吟也。
龍者，金精也。
金精者，陽之精也。
陰府者，至陰之司。
所以至陰之所，不欲聞至陽之聲。
”紹又問判官曰：“聞陰司有地獄，不知何在？”判官曰：“地獄名目不少，去此不遠，罪人随業輕重而入之。
”又問：“此處城池人物，何盛如是？”判官曰：“此王城也，何得怪盛。
”紹又問：“王城之人如海，豈得俱無罪乎？而不入地猶耶？”判官曰：“得處王城者，是業輕之人，不合入地獄。
候有生關，則随分高下，各得受生。
”又康州流人宋州院官田洪評事，流到州二年，與紹鄰居，紹洪複累世通舊，情愛頗洽。
紹發康州之日，評事猶甚康甯。
去後半月，染疾而卒。
紹未回，都不知之。
及追到冥司，已見田生在彼，田崔相見，彼此涕泣。
田謂紹曰：“洪别公後來，未經旬日，身已謝世矣。
不知公何事，忽然到此？”紹曰：“被大王追勘少事，事亦尋了，即得放回。
”洪曰：“有少情事，切敢奉托，洪本無子，養外孫鄭氏之子為兒，已喚緻得。
年六十，方自有一子。
今被冥司責以奪他人之嗣，以異姓承家。
既自有子，又不令外孫歸本族，見為此事，被勘劾頗甚。
令公卻回，望為洪百計緻一書，與洪兒子，速令鄭氏子歸本宗。
又與洪傳語康州賈使君，洪垂盡之年，竄逐遠地，主人情厚，每事相依。
及身殁之後，又發遣小兒北歸，使道體歸葬本土，眷屬免滞荒陬。
雖仁者用心，固合如是，在洪淺劣，何以當之？但荷恩于重泉，恨無力報。
”言訖，二人恸哭而别。
居三日，王判官曰：“歸可矣，不可久處于此。
”一字天王與紹欲回，大王出送。
天王行李頗盛，道引騎従，阗塞街衢。
天王乘一小山自行，大王處分，與紹馬騎。
盡諸城門，大王下馬，拜别天王。
天王坐山不下，然従紹相别，紹跪拜，大王亦還拜訖。
大王便回，紹與天王自歸。
行至半路，見四人，皆人身而魚首，著慘綠衫，把笏，衫上微有血污，臨一峻坑立。
泣拜諸紹曰：“性命危急，欲堕此坑，非公不能相活。
”紹曰：“仆何力以救公？”四人曰：“公但許諾則得。
”紹曰：“灼然得。
”四人拜謝。
又雲：“性命已蒙君放訖，更欲啟難發之口，有無厭之求，公莫怪否？”紹曰：“但力及者，盡力而應之。
”曰：“四人共就公乞一部《金光明經》，則得度脫罪身矣，紹複許。
”言畢，四人皆不見。
卻回至雷州客館，見本身偃卧于床，以被蒙覆手足。
天王曰：“此則公身也，但徐徐入之，莫懼。
”如天王言，入本身便活，及蘇。
問家人輩，死已七日矣。
唯心及口鼻微暖，蘇後一日許。
猶依稀見天王在眼前，又見階前有一木盆，盆中以水養四鯉魚，紹問此是何魚，家人曰：“本買充廚膳，以郎君疾殛，不及修理。
”紹曰：“得非臨坑四人乎？”遂命投之于陂池中，兼發願與寫《金光明經》一部。