第二章
關燈
小
中
大
quo我現在該怎麼辦，教授？&rdquo随即又哭喪起臉來。
&ldquo嗯，去剃個光頭吧。
&rdquo &ldquo教授啊。
&rdquo來人怨氣沖天地叫了起來，&ldquo頭發再長出來也還是白色的啊。
再說了，剃光頭就更沒法在單位裡露臉了，就現在這樣子，我都已經三天沒去了。
唉，教授啊，如果您能再發明一種讓頭發也變得年輕的方法就好了！&rdquo &ldquo慢慢來，慢慢來，我親愛的。
&rdquo菲利普·菲利波維奇含含糊糊地敷衍。
他俯下身，透過閃閃的鏡片仔細查看了病人光溜溜的肚子： &ldquo嗯，還行，&mdash&mdash很不錯，一切正常。
說實話，我自己都沒料到效果會這麼好。
&lsquo鮮血不止，歌聲不停啊&hellip&hellip&rsquo(14)把衣服穿上吧，親愛的！&rdquo &ldquo&lsquo沒人比她更美，我隻為她一個人啊！&hellip&hellip&rsquo(15)&rdquo病人扯開破鑼般的嗓門，跟着唱了起來，随即便興高采烈地開始穿衣服。
衣服穿好後，他又帶着那股香水的味道，一跳一跳地來到跟前，數出一疊白色紙币交給菲利普·菲利波維奇，然後輕柔地握住了他的雙手。
&ldquo您兩個星期可以不用來了，&rdquo菲利普·菲利波維奇說，&ldquo不過我還是要提醒您：千萬把握分寸。
&rdquo &ldquo教授！&rdquo那家夥在門外興奮地叫道，&ldquo您就徹底放心吧。
&rdquo又聽他開心地嘿嘿一笑，便消失了。
一陣門鈴聲響徹公寓的每個角落，漆亮的門又被推開了，被咬的人走進來，遞給菲利普·菲利波維奇一張紙，彙報說： &ldquo年齡寫得不對。
估計該有五十四五歲了吧。
心音較弱。
&rdquo 說完便走了，眼前換了一個太太，渾身衣裙窸窣作響。
隻見她氣宇軒昂地歪戴一頂圓帽，松弛而又滿是皺紋的脖子上挂着一條珠光寶氣的項鍊。
眼睛下面垂着兩個黑得出奇的眼袋，臉頰卻像玩具娃娃一樣绯紅。
她看上去情緒相當激動。
&ldquo夫人！您多大年紀？&rdquo菲利普·菲利波維奇厲聲問道。
女士被吓了一跳，绯紅的粉底下臉都白了。
&ldquo教授，我，我發誓，您要是知道我受的是什麼苦！&hellip&hellip&rdquo&ldquo您的年紀，夫人？&rdquo菲利普·菲利波維奇的語氣更加嚴厲了。
&ldquo說實話&hellip&hellip嗯，45歲&hellip&hellip&rdquo &ldquo夫人，&rdquo菲利普·菲利波維奇大聲叫起來，&ldquo其他人還等着我呢。
請您不要耽擱我的時間。
我不是隻有您一位病人！&rdquo 女士的胸脯劇烈地鼓了起來。
&ldquo您是科學界泰鬥，我隻告訴您一個人。
但我發誓&mdash&mdash這太可怕了&hellip&hellip&rdquo &ldquo您多大年紀？&rdquo菲利普·菲利波維奇怒不可遏地尖聲質問，眼鏡後面閃過一道光。
&ldquo51歲！&rdquo女士被吓得哆嗦了一下。
&ldquo把褲子脫了，夫人。
&rdquo菲利普·菲利波維奇緩和了語氣，指了指牆角一張白色的高腳凳。
&ldquo教授，我發誓，&rdquo女士繼續唠叨着，一邊用手指顫顫巍巍地摸索着解開腰間的扣子，&ldquo這都怪那個莫裡茲&hellip&hellip我對您都坦白了吧，就當我是做忏悔&hellip&hellip&rdquo &ldquo從塞維利亞到格林納達&hellip&hellip&rdquo菲利普·菲利波維奇漫不經心地哼着小調，踩下了大理石洗漱盆的踏闆。
水嘩嘩地流了出來。
&ldquo我向上帝發誓！&rdquo女士臉頰上原有的色斑掙脫人工的粉底，顯露了出來，&ldquo我明白&mdash&mdash這是我最後一次墜入情欲了。
可他居然那麼混賬！噢，教授！他就是個，是個賭棍，整天沉溺于紙牌，這在莫斯科已經盡人皆知。
他甚至不會放過任何一個無恥的女時裝師，不就因為他有魔鬼一樣年輕的身體嘛。
&rdquo女士一邊唠叨着，一邊從窸窣作響的裙子底下扔出一團揉皺的花邊布片。
狗在一邊完全看蒙了，隻覺得腦袋裡一片混亂，理不出頭緒。
&ldquo你們都給我見鬼去吧，&rdquo狗的腦袋一陣發昏，實在不願意看到眼前不堪的一幕，便把頭擱在爪子上，索性打起盹來，&ldquo管它是怎麼回事呢，我才沒心思去搞明白&mdash&mdash反正我也搞不明白。
&rdquo 可狗還是被一陣響動驚醒了，它看見菲利普·菲利波維奇把幾根閃閃發光的管子扔進盤子。
臉上老年斑橫行的女士雙手按在胸口，一臉希冀地望着菲利普·菲利波維奇。
教授則皺起了眉頭，坐到桌子後，記錄了些什麼。
&ldquo夫人，我給您移植一套猴子的卵巢。
&rdquo他神情嚴肅地看了看對方，鄭重宣布。
&ldquo啊，教授，真的要用猴子的嗎？&rdquo &ldquo是的。
&rdquo菲利普·菲利波維奇的語氣沒有商量餘地。
&ldquo那什麼時候手術呢？&rdquo女士一臉蒼白，有氣無力地問。
&ldquo&lsquo從塞維利亞到格林納達&rsquo&hellip&hellip嗯&hellip&hellip星期一吧。
您一大早就去醫院，我的助手會幫您安排的。
&rdquo &ldquo啊，我不想去醫院。
就不能在您這裡做嗎，教授？&rdquo &ldquo您聽我說，隻有極為特殊的情況下，我才會在這裡做手術。
而且這會很貴&mdash&mdash500盧布呢。
&rdquo &ldquo我同意，教授！&rdquo 又響起一陣水流聲，這次是一頂插着羽毛的圓帽子晃了進來，緊接着出現了一顆盤子一樣光溜溜的秃頭。
那顆秃頭擁抱了一下菲利普·菲利波維奇。
狗還在打盹，惡心過去了，半邊身子也已經止痛。
此時它享受着暖氣，甚至打起了呼噜，還做了一個小小的美夢：仿佛它從貓頭鷹的尾巴上扯下了整整一撮羽毛&hellip&hellip可是，一個情緒激動的聲音偏偏在頭頂嚷了起來。
&ldquo我在莫斯科太出名了啊，教授。
我還能怎麼辦？&rdquo &ldquo先生們，&rdquo菲利普·菲利波維奇氣憤地大叫，&ldquo不能這樣啊。
一定要克制自己。
她多大了？&rdquo &ldquo14歲，教授&hellip&hellip您也明白，這事情張揚出去我就毀了。
這幾天我還要去國外出差。
&rdquo &ldquo我可不是法律顧問，親愛的&hellip&hellip好吧，您再等上兩年就娶了她吧。
&rdquo &ldquo我有老婆，教授。
&rdquo &ldquo啊，先生們，先生們哪！&rdquo 門不斷被推開，臉也換了一張又一張，櫃子裡的器械響個不停，菲利普·菲利波維奇就這樣一刻不歇地工作着。
&ldquo原來這裡是個淫窩啊，&rdquo狗想，&ldquo不過這裡的确是個好地方！可也真是見鬼了，我對他有什麼用呢？難道想要收留我？真是個怪人！其實他隻要使個眼色，就能搞到一條絕頂的好狗！也許，我真的夠帥吧。
看來，我真的走運了！唯獨那隻貓頭鷹是個賤貨&hellip&hellip真看不慣它那副蠻橫的樣子。
&rdquo 到了夜幕降臨時分，門鈴不再作響，狗也終于清醒了。
而此時，門裡卻走進幾個特殊的訪客。
一下子來了四個人。
全都是年輕人，衣着也都很樸素。
&ldquo這些人想要幹嗎？&rdquo狗心下詫異。
菲利普·菲利波維奇接待這些客人的态度遠遠談不上友好。
他站在寫字桌邊，望着來人，就像一個統帥注視着敵人。
他那鷹鈎鼻的鼻孔氣鼓鼓地不停翕動。
來人在地毯上跺了跺腳
&ldquo嗯，去剃個光頭吧。
&rdquo &ldquo教授啊。
&rdquo來人怨氣沖天地叫了起來，&ldquo頭發再長出來也還是白色的啊。
再說了，剃光頭就更沒法在單位裡露臉了，就現在這樣子，我都已經三天沒去了。
唉，教授啊，如果您能再發明一種讓頭發也變得年輕的方法就好了！&rdquo &ldquo慢慢來，慢慢來，我親愛的。
&rdquo菲利普·菲利波維奇含含糊糊地敷衍。
他俯下身，透過閃閃的鏡片仔細查看了病人光溜溜的肚子： &ldquo嗯，還行，&mdash&mdash很不錯，一切正常。
說實話，我自己都沒料到效果會這麼好。
&lsquo鮮血不止，歌聲不停啊&hellip&hellip&rsquo(14)把衣服穿上吧，親愛的！&rdquo &ldquo&lsquo沒人比她更美，我隻為她一個人啊！&hellip&hellip&rsquo(15)&rdquo病人扯開破鑼般的嗓門，跟着唱了起來，随即便興高采烈地開始穿衣服。
衣服穿好後，他又帶着那股香水的味道，一跳一跳地來到跟前，數出一疊白色紙币交給菲利普·菲利波維奇，然後輕柔地握住了他的雙手。
&ldquo您兩個星期可以不用來了，&rdquo菲利普·菲利波維奇說，&ldquo不過我還是要提醒您：千萬把握分寸。
&rdquo &ldquo教授！&rdquo那家夥在門外興奮地叫道，&ldquo您就徹底放心吧。
&rdquo又聽他開心地嘿嘿一笑，便消失了。
一陣門鈴聲響徹公寓的每個角落，漆亮的門又被推開了，被咬的人走進來，遞給菲利普·菲利波維奇一張紙，彙報說： &ldquo年齡寫得不對。
估計該有五十四五歲了吧。
心音較弱。
&rdquo 說完便走了，眼前換了一個太太，渾身衣裙窸窣作響。
隻見她氣宇軒昂地歪戴一頂圓帽，松弛而又滿是皺紋的脖子上挂着一條珠光寶氣的項鍊。
眼睛下面垂着兩個黑得出奇的眼袋，臉頰卻像玩具娃娃一樣绯紅。
她看上去情緒相當激動。
&ldquo夫人！您多大年紀？&rdquo菲利普·菲利波維奇厲聲問道。
女士被吓了一跳，绯紅的粉底下臉都白了。
&ldquo教授，我，我發誓，您要是知道我受的是什麼苦！&hellip&hellip&rdquo&ldquo您的年紀，夫人？&rdquo菲利普·菲利波維奇的語氣更加嚴厲了。
&ldquo說實話&hellip&hellip嗯，45歲&hellip&hellip&rdquo &ldquo夫人，&rdquo菲利普·菲利波維奇大聲叫起來，&ldquo其他人還等着我呢。
請您不要耽擱我的時間。
我不是隻有您一位病人！&rdquo 女士的胸脯劇烈地鼓了起來。
&ldquo您是科學界泰鬥，我隻告訴您一個人。
但我發誓&mdash&mdash這太可怕了&hellip&hellip&rdquo &ldquo您多大年紀？&rdquo菲利普·菲利波維奇怒不可遏地尖聲質問，眼鏡後面閃過一道光。
&ldquo51歲！&rdquo女士被吓得哆嗦了一下。
&ldquo把褲子脫了，夫人。
&rdquo菲利普·菲利波維奇緩和了語氣，指了指牆角一張白色的高腳凳。
&ldquo教授，我發誓，&rdquo女士繼續唠叨着，一邊用手指顫顫巍巍地摸索着解開腰間的扣子，&ldquo這都怪那個莫裡茲&hellip&hellip我對您都坦白了吧，就當我是做忏悔&hellip&hellip&rdquo &ldquo從塞維利亞到格林納達&hellip&hellip&rdquo菲利普·菲利波維奇漫不經心地哼着小調，踩下了大理石洗漱盆的踏闆。
水嘩嘩地流了出來。
&ldquo我向上帝發誓！&rdquo女士臉頰上原有的色斑掙脫人工的粉底，顯露了出來，&ldquo我明白&mdash&mdash這是我最後一次墜入情欲了。
可他居然那麼混賬！噢，教授！他就是個，是個賭棍，整天沉溺于紙牌，這在莫斯科已經盡人皆知。
他甚至不會放過任何一個無恥的女時裝師，不就因為他有魔鬼一樣年輕的身體嘛。
&rdquo女士一邊唠叨着，一邊從窸窣作響的裙子底下扔出一團揉皺的花邊布片。
狗在一邊完全看蒙了，隻覺得腦袋裡一片混亂，理不出頭緒。
&ldquo你們都給我見鬼去吧，&rdquo狗的腦袋一陣發昏，實在不願意看到眼前不堪的一幕，便把頭擱在爪子上，索性打起盹來，&ldquo管它是怎麼回事呢，我才沒心思去搞明白&mdash&mdash反正我也搞不明白。
&rdquo 可狗還是被一陣響動驚醒了，它看見菲利普·菲利波維奇把幾根閃閃發光的管子扔進盤子。
臉上老年斑橫行的女士雙手按在胸口，一臉希冀地望着菲利普·菲利波維奇。
教授則皺起了眉頭，坐到桌子後，記錄了些什麼。
&ldquo夫人，我給您移植一套猴子的卵巢。
&rdquo他神情嚴肅地看了看對方，鄭重宣布。
&ldquo啊，教授，真的要用猴子的嗎？&rdquo &ldquo是的。
&rdquo菲利普·菲利波維奇的語氣沒有商量餘地。
&ldquo那什麼時候手術呢？&rdquo女士一臉蒼白，有氣無力地問。
&ldquo&lsquo從塞維利亞到格林納達&rsquo&hellip&hellip嗯&hellip&hellip星期一吧。
您一大早就去醫院，我的助手會幫您安排的。
&rdquo &ldquo啊，我不想去醫院。
就不能在您這裡做嗎，教授？&rdquo &ldquo您聽我說，隻有極為特殊的情況下，我才會在這裡做手術。
而且這會很貴&mdash&mdash500盧布呢。
&rdquo &ldquo我同意，教授！&rdquo 又響起一陣水流聲，這次是一頂插着羽毛的圓帽子晃了進來，緊接着出現了一顆盤子一樣光溜溜的秃頭。
那顆秃頭擁抱了一下菲利普·菲利波維奇。
狗還在打盹，惡心過去了，半邊身子也已經止痛。
此時它享受着暖氣，甚至打起了呼噜，還做了一個小小的美夢：仿佛它從貓頭鷹的尾巴上扯下了整整一撮羽毛&hellip&hellip可是，一個情緒激動的聲音偏偏在頭頂嚷了起來。
&ldquo我在莫斯科太出名了啊，教授。
我還能怎麼辦？&rdquo &ldquo先生們，&rdquo菲利普·菲利波維奇氣憤地大叫，&ldquo不能這樣啊。
一定要克制自己。
她多大了？&rdquo &ldquo14歲，教授&hellip&hellip您也明白，這事情張揚出去我就毀了。
這幾天我還要去國外出差。
&rdquo &ldquo我可不是法律顧問，親愛的&hellip&hellip好吧，您再等上兩年就娶了她吧。
&rdquo &ldquo我有老婆，教授。
&rdquo &ldquo啊，先生們，先生們哪！&rdquo 門不斷被推開，臉也換了一張又一張，櫃子裡的器械響個不停，菲利普·菲利波維奇就這樣一刻不歇地工作着。
&ldquo原來這裡是個淫窩啊，&rdquo狗想，&ldquo不過這裡的确是個好地方！可也真是見鬼了，我對他有什麼用呢？難道想要收留我？真是個怪人！其實他隻要使個眼色，就能搞到一條絕頂的好狗！也許，我真的夠帥吧。
看來，我真的走運了！唯獨那隻貓頭鷹是個賤貨&hellip&hellip真看不慣它那副蠻橫的樣子。
&rdquo 到了夜幕降臨時分，門鈴不再作響，狗也終于清醒了。
而此時，門裡卻走進幾個特殊的訪客。
一下子來了四個人。
全都是年輕人，衣着也都很樸素。
&ldquo這些人想要幹嗎？&rdquo狗心下詫異。
菲利普·菲利波維奇接待這些客人的态度遠遠談不上友好。
他站在寫字桌邊，望着來人，就像一個統帥注視着敵人。
他那鷹鈎鼻的鼻孔氣鼓鼓地不停翕動。
來人在地毯上跺了跺腳