五 哥哥
關燈
小
中
大
着它們。
&ldquo請你不要下命令,&rdquo我回答說,&ldquo打碎了就打碎了;還有什麼可說的!&rdquo 于是我微微一笑,雖然我一點也不想笑。
&ldquo是的,對你并沒有什麼,但是對我卻有什麼,&rdquo沃洛佳接下去說,聳聳肩膀,這是他從爸爸那裡繼承來的姿勢,&ldquo打碎東西還笑!多麼讨厭的小子!&rdquo &ldquo我是小子;可是你又大又蠢。
&rdquo &ldquo我不打算和你破口對罵,&rdquo沃洛佳說着,輕輕推我一把,&ldquo滾出去!&rdquo &ldquo别推!&rdquo &ldquo滾出去!&rdquo &ldquo我告訴你,别推!&rdquo 沃洛佳抓住我的手,就要把我從桌旁拉開;但是我的憤怒已經達到極點,我抓住一隻桌腿,把桌子掀翻了。
&ldquo我給你一下子,叫你瞧瞧!&rdquo于是,所有的瓷器和玻璃裝飾品都嘩啦一聲掉到地闆上了。
&ldquo讨厭的小子!&hellip&hellip&rdquo沃洛佳大叫了一聲,拼命想接住落下來的東西。
&ldquo得,現在我們之間的一切都完了,&rdquo我一邊走出屋去,一邊想,&ldquo我們永遠鬧翻了。
&rdquo 直到傍晚我們互相都沒有講話。
我覺得自己錯了,不敢看他,整天什麼都幹不了;可是沃洛佳卻恰恰相反,他學習得很好,午飯後和姑娘們照常談笑。
我們的教師剛一教完功課,我就走出屋去。
單獨同我哥哥留在屋裡,我覺得害怕、不自在和難為情。
晚上曆史課以後,我拿起練習簿,就朝門口走去。
走過沃洛佳身邊時,雖然我想走到他跟前,同他言歸于好,但是我噘着嘴,竭力裝出一副怒容。
這時沃洛佳擡起頭來,帶着一絲幾乎覺察不出的善良的諷刺的微笑大膽地望着我。
我們的視線相遇了,我明白他了解我,而且他知道我明白他了解我;但是一種不可克服的感情使我扭過身去。
&ldquo尼古連卡!&rdquo他用十分随便的、毫不激動的聲音說,&ldquo别生氣了。
要是我得罪了你,就原諒我吧。
&rdquo 說着他向我伸出手來。
我感到有個東西越升越高,忽然壓住我的胸口,使我透不過氣來;但是,隻過了一秒鐘,我的眼睛流出眼淚,覺得好過些了。
&ldquo原諒&hellip&hellip我,沃洛佳!&rdquo我說着,緊緊握住他的手。
但是沃洛佳好像不明白我為什麼眼中含着淚似的望着我&hellip&hellip
&ldquo請你不要下命令,&rdquo我回答說,&ldquo打碎了就打碎了;還有什麼可說的!&rdquo 于是我微微一笑,雖然我一點也不想笑。
&ldquo是的,對你并沒有什麼,但是對我卻有什麼,&rdquo沃洛佳接下去說,聳聳肩膀,這是他從爸爸那裡繼承來的姿勢,&ldquo打碎東西還笑!多麼讨厭的小子!&rdquo &ldquo我是小子;可是你又大又蠢。
&rdquo &ldquo我不打算和你破口對罵,&rdquo沃洛佳說着,輕輕推我一把,&ldquo滾出去!&rdquo &ldquo别推!&rdquo &ldquo滾出去!&rdquo &ldquo我告訴你,别推!&rdquo 沃洛佳抓住我的手,就要把我從桌旁拉開;但是我的憤怒已經達到極點,我抓住一隻桌腿,把桌子掀翻了。
&ldquo我給你一下子,叫你瞧瞧!&rdquo于是,所有的瓷器和玻璃裝飾品都嘩啦一聲掉到地闆上了。
&ldquo讨厭的小子!&hellip&hellip&rdquo沃洛佳大叫了一聲,拼命想接住落下來的東西。
&ldquo得,現在我們之間的一切都完了,&rdquo我一邊走出屋去,一邊想,&ldquo我們永遠鬧翻了。
&rdquo 直到傍晚我們互相都沒有講話。
我覺得自己錯了,不敢看他,整天什麼都幹不了;可是沃洛佳卻恰恰相反,他學習得很好,午飯後和姑娘們照常談笑。
我們的教師剛一教完功課,我就走出屋去。
單獨同我哥哥留在屋裡,我覺得害怕、不自在和難為情。
晚上曆史課以後,我拿起練習簿,就朝門口走去。
走過沃洛佳身邊時,雖然我想走到他跟前,同他言歸于好,但是我噘着嘴,竭力裝出一副怒容。
這時沃洛佳擡起頭來,帶着一絲幾乎覺察不出的善良的諷刺的微笑大膽地望着我。
我們的視線相遇了,我明白他了解我,而且他知道我明白他了解我;但是一種不可克服的感情使我扭過身去。
&ldquo尼古連卡!&rdquo他用十分随便的、毫不激動的聲音說,&ldquo别生氣了。
要是我得罪了你,就原諒我吧。
&rdquo 說着他向我伸出手來。
我感到有個東西越升越高,忽然壓住我的胸口,使我透不過氣來;但是,隻過了一秒鐘,我的眼睛流出眼淚,覺得好過些了。
&ldquo原諒&hellip&hellip我,沃洛佳!&rdquo我說着,緊緊握住他的手。
但是沃洛佳好像不明白我為什麼眼中含着淚似的望着我&hellip&hellip