八、吉熱斯的圈
關燈
小
中
大
瑟尼納沒有狂亂，也沒有大聲咒罵。
他既不去探摸牆壁，也不去敲打地面了。
他願意在食物貯藏室裡慢慢地轉圈子，室内隻有被捅穿了的大桶、壞了的工具和一部小推車。
他坐在小推車上，熄掉燈，雙手握成拳，頂在太陽穴上。
“注意！羅平，不要焦急。
他曾在裡面。
他出去了。
這就是你的問題了……顯然有一個解決辦法：他的一個同夥來把他解救出去了。
什麼時候？在我上樓去她房間時，跟大公和塞西爾一道……是的。
可是法戎和蒙古喬是在下面等我的呀……這是一種假設……這或許是不能排除的……但是，我知道這不對。
我知道這一切，這就足夠了。
我知道是因為他不可能在就要達到目的時被擊敗。
我犯了錯誤。
我肯定低估了這些匈牙利人……可是還有其它的事情……羅平！我命令你制造一個奇迹……” 他在黑暗中，雙肘壓在膝蓋上，又呆了幾分鐘。
最後他提起燈，走了出來。
當他又回到大廳時，他那張不動聲色的臉就像是牌場上老手的臉。
“您拿到了嗎？”大公問。
“沒有，他逃掉了。
” 廳裡頓時響起了驚歎聲和咒罵聲。
“那麼多的秘密通道，在這個破房子裡。
”蒙古喬嘟哝着，“看看他是否從地下跑走了。
” “在這種情況下，”瑟尼納強調道，“他是不會冒險去穿越花園的……他應該是從同一條路上跑走的。
” “一切都完了，不是嗎？”大公說，“我謝謝您，王子。
您盡了所能。
不要強人所難。
” “在艱難情況下，殿下，我總是很能的。
我會找到信件的。
” “太晚了！” “您給我往這兒打電話，明天下午三點半鐘。
到明天下午三點半，我會有信的，我會在這座壁爐裡燒掉它們，就像我燒這一封一樣。
” 他從口袋裡取出他在西蒙娜房裡撿到的那封信，把它投進火中。
“我願意相信您。
”大公繼續說，“三點四十分，我就要站到船甲闆上了。
三點四十分，我就是塞爾維亞的大公了。
我請問您，當一個塞爾維亞大公丢了面子，他該怎麼辦呢？……他沒有其它選擇……王子，把您的手槍借給我吧。
” 塞西爾沖上前來。
“米歇爾！……不……想想西蒙娜。
她永遠不願意您如此幹的！” 瑟尼納抓住她的雙肩，強迫她坐了下來。
“塞西爾！……您，殿下……你們就這麼不了解我？我一定會拿到信的。
” “您知道它們在哪兒嗎？” “不知道。
” “您肯定能找到它們？” “是的。
” “如果匈牙利人殺了您呢？” “他們永遠也殺不了我。
” “那麼您是什麼人？” 瑟尼納詭秘地笑了笑，然後把一個手指放到了嘴上。
“一個人。
”他低聲說道，“一個命運之神喜歡關照的人。
現在，我們走吧……法戎老爹，您繼續值勤。
我們走後，您就把自己關起來。
記住，他們不會再來了。
脫身的那個人肯定會告訴其他人，這裡有許多人。
他們知道自己已經失敗，而且會猜想我們報了警……可是我要十分坦然，殿下，隻能是在看到您坐進火車之時。
如果您真的發生什麼意外，我們要那些信件又有什麼用呢？” 他就像一個組織野餐會的人那樣坦然地闡述着自己的見解。
他的保證讓大公信服。
他朝塞西爾鞠了一躬，然後把手伸給法戎。
“我的朋友們，我感到，多虧了瑟尼納王子，我們全都得救了。
所以，我向你們保證，我們會再相逢的……晚一些時候，而您，王子，我請您把自己當成塞爾維亞皇宮的我的常客。
” 他又最後環視了一下周圍，然後第一個出去了。
“我來開車。
”瑟尼納說，“你，埃米爾，坐到車後面。
必要時你負責掩護我們。
” 他們毫無阻礙地到了馬路上。
“我的車停得稍許遠了一點。
”大公說，“這是一輛四十馬力的戴姆勒。
” 月亮，高高地挂在空中，照亮了荒原。
他們在一條杳無人迹的路的路口看到了汽車。
“好漂亮的家夥。
”瑟尼納贊頌道。
“您喜歡嗎？”大公問道。
“我把它送給您吧。
我真想多做一點。
” 瑟尼納抓住手柄，一陣強大的轟鳴聲響了起來。
他跳到駕駛員座位上，向後倒車，還掀起了很多石子。
“老闆……車燈。
” “沒有必要。
能夠看清楚……如果出于偶然，那群無賴還呆在這一帶的話，他們也不容易跟蹤我們。
” 車底盤抖動得不正常。
馬達發出震耳的響聲。
蒙古喬轉身看了看汽車的後窗。
“他們在後面！”他喊道，“他們在跟蹤我們……有一百米左右。
” 瘋狂的車賽開始了。
瑟尼納早就習慣于開快車，而他們後面的那些人也緊緊地咬住。
在直線道上，戴姆勒車赢了他們。
在彎道上，由于它太重，它沒有了施展特長的場地。
路就像夢一樣朦胧。
夜色吞沒了樹木的外型和芬芳。
“甩掉他們了嗎？” “沒有，老闆。
” “殿下，俯下身子。
” 戴姆勒車在滿是車轍的小路上跳來跳去。
後窗玻璃也被震得粉碎了。
“沒受傷吧？” “沒有，老闆。
他們漫無目的地亂開了一槍。
” 瑟尼納緊閉着嘴巴，在前面的半明半暗中探索着。
一個笨拙的動作，接着又是一個大拐彎，這是在毀壞車子。
他感到死神就坐在他旁邊，在等待着。
他們穿過一個村莊，看到有幾部馬車，舉着的手，一塊黑獅雪茄廣告牌，還差一點軋着一隻狂吠的狗。
“我甯肯參戰。
”大公說，“我們停下吧。
” “絕不行。
”瑟尼納硬邦邦地扔過這句話。
“您應該在馬賽上船……那麼您一定能上船。
” 戴姆勒車以每小時八十公裡的速度來到一個十字路口。
出
他既不去探摸牆壁，也不去敲打地面了。
他願意在食物貯藏室裡慢慢地轉圈子，室内隻有被捅穿了的大桶、壞了的工具和一部小推車。
他坐在小推車上，熄掉燈，雙手握成拳，頂在太陽穴上。
“注意！羅平，不要焦急。
他曾在裡面。
他出去了。
這就是你的問題了……顯然有一個解決辦法：他的一個同夥來把他解救出去了。
什麼時候？在我上樓去她房間時，跟大公和塞西爾一道……是的。
可是法戎和蒙古喬是在下面等我的呀……這是一種假設……這或許是不能排除的……但是，我知道這不對。
我知道這一切，這就足夠了。
我知道是因為他不可能在就要達到目的時被擊敗。
我犯了錯誤。
我肯定低估了這些匈牙利人……可是還有其它的事情……羅平！我命令你制造一個奇迹……” 他在黑暗中，雙肘壓在膝蓋上，又呆了幾分鐘。
最後他提起燈，走了出來。
當他又回到大廳時，他那張不動聲色的臉就像是牌場上老手的臉。
“您拿到了嗎？”大公問。
“沒有，他逃掉了。
” 廳裡頓時響起了驚歎聲和咒罵聲。
“那麼多的秘密通道，在這個破房子裡。
”蒙古喬嘟哝着，“看看他是否從地下跑走了。
” “在這種情況下，”瑟尼納強調道，“他是不會冒險去穿越花園的……他應該是從同一條路上跑走的。
” “一切都完了，不是嗎？”大公說，“我謝謝您，王子。
您盡了所能。
不要強人所難。
” “在艱難情況下，殿下，我總是很能的。
我會找到信件的。
” “太晚了！” “您給我往這兒打電話，明天下午三點半鐘。
到明天下午三點半，我會有信的，我會在這座壁爐裡燒掉它們，就像我燒這一封一樣。
” 他從口袋裡取出他在西蒙娜房裡撿到的那封信，把它投進火中。
“我願意相信您。
”大公繼續說，“三點四十分，我就要站到船甲闆上了。
三點四十分，我就是塞爾維亞的大公了。
我請問您，當一個塞爾維亞大公丢了面子，他該怎麼辦呢？……他沒有其它選擇……王子，把您的手槍借給我吧。
” 塞西爾沖上前來。
“米歇爾！……不……想想西蒙娜。
她永遠不願意您如此幹的！” 瑟尼納抓住她的雙肩，強迫她坐了下來。
“塞西爾！……您，殿下……你們就這麼不了解我？我一定會拿到信的。
” “您知道它們在哪兒嗎？” “不知道。
” “您肯定能找到它們？” “是的。
” “如果匈牙利人殺了您呢？” “他們永遠也殺不了我。
” “那麼您是什麼人？” 瑟尼納詭秘地笑了笑，然後把一個手指放到了嘴上。
“一個人。
”他低聲說道，“一個命運之神喜歡關照的人。
現在，我們走吧……法戎老爹，您繼續值勤。
我們走後，您就把自己關起來。
記住，他們不會再來了。
脫身的那個人肯定會告訴其他人，這裡有許多人。
他們知道自己已經失敗，而且會猜想我們報了警……可是我要十分坦然，殿下，隻能是在看到您坐進火車之時。
如果您真的發生什麼意外，我們要那些信件又有什麼用呢？” 他就像一個組織野餐會的人那樣坦然地闡述着自己的見解。
他的保證讓大公信服。
他朝塞西爾鞠了一躬，然後把手伸給法戎。
“我的朋友們，我感到，多虧了瑟尼納王子，我們全都得救了。
所以，我向你們保證，我們會再相逢的……晚一些時候，而您，王子，我請您把自己當成塞爾維亞皇宮的我的常客。
” 他又最後環視了一下周圍，然後第一個出去了。
“我來開車。
”瑟尼納說，“你，埃米爾，坐到車後面。
必要時你負責掩護我們。
” 他們毫無阻礙地到了馬路上。
“我的車停得稍許遠了一點。
”大公說，“這是一輛四十馬力的戴姆勒。
” 月亮，高高地挂在空中，照亮了荒原。
他們在一條杳無人迹的路的路口看到了汽車。
“好漂亮的家夥。
”瑟尼納贊頌道。
“您喜歡嗎？”大公問道。
“我把它送給您吧。
我真想多做一點。
” 瑟尼納抓住手柄，一陣強大的轟鳴聲響了起來。
他跳到駕駛員座位上，向後倒車，還掀起了很多石子。
“老闆……車燈。
” “沒有必要。
能夠看清楚……如果出于偶然，那群無賴還呆在這一帶的話，他們也不容易跟蹤我們。
” 車底盤抖動得不正常。
馬達發出震耳的響聲。
蒙古喬轉身看了看汽車的後窗。
“他們在後面！”他喊道，“他們在跟蹤我們……有一百米左右。
” 瘋狂的車賽開始了。
瑟尼納早就習慣于開快車，而他們後面的那些人也緊緊地咬住。
在直線道上，戴姆勒車赢了他們。
在彎道上，由于它太重，它沒有了施展特長的場地。
路就像夢一樣朦胧。
夜色吞沒了樹木的外型和芬芳。
“甩掉他們了嗎？” “沒有，老闆。
” “殿下，俯下身子。
” 戴姆勒車在滿是車轍的小路上跳來跳去。
後窗玻璃也被震得粉碎了。
“沒受傷吧？” “沒有，老闆。
他們漫無目的地亂開了一槍。
” 瑟尼納緊閉着嘴巴，在前面的半明半暗中探索着。
一個笨拙的動作，接着又是一個大拐彎，這是在毀壞車子。
他感到死神就坐在他旁邊，在等待着。
他們穿過一個村莊，看到有幾部馬車，舉着的手，一塊黑獅雪茄廣告牌，還差一點軋着一隻狂吠的狗。
“我甯肯參戰。
”大公說，“我們停下吧。
” “絕不行。
”瑟尼納硬邦邦地扔過這句話。
“您應該在馬賽上船……那麼您一定能上船。
” 戴姆勒車以每小時八十公裡的速度來到一個十字路口。
出