七、鐵手套
關燈
小
中
大
場混雜的厮打。
“堅持住。
我來了。
” 瑟尼納聽到了喘息聲、叫喊聲、和沉悶的厮打聲。
然後，一個人站起身來，轉身準備逃跑。
糟糕，蒙古喬還呆在地上。
但是老法戎已經調轉槍支，用槍托朝那個人的腦袋砸去，他應聲倒地了。
“真棒。
”瑟尼納說，“恰到好處。
” 他在這一群人邊上停了下來，喘息着。
蒙古喬坐起身來，用手揉着胃部。
“見鬼！他不會不動手的！” “他拿了信件。
”瑟尼納說。
他轉過身來，擡起頭。
“我認識他。
我早就有幸在維吉奈别墅把他打昏過。
是否先生想掏空他的口袋……不了……先生好像不大對頭？……埃米爾，幫幫我……您，法戎老爹，睜眼看一看。
他或許不止一個人。
” 蒙古喬從上衣開始搜，搜出的隻有一條手帕，一個皮夾子，一包香煙和一盒火柴…… “褲子，快。
他還來不及把它們藏起來。
我的眼睛沒離開過他一秒鐘。
” 蒙古喬搜出了一把手槍和一串鑰匙。
“這不可能。
推他。
” 他檢查過這個昏迷的人的所有口袋。
信件失蹤了。
“它們在你們打鬥時散落了。
” 瑟尼納看着自己的四周。
明亮的月光能讓人看到小路很遠的地方。
什麼也沒有！ “老闆。
”蒙古喬大膽地說，“他或許有個同謀在牆腳處接應他。
” “行啦！我緊随其後跳下來的，我敢肯定沒有人。
不……他是在落地時或在逃跑過程中把它們丢掉的。
他還準備再次回來……我們回去。
我們應該很容易地找到它們。
無論如何，這個壞蛋會告訴我們他幹的勾當的……把他拖上……把他關到什麼地方呢，法戎老爹。
” “關在食品貯藏室吧。
門很結實。
” “我走前面。
我都沒來得及照看一下可憐的西蒙娜……但是我還沒告訴你們……他刺了她一刀。
” “我的天呀。
”法戎抖了起來。
他舉起槍，準備砸碎這個人的腦袋。
瑟尼納抓住了他的胳膊。
“再等一等。
”他說，“如果他拒絕說話，我就把他交給你們……關牢他，等着我。
” 他跛着腳走回來，上樓來到西蒙娜的房問。
“她已經死了。
”大公說。
他十分沮喪，焦躁的汗水濕了他的額頭。
塞西爾在哭。
他們把年輕姑娘平放在了床上。
“殿下。
”瑟尼納低聲說，“我像您一樣悲痛。
我抓獲了殺人兇手，但是我沒有得到信。
” “那麼全都丢失了。
”大公十分消沉地說。
“不。
還沒有。
我向您要求一小會兒時間，用來認真思考一下……信件還在！” 他畫出一個圈子，它包括窗戶和一部分花園。
他的動作如此地有啟發性，使得大公伸長了脖子在看。
他随後打了一個響指，把他們全都召進了房問。
“塞西爾，當您上樓時……” “西蒙娜已經整理完她的箱子。
她非常亢奮。
我甚至還問了她是否有點發燒。
她打開了窗戶，我本想關上百葉窗的。
她對我說：‘就這樣。
我需要一點兒空氣，現在。
要很多空氣！我已經憋得夠久的了。
’于是我出來了，我去給她找一條披肩，就在挂衣服的壁櫥。
當我再回來時……她已經這個樣子了……就是你們看到的這個樣子……” 她把一條手絹放到嘴邊，繼續說： “我想我叫了一聲。
” 瑟尼納轉過身來看着大公。
“事實自己會說話的。
西蒙娜不謹慎打開了窗戶。
她當然不知道将要發生什麼事。
匈牙利人抓住了這個機會。
他借助壁藤和落水管爬了上來，然後迅速地行動起來，為了阻止可憐的人們喊救命。
信件曾經在這裡……他是在塞西爾回來時把它們搶走的。
在受驚吓的情況下，他胡亂地翻了她的口袋……他甚至還掉下了一封……他跳下樓去。
您看清楚他了嗎，塞西爾？” “沒有。
我都癱瘓了。
” “結論是：信件肯定是在殺人犯跑過的路上的某個地方。
” 瑟尼納掏出表來。
“殿下……您現在開快車都來不及了……不過您可以趕上裡昂的一班快車……我會把您送上車的。
這樣我們就還有一個小時的延緩。
這足夠了。
您是否有氣力跟我們一塊找？” 大公默想着，閉着眼睛，然後俯身對着床，把嘴唇貼在了死者的額頭上。
“再見啦，我的愛。
”他喃喃道，“永别了……” 當他直起身子時，他的臉色白得像一個面對行刑隊的已被判處死刑的人的臉。
“塞西爾”，他說，“既然城堡要賣掉，我來買下它……由于今夜這一事故應該要保守秘密，那麼對所有的人，就說西蒙娜逃掉了，我就請求您把她葬在花園裡……在金合歡的圓形花壇中。
就算我永不再回來，隻要知道她在這兒，我總會感到好過一點……現在我聽您的，王子。
” 他們走下樓來，瑟尼納發布着命令。
“法戎老爹，我們需要馬燈。
我們每個人都負責一小片，也都知道風會吹散這些信件。
如果一刻鐘後仍然找不到它們，那麼我就會去關心一下俘虜，我保證他會開口的。
” 他惡狠狠地說了上述這段話，但馬上又後悔起來，因為塞西爾向他投去了她那奇異的目光，好像她在揣測躲在瑟尼納王子身後的那個人。
“我們一共五個人，可我隻有三盞馬燈。
” “那麼我們就拿煤油燈，蒙古喬和我。
” 他們走了出來，很快這支小隊就分散開了。
燈光散射着。
瑟尼納負責打鬥過的現場。
他一邊檢查每一個樹叢，每一叢草，一邊往前走，心裡還在想着這些被動員起來的人在安詳地睡着覺，根本就不去想他們的生命處于危險之中，這生命是靠一位忘記了自己使命的小夥子不謹慎地寫出來的那些丢失的信件和那些話語維系着的。
親愛的西蒙娜……這溫柔的愛情被粗暴地摧殘了，而且莫名其妙地悲慘……時間在一點點地流逝，信件始終找不出來。
剩下的就是那個匈牙利人了！ 瑟尼納返身折回，走到法戎老爹和蒙古喬的身邊，然後輕輕地嘟哝着。
“我們進去吧。
”他說。
他們與大公，然後是塞西爾在台階下會合了。
在城堡正面和這個人摔倒的地方之間，隻有巴掌大的一點地方，沒有沒被搜查到的地方。
瑟尼納做出決定。
他掏出了手槍。
“全都在大廳裡等我。
這不要很久的。
” 他說完便朝食物貯藏室走去。
憤怒令他要走極端。
他從沒有殺過人，但是這一次，他再不是亞森-羅平了，他是一名沖鋒陷陣的戰士。
他打開沉重大門的門栓，用腳猛踢了一下，然後把燈高高舉過頭頂。
“站起來！”他吼道，“面對着牆。
” 然後他進去，食物貯藏室裡根本沒有人。
“堅持住。
我來了。
” 瑟尼納聽到了喘息聲、叫喊聲、和沉悶的厮打聲。
然後，一個人站起身來，轉身準備逃跑。
糟糕，蒙古喬還呆在地上。
但是老法戎已經調轉槍支，用槍托朝那個人的腦袋砸去，他應聲倒地了。
“真棒。
”瑟尼納說，“恰到好處。
” 他在這一群人邊上停了下來，喘息着。
蒙古喬坐起身來，用手揉着胃部。
“見鬼！他不會不動手的！” “他拿了信件。
”瑟尼納說。
他轉過身來，擡起頭。
“我認識他。
我早就有幸在維吉奈别墅把他打昏過。
是否先生想掏空他的口袋……不了……先生好像不大對頭？……埃米爾，幫幫我……您，法戎老爹，睜眼看一看。
他或許不止一個人。
” 蒙古喬從上衣開始搜，搜出的隻有一條手帕，一個皮夾子，一包香煙和一盒火柴…… “褲子，快。
他還來不及把它們藏起來。
我的眼睛沒離開過他一秒鐘。
” 蒙古喬搜出了一把手槍和一串鑰匙。
“這不可能。
推他。
” 他檢查過這個昏迷的人的所有口袋。
信件失蹤了。
“它們在你們打鬥時散落了。
” 瑟尼納看着自己的四周。
明亮的月光能讓人看到小路很遠的地方。
什麼也沒有！ “老闆。
”蒙古喬大膽地說，“他或許有個同謀在牆腳處接應他。
” “行啦！我緊随其後跳下來的，我敢肯定沒有人。
不……他是在落地時或在逃跑過程中把它們丢掉的。
他還準備再次回來……我們回去。
我們應該很容易地找到它們。
無論如何，這個壞蛋會告訴我們他幹的勾當的……把他拖上……把他關到什麼地方呢，法戎老爹。
” “關在食品貯藏室吧。
門很結實。
” “我走前面。
我都沒來得及照看一下可憐的西蒙娜……但是我還沒告訴你們……他刺了她一刀。
” “我的天呀。
”法戎抖了起來。
他舉起槍，準備砸碎這個人的腦袋。
瑟尼納抓住了他的胳膊。
“再等一等。
”他說，“如果他拒絕說話，我就把他交給你們……關牢他，等着我。
” 他跛着腳走回來，上樓來到西蒙娜的房問。
“她已經死了。
”大公說。
他十分沮喪，焦躁的汗水濕了他的額頭。
塞西爾在哭。
他們把年輕姑娘平放在了床上。
“殿下。
”瑟尼納低聲說，“我像您一樣悲痛。
我抓獲了殺人兇手，但是我沒有得到信。
” “那麼全都丢失了。
”大公十分消沉地說。
“不。
還沒有。
我向您要求一小會兒時間，用來認真思考一下……信件還在！” 他畫出一個圈子，它包括窗戶和一部分花園。
他的動作如此地有啟發性，使得大公伸長了脖子在看。
他随後打了一個響指，把他們全都召進了房問。
“塞西爾，當您上樓時……” “西蒙娜已經整理完她的箱子。
她非常亢奮。
我甚至還問了她是否有點發燒。
她打開了窗戶，我本想關上百葉窗的。
她對我說：‘就這樣。
我需要一點兒空氣，現在。
要很多空氣！我已經憋得夠久的了。
’于是我出來了，我去給她找一條披肩，就在挂衣服的壁櫥。
當我再回來時……她已經這個樣子了……就是你們看到的這個樣子……” 她把一條手絹放到嘴邊，繼續說： “我想我叫了一聲。
” 瑟尼納轉過身來看着大公。
“事實自己會說話的。
西蒙娜不謹慎打開了窗戶。
她當然不知道将要發生什麼事。
匈牙利人抓住了這個機會。
他借助壁藤和落水管爬了上來，然後迅速地行動起來，為了阻止可憐的人們喊救命。
信件曾經在這裡……他是在塞西爾回來時把它們搶走的。
在受驚吓的情況下，他胡亂地翻了她的口袋……他甚至還掉下了一封……他跳下樓去。
您看清楚他了嗎，塞西爾？” “沒有。
我都癱瘓了。
” “結論是：信件肯定是在殺人犯跑過的路上的某個地方。
” 瑟尼納掏出表來。
“殿下……您現在開快車都來不及了……不過您可以趕上裡昂的一班快車……我會把您送上車的。
這樣我們就還有一個小時的延緩。
這足夠了。
您是否有氣力跟我們一塊找？” 大公默想着，閉着眼睛，然後俯身對着床，把嘴唇貼在了死者的額頭上。
“再見啦，我的愛。
”他喃喃道，“永别了……” 當他直起身子時，他的臉色白得像一個面對行刑隊的已被判處死刑的人的臉。
“塞西爾”，他說，“既然城堡要賣掉，我來買下它……由于今夜這一事故應該要保守秘密，那麼對所有的人，就說西蒙娜逃掉了，我就請求您把她葬在花園裡……在金合歡的圓形花壇中。
就算我永不再回來，隻要知道她在這兒，我總會感到好過一點……現在我聽您的，王子。
” 他們走下樓來，瑟尼納發布着命令。
“法戎老爹，我們需要馬燈。
我們每個人都負責一小片，也都知道風會吹散這些信件。
如果一刻鐘後仍然找不到它們，那麼我就會去關心一下俘虜，我保證他會開口的。
” 他惡狠狠地說了上述這段話，但馬上又後悔起來，因為塞西爾向他投去了她那奇異的目光，好像她在揣測躲在瑟尼納王子身後的那個人。
“我們一共五個人，可我隻有三盞馬燈。
” “那麼我們就拿煤油燈，蒙古喬和我。
” 他們走了出來，很快這支小隊就分散開了。
燈光散射着。
瑟尼納負責打鬥過的現場。
他一邊檢查每一個樹叢，每一叢草，一邊往前走，心裡還在想着這些被動員起來的人在安詳地睡着覺，根本就不去想他們的生命處于危險之中，這生命是靠一位忘記了自己使命的小夥子不謹慎地寫出來的那些丢失的信件和那些話語維系着的。
親愛的西蒙娜……這溫柔的愛情被粗暴地摧殘了，而且莫名其妙地悲慘……時間在一點點地流逝，信件始終找不出來。
剩下的就是那個匈牙利人了！ 瑟尼納返身折回，走到法戎老爹和蒙古喬的身邊，然後輕輕地嘟哝着。
“我們進去吧。
”他說。
他們與大公，然後是塞西爾在台階下會合了。
在城堡正面和這個人摔倒的地方之間，隻有巴掌大的一點地方，沒有沒被搜查到的地方。
瑟尼納做出決定。
他掏出了手槍。
“全都在大廳裡等我。
這不要很久的。
” 他說完便朝食物貯藏室走去。
憤怒令他要走極端。
他從沒有殺過人，但是這一次，他再不是亞森-羅平了，他是一名沖鋒陷陣的戰士。
他打開沉重大門的門栓，用腳猛踢了一下，然後把燈高高舉過頭頂。
“站起來！”他吼道，“面對着牆。
” 然後他進去，食物貯藏室裡根本沒有人。