十九、夜訪客
關燈
小
中
大
史德福-納宇正在招待他的訪客。
他們都是第一次見面，隻有其中一位他似乎頗為面熟。
這幾個年輕人都是英姿勃發，一絲不苟，看起來也都機智過人。
他們的發型時髦而且服貼，衣着也都屬名家剪裁的高級品。
看着他們，連史德福-納宇都不得不承認自己無法不喜歡他們。
同時，他也私下不斷地揣度他們來訪的目的。
他覺得面熟的一位，應該是一個油業巨子的兒子；另外有一個是大學畢業後就投身政界的青年，叔叔是大串連銷餐廳的老闆；第三個青年生就一對卧蠶眉，緊皺着的眉頭似乎顯示不斷的懷疑是他的第二天性。
“謝謝你讓我們來拜訪你，史德福爵士。
”金發青年似乎是他們之間的老大。
他的聲音十分悅耳。
他的名字叫做克利福-本特。
“這位是羅德-凱利，這位是吉姆-布威斯特。
我們對未來都很激進。
這樣說對嗎？” “我們每個人不都是這樣嗎？”史德福-納宇說。
“我們每個人不喜歡目前的狀況，”克利福-本特說，“暴動、無政府主義，這一切的一切，大概隻有專門發明怪名詞的哲學家受得了。
不過，我相信我們都是能撐過這個局面，而終會抵達另一個大時代的人。
我們希望能經由溫和的手段達到示威的目的，而不願動武，我們要的是一種聰明而理智的示威活動。
說得更明确更坦白點是，我們的目的是要組織一個新的政黨。
吉姆長時間以來就一直在研究這個問題，而且對整個局勢已有了新的了解與計劃。
有人想要射殺他，要他閉嘴，可是他不會那麼簡單就放棄的，不是嗎？吉姆？” “他們都是些笨頭暈腦的老家夥，”吉姆-布威斯特不屑地說。
“我們想要的是一套理性而認真的政策，以青年人為主體，一套經濟的經營政府的方法，對于教育的形式與目标有不同的理論，不嘩衆取寵，也不是無的放矢。
而且，隻要我們能赢得席位，或者終于能組閣主持政府，就要把這些理想付諸實行。
我們這次運動裡有很多的同志，我們代表年輕的一輩，代表現代化，代表一個有理性的政府。
“現在，我們已經開始物色目前正在政壇上的人才，并不以他們的成就為依據，而純粹着眼于他是否是一個合乎我們要求的理性的人。
我們來此的目的是想探知你對我們的目标是否感興趣，我們需要在最近的将來有懂得政治的人，能制定适當而且成功的外交政策。
我們并不希望像别的地方，把英國弄回石器時代，因此我們要招攬适當的人才。
我們需要大量的青年才俊，既不是激烈的革命派，也不是消極的無政府主義者。
願意一試再試，以求有效地經營一個國家。
我們也需要一些稍為年長的指導員，不是六十以上，而是四十歲左右像你一樣的人，我們打聽過，知道你正是我們所需要的人。
” “你們這樣做聰明嗎？” “我們認為沒有什麼不聰明的地方。
” 第二個年輕人微微地笑着。
“我們希望對這個問題能獲得相同的結論。
” “我可不敢确定，你們在這裡講這些不嫌大膽了些？” “這是你的起居室。
” “不錯，這是我家，我的起居室，可是你們說的或者你們将要說的，可能會有不太聰明的理論，對你們或對我個人都是一種冒險。
”’ “噢，我懂你的意思了。
” “你們的提議，是一個新的生活方式，新的事業。
而且鼓動我去破壞某些狀況，甚至鼓動我背叛某些我現在效忠的人。
” “我們并沒有要你通敵。
因為你愛國所以你希望她更好，不是嗎？” “當然不是叛國去投奔蘇聯這種事，但是你們的行動與某些外國有關聯。
我剛從國外旅行回來，南美洲的三個星期增長了我許多見聞。
我要說的是在回國途中，我一直覺得有人跟蹤我。
” “跟蹤？是你自己想象的吧？” “不，不會的。
我的職業使我對這種事特别敏感，我們必須随時保持警覺。
你們選上我，是很光榮的事，但是我們若能在其他地方碰面可能更安全些。
” 他站起來，打開浴室的門，打開水龍頭。
“我看過一部電影，所以我知道假如你擔心室内裝有竊聽器而想加以幹擾的話，就打開水龍頭。
我相信現代一定有更好的辦法，隻是我還是比較守舊。
現在我們可以比較放心地說話了。
” “你想說什麼呢？”疑心病重的吉姆懷疑地問。
“我要随時小心，那樣你們也可以更信得過我。
”說着又走向一座櫥子，拿出一架錄音機：“對不起，不是很好聽。
”’ 吉姆很不耐煩地問：“幹嘛？我們開什麼鬼音樂會？” “你懂什麼音樂？”克利福-本特說，“自己沒知識，就少說幾句。
” 史德福-納宇微微一笑。
“很高興能和你共享華格納的佳作，”史德福說，“今年的青年音樂節我也去了，很棒的節目。
” 主題音樂又出來，史德福跟着哼。
“這調子我一點都聽不出是什麼，也許是天佑吾皇，或洋基嘟嘟，或是星條旗進行曲，到底是什麼鬼？” “這是一出歌劇的主題，
他們都是第一次見面，隻有其中一位他似乎頗為面熟。
這幾個年輕人都是英姿勃發，一絲不苟，看起來也都機智過人。
他們的發型時髦而且服貼，衣着也都屬名家剪裁的高級品。
看着他們，連史德福-納宇都不得不承認自己無法不喜歡他們。
同時，他也私下不斷地揣度他們來訪的目的。
他覺得面熟的一位，應該是一個油業巨子的兒子；另外有一個是大學畢業後就投身政界的青年，叔叔是大串連銷餐廳的老闆；第三個青年生就一對卧蠶眉，緊皺着的眉頭似乎顯示不斷的懷疑是他的第二天性。
“謝謝你讓我們來拜訪你，史德福爵士。
”金發青年似乎是他們之間的老大。
他的聲音十分悅耳。
他的名字叫做克利福-本特。
“這位是羅德-凱利，這位是吉姆-布威斯特。
我們對未來都很激進。
這樣說對嗎？” “我們每個人不都是這樣嗎？”史德福-納宇說。
“我們每個人不喜歡目前的狀況，”克利福-本特說，“暴動、無政府主義，這一切的一切，大概隻有專門發明怪名詞的哲學家受得了。
不過，我相信我們都是能撐過這個局面，而終會抵達另一個大時代的人。
我們希望能經由溫和的手段達到示威的目的，而不願動武，我們要的是一種聰明而理智的示威活動。
說得更明确更坦白點是，我們的目的是要組織一個新的政黨。
吉姆長時間以來就一直在研究這個問題，而且對整個局勢已有了新的了解與計劃。
有人想要射殺他，要他閉嘴，可是他不會那麼簡單就放棄的，不是嗎？吉姆？” “他們都是些笨頭暈腦的老家夥，”吉姆-布威斯特不屑地說。
“我們想要的是一套理性而認真的政策，以青年人為主體，一套經濟的經營政府的方法，對于教育的形式與目标有不同的理論，不嘩衆取寵，也不是無的放矢。
而且，隻要我們能赢得席位，或者終于能組閣主持政府，就要把這些理想付諸實行。
我們這次運動裡有很多的同志，我們代表年輕的一輩，代表現代化，代表一個有理性的政府。
“現在，我們已經開始物色目前正在政壇上的人才，并不以他們的成就為依據，而純粹着眼于他是否是一個合乎我們要求的理性的人。
我們來此的目的是想探知你對我們的目标是否感興趣，我們需要在最近的将來有懂得政治的人，能制定适當而且成功的外交政策。
我們并不希望像别的地方，把英國弄回石器時代，因此我們要招攬适當的人才。
我們需要大量的青年才俊，既不是激烈的革命派，也不是消極的無政府主義者。
願意一試再試，以求有效地經營一個國家。
我們也需要一些稍為年長的指導員，不是六十以上，而是四十歲左右像你一樣的人，我們打聽過，知道你正是我們所需要的人。
” “你們這樣做聰明嗎？” “我們認為沒有什麼不聰明的地方。
” 第二個年輕人微微地笑着。
“我們希望對這個問題能獲得相同的結論。
” “我可不敢确定，你們在這裡講這些不嫌大膽了些？” “這是你的起居室。
” “不錯，這是我家，我的起居室，可是你們說的或者你們将要說的，可能會有不太聰明的理論，對你們或對我個人都是一種冒險。
”’ “噢，我懂你的意思了。
” “你們的提議，是一個新的生活方式，新的事業。
而且鼓動我去破壞某些狀況，甚至鼓動我背叛某些我現在效忠的人。
” “我們并沒有要你通敵。
因為你愛國所以你希望她更好，不是嗎？” “當然不是叛國去投奔蘇聯這種事，但是你們的行動與某些外國有關聯。
我剛從國外旅行回來，南美洲的三個星期增長了我許多見聞。
我要說的是在回國途中，我一直覺得有人跟蹤我。
” “跟蹤？是你自己想象的吧？” “不，不會的。
我的職業使我對這種事特别敏感，我們必須随時保持警覺。
你們選上我，是很光榮的事，但是我們若能在其他地方碰面可能更安全些。
” 他站起來，打開浴室的門，打開水龍頭。
“我看過一部電影，所以我知道假如你擔心室内裝有竊聽器而想加以幹擾的話，就打開水龍頭。
我相信現代一定有更好的辦法，隻是我還是比較守舊。
現在我們可以比較放心地說話了。
” “你想說什麼呢？”疑心病重的吉姆懷疑地問。
“我要随時小心，那樣你們也可以更信得過我。
”說着又走向一座櫥子，拿出一架錄音機：“對不起，不是很好聽。
”’ 吉姆很不耐煩地問：“幹嘛？我們開什麼鬼音樂會？” “你懂什麼音樂？”克利福-本特說，“自己沒知識，就少說幾句。
” 史德福-納宇微微一笑。
“很高興能和你共享華格納的佳作，”史德福說，“今年的青年音樂節我也去了，很棒的節目。
” 主題音樂又出來，史德福跟着哼。
“這調子我一點都聽不出是什麼，也許是天佑吾皇，或洋基嘟嘟，或是星條旗進行曲，到底是什麼鬼？” “這是一出歌劇的主題，