第八章 鐘銘風波
關燈
小
中
大
。
” “不能讓他等着，總之，先見見直次再說。
我先一步過去，請先生準備一下茶，回頭就過去吧。
” 無論多重要的秘密，勝重幾乎都坦誠地讓光悅同席。
從這等意義上說，勝重對光悅最為信任。
勝重前腳出去，本阿彌光悅便閉上眼睛，誦起佛來：“南無妙法蓮華經，南無妙法……”
在所司代的客室裡，安藤直次一副行者打扮，面無表情坐在那裡。
直次這幾年威儀大增，身體也發福了。
“是安藤大人，遠道而來，辛苦了。
”勝重寒暄道。
直次則簡慢地還了一禮，“那些浪人進來了不少啊。
烏合之衆！看來都是些對腐臭格外敏感的東西。
” 勝重溫和地笑了笑，“這麼說，安藤大人認為，豐臣氏内部已然……腐敗？” “不腐敗還能怎祥？雖說不關我事，但還是令人激憤，我甚至都欲痛哭流涕了。
大禦所的好意全都石沉大海，天下何處還有如此器量宏闊之人？” 勝重并未回答，單是問道：“大人這次來意，是下令禁止開光？” 不知想起什麼，直次竟簌簌落下淚來，“世上再無比愚蠢更深的罪過了。
世人都以為，大禦所忍無可忍，要嚴令禁止開光。
” “怎的，不是禁令？” “不是，是延期。
八月初三吧……隻會延期這麼幾日。
” “延期？” “并非不準。
” “哦。
就是說，大坂若積極行事，在十八日的太閣忌日之前打理好一切，舉行開光也無妨，對吧？” “是。
可是，大坂那邊真有人能體察大禦所的苦心？” “那麼，延期的理由是什麼？” “對鐘銘不滿。
大禦所震怒，說那裡面有詛咒德川的字句。
” “鐘銘？” “是，鐘銘文中有‘國家安康，君臣豐樂’的句子。
這‘國家安康’就不用說了，分明是把‘家’與‘康’拆了開來，意在腰斬大禦所，這‘君臣豐樂’，便是盼望豐臣為君，祈禱豐臣氏繁榮。
彙集于駿府的讀書人一看便知，報告了上去，竟使得近來身體欠安的大禦所震怒，稱此為大不敬。
” 闆倉勝重悄悄在膝上将這幾個字比劃了一下，不禁啞然。
直次垂下眼，怒道：“假托建造大佛，意在詛咒德川，詛咒大禦所，實在天理難容！” “嗯。
這道難題……果然難解啊。
” “你的意思，是大禦所多心了？” “哪裡！我非此意，國家安康……是啊，你這麼一念叨，把名諱硬是分了開來，大禦所自會震怒，即使勃然大怒，亦是理所當然。
”勝重假意表示贊同。
見闆倉勝重如此附和，安藤直次又苦着臉道：“再也無比蠢貨更難處置的了。
幸虧現在駿府笃學之士雲集，正在整理古籍，發現這種陰險的詛咒之法乃是古已有之。
這是何等……何等殘忍！” 勝重并未回話，單是低聲念叨起那句話來：“國家安康，君臣豐樂……”這一念叨，他心頭不禁湧上一股悲傷，幾欲淚下。
撰寫這鐘銘的乃南禅寺的清韓長老，勝重甚是熟悉。
清韓雖為尋常禅僧，卻亦是飽學之士，尤喜玩弄文字。
因此，這次鐘銘，他定是抱着逢迎取悅雙方的打算，故意把家康的名字和豐臣的姓氏寫了進去。
可是，家康竟在鐘銘上出此難題，這是何等可悲之事！況且，一旦秀賴應對不周，家康晚年的名節就極有可能會被此事玷污。
“明白。
不是命令他們停止，而是延期，可對？”勝重複道。
“正是。
由于其中緣由不便告人，故大禦所的意思，是以所司代大人的名義，将此令告訴片桐市正。
” “片桐市正？” “是。
市正乃明白人，他應明白此中深意，之後，亦會直接……”說到這裡，直次突地頓住，“真是氣死我也，我連對路人說話都感到厭煩！” 但闆倉勝重卻認真低下頭沉吟道：“安藤大人。
” “闆倉大人？” “正好本阿彌先生在此，他欲為大人獻上一杯清茶，我是不是把他請來？” “既是光悅，當然甚好。
” “好，那就先用先生的茶清理一下肺腑吧。
此事确讓人費心，又苦悶又氣憤。
可不是還有人在捺着性子忍耐嗎？”言罷，勝重用力擊掌。
此時光悅早已準備好，隻等着他招呼了。
光悅讓兩個小僧把風爐和茶具搬來，自己則一臉嚴肅進來，施禮道：“安藤大人，久未拜會，大人神清氣爽，真是福氣啊。
”
” “不能讓他等着，總之，先見見直次再說。
我先一步過去，請先生準備一下茶，回頭就過去吧。
” 無論多重要的秘密，勝重幾乎都坦誠地讓光悅同席。
從這等意義上說，勝重對光悅最為信任。
勝重前腳出去，本阿彌光悅便閉上眼睛，誦起佛來：“南無
直次這幾年威儀大增，身體也發福了。
“是安藤大人，遠道而來，辛苦了。
”勝重寒暄道。
直次則簡慢地還了一禮，“那些浪人進來了不少啊。
烏合之衆！看來都是些對腐臭格外敏感的東西。
” 勝重溫和地笑了笑，“這麼說，安藤大人認為，豐臣氏内部已然……腐敗？” “不腐敗還能怎祥？雖說不關我事，但還是令人激憤，我甚至都欲痛哭流涕了。
大禦所的好意全都石沉大海，天下何處還有如此器量宏闊之人？” 勝重并未回答，單是問道：“大人這次來意，是下令禁止開光？” 不知想起什麼，直次竟簌簌落下淚來，“世上再無比愚蠢更深的罪過了。
世人都以為，大禦所忍無可忍，要嚴令禁止開光。
” “怎的，不是禁令？” “不是，是延期。
八月初三吧……隻會延期這麼幾日。
” “延期？” “并非不準。
” “哦。
就是說，大坂若積極行事，在十八日的太閣忌日之前打理好一切，舉行開光也無妨，對吧？” “是。
可是，大坂那邊真有人能體察大禦所的苦心？” “那麼，延期的理由是什麼？” “對鐘銘不滿。
大禦所震怒，說那裡面有詛咒德川的字句。
” “鐘銘？” “是，鐘銘文中有‘國家安康，君臣豐樂’的句子。
這‘國家安康’就不用說了，分明是把‘家’與‘康’拆了開來，意在腰斬大禦所，這‘君臣豐樂’，便是盼望豐臣為君，祈禱豐臣氏繁榮。
彙集于駿府的讀書人一看便知，報告了上去，竟使得近來身體欠安的大禦所震怒，稱此為大不敬。
” 闆倉勝重悄悄在膝上将這幾個字比劃了一下，不禁啞然。
直次垂下眼，怒道：“假托建造大佛，意在詛咒德川，詛咒大禦所，實在天理難容！” “嗯。
這道難題……果然難解啊。
” “你的意思，是大禦所多心了？” “哪裡！我非此意，國家安康……是啊，你這麼一念叨，把名諱硬是分了開來，大禦所自會震怒，即使勃然大怒，亦是理所當然。
”勝重假意表示贊同。
見闆倉勝重如此附和，安藤直次又苦着臉道：“再也無比蠢貨更難處置的了。
幸虧現在駿府笃學之士雲集，正在整理古籍，發現這種陰險的詛咒之法乃是古已有之。
這是何等……何等殘忍！” 勝重并未回話，單是低聲念叨起那句話來：“國家安康，君臣豐樂……”這一念叨，他心頭不禁湧上一股悲傷，幾欲淚下。
撰寫這鐘銘的乃南禅寺的清韓長老，勝重甚是熟悉。
清韓雖為尋常禅僧，卻亦是飽學之士，尤喜玩弄文字。
因此，這次鐘銘，他定是抱着逢迎取悅雙方的打算，故意把家康的名字和豐臣的姓氏寫了進去。
可是，家康竟在鐘銘上出此難題，這是何等可悲之事！況且，一旦秀賴應對不周，家康晚年的名節就極有可能會被此事玷污。
“明白。
不是命令他們停止，而是延期，可對？”勝重複道。
“正是。
由于其中緣由不便告人，故大禦所的意思，是以所司代大人的名義，将此令告訴片桐市正。
” “片桐市正？” “是。
市正乃明白人，他應明白此中深意，之後，亦會直接……”說到這裡，直次突地頓住，“真是氣死我也，我連對路人說話都感到厭煩！” 但闆倉勝重卻認真低下頭沉吟道：“安藤大人。
” “闆倉大人？” “正好本阿彌先生在此，他欲為大人獻上一杯清茶，我是不是把他請來？” “既是光悅，當然甚好。
” “好，那就先用先生的茶清理一下肺腑吧。
此事确讓人費心，又苦悶又氣憤。
可不是還有人在捺着性子忍耐嗎？”言罷，勝重用力擊掌。
此時光悅早已準備好，隻等着他招呼了。
光悅讓兩個小僧把風爐和茶具搬來，自己則一臉嚴肅進來，施禮道：“安藤大人，久未拜會，大人神清氣爽，真是福氣啊。
”