第六卷 西泠韻跡
關燈
小
中
大
詩雲：「出其東門，有女如雲。
」又雲：「出其闉闍，有女如茶。
」由此觀之，則青樓狹邪，其來久矣。
然如雲如茶，不過形容其脂粉之妍，與夫綺羅之豔已耳，未有稱其色占香奩，才高彤管，可垂千古之名者也。
故衾裯色笑，僅供片時之樂；而車馬一稀，則早已人商人之室矣。
此其常也。
孰知有其常，而邀山水之靈，則又未嘗無其變，如南齊時錢塘之蘇小小者也。
蘇小小本生於妓家，父不知何人，而母死，門戶冷落，風月中之滋味，已不識為何如。
卻喜得家住於西泠橋畔，日受西湖山水之滋培，早生得性慧心靈，姿容如畫，遠望如生花白雪，近對如帶笑芙蓉。
到了十二三歲上，發漸漸齊，而烏雲半挽；眉看看畫，而翠黛雙分。
人見了早驚驚喜喜，以為從來所未有。
到了十四五時，不獨色貌絕倫，更有一種妙處，又不曾從師受學，誰知天性聰明，信中吐辭，皆成佳句。
此時的西湖，雖秀美天生，還未經人力點綴，而道路迂遠，遊覽未免多勞。
自西泠而東，至孤山，望斷橋止矣，欲泛湖心，必須畫舫。
自西泠而西，一帶松杉，逶逶迤迤，轉至南山，沿湖不啻一二十裡，步履殊勞。
蘇小小此時年雖幼小，卻識見不凡，因自想道：「男子往來可以乘騎，我一個少年女兒，卻蹙金蓮於何處？」遂叫人去製造一駕小小的香車來乘坐，四圍有幔幕垂垂，命名為油壁車。
這油壁車，怎生形狀？有《臨江仙》詞一首為證： 氈裹綠雲四壁，幔垂白月當門。
雕蘭鑒桂以為輪，舟行非槳力，馬走沒蹄痕。
望影花嬌柳媚，聞聲玉軟香溫。
不須窺見已消魂。
朝朝松下路，夜夜水邊村。
自有此車，叫一人推著，傍山沿湖去遊戲，自由自在，全不畏人。
有人看見，盡以為異，紛紛議論道：「此女若說是大人家的閨秀，豈元僕從相隨？怎肯教他出頭露面獨坐車中，任人飽看？若說是小人家兒女，畢竟有些羞縮處，那裡有此神仙一般的模樣？」大家疑疑惑惑，隻管跟著車兒猜度。
蘇小小見了這些光景，也不回他長短，但信口朗吟道： 燕引鶯招抑夾途，章台直接到西湖。
春花秋月如相訪，家住西泠妾姓蘇。
眾人聽了，也還不知其詳。
但一時轟傳開去，已有細心，看破他的行徑，便慕者慕，想者想，而不知涎垂幾許矣，但見他年尚鶯雛，時還燕乳，不敢便作蜂蝶之猖狂，然早有豪華公子，科甲鄉紳，或欲謀為歌姬，或欲取為待妾，情願出千金不惜，紛紛來說，蘇小小盡皆辭去。
有一賈姨娘來勸他道：「姑娘你不要錯了主意。
一個妓家女子，嫁到富貴人家去，雖說做姬做妾，也還強似在門戶中，朝迎夕送，勉強為歡。
況以姑娘的才貌，怕不貯之金屋？」蘇小小道：「姨娘之意，愛惜甥女，可渭至矣。
但甥女卻有一癖處，最愛的是西湖山水。
若一入樊籠，止可坐井觀天，不能遨遊於兩峰三竺矣。
況且富貴貧賤皆繫於命，若命中果有金屋之福，便決不生於娼妓之家。
今既生於娼妓之家，則非金屋之命可知矣。
倘人候門，河東獅子，雖不逞威；三五小星，也鬚生妒。
況豪華非耐久之物，富貴無一定之情，人身易，出頭難，倒不如移金谷之名花，置之日中之市，嗅於鼻，誰不憐香；觸之目，誰不愛色。
千金一笑，花柳定自來爭。
十斛片時，風月何曾肯讓。
況香奩標美，有如釣餌甜甜，彤管飛聲，不啻溪桃片片。
朝雙雙，暮對對，野鴛鴦不殊睢鳥；春紅紅，秋紫紫，假連理何異桃夭。
設誓憐新，何礙有如皎日？忘情棄舊，不妨視作浮雲。
今日歡，明日歇，無非露水；暫時有，霎時空，所謂煙花。
情之所鍾，人盡吾夫，笑私奔之多事；意之所眷，不妨容悅，喜坐懷之無傷。
雖倚門獻笑，為名教所非譏；而惜旅憐鰥，亦聖王所不廢。
青樓紅粉，既有此狹邪之生涯；緣鬢朱顏，便不可無溫柔之奇貨。
由此想來，以甥女之才，一筆一墨，定當開楚館之玉堂；以甥女之貌，一笑一顰，誓必享秦樓之金屋。
納幣納財，不絕於室，秣駒秣馬，終日填門。
弄豔冶之心，遂風流之願。
若能在妓館中做一個出類拔萃的佳人，豈不勝似在候門內抱憨癡之衾，擁迷瞞之被，做一個隨行逐隊之姬妾。
甥女之志向若此，不識姨娘以為何如？」 賈姨聽說，不覺笑將起來，道：「別人以青樓為業地，原來姑娘到看得人情世故這等透徹，反以青樓為淨土。
既是主意定了，不消再說。
待老身那裡去尋一個有才有貌的郎君來，與姑娘破瓜就是了。
」蘇小小聽了，也隻付之一笑。
正是： 十分顏色十分才，豈肯風沉與雨埋？ 自是桃花生命裡，故教紅杏出牆來。
一日，蘇小小乘著那油壁香車，沿著湖堤一帶，觀玩那些山光水影，以遣閒情，不期遇著一個少年郎君，騎著一匹青驄馬，金鞍玉鐙，從斷橋灣裡出來，忽然看見了蘇小小坐在香車中，瓊姿玉貌，就如仙子一般，暗暗吃了一驚，想來：「難道塵世間能生出這等風流標緻的女子來？」因勒住馬，或左或右的，再三瞻視。
原來蘇小小看見那郎君少年俊雅，也自動心，便不避忌，任他顧盼。
馬在車左，蘇小小也便左顧；馬在車右，蘇小小也便右顧。
但彼此不便交言，蘇小小隻得口吟四句道： 妾乘油壁車，郎乘青驄馬。
何處結同心，四泠松柏下。
蘇小小吟罷，竟叫人驅車而去。
那少年郎君聽了，又驚又喜，早已魄散魂消。
你道這少年是誰？他姓阮，名郁，表字文生，是阮道之子。
因奉父命，到浙東公幹，聞西湖之美，故乘馬來遊，不期恰遇著蘇小小的香車，四目相視，未免留情，臨去又朗吟出「結同心」之句，那慾火生煙，那裡還按納得住？但不知是何等人家。
再三訪問，方有人對他說道：「此妓家蘇小小也，年才十五。
大有聲名，在城的貴公子，誰不想他慕他，但他出處風流，性情執拗，一時恐未許人攀折。
」 阮郁聽了，暗想道：「既係妓家，便不妨往而求見，縱不能攀折，對此名花，留連半晌，亦人生之樂事也。
」到了次日，將珠玉錦繡備了百金之禮，叫人捧著，自仍騎了青▉馬，繞著西北湖堤，望著松柏鬱蔥處，直至西泠橋畔。
下了馬，步到門前，見花遮柳護，甚是潔幽，又恐唐突美人，不敢輕易叩門，隻在門前低回。
恰好賈姨從裡面開門走出來，看見了，因問道：「官人何事到此？莫非不識桃源，要問路麼？」阮郁見賈姨問他，便忙上前深深一揖，笑說道：「若不識桃源，為何到此？」賈姨答禮道：「既識桃源，卻是尋誰？」阮郁道：「昨偶在湖堤。
僥天之幸，遇見一美人，蒙垂青不棄，臨行贈詩一首，指出西泠之路，故癡魂戀戀，特備一芹，妄想拜求一見。
」 賈姨道：「官人既要見舍甥女，為何不叩門，而閒立於此？」阮郁道：「這等說，是美人姨母了。
」又作一揖道：「不是晚輩不叩門，因初到於此，無人先緻慇懃，倘遂突然剝啄，隻道少年狂妄，豈不觸令甥女之怒，故爾鵠立以候機緣。
今幸遇姨母，萬望轉達，定當圖報。
」賈姨道：「轉達容易，但舍甥女還是閨女，荳蔻尚爾含葩，未必肯容人彩，官人莫要錯費了心情。
」阮郁道：「但求一見，為榮多矣，誰敢妄想巫山之夢，姨母請但放心。
」賈姨笑道：「好一個憐香惜玉的情種。
待我去通知。
」說罷，即回身人去。
去不多時，出來道：「舍甥女聞得騎青驄馬的官人來訪，便叫老身請官人裡面坐，但舍甥女睡尚未起，不能倒曳金蓮，望勿見罪。
」阮郁道：「蒙許登堂，則仙姿有望，便花磚影轉，誰敢嫌遲？求姨母再報，繡衾不妨壓而睡足。
」說罷，方才斜穿竹徑，曲繞松廊，轉入一層堂內。
那堂雖非雕畫，卻緊對湖山，十分幽爽。
賈姨送阮郁到堂，安了坐，他便去了。
阮郁坐在堂上，明知窗外湖山秀美，他卻竟如未曾看見的，一心隻想在美人身上。
忽想道：
」又雲：「出其闉闍，有女如茶。
」由此觀之，則青樓狹邪，其來久矣。
然如雲如茶，不過形容其脂粉之妍，與夫綺羅之豔已耳，未有稱其色占香奩，才高彤管，可垂千古之名者也。
故衾裯色笑，僅供片時之樂；而車馬一稀，則早已人商人之室矣。
此其常也。
孰知有其常，而邀山水之靈，則又未嘗無其變，如南齊時錢塘之蘇小小者也。
蘇小小本生於妓家，父不知何人，而母死，門戶冷落，風月中之滋味，已不識為何如。
卻喜得家住於西泠橋畔，日受西湖山水之滋培，早生得性慧心靈，姿容如畫，遠望如生花白雪，近對如帶笑芙蓉。
到了十二三歲上，發漸漸齊，而烏雲半挽；眉看看畫，而翠黛雙分。
人見了早驚驚喜喜，以為從來所未有。
到了十四五時，不獨色貌絕倫，更有一種妙處，又不曾從師受學，誰知天性聰明，信中吐辭，皆成佳句。
此時的西湖，雖秀美天生，還未經人力點綴，而道路迂遠，遊覽未免多勞。
自西泠而東，至孤山，望斷橋止矣，欲泛湖心，必須畫舫。
自西泠而西，一帶松杉，逶逶迤迤，轉至南山，沿湖不啻一二十裡，步履殊勞。
蘇小小此時年雖幼小，卻識見不凡，因自想道：「男子往來可以乘騎，我一個少年女兒，卻蹙金蓮於何處？」遂叫人去製造一駕小小的香車來乘坐，四圍有幔幕垂垂，命名為油壁車。
這油壁車，怎生形狀？有《臨江仙》詞一首為證： 氈裹綠雲四壁，幔垂白月當門。
雕蘭鑒桂以為輪，舟行非槳力，馬走沒蹄痕。
望影花嬌柳媚，聞聲玉軟香溫。
不須窺見已消魂。
朝朝松下路，夜夜水邊村。
自有此車，叫一人推著，傍山沿湖去遊戲，自由自在，全不畏人。
有人看見，盡以為異，紛紛議論道：「此女若說是大人家的閨秀，豈元僕從相隨？怎肯教他出頭露面獨坐車中，任人飽看？若說是小人家兒女，畢竟有些羞縮處，那裡有此神仙一般的模樣？」大家疑疑惑惑，隻管跟著車兒猜度。
蘇小小見了這些光景，也不回他長短，但信口朗吟道： 燕引鶯招抑夾途，章台直接到西湖。
春花秋月如相訪，家住西泠妾姓蘇。
眾人聽了，也還不知其詳。
但一時轟傳開去，已有細心，看破他的行徑，便慕者慕，想者想，而不知涎垂幾許矣，但見他年尚鶯雛，時還燕乳，不敢便作蜂蝶之猖狂，然早有豪華公子，科甲鄉紳，或欲謀為歌姬，或欲取為待妾，情願出千金不惜，紛紛來說，蘇小小盡皆辭去。
有一賈姨娘來勸他道：「姑娘你不要錯了主意。
一個妓家女子，嫁到富貴人家去，雖說做姬做妾，也還強似在門戶中，朝迎夕送，勉強為歡。
況以姑娘的才貌，怕不貯之金屋？」蘇小小道：「姨娘之意，愛惜甥女，可渭至矣。
但甥女卻有一癖處，最愛的是西湖山水。
若一入樊籠，止可坐井觀天，不能遨遊於兩峰三竺矣。
況且富貴貧賤皆繫於命，若命中果有金屋之福，便決不生於娼妓之家。
今既生於娼妓之家，則非金屋之命可知矣。
倘人候門，河東獅子，雖不逞威；三五小星，也鬚生妒。
況豪華非耐久之物，富貴無一定之情，人身易，出頭難，倒不如移金谷之名花，置之日中之市，嗅於鼻，誰不憐香；觸之目，誰不愛色。
千金一笑，花柳定自來爭。
十斛片時，風月何曾肯讓。
況香奩標美，有如釣餌甜甜，彤管飛聲，不啻溪桃片片。
朝雙雙，暮對對，野鴛鴦不殊睢鳥；春紅紅，秋紫紫，假連理何異桃夭。
設誓憐新，何礙有如皎日？忘情棄舊，不妨視作浮雲。
今日歡，明日歇，無非露水；暫時有，霎時空，所謂煙花。
情之所鍾，人盡吾夫，笑私奔之多事；意之所眷，不妨容悅，喜坐懷之無傷。
雖倚門獻笑，為名教所非譏；而惜旅憐鰥，亦聖王所不廢。
青樓紅粉，既有此狹邪之生涯；緣鬢朱顏，便不可無溫柔之奇貨。
由此想來，以甥女之才，一筆一墨，定當開楚館之玉堂；以甥女之貌，一笑一顰，誓必享秦樓之金屋。
納幣納財，不絕於室，秣駒秣馬，終日填門。
弄豔冶之心，遂風流之願。
若能在妓館中做一個出類拔萃的佳人，豈不勝似在候門內抱憨癡之衾，擁迷瞞之被，做一個隨行逐隊之姬妾。
甥女之志向若此，不識姨娘以為何如？」 賈姨聽說，不覺笑將起來，道：「別人以青樓為業地，原來姑娘到看得人情世故這等透徹，反以青樓為淨土。
既是主意定了，不消再說。
待老身那裡去尋一個有才有貌的郎君來，與姑娘破瓜就是了。
」蘇小小聽了，也隻付之一笑。
正是： 十分顏色十分才，豈肯風沉與雨埋？ 自是桃花生命裡，故教紅杏出牆來。
一日，蘇小小乘著那油壁香車，沿著湖堤一帶，觀玩那些山光水影，以遣閒情，不期遇著一個少年郎君，騎著一匹青驄馬，金鞍玉鐙，從斷橋灣裡出來，忽然看見了蘇小小坐在香車中，瓊姿玉貌，就如仙子一般，暗暗吃了一驚，想來：「難道塵世間能生出這等風流標緻的女子來？」因勒住馬，或左或右的，再三瞻視。
原來蘇小小看見那郎君少年俊雅，也自動心，便不避忌，任他顧盼。
馬在車左，蘇小小也便左顧；馬在車右，蘇小小也便右顧。
但彼此不便交言，蘇小小隻得口吟四句道： 妾乘油壁車，郎乘青驄馬。
何處結同心，四泠松柏下。
蘇小小吟罷，竟叫人驅車而去。
那少年郎君聽了，又驚又喜，早已魄散魂消。
你道這少年是誰？他姓阮，名郁，表字文生，是阮道之子。
因奉父命，到浙東公幹，聞西湖之美，故乘馬來遊，不期恰遇著蘇小小的香車，四目相視，未免留情，臨去又朗吟出「結同心」之句，那慾火生煙，那裡還按納得住？但不知是何等人家。
再三訪問，方有人對他說道：「此妓家蘇小小也，年才十五。
大有聲名，在城的貴公子，誰不想他慕他，但他出處風流，性情執拗，一時恐未許人攀折。
」 阮郁聽了，暗想道：「既係妓家，便不妨往而求見，縱不能攀折，對此名花，留連半晌，亦人生之樂事也。
」到了次日，將珠玉錦繡備了百金之禮，叫人捧著，自仍騎了青▉馬，繞著西北湖堤，望著松柏鬱蔥處，直至西泠橋畔。
下了馬，步到門前，見花遮柳護，甚是潔幽，又恐唐突美人，不敢輕易叩門，隻在門前低回。
恰好賈姨從裡面開門走出來，看見了，因問道：「官人何事到此？莫非不識桃源，要問路麼？」阮郁見賈姨問他，便忙上前深深一揖，笑說道：「若不識桃源，為何到此？」賈姨答禮道：「既識桃源，卻是尋誰？」阮郁道：「昨偶在湖堤。
僥天之幸，遇見一美人，蒙垂青不棄，臨行贈詩一首，指出西泠之路，故癡魂戀戀，特備一芹，妄想拜求一見。
」 賈姨道：「官人既要見舍甥女，為何不叩門，而閒立於此？」阮郁道：「這等說，是美人姨母了。
」又作一揖道：「不是晚輩不叩門，因初到於此，無人先緻慇懃，倘遂突然剝啄，隻道少年狂妄，豈不觸令甥女之怒，故爾鵠立以候機緣。
今幸遇姨母，萬望轉達，定當圖報。
」賈姨道：「轉達容易，但舍甥女還是閨女，荳蔻尚爾含葩，未必肯容人彩，官人莫要錯費了心情。
」阮郁道：「但求一見，為榮多矣，誰敢妄想巫山之夢，姨母請但放心。
」賈姨笑道：「好一個憐香惜玉的情種。
待我去通知。
」說罷，即回身人去。
去不多時，出來道：「舍甥女聞得騎青驄馬的官人來訪，便叫老身請官人裡面坐，但舍甥女睡尚未起，不能倒曳金蓮，望勿見罪。
」阮郁道：「蒙許登堂，則仙姿有望，便花磚影轉，誰敢嫌遲？求姨母再報，繡衾不妨壓而睡足。
」說罷，方才斜穿竹徑，曲繞松廊，轉入一層堂內。
那堂雖非雕畫，卻緊對湖山，十分幽爽。
賈姨送阮郁到堂，安了坐，他便去了。
阮郁坐在堂上，明知窗外湖山秀美，他卻竟如未曾看見的，一心隻想在美人身上。
忽想道：