第十章
關燈
小
中
大
強，或許他仍然還喜歡那個少年——誰知道呢？他可能是希望那個少年能逃走，如果真是如此，這件事就不會被任何人發現蹤迹了。
無論如何，他知道自己會因此而被逮捕。
” 副局長暫時停止了推測，開始沉思起來。
“不過，如果維羅克先生被捕，他會如何掩蓋自己在罪行中的罪責，我無法預知。
”副局長沉思一會兒後繼續說道，但他此時仍然不知道可憐的史蒂夫對維羅克先生的忠誠（維羅克先生是好人），也不知道史蒂夫為人特别愚鈍，比如在樓梯放煙花那件事之後，雖然史蒂夫深愛着姐姐，但姐姐使用了祈求、哄騙、生氣等辦法，花了好幾年的時間都沒有能讓他坦白。
史蒂夫是個忠誠的人……“不，我無法想象。
很可能他沒有想到這些。
埃塞雷德先生，我有個說法聽上去有點誇張，維羅克的精神狀态處于沮喪狀态，他的那副樣子在我看來像是個有自殺沖動的人，他以為通過自殺可以結束煩惱，但發現自殺沒有成功。
” 副局長對情況的說明具有為罪犯做辯護的味道。
不過，盡管他說得天花亂墜，但事實真相是很清晰的。
大人物對此也沒有感到有什麼不快。
大人物的身體，有一半被隐藏在綠色絲綢燈罩投下的陰影中，他那顆大腦袋仍然依靠在那隻大手中。
聽了副局長的話，大人物的身體微微抽動了一下，并伴随着一陣陣低沉有力的聲音。
原來大人物大笑起來了。
“你怎樣處置了他？” 副局長立即做出了回答： “由于他似乎很想回到店鋪他妻子身邊，所以我讓他走了，埃塞雷德先生。
” “你真這樣做了？但那家夥是會逃跑的。
” “請原諒我，我不這樣看。
他能去哪裡呢？此外，你要知道，他還必須為其他同志們的安危着想。
他處在機關的位置上，他如何解釋要離開的決定呢？即使他有行動的自由，但他哪裡也不會去。
目前，他沒有勇氣做出任何決定。
請允許我指出一點，如果我拘留他，我們就必須采取一系列的行動。
在行動前，我希望能先知道你确切的意圖。
” 大人物沉重地站了起來，在那綠色昏暗的屋子裡，他那巨大的模糊身影能給人留下深刻的印象。
“我今晚要見總檢察長。
明早，我請你來見面。
你現在還有什麼要對我說的嗎？” 副局長也站了起來，身材消瘦，行動靈活。
“我想沒有了，埃塞雷德先生。
不過，如果你想聽細節……” “不，請不要談細節了。
” 那個巨大的模糊身影似乎縮小了，仿佛是害怕細節的原因；接着，身影向前移動，擴張成為巨大有重量的龐然大物，那龐然大物伸出了一隻大手。
“你說這個男人有個妻子？” “是的，埃塞雷德先生，”副局長說道，順從地握着伸過來的手，“一個真正的妻子，有真正的、令人尊敬的婚姻關系。
他告訴我，在那次大使館會面之後，他想抛棄一切，賣掉店鋪，離開這個國家，但他妻子反對去海外，他才作罷。
沒有什麼比這樣的受人尊敬的結合更加富有特點的了。
”副局長繼續說着，語氣中透露出一股陰郁，因為他的妻子也拒絕去海外。
“是的，他有個真正的妻子，但他又是真正妻弟的受害者。
從某個角度看，我們在看的是一幕家庭悲劇。
” 副局長笑了笑，但大人物的思想似乎已經走遠了。
或許已經去為國家考慮制定什麼樣的家庭政策了，或是去考慮如何與邪惡奇斯曼展開正義的鬥争了。
副局長安靜地退下了，似乎沒被注意到，似乎早就被遺忘了。
副局長也有要展開一場正義鬥争的沖動。
這件事讓他對總巡官希特産生了厭惡，如今似乎是展開一場正義鬥争的天賜良機。
他要展開這場鬥争需要進行很多思考。
他緩慢地走回家，一路上都在思考這件事，仔細思考着維羅克先生的心理狀态，他一會兒感到厭惡，過了一會兒又感覺很滿足。
他是走路回家的。
他發現客廳是黑着的，于是走上樓梯，在卧室和化妝室之間消磨了一些時間，把衣服給換了，在屋裡走來走去，樣子好像是個夢遊症患者。
但他為了擺脫這種心态，再次離開家，去米凱利斯的女施主家與妻子會合。
他知道自己在那裡會受到歡迎的。
他走進兩個會客室中較小的那個，他看見妻子正與一小群人擁在鋼琴旁邊。
一名快要成名的作曲家正坐在鋼琴矮凳上與兩名身材粗壯的人交談，從背後看這兩個人年紀很大了，另外還有3個身材苗條的女子，從背後看她們很年輕。
在屏風的後面，那貴婦人旁邊
無論如何，他知道自己會因此而被逮捕。
” 副局長暫時停止了推測，開始沉思起來。
“不過，如果維羅克先生被捕，他會如何掩蓋自己在罪行中的罪責，我無法預知。
”副局長沉思一會兒後繼續說道，但他此時仍然不知道可憐的史蒂夫對維羅克先生的忠誠（維羅克先生是好人），也不知道史蒂夫為人特别愚鈍，比如在樓梯放煙花那件事之後，雖然史蒂夫深愛着姐姐，但姐姐使用了祈求、哄騙、生氣等辦法，花了好幾年的時間都沒有能讓他坦白。
史蒂夫是個忠誠的人……“不，我無法想象。
很可能他沒有想到這些。
埃塞雷德先生，我有個說法聽上去有點誇張，維羅克的精神狀态處于沮喪狀态，他的那副樣子在我看來像是個有自殺沖動的人，他以為通過自殺可以結束煩惱，但發現自殺沒有成功。
” 副局長對情況的說明具有為罪犯做辯護的味道。
不過，盡管他說得天花亂墜，但事實真相是很清晰的。
大人物對此也沒有感到有什麼不快。
大人物的身體，有一半被隐藏在綠色絲綢燈罩投下的陰影中，他那顆大腦袋仍然依靠在那隻大手中。
聽了副局長的話，大人物的身體微微抽動了一下，并伴随着一陣陣低沉有力的聲音。
原來大人物大笑起來了。
“你怎樣處置了他？” 副局長立即做出了回答： “由于他似乎很想回到店鋪他妻子身邊，所以我讓他走了，埃塞雷德先生。
” “你真這樣做了？但那家夥是會逃跑的。
” “請原諒我，我不這樣看。
他能去哪裡呢？此外，你要知道，他還必須為其他同志們的安危着想。
他處在機關的位置上，他如何解釋要離開的決定呢？即使他有行動的自由，但他哪裡也不會去。
目前，他沒有勇氣做出任何決定。
請允許我指出一點，如果我拘留他，我們就必須采取一系列的行動。
在行動前，我希望能先知道你确切的意圖。
” 大人物沉重地站了起來，在那綠色昏暗的屋子裡，他那巨大的模糊身影能給人留下深刻的印象。
“我今晚要見總檢察長。
明早，我請你來見面。
你現在還有什麼要對我說的嗎？” 副局長也站了起來，身材消瘦，行動靈活。
“我想沒有了，埃塞雷德先生。
不過，如果你想聽細節……” “不，請不要談細節了。
” 那個巨大的模糊身影似乎縮小了，仿佛是害怕細節的原因；接着，身影向前移動，擴張成為巨大有重量的龐然大物，那龐然大物伸出了一隻大手。
“你說這個男人有個妻子？” “是的，埃塞雷德先生，”副局長說道，順從地握着伸過來的手，“一個真正的妻子，有真正的、令人尊敬的婚姻關系。
他告訴我，在那次大使館會面之後，他想抛棄一切，賣掉店鋪，離開這個國家，但他妻子反對去海外，他才作罷。
沒有什麼比這樣的受人尊敬的結合更加富有特點的了。
”副局長繼續說着，語氣中透露出一股陰郁，因為他的妻子也拒絕去海外。
“是的，他有個真正的妻子，但他又是真正妻弟的受害者。
從某個角度看，我們在看的是一幕家庭悲劇。
” 副局長笑了笑，但大人物的思想似乎已經走遠了。
或許已經去為國家考慮制定什麼樣的家庭政策了，或是去考慮如何與邪惡奇斯曼展開正義的鬥争了。
副局長安靜地退下了，似乎沒被注意到，似乎早就被遺忘了。
副局長也有要展開一場正義鬥争的沖動。
這件事讓他對總巡官希特産生了厭惡，如今似乎是展開一場正義鬥争的天賜良機。
他要展開這場鬥争需要進行很多思考。
他緩慢地走回家，一路上都在思考這件事，仔細思考着維羅克先生的心理狀态，他一會兒感到厭惡，過了一會兒又感覺很滿足。
他是走路回家的。
他發現客廳是黑着的，于是走上樓梯，在卧室和化妝室之間消磨了一些時間，把衣服給換了，在屋裡走來走去，樣子好像是個夢遊症患者。
但他為了擺脫這種心态，再次離開家，去米凱利斯的女施主家與妻子會合。
他知道自己在那裡會受到歡迎的。
他走進兩個會客室中較小的那個，他看見妻子正與一小群人擁在鋼琴旁邊。
一名快要成名的作曲家正坐在鋼琴矮凳上與兩名身材粗壯的人交談，從背後看這兩個人年紀很大了，另外還有3個身材苗條的女子，從背後看她們很年輕。
在屏風的後面，那貴婦人旁邊