第十九章
關燈
小
中
大
這使我不由得想起了“潘蜜拉曆險記”第三集。
我已很久未坐在那價值六辯士的座椅上，吃着二辯士的巧克力牛奶棒棒糖，渴望着同樣的事情發生在我身上了！這下好了，真的發生了，一點也不像我想的那麼有趣。
當它們發生在銀幕上時——你覺得那沒什麼關系，因為一定還有第四集。
但是在真實的生活裡，你完全無法保證，安妮這位女冒險家不會在任何一集的結尾時，突然結束了她的生命。
是的，我正處在進退維谷的險境中，雷本那天早上所講的話，一一清晰地重現在我腦海裡。
他說過，把實情說出來。
好，我随時可以照做，但是這幫得了我嗎？第一，我的故事能被采信嗎？他們會相信我之所以有如此大膽的行為，純粹是由一張滿是防蛀丸的紙條所引起的嗎？這對我自己來說，就已是一個很不可信的故事了。
在這冷靜的思考瞬間，我詛咒自己實在是一個受了浪漫戲劇之害的大笨蛋，同時渴望着回到小漢普斯裡那平靜沉悶的日子裡去。
這一切隻在一瞬間即結束，我的第一個本能反應是退後握住門把。
對方隻是獰笑着。
“即來之則安之，”他幽默地說。
我極力裝出泰然自若的樣子。
“我是應開普敦博物館館長之邀而來的，如果我走錯了——” “錯了？哦，是的，實在是大錯特錯！” 他粗魯地大笑起來。
“你有什麼權力拘留我？我要去告訴警察——” “汪，汪，汪——像隻小玩具狗一樣。
”他大笑。
我坐在一張椅子上。
“我隻能把你看作是個危險的瘋子，”我冷冷地說。
“真的嗎？” “我想我該向你說明，我的朋友都知道我去了那裡，而且如果我今晚沒回去，他們就會出來找我。
你知不知道？” “原來你的朋友知道你在那裡，他們知道嗎？他們那一個知道？” 如此的挑釁。
我心中暗自盤算着，要不要說尤斯特士爵士？他是個名人，他的名字也許夠份量。
但是如果他們跟彼吉特有來往，他們就知道我是在說謊。
最好不要冒這個險。
“比如說，布萊兒夫人，”我底聲說，“跟我住在一起的一個朋友。
” “我想不會吧，”對方說，狡猾地搖搖他那橘子頭。
“今早十一點後，你就沒見過她，而你接到我們的留言條，要你午餐時間到這裡來。
” 他的話說明了我是如何緊緊地被跟蹤着，但是我是不會未戰先降的。
“你很聰明，”我說，“也許你聽說過那很有用的發明——電話？我吃過午飯在房間休息時，布萊兒夫人打電話給我，我告訴她今天下午我到什麼地方。
” 令我很滿意地，我看到一道不安的陰影掠過他的臉龐。
顯然他忽略了蘇珊妮可能打電話給我。
我真希望她真的打電話給我！ “夠了，”他大聲地說，站了起來。
“你要把我怎麼樣？”我問，仍然努力裝出若無其事的樣子。
“把你擺在你不礙事的地方，以防萬一你的朋友來找你。
” 我的心一下涼了半截，但是後半句使我又恢複了信心。
“明天你要回答一些問題，在你回答之後，我們再決定怎麼處置你。
還有，我可以告訴你，年輕的女士，我們有的是使不合作的笨蛋說話的方法。
” 這并不好玩，但至少是一種暫時的解脫。
我還有時間，直到明天。
這個人顯然是聽命于某一首腦的下級人員。
那首腦有沒有可能是彼吉特？ 他叫了一聲，兩個土黑人應聲出來。
我被帶上樓去。
不管我再怎麼掙紮，我的嘴巴裡還是被塞了塊布，手腳都被綁了起來。
他們帶我進來的這個房間，是一種屋頂下的小閣樓。
裡面布滿了灰塵，不像是有人住過的樣子。
那荷蘭漢子嘲諷式地向我一鞠躬，然後退出去，随手把門帶上。
我已很久未坐在那價值六辯士的座椅上，吃着二辯士的巧克力牛奶棒棒糖，渴望着同樣的事情發生在我身上了！這下好了，真的發生了，一點也不像我想的那麼有趣。
當它們發生在銀幕上時——你覺得那沒什麼關系，因為一定還有第四集。
但是在真實的生活裡，你完全無法保證，安妮這位女冒險家不會在任何一集的結尾時，突然結束了她的生命。
是的，我正處在進退維谷的險境中，雷本那天早上所講的話，一一清晰地重現在我腦海裡。
他說過，把實情說出來。
好，我随時可以照做，但是這幫得了我嗎？第一，我的故事能被采信嗎？他們會相信我之所以有如此大膽的行為，純粹是由一張滿是防蛀丸的紙條所引起的嗎？這對我自己來說，就已是一個很不可信的故事了。
在這冷靜的思考瞬間，我詛咒自己實在是一個受了浪漫戲劇之害的大笨蛋，同時渴望着回到小漢普斯裡那平靜沉悶的日子裡去。
這一切隻在一瞬間即結束，我的第一個本能反應是退後握住門把。
對方隻是獰笑着。
“即來之則安之，”他幽默地說。
我極力裝出泰然自若的樣子。
“我是應開普敦博物館館長之邀而來的，如果我走錯了——” “錯了？哦，是的，實在是大錯特錯！” 他粗魯地大笑起來。
“你有什麼權力拘留我？我要去告訴警察——” “汪，汪，汪——像隻小玩具狗一樣。
”他大笑。
我坐在一張椅子上。
“我隻能把你看作是個危險的瘋子，”我冷冷地說。
“真的嗎？” “我想我該向你說明，我的朋友都知道我去了那裡，而且如果我今晚沒回去，他們就會出來找我。
你知不知道？” “原來你的朋友知道你在那裡，他們知道嗎？他們那一個知道？” 如此的挑釁。
我心中暗自盤算着，要不要說尤斯特士爵士？他是個名人，他的名字也許夠份量。
但是如果他們跟彼吉特有來往，他們就知道我是在說謊。
最好不要冒這個險。
“比如說，布萊兒夫人，”我底聲說，“跟我住在一起的一個朋友。
” “我想不會吧，”對方說，狡猾地搖搖他那橘子頭。
“今早十一點後，你就沒見過她，而你接到我們的留言條，要你午餐時間到這裡來。
” 他的話說明了我是如何緊緊地被跟蹤着，但是我是不會未戰先降的。
“你很聰明，”我說，“也許你聽說過那很有用的發明——電話？我吃過午飯在房間休息時，布萊兒夫人打電話給我，我告訴她今天下午我到什麼地方。
” 令我很滿意地，我看到一道不安的陰影掠過他的臉龐。
顯然他忽略了蘇珊妮可能打電話給我。
我真希望她真的打電話給我！ “夠了，”他大聲地說，站了起來。
“你要把我怎麼樣？”我問，仍然努力裝出若無其事的樣子。
“把你擺在你不礙事的地方，以防萬一你的朋友來找你。
” 我的心一下涼了半截，但是後半句使我又恢複了信心。
“明天你要回答一些問題，在你回答之後，我們再決定怎麼處置你。
還有，我可以告訴你，年輕的女士，我們有的是使不合作的笨蛋說話的方法。
” 這并不好玩，但至少是一種暫時的解脫。
我還有時間，直到明天。
這個人顯然是聽命于某一首腦的下級人員。
那首腦有沒有可能是彼吉特？ 他叫了一聲，兩個土黑人應聲出來。
我被帶上樓去。
不管我再怎麼掙紮，我的嘴巴裡還是被塞了塊布，手腳都被綁了起來。
他們帶我進來的這個房間，是一種屋頂下的小閣樓。
裡面布滿了灰塵，不像是有人住過的樣子。
那荷蘭漢子嘲諷式地向我一鞠躬，然後退出去，随手把門帶上。