14.新娘
關燈
小
中
大
子有多麼奇特。
當我到達前方一百米處一塊三米見方的空地時,終于多少覺察到有一點不妥。
因為當我和馬跑到那裡時,正好有一位扛着鋤頭、一身下田勞動裝束的大嬸從那裡經過。
大嬸看到我,把鋤頭扔得老遠,倒退了幾步,瞪着大眼睛,說: “這是幹啥呀?” 一個身穿新娘禮服的人跨在馬上,禮服的下擺敞開着,穿着襪子和草屐的腳高高地跷着,棉帽子垂到了眼睛下,帽檐還在啪嗒啪嗒地忽扇着。
馬鼻子一張一張地,不斷打着響鼻。
難怪大嬸吓了一跳。
“真是對不起!” 我小心翼翼地把馬掉過頭來,向着一開始拍攝的地方縱馬奔去,演員們現在都聚集到了那裡。
可是那裡也是田間小路,仍然沒辦法掉頭,我隻好越過去,一直跑到前方很遠處,才總算找到了一個寬敞的地方,掉頭回來。
在遠處觀看的孩子們一齊為我鼓掌,我高興地揮揮手。
這時,我已經把自己身穿結婚禮服這件事忘得一幹二淨。
我還以為自己穿着騎裝呢,于是高興地向孩子們揮手。
後來聽導演說,我當時的樣子,說“不成體統”實在太客氣了,給人的感覺簡直是一場噩夢,如果當時把我的樣子拍攝下來,可以直接用在荒誕片裡了。
化妝師、服裝師和發型師(就是做假發髻的人)跑了過來。
我跳下馬來,又變成了一位端莊的新娘。
風隻吹了一陣子,随後就平靜下來了。
“準備!開始!” 我們又走到了剛才的地方,可是,我們實在太不走運,這時又吹來一陣幹風,比剛才那陣還要猛烈。
衣櫃又“咕咚!骨碌碌”地飛了出去,這一次它骨碌碌地滾過田野,跑出去好遠好遠,負責照料現場的中年男子一邊叫着“喂!喂!”一邊追着衣櫃而去。
我被比剛才更猛烈的風壓在馬背上,幾乎仰面朝天。
即便這樣,我還是一隻手摁着假發髻,另一隻手牢牢地握着缰繩。
馬撲棱棱地搖晃着腦袋,一邊打着響鼻,各種聲音混雜在一起,也不知道究竟是什麼聲音。
我眼角的餘光瞥見帽子呀,紙片呀,以及各種各樣的東西被風卷着,從遠處的攝影師和導演他們那邊,向這邊飛了過來。
這種情形如此這般地反複了好幾回,拍攝才總算大功告成。
過了幾天,我們的節目播出了,從節目中竟然看不出一星半點那天狂亂的痕迹來。
新娘在馬背上輕輕搖晃着,悠閑地走在田間小路上,跟在後面的男性親友也輕松自在地排成一列走着。
衣櫃端端正正地放在兩輪推車上面,怎麼看都是貨真價實的嫁妝模樣,好像在說“我可從來沒被風吹得‘咕咚!骨碌碌’飛出去過”。
在我看來,衣櫃好像把秘密裝在了肚子裡,就這樣被運走了。
也許真正的結婚儀式,就是這樣平平靜靜地舉行的吧?應該是這樣的吧。
對當時還很年輕的我來說,這真是一次有趣的經曆。
①弗朗基·堺(1929~1996),日本著名的喜劇演員,原名堺正俊。
當我到達前方一百米處一塊三米見方的空地時,終于多少覺察到有一點不妥。
因為當我和馬跑到那裡時,正好有一位扛着鋤頭、一身下田勞動裝束的大嬸從那裡經過。
大嬸看到我,把鋤頭扔得老遠,倒退了幾步,瞪着大眼睛,說: “這是幹啥呀?” 一個身穿新娘禮服的人跨在馬上,禮服的下擺敞開着,穿着襪子和草屐的腳高高地跷着,棉帽子垂到了眼睛下,帽檐還在啪嗒啪嗒地忽扇着。
馬鼻子一張一張地,不斷打着響鼻。
難怪大嬸吓了一跳。
“真是對不起!” 我小心翼翼地把馬掉過頭來,向着一開始拍攝的地方縱馬奔去,演員們現在都聚集到了那裡。
可是那裡也是田間小路,仍然沒辦法掉頭,我隻好越過去,一直跑到前方很遠處,才總算找到了一個寬敞的地方,掉頭回來。
在遠處觀看的孩子們一齊為我鼓掌,我高興地揮揮手。
這時,我已經把自己身穿結婚禮服這件事忘得一幹二淨。
我還以為自己穿着騎裝呢,于是高興地向孩子們揮手。
後來聽導演說,我當時的樣子,說“不成體統”實在太客氣了,給人的感覺簡直是一場噩夢,如果當時把我的樣子拍攝下來,可以直接用在荒誕片裡了。
化妝師、服裝師和發型師(就是做假發髻的人)跑了過來。
我跳下馬來,又變成了一位端莊的新娘。
風隻吹了一陣子,随後就平靜下來了。
“準備!開始!” 我們又走到了剛才的地方,可是,我們實在太不走運,這時又吹來一陣幹風,比剛才那陣還要猛烈。
衣櫃又“咕咚!骨碌碌”地飛了出去,這一次它骨碌碌地滾過田野,跑出去好遠好遠,負責照料現場的中年男子一邊叫着“喂!喂!”一邊追着衣櫃而去。
我被比剛才更猛烈的風壓在馬背上,幾乎仰面朝天。
即便這樣,我還是一隻手摁着假發髻,另一隻手牢牢地握着缰繩。
馬撲棱棱地搖晃着腦袋,一邊打着響鼻,各種聲音混雜在一起,也不知道究竟是什麼聲音。
我眼角的餘光瞥見帽子呀,紙片呀,以及各種各樣的東西被風卷着,從遠處的攝影師和導演他們那邊,向這邊飛了過來。
這種情形如此這般地反複了好幾回,拍攝才總算大功告成。
過了幾天,我們的節目播出了,從節目中竟然看不出一星半點那天狂亂的痕迹來。
新娘在馬背上輕輕搖晃着,悠閑地走在田間小路上,跟在後面的男性親友也輕松自在地排成一列走着。
衣櫃端端正正地放在兩輪推車上面,怎麼看都是貨真價實的嫁妝模樣,好像在說“我可從來沒被風吹得‘咕咚!骨碌碌’飛出去過”。
在我看來,衣櫃好像把秘密裝在了肚子裡,就這樣被運走了。
也許真正的結婚儀式,就是這樣平平靜靜地舉行的吧?應該是這樣的吧。
對當時還很年輕的我來說,這真是一次有趣的經曆。
①弗朗基·堺(1929~1996),日本著名的喜劇演員,原名堺正俊。