第十四章
關燈
小
中
大
子裡與翡翠幽會。
并說陶匡時得信後已趕去永樂客店問罪。
我疑心是溫文元放白鴿,生怕陶匡時落陷阱,跟腳便也趕到紅閣子。
從露台外往外廳一看,陶匡時已被人殺死,一柄匕首深深插人他的脖根。
“我正進退兩難,躊躇不安時,忽聽得有腳步聲響。
便匆匆逃離現場,轉花園酒樓繞了大半個圈子經桃花客店跑回家來。
“喘息未定,衙丁來報紅閣子有人自殺。
縣令傳我立即趕去永樂客廳勘查。
——原來我走之後,客店的仆役便發現了紅閣子中死屍,申報官署。
“我又憂心忡忡趕到紅閣子,縣令與衙丁已擠作一堆。
陶匡時屍身卻躺在裡間卧房的地上,手中還緊緊捏着那把原先刺入他脖頸裡的匕首。
縣令還告訴我,他們懂門進來時,見房門鑰匙在地毯上。
窗槁雖開着,但木栅緊窄,外人是無法潛入此卧房的。
——仵作驗屍畢,縣令使裁斷陶匡時自殺身亡。
“我當時疑雲驟升,我親眼目睹陶匡時死在紅閣子外廳,如何一會功夫屍首被人挪移進入卧房。
匕首也由頸脖根移到了陶先生自己手裡。
——縣令傳永樂客店掌櫃問話,因知翡翠與他關系,又傳翡翠問話,翡翠竟稱陶先生幾次三番欲為她贖身,她執意未允,羞憤之餘,乃緻輕生。
“這事沒一個月,樂苑便傳時疫。
天花麻豆蔓延,病屍山積,一片恐怖。
翡翠也染時疫身亡,被火焚,埋了灰骨。
時疫過後,樂苑蕭條冷落,大非昔比。
金華縣令也兩易其人,這事也不了了之。
但是我心中卻是一塊疙瘩,凝結不化。
每每念及好友橫死,兇手逍遙法外,便不甘心。
然而一旦認真申訴,自己則首當其沖,卷入漩渦,不得洗刷。
這對偏偏溫文元又大放流言,道是陶匡時死得蹊跷,又說陶匡時死的那日見我進去過永樂客店。
——樂苑舊人都知道我兩個與翡翠關系,于是我便日處尴尬不利境地。
然而溫文元又不敢當面揭破,公堂執證,隻是暗裡煽風點火,觊觎⑥裡長之位。
“第二年我娶了妻室,次年又生了玉環,終于将翡翠忘了。
同時也盡力周全陶匡時妻小。
——玉環長大後與陶德很是親密,雖差了八九歲,形同兄妹。
我也曾有過兩家聯姻的念頭,正可确認我與陶匡時生前的友誼。
但溫文元的謠言很快傳到陶德耳中,他對我父女的态度有了變化,但又不肯說明原委。
有時也見他暗自歎息落淚,苦痛十分,又不便勸慰,更無法說破。
——玉環見陶德如此模樣,心中也悶悶不樂。
我意圖早日與她覓婿,她又看不上眼,足見城府甚深。
直至見了賈玉波秀才才有轉機。
我十分高興,趕緊想為他們辦了大事,訂婚的日子已不遠,這時陶德提出願為他們作大媒。
這也清楚向我表明,他無意于娶玉環為妻。
” 馮岱年說完這一番話,如脫胎換骨。
目光炯炯,眉宇間愈發秀朗。
“狄老爺如今也可知道,我移動李公子屍身布置假象,正是受了當年那兇手的啟迪。
” 狄公沉吟一聲又道:“馮相公的話本縣理當信從。
依馮相公的話推衍,這樂苑中必有一個兇殘十分的惡魔;二十年前手刃陶匡時,昨夜又殺了秋月。
那惡魔又必然與紅閣子有因緣,兩次殺人都選擇了同一地方。
” “可是,老爺,仵作的驗屍格目則道秋月死于心病猝發,現場似也未找到被殺的任何驗證。
”馮岱年道。
狄公搖搖頭:“仵作之言固然不無道理,但這兩起案子也太玄妙了。
二十年前是為了花魁娘子的糾葛,今天則直接殺死花魁娘子。
——馮相公恐肚中還藏着秋月的一些秘密,不肯宣露。
” 馮岱年又生驚惶:“狄老爺怎可如此推斷?我唯一不敢宣露的隻是秋月與羅縣令的一段糾葛。
但老爺自己很快就識破了,何需我來贅述。
” 狄公笑道:“便是我識破的,也須說一說才好。
馮相公怎的是我肚内的蟲兒,知道我心事。
” 馮岱年也笑了。
心中究竟不敢斷言狄老爺的話是玩笑還是試探。
注釋: ①缇萦:讀‘題音’,缇萦是西漢時期(公元前206至公元8年)之人。
她是西漢名醫淳于意的女兒,為其救父而向文帝上書,漢文帝因為她的陳情而将肉刑廢除。
她展現出的毅力和勇氣,不但使父親免受肉刑,而且也使漢文帝深受感動,因而廢除這種殘酷的刑罰。
注釋 ②霾:讀‘埋’。
③荇:讀‘杏’,一種水生植物。
④谲:讀‘絕’,詭詐,怪異。
⑤诼:讀‘灼’,造謠,讒謗。
⑥觊觎:讀‘濟餘’非分的希望或企圖。
并說陶匡時得信後已趕去永樂客店問罪。
我疑心是溫文元放白鴿,生怕陶匡時落陷阱,跟腳便也趕到紅閣子。
從露台外往外廳一看,陶匡時已被人殺死,一柄匕首深深插人他的脖根。
“我正進退兩難,躊躇不安時,忽聽得有腳步聲響。
便匆匆逃離現場,轉花園酒樓繞了大半個圈子經桃花客店跑回家來。
“喘息未定,衙丁來報紅閣子有人自殺。
縣令傳我立即趕去永樂客廳勘查。
——原來我走之後,客店的仆役便發現了紅閣子中死屍,申報官署。
“我又憂心忡忡趕到紅閣子,縣令與衙丁已擠作一堆。
陶匡時屍身卻躺在裡間卧房的地上,手中還緊緊捏着那把原先刺入他脖頸裡的匕首。
縣令還告訴我,他們懂門進來時,見房門鑰匙在地毯上。
窗槁雖開着,但木栅緊窄,外人是無法潛入此卧房的。
——仵作驗屍畢,縣令使裁斷陶匡時自殺身亡。
“我當時疑雲驟升,我親眼目睹陶匡時死在紅閣子外廳,如何一會功夫屍首被人挪移進入卧房。
匕首也由頸脖根移到了陶先生自己手裡。
——縣令傳永樂客店掌櫃問話,因知翡翠與他關系,又傳翡翠問話,翡翠竟稱陶先生幾次三番欲為她贖身,她執意未允,羞憤之餘,乃緻輕生。
“這事沒一個月,樂苑便傳時疫。
天花麻豆蔓延,病屍山積,一片恐怖。
翡翠也染時疫身亡,被火焚,埋了灰骨。
時疫過後,樂苑蕭條冷落,大非昔比。
金華縣令也兩易其人,這事也不了了之。
但是我心中卻是一塊疙瘩,凝結不化。
每每念及好友橫死,兇手逍遙法外,便不甘心。
然而一旦認真申訴,自己則首當其沖,卷入漩渦,不得洗刷。
這對偏偏溫文元又大放流言,道是陶匡時死得蹊跷,又說陶匡時死的那日見我進去過永樂客店。
——樂苑舊人都知道我兩個與翡翠關系,于是我便日處尴尬不利境地。
然而溫文元又不敢當面揭破,公堂執證,隻是暗裡煽風點火,觊觎⑥裡長之位。
“第二年我娶了妻室,次年又生了玉環,終于将翡翠忘了。
同時也盡力周全陶匡時妻小。
——玉環長大後與陶德很是親密,雖差了八九歲,形同兄妹。
我也曾有過兩家聯姻的念頭,正可确認我與陶匡時生前的友誼。
但溫文元的謠言很快傳到陶德耳中,他對我父女的态度有了變化,但又不肯說明原委。
有時也見他暗自歎息落淚,苦痛十分,又不便勸慰,更無法說破。
——玉環見陶德如此模樣,心中也悶悶不樂。
我意圖早日與她覓婿,她又看不上眼,足見城府甚深。
直至見了賈玉波秀才才有轉機。
我十分高興,趕緊想為他們辦了大事,訂婚的日子已不遠,這時陶德提出願為他們作大媒。
這也清楚向我表明,他無意于娶玉環為妻。
” 馮岱年說完這一番話,如脫胎換骨。
目光炯炯,眉宇間愈發秀朗。
“狄老爺如今也可知道,我移動李公子屍身布置假象,正是受了當年那兇手的啟迪。
” 狄公沉吟一聲又道:“馮相公的話本縣理當信從。
依馮相公的話推衍,這樂苑中必有一個兇殘十分的惡魔;二十年前手刃陶匡時,昨夜又殺了秋月。
那惡魔又必然與紅閣子有因緣,兩次殺人都選擇了同一地方。
” “可是,老爺,仵作的驗屍格目則道秋月死于心病猝發,現場似也未找到被殺的任何驗證。
”馮岱年道。
狄公搖搖頭:“仵作之言固然不無道理,但這兩起案子也太玄妙了。
二十年前是為了花魁娘子的糾葛,今天則直接殺死花魁娘子。
——馮相公恐肚中還藏着秋月的一些秘密,不肯宣露。
” 馮岱年又生驚惶:“狄老爺怎可如此推斷?我唯一不敢宣露的隻是秋月與羅縣令的一段糾葛。
但老爺自己很快就識破了,何需我來贅述。
” 狄公笑道:“便是我識破的,也須說一說才好。
馮相公怎的是我肚内的蟲兒,知道我心事。
” 馮岱年也笑了。
心中究竟不敢斷言狄老爺的話是玩笑還是試探。
注釋: ①缇萦:讀‘題音’,缇萦是西漢時期(公元前206至公元8年)之人。
她是西漢名醫淳于意的女兒,為其救父而向文帝上書,漢文帝因為她的陳情而将肉刑廢除。
她展現出的毅力和勇氣,不但使父親免受肉刑,而且也使漢文帝深受感動,因而廢除這種殘酷的刑罰。
注釋 ②霾:讀‘埋’。
③荇:讀‘杏’,一種水生植物。
④谲:讀‘絕’,詭詐,怪異。
⑤诼:讀‘灼’,造謠,讒謗。
⑥觊觎:讀‘濟餘’非分的希望或企圖。