第六章 普加喬夫叛亂
關燈
小
中
大
quot你聽我說，老媽媽！娘們想用麥稭燒爐子，那還了得！得小心火燭呀！我下了一道嚴格的命令：禁止用麥稭燒爐子，隻準用劈柴和枯樹枝。
" "那麼，幹嗎把巴拉莎鎖起來？"司令夫人問，"幹嗎讓可憐的丫頭在堆房裡一直坐到我們回來呢？" 對這個問題，伊凡·庫茲米奇事先沒有準備。
他愣住了，于是嘀裡嘟噜，辭不達意地搪塞過去。
華西裡莎·葉戈洛夫娜看出了她老伴做假露了馬腳。
但她知道，什麼也休想從他嘴裡問出來，于是，不再多問，轉而閑話腌王瓜去了，因為阿庫琳娜·潘菲洛夫娜腌制的王瓜用了一種特殊的方法。
華西裡莎·葉戈洛夫娜通夜不能合眼，怎麼也猜不透：老頭子腦瓜裡到底有什麼事情不能讓她知道呢？ 第二天她做完禱告回來，看見伊凡·伊格納季奇從大炮裡清出一堆抹布、小石子、木屑、肉骨頭以及孩子們塞進去的各種玩意兒。
"做這些打仗的準備究竟要幹什麼呢？"上尉夫人心下琢磨，"是不是防備吉爾吉斯人前來攻打呢？不過，伊凡·庫茲米奇連這樣的區區小事難道也要瞞着我嗎？"她叫來伊凡·伊格納季奇，決意要從他嘴裡探出秘密，因為這個秘密正折磨她這位老太太好奇的心。
華西裡莎·葉戈洛夫娜起先閑話家常，好似開始審判的法官先問幾個不相幹的問題，借以分散被告的注意力。
然後，沉默一會兒，她便深深歎一口氣，一邊搖頭一邊說："我的上帝呀！你瞧，這是什麼新聞！會有什麼結果呢？" "唉，老媽媽！"伊凡·伊格納季奇回答，"上帝保佑！我們的兵力充足，火藥很多，大炮已經擦好。
或許能打退普加喬夫的進攻。
壞蛋得逞，上帝不準！" "這個普加喬夫是個什麼人？"上尉夫人問。
伊凡·伊格納季奇這才發覺自己說走了嘴，立刻不吭聲了。
但是，為時已晚。
華西裡莎·葉戈洛夫娜強迫他和盤托出，向他發誓決不告訴任何人。
華西裡莎·葉戈洛夫娜恪守誓言，沒有向任何人走漏一點風聲，隻除了神父太太一個人而外，這也是不得已，因為神父太太的牛在草原上放牧，得小心叛匪劫走。
不久，大家就紛紛議論普加喬夫了。
傳聞五花八門。
司令派遣軍曹前往各村各塞去打探。
過了兩天，軍曹回來報告，說是他看到離本要塞六十俄裡的草原上有無數篝火，問巴什基爾人，說是一支來曆不明的隊伍正在開過來。
此外，他提供不出确切的情報，因為他不敢再往前走了。
要塞内的哥薩克中間，看得出發生了異常的騷動。
他們聚集街頭巷尾，竊竊私議，一看到騎兵和駐防軍就立即散開。
叛匪派了密探打入他們中間。
有個皈依正教的卡爾美克人名叫尤萊的來見司令，報告了一個重要的機密。
尤萊告發，那個軍曹的情報是假的。
那狡猾的哥薩克回要塞以後，對他的同夥說，他曾到過暴徒那裡，見到了他們的頭頭，那頭頭讓他吻了自己的手，跟他談了好久。
司令馬上把軍曹關起來，讓尤萊頂替他的位子。
哥薩克們聽到這個消息，公然表示不滿。
他們大聲口吐怨言，而奉命執行司令指示的伊凡·伊格納季奇親耳聽到他們說道："看你有好下場！駐防軍耗子！"司令想當天就提審犯人，但軍曹從禁閉室逃跑了，顯然他的夥伴幫助了他。
新的情況使司令更加不安了。
捉了一個持有造反告示的巴什基爾人。
司令想趁此機會再次召集軍官開會，因而又想找個冠冕堂皇的借口把華西裡莎·葉戈洛夫娜支使開去。
伊凡·庫茲米奇是個過分直心眼的人，腦子拐不過彎來，他除了上次使用過的辦法以外，想不出别的花招。
"你聽我說，華西裡莎·葉戈洛夫娜！"他幹咳兩聲，開口說道，"蓋拉西姆神父據說從城裡收到了&hellip&hellip" "别瞎扯！伊凡·庫茲米奇！"上尉太太打斷他的話說，"你當然又是想召開會議，又想把我使開，好讓你們讨論葉米裡揚·普加喬夫的事情。
可這次要騙我，辦不到！" 伊凡·庫茲米奇目瞪口呆。
"嗯，老媽媽！"他說，"既然你已經全知道了，那麼，你留下
" "那麼，幹嗎把巴拉莎鎖起來？"司令夫人問，"幹嗎讓可憐的丫頭在堆房裡一直坐到我們回來呢？" 對這個問題，伊凡·庫茲米奇事先沒有準備。
他愣住了，于是嘀裡嘟噜，辭不達意地搪塞過去。
華西裡莎·葉戈洛夫娜看出了她老伴做假露了馬腳。
但她知道，什麼也休想從他嘴裡問出來，于是，不再多問，轉而閑話腌王瓜去了，因為阿庫琳娜·潘菲洛夫娜腌制的王瓜用了一種特殊的方法。
華西裡莎·葉戈洛夫娜通夜不能合眼，怎麼也猜不透：老頭子腦瓜裡到底有什麼事情不能讓她知道呢？ 第二天她做完禱告回來，看見伊凡·伊格納季奇從大炮裡清出一堆抹布、小石子、木屑、肉骨頭以及孩子們塞進去的各種玩意兒。
"做這些打仗的準備究竟要幹什麼呢？"上尉夫人心下琢磨，"是不是防備吉爾吉斯人前來攻打呢？不過，伊凡·庫茲米奇連這樣的區區小事難道也要瞞着我嗎？"她叫來伊凡·伊格納季奇，決意要從他嘴裡探出秘密，因為這個秘密正折磨她這位老太太好奇的心。
華西裡莎·葉戈洛夫娜起先閑話家常，好似開始審判的法官先問幾個不相幹的問題，借以分散被告的注意力。
然後，沉默一會兒，她便深深歎一口氣，一邊搖頭一邊說："我的上帝呀！你瞧，這是什麼新聞！會有什麼結果呢？" "唉，老媽媽！"伊凡·伊格納季奇回答，"上帝保佑！我們的兵力充足，火藥很多，大炮已經擦好。
或許能打退普加喬夫的進攻。
壞蛋得逞，上帝不準！" "這個普加喬夫是個什麼人？"上尉夫人問。
伊凡·伊格納季奇這才發覺自己說走了嘴，立刻不吭聲了。
但是，為時已晚。
華西裡莎·葉戈洛夫娜強迫他和盤托出，向他發誓決不告訴任何人。
華西裡莎·葉戈洛夫娜恪守誓言，沒有向任何人走漏一點風聲，隻除了神父太太一個人而外，這也是不得已，因為神父太太的牛在草原上放牧，得小心叛匪劫走。
不久，大家就紛紛議論普加喬夫了。
傳聞五花八門。
司令派遣軍曹前往各村各塞去打探。
過了兩天，軍曹回來報告，說是他看到離本要塞六十俄裡的草原上有無數篝火，問巴什基爾人，說是一支來曆不明的隊伍正在開過來。
此外，他提供不出确切的情報，因為他不敢再往前走了。
要塞内的哥薩克中間，看得出發生了異常的騷動。
他們聚集街頭巷尾，竊竊私議，一看到騎兵和駐防軍就立即散開。
叛匪派了密探打入他們中間。
有個皈依正教的卡爾美克人名叫尤萊的來見司令，報告了一個重要的機密。
尤萊告發，那個軍曹的情報是假的。
那狡猾的哥薩克回要塞以後，對他的同夥說，他曾到過暴徒那裡，見到了他們的頭頭，那頭頭讓他吻了自己的手，跟他談了好久。
司令馬上把軍曹關起來，讓尤萊頂替他的位子。
哥薩克們聽到這個消息，公然表示不滿。
他們大聲口吐怨言，而奉命執行司令指示的伊凡·伊格納季奇親耳聽到他們說道："看你有好下場！駐防軍耗子！"司令想當天就提審犯人，但軍曹從禁閉室逃跑了，顯然他的夥伴幫助了他。
新的情況使司令更加不安了。
捉了一個持有造反告示的巴什基爾人。
司令想趁此機會再次召集軍官開會，因而又想找個冠冕堂皇的借口把華西裡莎·葉戈洛夫娜支使開去。
伊凡·庫茲米奇是個過分直心眼的人，腦子拐不過彎來，他除了上次使用過的辦法以外，想不出别的花招。
"你聽我說，華西裡莎·葉戈洛夫娜！"他幹咳兩聲，開口說道，"蓋拉西姆神父據說從城裡收到了&hellip&hellip" "别瞎扯！伊凡·庫茲米奇！"上尉太太打斷他的話說，"你當然又是想召開會議，又想把我使開，好讓你們讨論葉米裡揚·普加喬夫的事情。
可這次要騙我，辦不到！" 伊凡·庫茲米奇目瞪口呆。
"嗯，老媽媽！"他說，"既然你已經全知道了，那麼，你留下