叢話十六·精怪
關燈
小
中
大
◎鼠食仙草
吾鄉九裡橋華氏家有樓，扃鑰已久。
除夕之夜，忽聞樓上有鼓吹聲，異之，家人于牆隙中偷窺，有小人數百，長不盈尺，若嫁娶狀，傧禮前導，奁具俱備。
旁有觀者曰：“明日嘉禮，當更盛也。
”主人頗不信。
至次日夜，乃親視之，聽鼓吹複作，花光镫彩，照耀滿樓。
有數十人擁一鸾輿，而新人在輿中哭，作嗚嗚聲。
後有老人坐兜轎，掩涕而送之。
女從如雲，俱出壁間去，主人大駭。
自是每夜于隙間探之。
不半月，聞呱呱聲，生子矣。
又數日，所生子就塾矣。
其師纖長烏喙，白須飄然。
向坐兜轎老人，手攜童子出拜，師授以《中庸章句》，曆曆如人間。
裡中有聞之者，疑信參半。
一日有道人過其門，曰：“君家有妖氣，當為驅除之，但須以犧牲谷食酬神，始能去也。
”主人強諾之。
道人仗劍作法，噓氣成煙，旋繞空際，即有金甲朱冠者現前，領道人指示梁柱而退。
少頃，空中擲小人數十，道人飛劍叱之，須臾皆死。
盛以竹筐，幾盈石許。
道人曰：“我遠來不敢言勞，惟驚擾諸神，酬之宜速也。
”言訖而去。
主人自念曰：“除妖，正也；因妖而索食，是亦妖也。
”遂不酬神。
忽聞梁間疾呼曰：“汝輩強項若此，吾為施神術而求一飽不可得，吾曹日繁，将奈我何？”乃知所謂道人者，即掩涕送女之老人；金甲神者，亦即烏喙白須之蒙師也；而竹筐所盛之小人一石許，亦無有矣。
因此，穿堂穴壁，齧橐銜穢，箱無完衣，遺矢淋漓，作鬧無虛日。
主人不得已，急往江西訴張真人，真人禱之壇，乃曰：“此群鼠誤食仙草，變幻為祟也。
”乃書符數紙。
主人歸，懸諸樓上，複以小符，用桃木針針其穴，遂寂然。
越數日，穢氣大作，啟樓視之，見腐鼠千餘頭，中有二白毛長尺許者，似即向之作法者也。
此前明萬曆末年事。
按今邑中風俗，歲朝之夜，皆早卧不上燈，诳小兒曰“聽老鼠做親”，即以此也。
◎張氏怪 吾邑有諸生張熙伯，喜談術數，多讀志怪之書。
忽聞梁間有呼相公者，始聞其聲，繼見其形，形無常，或作偉丈夫，或作十一二歲童子，或作女鬟，舉家見之。
一日，熙伯子晨起讀書，怪挾書亦争誦，貌如一，熙伯莫能辨。
子衣肩有綻處，驗之亦同。
無何，怪笑檐隙間，熙伯子仰窺其巢，幾榻悉具，怪僅長寸許，踞幾朗誦，乃金正希稿也。
适客至，熙伯方咨嗟無以為馔，怪雲：“吾當為相公緻之。
”旋有酒一壺、佳肴四五品堕于桌上，賓主啖之極歡。
熙伯故貧士，無錢籴米，忽有錢數百置案頭。
怪亦談人禍福，無不中者。
有客來熙伯家，作歇後語雲：“君家索隐行尚在耶？”怪應聲雲：“子不語固在也。
”如是者年餘。
适張真人過邑境，邑令吳澹元為言于真人。
真人遣法官至，怪寂然，法官出，旋又至。
熙伯冫免令公再懇真人，曰：“怪自外來者易去，自心發者難除，然吾終當有以治之。
可移檄城隍，怪當自去。
”比暮，怪言于熙伯曰：“吾即去，但須遲我三日。
”即收拾筐箱器皿衣履什物，至于醢鹽食具，莫不捆載而去。
越數日，複還，曰：“大江以北，烽煙甚熾，吾未有備，将鸠工而饬材焉。
惟重驚動相公起居，有足愧耳。
”即召函人、矢人，造作幹戈器械，鍛煉刮磨，铮铮有聲，數日而畢。
乃集數百人，甲胄而馳，耀武庭中。
庭不甚廣，而縱橫馳驟，五花八門，宛如教場演習兵弁也，一呼擁而去。
此明季事。
◎朱方旦 湖廣人朱方旦，鳏居好道。
偶于收舊店買得銅佛一尊，衣冠如内官狀，朱虔奉之，朝夕禮拜者三年。
忽有一道人化緣，其形宛如佛像，朱心異之，延之坐，因問：“此佛何名？”道人曰：“此鬥姥宮尊者。
”談論投機，道人問朱曾娶否，曰：“未也。
”道人曰：“某有一女，年已及笄，願與君結絲蘿，可乎？”朱大喜，請同行。
俄至一處，門庭清雅，竹石潇灑，迥非凡境。
少頃，有女出見，芳姿豔雅，奕奕動人。
道人曰：“老夫将倚以終身，君無辭焉。
”朱曰：“諾。
”遂涓吉合卺，伉俪情笃。
日用薪水，不求而自不乏。
居無何，女曰：“此間荒野，不足栖遲。
聞京師為天下大都會，與君居之，始可稍伸骥足。
”道人力阻不從，歎曰：“此數也。
”遂别而行。
朱與女既入都，賃居大廈，廣收生徒，傳法修道，出其門者以千百計。
時京師久旱，天師祈雨無有效也。
女慫朱出，教以法咒，暗中助力。
朱甫登壇，而黑雲起于東南，須臾，甘霖大沛。
有司上聞，聖祖因召見，賞賜甚厚，俨然與天師抗衡。
天師不得已，心妒之，乃佯與之親昵，以探其為何如人，而女不知也。
如是者一年，女忽謂朱曰：“妾有一衣，懇天師用印，諒無不允。
”朱如命，遂求之。
天師心疑，與法官商，此衣必有他故，不可驟印，姑以火炙之，竟化一狐皮。
女已早知，遂向朱大哭曰：“妾與君緣盡矣！妾非人，乃狐也。
将衣求印，原冀升天，讵意被其一火，原形已露，骨肉僅存，死期将至，即君亦禍不旋踵矣！”彼此大恸，遂不見。
其日天師已奏進，下旨将朱方旦正法。
先是雲間王侍禦鴻緒劾朱妖言惑衆，至是上嘉之，擢官至大司寇。
◎石妖 華子旦者，吾邑人，居嚴家池北。
暑月，每偕友乘涼于學宮前石闌上。
一夕，月色甚明，黃昏人靜，欲吃煙，思覓火不得，獨步入學宮，見小門半啟，有女郎露半身，絕色也，見華凝ツ，與之火，良久掩扉入。
華心蕩，歸卧書館，思之不置，忽聞叩門聲，啟視之，即所見女郎也。
自言是學官家人女，見君留情，故脫身至此，幸無漏洩。
華喜甚，遂同枕席，缱绻甚笃，至天明而去。
自是無夕不至，家人或窺見之，親友亦知其事者，鹹渭學官家人并無此女，恐為妖所魅。
華以诘女，女曰：“吾實仙也，與子有緣，幸勿疑。
”嘗偕華詣其所居，幽房曲徑，異
除夕之夜，忽聞樓上有鼓吹聲，異之，家人于牆隙中偷窺，有小人數百，長不盈尺，若嫁娶狀，傧禮前導，奁具俱備。
旁有觀者曰：“明日嘉禮，當更盛也。
”主人頗不信。
至次日夜，乃親視之，聽鼓吹複作，花光镫彩，照耀滿樓。
有數十人擁一鸾輿，而新人在輿中哭，作嗚嗚聲。
後有老人坐兜轎，掩涕而送之。
女從如雲，俱出壁間去，主人大駭。
自是每夜于隙間探之。
不半月，聞呱呱聲，生子矣。
又數日，所生子就塾矣。
其師纖長烏喙，白須飄然。
向坐兜轎老人，手攜童子出拜，師授以《中庸章句》，曆曆如人間。
裡中有聞之者，疑信參半。
一日有道人過其門，曰：“君家有妖氣，當為驅除之，但須以犧牲谷食酬神，始能去也。
”主人強諾之。
道人仗劍作法，噓氣成煙，旋繞空際，即有金甲朱冠者現前，領道人指示梁柱而退。
少頃，空中擲小人數十，道人飛劍叱之，須臾皆死。
盛以竹筐，幾盈石許。
道人曰：“我遠來不敢言勞，惟驚擾諸神，酬之宜速也。
”言訖而去。
主人自念曰：“除妖，正也；因妖而索食，是亦妖也。
”遂不酬神。
忽聞梁間疾呼曰：“汝輩強項若此，吾為施神術而求一飽不可得，吾曹日繁，将奈我何？”乃知所謂道人者，即掩涕送女之老人；金甲神者，亦即烏喙白須之蒙師也；而竹筐所盛之小人一石許，亦無有矣。
因此，穿堂穴壁，齧橐銜穢，箱無完衣，遺矢淋漓，作鬧無虛日。
主人不得已，急往江西訴張真人，真人禱之壇，乃曰：“此群鼠誤食仙草，變幻為祟也。
”乃書符數紙。
主人歸，懸諸樓上，複以小符，用桃木針針其穴，遂寂然。
越數日，穢氣大作，啟樓視之，見腐鼠千餘頭，中有二白毛長尺許者，似即向之作法者也。
此前明萬曆末年事。
按今邑中風俗，歲朝之夜，皆早卧不上燈，诳小兒曰“聽老鼠做親”，即以此也。
◎張氏怪 吾邑有諸生張熙伯，喜談術數，多讀志怪之書。
忽聞梁間有呼相公者，始聞其聲，繼見其形，形無常，或作偉丈夫，或作十一二歲童子，或作女鬟，舉家見之。
一日，熙伯子晨起讀書，怪挾書亦争誦，貌如一，熙伯莫能辨。
子衣肩有綻處，驗之亦同。
無何，怪笑檐隙間，熙伯子仰窺其巢，幾榻悉具，怪僅長寸許，踞幾朗誦，乃金正希稿也。
适客至，熙伯方咨嗟無以為馔，怪雲：“吾當為相公緻之。
”旋有酒一壺、佳肴四五品堕于桌上，賓主啖之極歡。
熙伯故貧士，無錢籴米，忽有錢數百置案頭。
怪亦談人禍福，無不中者。
有客來熙伯家，作歇後語雲：“君家索隐行尚在耶？”怪應聲雲：“子不語固在也。
”如是者年餘。
适張真人過邑境，邑令吳澹元為言于真人。
真人遣法官至，怪寂然，法官出，旋又至。
熙伯冫免令公再懇真人，曰：“怪自外來者易去，自心發者難除，然吾終當有以治之。
可移檄城隍，怪當自去。
”比暮，怪言于熙伯曰：“吾即去，但須遲我三日。
”即收拾筐箱器皿衣履什物，至于醢鹽食具，莫不捆載而去。
越數日，複還，曰：“大江以北，烽煙甚熾，吾未有備，将鸠工而饬材焉。
惟重驚動相公起居，有足愧耳。
”即召函人、矢人，造作幹戈器械，鍛煉刮磨，铮铮有聲，數日而畢。
乃集數百人，甲胄而馳，耀武庭中。
庭不甚廣，而縱橫馳驟，五花八門，宛如教場演習兵弁也，一呼擁而去。
此明季事。
◎朱方旦 湖廣人朱方旦，鳏居好道。
偶于收舊店買得銅佛一尊，衣冠如内官狀，朱虔奉之，朝夕禮拜者三年。
忽有一道人化緣，其形宛如佛像，朱心異之，延之坐，因問：“此佛何名？”道人曰：“此鬥姥宮尊者。
”談論投機，道人問朱曾娶否，曰：“未也。
”道人曰：“某有一女，年已及笄，願與君結絲蘿，可乎？”朱大喜，請同行。
俄至一處，門庭清雅，竹石潇灑，迥非凡境。
少頃，有女出見，芳姿豔雅，奕奕動人。
道人曰：“老夫将倚以終身，君無辭焉。
”朱曰：“諾。
”遂涓吉合卺，伉俪情笃。
日用薪水，不求而自不乏。
居無何，女曰：“此間荒野，不足栖遲。
聞京師為天下大都會，與君居之，始可稍伸骥足。
”道人力阻不從，歎曰：“此數也。
”遂别而行。
朱與女既入都，賃居大廈，廣收生徒，傳法修道，出其門者以千百計。
時京師久旱，天師祈雨無有效也。
女慫朱出，教以法咒，暗中助力。
朱甫登壇，而黑雲起于東南，須臾，甘霖大沛。
有司上聞，聖祖因召見，賞賜甚厚，俨然與天師抗衡。
天師不得已，心妒之，乃佯與之親昵，以探其為何如人，而女不知也。
如是者一年，女忽謂朱曰：“妾有一衣，懇天師用印，諒無不允。
”朱如命，遂求之。
天師心疑，與法官商，此衣必有他故，不可驟印，姑以火炙之，竟化一狐皮。
女已早知，遂向朱大哭曰：“妾與君緣盡矣！妾非人，乃狐也。
将衣求印，原冀升天，讵意被其一火，原形已露，骨肉僅存，死期将至，即君亦禍不旋踵矣！”彼此大恸，遂不見。
其日天師已奏進，下旨将朱方旦正法。
先是雲間王侍禦鴻緒劾朱妖言惑衆，至是上嘉之，擢官至大司寇。
◎石妖 華子旦者，吾邑人，居嚴家池北。
暑月，每偕友乘涼于學宮前石闌上。
一夕，月色甚明，黃昏人靜，欲吃煙，思覓火不得，獨步入學宮，見小門半啟，有女郎露半身，絕色也，見華凝ツ，與之火，良久掩扉入。
華心蕩，歸卧書館，思之不置，忽聞叩門聲，啟視之，即所見女郎也。
自言是學官家人女，見君留情，故脫身至此，幸無漏洩。
華喜甚，遂同枕席，缱绻甚笃，至天明而去。
自是無夕不至，家人或窺見之，親友亦知其事者，鹹渭學官家人并無此女，恐為妖所魅。
華以诘女，女曰：“吾實仙也，與子有緣，幸勿疑。
”嘗偕華詣其所居，幽房曲徑，異