貢加爾諾市充滿恐懼
關燈
小
中
大
案件：擊中葡萄酒商的子彈肯定是針對另一個人的。
開槍人沒有預料竟會有另一個人在豪宅的門口停留，因此誤開了一槍；否則，他大概已經與真正他想殺的①法國布裡塔尼地區省會，風景優美。
②巴黎西南面的一個大城市。
人在此處約會了，那人因故不來了，或者來遲了。
（除非兇手的目的是在居民中制造恐懼，他對該市非常熟悉。
在走廊上找到的煙灰分析報告尚沒出來。
）2．拜爾努酒下毒事件：冬天，海軍上将大酒店的咖啡廳幾乎整天冷冷清清。
某個知道内情的人進入并把毒藥倒進數瓶酒，确切地說，兩瓶酒裡。
因此，來者是針對喝拜爾努酒和蘋果燒酒的消費者（要特别指出的是，博士一眼就及時發現酒裡的白色小顆粒）。
3．黃狗事件：此狗認識海軍上将大酒店的咖啡廳。
它有一個主人。
但是誰呢？它似乎至少有五歲。
4．塞爾維埃爾事件：通過字體鑒定，他就是把文章寄至《布萊斯特燈塔報》的人。
麥格雷莞爾一笑，把記事本遞給他的夥伴，随意說了一句：“很好，小家夥……”透過綠色玻璃窗，一直可以看見那些好奇者的身影，麥格雷向他們不滿地瞥了一眼，接着說道：“去吃飯！”他們與早上趕到的做生意的人在餐廳坐下時，愛瑪稍後進來對他們說，米蘇博士身體狀況更糟了，要求在屋内用餐，想吃得清淡些。
午後，海軍上将大酒店咖啡廳的窗格玻璃呈現出淺綠色，看上去就像動物園裡的囚籠。
咖啡廳前面，節日打扮一新的好奇者張望着，川流不息。
然後，他們又湧向港口盡頭，那裡，塞爾維埃爾轎車旁有兩名警察守衛着，成了他們第二道風景線。
市長從他那豪華的白沙别墅已經打來三次電話了：“您着手準備逮捕了嗎？……”麥格雷勉強應付了幾句。
這時，一群十八至二十五歲的年輕人擁進咖啡廳。
他們吵吵鬧鬧地占據了一張桌子，要了一些飲料又不喝。
與往常不一樣的是，他們說話不再那麼起勁了，笑聲沒有了，拘束困惑替代了神采飛揚；不一會兒，他們先後離開了。
更為不同的是，午後四點街燈就亮了。
通常在這個時候，街上還人頭攢動呢。
這天晚上，一片死寂，仿佛所有路人都得到指令禁止出門似的。
大街小巷空無一人，即便偶爾響起了腳步聲，也是匆匆忙忙的，因為少數幾個惶恐不安的行人都急于趕回自己的“窩”。
愛瑪把胳臂支在櫃台上。
老闆在廚房和咖啡廳之間來回跑，麥格雷懶得聽他的那些埋怨。
愛奈斯特·米蘇将近四點半鐘的樣子下樓，仍然穿着拖鞋，胡子長長了。
他的絲巾因出汗有點兒潮。
“您也在哪，探長？……”“他似乎放心了。
”“您的手下呢？……”“我派他在城裡跑一趟……” “那條狗呢……”“從今天早上起就再沒見過……”咖啡廳的天花闆是灰色的，餐桌的大理石桌面則是夾着藍色條紋的亮白色。
透過方格玻璃窗，可以依稀看出老城的閃光鐘的指針指着四點五十分。
“寫那篇報道的人還沒查出來嗎？……”米蘇問道。
報紙放在餐桌上，可以清楚地看見文章最後的幾個字：下一個是誰？電話鈴響起。
愛瑪回答道：“不！不！……我什麼都不知道……”“是誰打來的？……”麥格雷問道。
“又是巴黎的那家報紙……好像編輯坐車來了……”還沒等她把話說完，電話鈴又響了。
“是您嗎…探長……”博士臉色變得蒼白，眼睛盯着麥格雷。
“喂，您是誰……”“勒洛伊……我在老城的水道邊……有人開了一槍……一個鞋匠從他的窗口看見了那條黃狗……”“死了？……”“傷了！身上中了一槍……在慢慢爬行……大家不敢靠近它……我是在一家咖啡店給您打電話的……狗就在路中央……我透過玻璃能看見它……它在嗷叫……我該做什麼呢？……” 探員想讓自己的聲音平靜些，但還是顯得慌慌張張的，仿佛這條受傷的黃狗是個怪物。
他接着說道：“所有窗口都有人在看……請指示，探長，如何解決它呢？……”博士臉色蒼白，站在麥格雷身後戰戰兢兢地問道：“怎麼回事？……他在說什麼？……”這時，探長看見愛瑪靠在收銀台上，雙眼茫然。
開槍人沒有預料竟會有另一個人在豪宅的門口停留，因此誤開了一槍；否則，他大概已經與真正他想殺的①法國布裡塔尼地區省會，風景優美。
②巴黎西南面的一個大城市。
人在此處約會了，那人因故不來了，或者來遲了。
（除非兇手的目的是在居民中制造恐懼，他對該市非常熟悉。
在走廊上找到的煙灰分析報告尚沒出來。
）2．拜爾努酒下毒事件：冬天，海軍上将大酒店的咖啡廳幾乎整天冷冷清清。
某個知道内情的人進入并把毒藥倒進數瓶酒，确切地說，兩瓶酒裡。
因此，來者是針對喝拜爾努酒和蘋果燒酒的消費者（要特别指出的是，博士一眼就及時發現酒裡的白色小顆粒）。
3．黃狗事件：此狗認識海軍上将大酒店的咖啡廳。
它有一個主人。
但是誰呢？它似乎至少有五歲。
4．塞爾維埃爾事件：通過字體鑒定，他就是把文章寄至《布萊斯特燈塔報》的人。
麥格雷莞爾一笑，把記事本遞給他的夥伴，随意說了一句：“很好，小家夥……”透過綠色玻璃窗，一直可以看見那些好奇者的身影，麥格雷向他們不滿地瞥了一眼，接着說道：“去吃飯！”他們與早上趕到的做生意的人在餐廳坐下時，愛瑪稍後進來對他們說，米蘇博士身體狀況更糟了，要求在屋内用餐，想吃得清淡些。
午後，海軍上将大酒店咖啡廳的窗格玻璃呈現出淺綠色，看上去就像動物園裡的囚籠。
咖啡廳前面，節日打扮一新的好奇者張望着，川流不息。
然後，他們又湧向港口盡頭，那裡，塞爾維埃爾轎車旁有兩名警察守衛着，成了他們第二道風景線。
市長從他那豪華的白沙别墅已經打來三次電話了：“您着手準備逮捕了嗎？……”麥格雷勉強應付了幾句。
這時，一群十八至二十五歲的年輕人擁進咖啡廳。
他們吵吵鬧鬧地占據了一張桌子，要了一些飲料又不喝。
與往常不一樣的是，他們說話不再那麼起勁了，笑聲沒有了，拘束困惑替代了神采飛揚；不一會兒，他們先後離開了。
更為不同的是，午後四點街燈就亮了。
通常在這個時候，街上還人頭攢動呢。
這天晚上，一片死寂，仿佛所有路人都得到指令禁止出門似的。
大街小巷空無一人，即便偶爾響起了腳步聲，也是匆匆忙忙的，因為少數幾個惶恐不安的行人都急于趕回自己的“窩”。
愛瑪把胳臂支在櫃台上。
老闆在廚房和咖啡廳之間來回跑，麥格雷懶得聽他的那些埋怨。
愛奈斯特·米蘇将近四點半鐘的樣子下樓，仍然穿着拖鞋，胡子長長了。
他的絲巾因出汗有點兒潮。
“您也在哪，探長？……”“他似乎放心了。
”“您的手下呢？……”“我派他在城裡跑一趟……” “那條狗呢……”“從今天早上起就再沒見過……”咖啡廳的天花闆是灰色的，餐桌的大理石桌面則是夾着藍色條紋的亮白色。
透過方格玻璃窗，可以依稀看出老城的閃光鐘的指針指着四點五十分。
“寫那篇報道的人還沒查出來嗎？……”米蘇問道。
報紙放在餐桌上，可以清楚地看見文章最後的幾個字：下一個是誰？電話鈴響起。
愛瑪回答道：“不！不！……我什麼都不知道……”“是誰打來的？……”麥格雷問道。
“又是巴黎的那家報紙……好像編輯坐車來了……”還沒等她把話說完，電話鈴又響了。
“是您嗎…探長……”博士臉色變得蒼白，眼睛盯着麥格雷。
“喂，您是誰……”“勒洛伊……我在老城的水道邊……有人開了一槍……一個鞋匠從他的窗口看見了那條黃狗……”“死了？……”“傷了！身上中了一槍……在慢慢爬行……大家不敢靠近它……我是在一家咖啡店給您打電話的……狗就在路中央……我透過玻璃能看見它……它在嗷叫……我該做什麼呢？……” 探員想讓自己的聲音平靜些，但還是顯得慌慌張張的，仿佛這條受傷的黃狗是個怪物。
他接着說道：“所有窗口都有人在看……請指示，探長，如何解決它呢？……”博士臉色蒼白，站在麥格雷身後戰戰兢兢地問道：“怎麼回事？……他在說什麼？……”這時，探長看見愛瑪靠在收銀台上，雙眼茫然。