科學史教篇
關燈
小
中
大
觀察和研究天體，證實了哥白尼的宇宙太陽中心說。
著有《兩種新科學的對話》、《關于兩種世界體系的對話》等。
(56)思疊文（1548—1620）荷蘭數學家、物理學家。
對靜力學方面的力的平衡關系有不少闡發。
著有《靜力學及流體力學》等。
(57)德（1544—1603）通譯吉爾伯特，英國物理學家、醫學家。
對于磁學有不少貢獻，創立磁氣分子說。
著有《磁石論》等。
(58)哈維（1578—1657）英國醫學家。
他發現了血液循環現象，使生理學确立為科學。
著有《動物心血運動的解剖研究》等。
(59)林舍亞克特美即意大利的科學院，一六○三年創立于羅馬。
(60)培庚通譯弗蘭西斯·培根，近代英國唯物主義哲學家，實驗科學的創始人。
著有《新工具》（即文中所說的《格緻新機》、《新機論》）、《論科學的價值和發展》等。
(61)特嘉爾通譯笛卡兒，法國哲學家、數學家和物理學家，解析幾何學的創始人。
他的哲學思想傾向于二元論。
著有《哲學原理》（即文中所說的《哲學要義》）、《方法論》等。
(62)外籀即演繹法。
(63)公論即定理。
(64)培根的這段話，見于他的著作《新工具》第一卷第二條。
(65)笛卡兒的這段話，見于他的著作《方法論》第二編。
(66)波爾（1627—1691）通譯波義耳，英國物理學家、化學家。
他用實驗闡明氣壓升降的原理，發現著名的“波義耳定律”；他在化學分析方面也有重要貢獻。
著有《關于空氣彈性及其效應的物理——力學的新實驗》、《關于顔色的實驗與想法》等。
(67)奈端（1642—1727）通譯牛頓，英國數學家、物理學家。
他發現了力學基本定律、萬有引力定律，創立了微積分學和光的分析。
著有《自然哲學的數學原理》、《光學》等。
(68)巴斯加耳（1623—1662）通譯帕斯卡，法國物理學家、數學家。
他用水銀器測量大氣的壓力，發現“帕斯卡定律”。
著有《關于真空的新實驗與想法》、《算術三角論》等。
(69)多烈舍黎（1608—1647）通譯托裡拆利，意大利物理學家、數學家。
他從水利工程中研究液體的運動，發明氣壓計。
著有《運動論》、《幾何概貌》等。
(70)摩勒畢奇（1628—1694）通譯馬爾比基，意大利解剖學家。
他精密地研究了生理組織，發現毛細管。
著有《肺炎的解剖學觀察》、《郯解剖學》等。
(71)侯失勒（1792—1871）通譯赫歇耳，英國天文學家、物理學家。
他完成了全天體系統的觀測，著有《天文學大綱》等。
(72)拉布拉（1749—1827）通譯拉普拉斯，法國天文學家、數學家。
他是宇宙進化論的先驅者之一，發展了康德的星雲說，認為太陽系是由星雲發展而來，不是上帝創造的，并以天體的運行闡明牛頓的學說，著有《天體力學》等。
(73)揚俱（1773—1829）通譯楊格，英國物理學家。
研究光的波動，發現“楊格率”。
著有《自然哲學和力學工藝講座》等。
(74)歐思第德（1777—1851）丹麥物理學家。
一八二○年通過實驗研究，發現電和磁之間的關系，奠定了電磁學的基礎。
著有《關于電的不一緻效應的實驗》、《大自然的靈魂》等。
(75)疊亢陀耳（1778—1841）通譯德堪多，瑞士植物學家。
主要研究植物的自然分類法，對植物生理學、解剖學等方面也有貢獻。
著有《植物界自然分類長編》等。
(76)威那（1750—1817）通譯魏爾納，德國地質學家。
他認為一切岩石都由海底沉積形成，是“水成學派”的創始人。
著有《化石的外表特征》等。
(77)哈敦（1726—1797）通譯赫頓，英國地質學家。
他認為一切岩石都由火山的爆發形成，是“火成學派”的創始人。
著有《地球的理論》等。
(78)瓦特（1736—1819）英國發明家。
一七七四年完成對原始蒸汽機的重大改進，使它能夠廣泛應用于工業生産，促成近代史上有名的産業革命。
(79)顯鏡衡機即顯微鏡和天平。
(80)成然頃刻，很快。
《莊子·大宗師》：“成然寐，蘧然覺。
” (81)立撥立刻覆滅。
(82)指一七八九年法國大革命。
這次革命開始後，法國貴族、僧侶、地主等勾引普、奧等國軍隊，于一七九二年七月向法國大舉進攻。
當時法國革命的資産階級和愛國人民群衆奮起抵抗，八月推翻君主政體，九月召開國民公會，成立法蘭西共和國，最後擊退了外國侵略者。
下文說到的科學家蒙日、穆勒惠等都參加了這一鬥争。
(83)阿羅戈（F．Arago。
1786—1853）法國天文學家、物理學家。
著有《大衆天文學》等。
(84)孟耆（G．Monge，1746—1818）通譯蓋帕德·蒙日，法國數學家。
著有《靜力學引論》等。
(85)有線電報發明于一八三三年，無線電報至一八九八年才進入實際應用。
此處疑有誤。
(86)摩洛（V．Moreau，1763—1813）法國将軍。
先學法律，在法國大革命時加入軍隊。
(87)加爾諾（1753—1823）通譯卡爾諾，法國數學家、政治家。
著有《論微積分中的形而上學》、《平衡與運動的基本原理》等。
(88)孚勒克洛（A．F．deFourcroy，1755—1809）法國化學家。
著有《博學和化學要旨》等。
(89)穆勒惠（G．deMorveau，1737—1816）法國化學家。
他與巴列克黎、孚勒克洛等合著有《化學命名方法》。
(90)巴列克黎（C．L．deBerthollet，1748—1822）法國化學家。
他是人造硝的發明者，著有《親合力規律研究》等。
(91)拿坡侖（NapoléonBonaparte，1769—1821）即拿破侖·波拿巴，法國大革命時期軍事家、政治家。
一七九九年任共和國執政。
一八○四年建立法蘭西第一帝國，自稱拿破侖一世。
(92)狹斯丕爾（1564—1616）通譯莎士比亞，英國戲劇家、詩人，歐洲文藝複興時期文學上的主要代表人物之一。
作品有《仲夏夜之夢》、《羅密歐與朱麗葉》、《哈姆雷特》等三十七種。
(93)洛菲羅（1483—1520）通譯拉斐爾，意大利畫家、雕刻家，歐洲文藝複興時期藝術上的主要代表人物之一。
作品有《西克斯丁聖母》、《雅典學院》等。
(94)培得诃芬（1770—1827）通譯貝多芬，德國音樂家，維也納古典樂派的代表人物之一。
他的作品豐富，對近代西洋音樂的發展有很大影響。
著有《兩種新科學的對話》、《關于兩種世界體系的對話》等。
(56)思疊文（1548—1620）荷蘭數學家、物理學家。
對靜力學方面的力的平衡關系有不少闡發。
著有《靜力學及流體力學》等。
(57)德（1544—1603）通譯吉爾伯特，英國物理學家、醫學家。
對于磁學有不少貢獻，創立磁氣分子說。
著有《磁石論》等。
(58)哈維（1578—1657）英國醫學家。
他發現了血液循環現象，使生理學确立為科學。
著有《動物心血運動的解剖研究》等。
(59)林舍亞克特美即意大利的科學院，一六○三年創立于羅馬。
(60)培庚通譯弗蘭西斯·培根，近代英國唯物主義哲學家，實驗科學的創始人。
著有《新工具》（即文中所說的《格緻新機》、《新機論》）、《論科學的價值和發展》等。
(61)特嘉爾通譯笛卡兒，法國哲學家、數學家和物理學家，解析幾何學的創始人。
他的哲學思想傾向于二元論。
著有《哲學原理》（即文中所說的《哲學要義》）、《方法論》等。
(62)外籀即演繹法。
(63)公論即定理。
(64)培根的這段話，見于他的著作《新工具》第一卷第二條。
(65)笛卡兒的這段話，見于他的著作《方法論》第二編。
(66)波爾（1627—1691）通譯波義耳，英國物理學家、化學家。
他用實驗闡明氣壓升降的原理，發現著名的“波義耳定律”；他在化學分析方面也有重要貢獻。
著有《關于空氣彈性及其效應的物理——力學的新實驗》、《關于顔色的實驗與想法》等。
(67)奈端（1642—1727）通譯牛頓，英國數學家、物理學家。
他發現了力學基本定律、萬有引力定律，創立了微積分學和光的分析。
著有《自然哲學的數學原理》、《光學》等。
(68)巴斯加耳（1623—1662）通譯帕斯卡，法國物理學家、數學家。
他用水銀器測量大氣的壓力，發現“帕斯卡定律”。
著有《關于真空的新實驗與想法》、《算術三角論》等。
(69)多烈舍黎（1608—1647）通譯托裡拆利，意大利物理學家、數學家。
他從水利工程中研究液體的運動，發明氣壓計。
著有《運動論》、《幾何概貌》等。
(70)摩勒畢奇（1628—1694）通譯馬爾比基，意大利解剖學家。
他精密地研究了生理組織，發現毛細管。
著有《肺炎的解剖學觀察》、《郯解剖學》等。
(71)侯失勒（1792—1871）通譯赫歇耳，英國天文學家、物理學家。
他完成了全天體系統的觀測，著有《天文學大綱》等。
(72)拉布拉（1749—1827）通譯拉普拉斯，法國天文學家、數學家。
他是宇宙進化論的先驅者之一，發展了康德的星雲說，認為太陽系是由星雲發展而來，不是上帝創造的，并以天體的運行闡明牛頓的學說，著有《天體力學》等。
(73)揚俱（1773—1829）通譯楊格，英國物理學家。
研究光的波動，發現“楊格率”。
著有《自然哲學和力學工藝講座》等。
(74)歐思第德（1777—1851）丹麥物理學家。
一八二○年通過實驗研究，發現電和磁之間的關系，奠定了電磁學的基礎。
著有《關于電的不一緻效應的實驗》、《大自然的靈魂》等。
(75)疊亢陀耳（1778—1841）通譯德堪多，瑞士植物學家。
主要研究植物的自然分類法，對植物生理學、解剖學等方面也有貢獻。
著有《植物界自然分類長編》等。
(76)威那（1750—1817）通譯魏爾納，德國地質學家。
他認為一切岩石都由海底沉積形成，是“水成學派”的創始人。
著有《化石的外表特征》等。
(77)哈敦（1726—1797）通譯赫頓，英國地質學家。
他認為一切岩石都由火山的爆發形成，是“火成學派”的創始人。
著有《地球的理論》等。
(78)瓦特（1736—1819）英國發明家。
一七七四年完成對原始蒸汽機的重大改進，使它能夠廣泛應用于工業生産，促成近代史上有名的産業革命。
(79)顯鏡衡機即顯微鏡和天平。
(80)成然頃刻，很快。
《莊子·大宗師》：“成然寐，蘧然覺。
” (81)立撥立刻覆滅。
(82)指一七八九年法國大革命。
這次革命開始後，法國貴族、僧侶、地主等勾引普、奧等國軍隊，于一七九二年七月向法國大舉進攻。
當時法國革命的資産階級和愛國人民群衆奮起抵抗，八月推翻君主政體，九月召開國民公會，成立法蘭西共和國，最後擊退了外國侵略者。
下文說到的科學家蒙日、穆勒惠等都參加了這一鬥争。
(83)阿羅戈（F．Arago。
1786—1853）法國天文學家、物理學家。
著有《大衆天文學》等。
(84)孟耆（G．Monge，1746—1818）通譯蓋帕德·蒙日，法國數學家。
著有《靜力學引論》等。
(85)有線電報發明于一八三三年，無線電報至一八九八年才進入實際應用。
此處疑有誤。
(86)摩洛（V．Moreau，1763—1813）法國将軍。
先學法律，在法國大革命時加入軍隊。
(87)加爾諾（1753—1823）通譯卡爾諾，法國數學家、政治家。
著有《論微積分中的形而上學》、《平衡與運動的基本原理》等。
(88)孚勒克洛（A．F．deFourcroy，1755—1809）法國化學家。
著有《博學和化學要旨》等。
(89)穆勒惠（G．deMorveau，1737—1816）法國化學家。
他與巴列克黎、孚勒克洛等合著有《化學命名方法》。
(90)巴列克黎（C．L．deBerthollet，1748—1822）法國化學家。
他是人造硝的發明者，著有《親合力規律研究》等。
(91)拿坡侖（NapoléonBonaparte，1769—1821）即拿破侖·波拿巴，法國大革命時期軍事家、政治家。
一七九九年任共和國執政。
一八○四年建立法蘭西第一帝國，自稱拿破侖一世。
(92)狹斯丕爾（1564—1616）通譯莎士比亞，英國戲劇家、詩人，歐洲文藝複興時期文學上的主要代表人物之一。
作品有《仲夏夜之夢》、《羅密歐與朱麗葉》、《哈姆雷特》等三十七種。
(93)洛菲羅（1483—1520）通譯拉斐爾，意大利畫家、雕刻家，歐洲文藝複興時期藝術上的主要代表人物之一。
作品有《西克斯丁聖母》、《雅典學院》等。
(94)培得诃芬（1770—1827）通譯貝多芬，德國音樂家，維也納古典樂派的代表人物之一。
他的作品豐富，對近代西洋音樂的發展有很大影響。