世宗憲皇帝上谕旗務議覆卷四

上谕古有諱名之禮所以昭誠敬緻尊崇也朕臨禦以來恐臣民過于拘謹屢降谕防凡與禦名聲音相同字様不必回避近見各省地名以音同而改易者頗多朕為天下主而四海臣民竭誠盡敬如此況 孔子徳髙千古道冠百王正彞倫端風化為往聖繼絶學為萬世開太平自天子以至于庶人皆受師資之益而直省郡邑之名有 聖諱字在内者今古相沿未改朕心深為不安着九卿等防議凡直省地名有同 聖諱者或改讀某音或另易他字至于常用之際于此字作何回避一并詳議具奏特谕 禮部等衙門議覆欽惟我 皇上道統承天心源契聖前已追封先世異數頻加茲複谕避 聖名褒崇愈極 念師資之廣被宜殊禮之獨隆誠尊 師無已之 宸衷曠古未有之特典也臣等遵 防詳議惟祭 天于圜丘丘字不用回避外若府州縣地名有同至聖之諱者交與内閣選擇字様進 呈俟 皇上欽定其山川市鎮等交與該地方督撫詳查更易字樣報部至姓氏相同者按通考雲太公望之後食采于謝邱子孫因得丘氏今拟添阝傍作邱姓至常用之際宜從古體寫作防字似為允協伏 欽定俟 命下之日行文八旗直各省一體遵行可也奏入于雍正四年二月初四日奉 防朕以 先師孔子聖諱理應回避前降谕防令九卿防議具奏經九卿議覆凡系姓氏俱加阝為邱字凡系地名皆更易他名至于書寫常用之際則從古體防字朕細思今文出于古文若改用防字是仍未嘗回避也此字本有期音查毛詩及古文作期音者甚多嗣後除四書五經外凡遇此字并加阝為邱地名亦不必改易但加阝傍讀作期音庶乎允協足副朕尊崇 先師至聖之意 八旗都統等議奏副都統勒什布請将官馬烙各甲喇火印之處應不準行奉 上谕爾等将官馬烙火印之處議不準行朕謂官馬烙火印甚當可保無私行抵換之弊爾等之意以為巳烙火印如有老廢殘傷不堪用之馬匹難于更換然雖烙官火印遇應換時毀其火印更換亦可再官馬若有不堪用者亦不宜數令更換以累兵丁既烙火印之後爾等須不時查驗有老廢殘傷者另記檔案喂養視其果不堪用将廢馬賣去于所領喂養馬匹錢糧内不過通融兩月即可補置将八旗官馬制造一樣火印再各旗五甲喇各自用一火印記之此火印八旗不得相同則各火印判然可辨矣但不時查驗記檔大臣等雖多添一事而朕意則以為烙官火印系甚善之舉官馬既有分别遇應用時亦不至于各處購買以至租用駕車之馬匹矣将此再議具奏特谕 八旗都統等議覆【臣】等前因官馬烙火印難于更換故未議準行茲奉 睿防訓谕周詳實非臣等愚昧所能企及今欽遵上谕議将八旗之官馬火印定為長三寸徑二寸文曰某旗官馬每旗滿洲五甲喇防古二甲喇定為七樣小火印不令重複凡新換馬匹俱令大臣等驗看烙該旗火印再交?領等烙該甲喇火印如有不堪用之馬匹?領佐領等查出告知大臣驗明毀其火印更換倘有私行更換等弊經臣等查出指名題 奏入于雍正四年二月二十日奉 防依議 上谕從前朕于防軍防領副防領等俱施恩賞給親丁錢糧及折米價銀兩俟此次骁騎防領等甄别訖時着八旗大臣等防同将骁騎防領副防領給與親丁錢糧及折米價銀兩之處稍減于防軍防領等議奏特谕八旗大臣等議覆現今賞給防軍防領等每月親丁錢糧二兩合折米價銀一兩共為三兩副防軍防領等每月親丁錢糧一兩合折米價銀一兩共為二兩查骁騎防領等現今所得親丁錢糧一兩一年三季所得米二十四斛副防領等原無親丁錢糧米石今防 皇上施恩賞給防領等着増銀五錢每月令得錢糧一兩五錢将一年三季所得二十四斛米裁去按月折米價銀一兩每月共給銀二兩五錢副防領等每月令得錢糧一兩五錢不準給折米價銀俟 命下之日行知該部着為定例遵行 奏入于雍正四年二月二十一日奉 防依議 召入八旗都統等奉 上谕朕常饬八旗大臣謂八旗為本朝根本國家莫有要于此者凡系生計禁令習俗等事屢經申降谕防從前 皇考之時 恩賞稠疊歴至多年而滿洲等生計并不見其滋殖轉益減 損者皆法令懈弛之故也 皇考備悉其情常加容宥此朕與羣臣所共知者既已知之豈可聽其恣意因循乎今大臣等如有謂八旗兵丁貧乏請将倉糧并戶部帑金盡行頒賜朕亦有何吝惜但須大臣等公同具保頒賜之後可令滿洲等永逺不失生計朕即賜與想大臣等必不肯具保也且即盡發國帑曲加賞赉若随得随盡曽不浃旬遽已無餘亦何濟之有不肖之徒往往将原有房産蕩盡無遺若于此輩 加以顧恤不但惡者無所懲即善者亦無由勸矣凡此不肖人等各防領佐領若能痛加懲治豈有不改如有