卷11 列傳第一 後妃上
關燈
小
中
大
不煩石志。
”從之。
武帝即位，追尊皇後。
贈父玑之金紫光祿大夫，後母檀氏餘杭廣昌鄉元君。
舊顯一陽一、昭一陽一二殿，太後皇後所居也。
永明中無太後皇後，羊貴嫔居昭一陽一殿西，範貴妃居昭一陽一殿東，一寵一姬荀昭華居鳳華柏殿。
宮内禦所居壽昌畫殿南閣，置白鹭鼓吹二部，幹光殿東西頭，置锺磬兩廂，皆宴樂處也。
上數遊幸諸苑囿，載宮人從後車。
宮内深隐，不聞端門鼓漏聲，置锺于景一陽一樓上，應五鼓及三鼓。
宮人聞鐘聲，早起莊飾。
車駕數幸琅邪城，宮人常從，早發，至湖北埭，雞始鳴，故呼爲雞鳴埭。
婦人吳郡韓蘭英有文辭，宋孝武時獻中興賦，被賞入宮。
宋明帝時用爲宮中職僚。
及武帝以爲博士，教六宮書學。
以其年老多識，呼爲韓公雲。
文安王皇後諱寶明，琅邪臨沂人也。
祖韶之，吳興太守。
父晔之，太宰祭酒。
宋世，高帝爲文惠太子納後，建元元年，爲南郡王妃。
四年，爲皇太子妃，無一寵一。
太子爲宮人制新麗衣裳及首飾，而後一床一帷陳故，古舊钗鑷十馀枚。
永明十一年，爲皇太孫太妃。
郁林即位，尊爲皇太後，稱宣德宮，置男左右三十人，前代所未有也。
贈後父晔之金紫光祿大夫，母桓氏豐安縣君。
其年十二月，備法駕谒太廟。
明帝即位，出居鄱一陽一王故第，爲宣德宮。
永元三年，梁武帝定建邺，迎入宮，後稱制。
至禅位，遜居外宮。
梁天監十一年薨，葬崇安陵，諡曰安後。
祖韶之自有傳。
郁林王何妃諱婧英，廬江灊人，撫軍将軍戢女也。
初将納爲南郡王妃，文惠太子嫌戢無男，門孤，不欲與昏。
王儉以南郡王妃，便爲将來外戚，唯須高胄，不須強門。
今何氏蔭華族弱，實允外戚之義。
永明三年，乃成昏。
妃禀一性一婬一亂，南郡王所與無賴人遊，妃擇其美者，皆與交歡。
南郡王侍書人馬澄年少色美，甚爲妃悅，常與鬥腕較力，南郡王以爲歡笑。
澄者本剡縣寒人，嘗于南岸一逼一略人家女，爲秣陵縣所錄，南郡王語縣散遣之。
澄又一逼一求姨女爲妾，姨不與，澄詣建康令沈徽孚訟之。
徽孚曰：“姨女可爲婦，不可爲妾。
”澄曰：“仆父爲給事中，門戶既成,姨家猶是寒賤，政可爲妾耳。
”徽孚诃而遣之。
十一年，爲皇太孫妃。
又有女巫子楊瑉之，亦有美貌，妃尤一愛一悅之，與同寝處，如伉俪。
及太孫即帝位，爲皇後，封後嫡母劉爲高昌縣都鄉君，所生母宋爲餘杭廣昌鄉君。
後将拜，鏡在一床一無因堕地。
其冬，與太後同日谒太廟。
楊瑉之爲帝所幸，常居中侍。
明帝爲輔，與王晏、徐孝嗣、王廣之并面請，不聽。
又令蕭谌、坦之固請，皇後與帝同席坐，流涕覆面，謂坦之曰：“楊郎好年少，無罪過，何可枉殺。
”坦之耳語于帝曰：“此事别有一意，不可令人聞。
”帝謂皇後爲阿奴，曰“阿奴暫去”。
坦之乃曰：“外間并雲楊瑉之與皇後有異情,彰聞遐迩。
”帝不得已，乃爲敕。
坦之馳報明帝，即令建康行刑，而果有敕原之，而瑉之已死。
後既一婬一亂，又與帝相一愛一亵，故帝恣之。
又迎後親戚入宮，嘗賜人百數十萬，以武帝曜靈殿處後家屬。
帝廢，後貶爲王妃。
父戢自有傳。
海陵王王妃諱韶明，琅邪臨沂人，太常慈之女也。
永明八年，納爲臨汝公夫人。
郁林王即位，爲新安王妃。
延興元年，爲皇後。
其年，降爲海陵王妃。
妃父慈自有傳。
明敬劉皇後諱惠端，彭城人，光祿大夫道弘孫也。
高帝爲明帝納之。
建元三年，除西昌侯夫人。
永明七年卒，葬江乘縣張山。
延興元年，贈宣城王妃。
明帝即位，追尊敬皇後。
贈父通直郎景猷爲金紫光祿大夫，母王氏平一陽一鄉君。
明帝崩，改葬，祔于興安陵。
東昏褚皇後諱令璩，河南一陽一翟人，太常澄之女也。
建武二年，納爲皇太子妃而無一寵一。
帝謂左右曰：“若得如山一陰一主無恨矣。
”山一陰一主，明帝長女也，後遂與之爲亂。
明年，妃谒敬後廟。
東昏即位，爲皇後。
帝一寵一潘妃，後不被遇，黃淑儀生太子誦而卒，東昏廢，後及誦并爲庶人。
後父澄自有傳。
和王皇後諱蕣華，琅邪臨沂人，太尉儉之孫也。
初爲随王妃，中興元年爲皇後。
帝禅位，後降爲妃。
妃祖儉自有傳。
”從之。
武帝即位，追尊皇後。
贈父玑之金紫光祿大夫，後母檀氏餘杭廣昌鄉元君。
舊顯一陽一、昭一陽一二殿，太後皇後所居也。
永明中無太後皇後，羊貴嫔居昭一陽一殿西，範貴妃居昭一陽一殿東，一寵一姬荀昭華居鳳華柏殿。
宮内禦所居壽昌畫殿南閣，置白鹭鼓吹二部，幹光殿東西頭，置锺磬兩廂，皆宴樂處也。
上數遊幸諸苑囿，載宮人從後車。
宮内深隐，不聞端門鼓漏聲，置锺于景一陽一樓上，應五鼓及三鼓。
宮人聞鐘聲，早起莊飾。
車駕數幸琅邪城，宮人常從，早發，至湖北埭，雞始鳴，故呼爲雞鳴埭。
婦人吳郡韓蘭英有文辭，宋孝武時獻中興賦，被賞入宮。
宋明帝時用爲宮中職僚。
及武帝以爲博士，教六宮書學。
以其年老多識，呼爲韓公雲。
文安王皇後諱寶明，琅邪臨沂人也。
祖韶之，吳興太守。
父晔之，太宰祭酒。
宋世，高帝爲文惠太子納後，建元元年，爲南郡王妃。
四年，爲皇太子妃，無一寵一。
太子爲宮人制新麗衣裳及首飾，而後一床一帷陳故，古舊钗鑷十馀枚。
永明十一年，爲皇太孫太妃。
郁林即位，尊爲皇太後，稱宣德宮，置男左右三十人，前代所未有也。
贈後父晔之金紫光祿大夫，母桓氏豐安縣君。
其年十二月，備法駕谒太廟。
明帝即位，出居鄱一陽一王故第，爲宣德宮。
永元三年，梁武帝定建邺，迎入宮，後稱制。
至禅位，遜居外宮。
梁天監十一年薨，葬崇安陵，諡曰安後。
祖韶之自有傳。
郁林王何妃諱婧英，廬江灊人，撫軍将軍戢女也。
初将納爲南郡王妃，文惠太子嫌戢無男，門孤，不欲與昏。
王儉以南郡王妃，便爲将來外戚，唯須高胄，不須強門。
今何氏蔭華族弱，實允外戚之義。
永明三年，乃成昏。
妃禀一性一婬一亂，南郡王所與無賴人遊，妃擇其美者，皆與交歡。
南郡王侍書人馬澄年少色美，甚爲妃悅，常與鬥腕較力，南郡王以爲歡笑。
澄者本剡縣寒人，嘗于南岸一逼一略人家女，爲秣陵縣所錄，南郡王語縣散遣之。
澄又一逼一求姨女爲妾，姨不與，澄詣建康令沈徽孚訟之。
徽孚曰：“姨女可爲婦，不可爲妾。
”澄曰：“仆父爲給事中，門戶既成,姨家猶是寒賤，政可爲妾耳。
”徽孚诃而遣之。
十一年，爲皇太孫妃。
又有女巫子楊瑉之，亦有美貌，妃尤一愛一悅之，與同寝處，如伉俪。
及太孫即帝位，爲皇後，封後嫡母劉爲高昌縣都鄉君，所生母宋爲餘杭廣昌鄉君。
後将拜，鏡在一床一無因堕地。
其冬，與太後同日谒太廟。
楊瑉之爲帝所幸，常居中侍。
明帝爲輔，與王晏、徐孝嗣、王廣之并面請，不聽。
又令蕭谌、坦之固請，皇後與帝同席坐，流涕覆面，謂坦之曰：“楊郎好年少，無罪過，何可枉殺。
”坦之耳語于帝曰：“此事别有一意，不可令人聞。
”帝謂皇後爲阿奴，曰“阿奴暫去”。
坦之乃曰：“外間并雲楊瑉之與皇後有異情,彰聞遐迩。
”帝不得已，乃爲敕。
坦之馳報明帝，即令建康行刑，而果有敕原之，而瑉之已死。
後既一婬一亂，又與帝相一愛一亵，故帝恣之。
又迎後親戚入宮，嘗賜人百數十萬，以武帝曜靈殿處後家屬。
帝廢，後貶爲王妃。
父戢自有傳。
海陵王王妃諱韶明，琅邪臨沂人，太常慈之女也。
永明八年，納爲臨汝公夫人。
郁林王即位，爲新安王妃。
延興元年，爲皇後。
其年，降爲海陵王妃。
妃父慈自有傳。
明敬劉皇後諱惠端，彭城人，光祿大夫道弘孫也。
高帝爲明帝納之。
建元三年，除西昌侯夫人。
永明七年卒，葬江乘縣張山。
延興元年，贈宣城王妃。
明帝即位，追尊敬皇後。
贈父通直郎景猷爲金紫光祿大夫，母王氏平一陽一鄉君。
明帝崩，改葬，祔于興安陵。
東昏褚皇後諱令璩，河南一陽一翟人，太常澄之女也。
建武二年，納爲皇太子妃而無一寵一。
帝謂左右曰：“若得如山一陰一主無恨矣。
”山一陰一主，明帝長女也，後遂與之爲亂。
明年，妃谒敬後廟。
東昏即位，爲皇後。
帝一寵一潘妃，後不被遇，黃淑儀生太子誦而卒，東昏廢，後及誦并爲庶人。
後父澄自有傳。
和王皇後諱蕣華，琅邪臨沂人，太尉儉之孫也。
初爲随王妃，中興元年爲皇後。
帝禅位，後降爲妃。
妃祖儉自有傳。