卷第三
關燈
小
中
大
上
〈起甲戌新羅炤智王十六年。
高勾麗文咨王三年。
百濟東城王十六年。
盡戊申新羅眞德女主二年。
高勾麗寶藏王七年。
百濟義慈王八年。
〉凡一百五十五年。
甲戌〈新羅炤智王十六年。
高勾麗文咨王三年。
百濟東城王十六年。
○駕洛鉗知三年。
○大國三。
小國一。
凡四國。
〉春二月。
扶餘降高勾麗。
扶餘。
爲勿吉所逐。
王及妻孥。
以國來降。
〈此後無聞。
○按通典及唐書。
唐貞觀十四年。
流鬼國。
三譯入貢。
自言北扶餘之裔。
高勾麗滅之。
北渡池漏河居焉。
河東北流入黑水。
其國在靺鞨東北。
航海十五日乃至雲。
國北一月行。
有夜叉國。
人皆豕牙噉人雲。
更按日本北海中。
有羅刹國。
一名夜叉。
疑此國。
〉 夏四月。
鷄林大水。
○秋七月。
鷄林侵高勾麗不克。
退保犬牙城。
百濟遣兵救之。
新羅將軍竹實等。
與麗兵戰於薩水之原不克。
退保犬牙城。
〈疑今三登縣。
〉麗兵圍之。
百濟王。
遣兵三千救解圍。
齊冊高勾麗王。
冊爲使持節散騎常侍。
都督營平二州。
征東大將軍。
樂浪郡公。
冬十月。
高勾麗桃李華。
乙亥〈新羅炤智王十七年。
高勾麗文咨王四年。
百濟東城王十七年。
〉夏四月朔。
日食。
〈中史不見。
〉○秋八月。
高勾麗侵百濟。
鷄林遣兵救之。
麗兵來侵。
圍雉壤城。
百濟請救於新羅。
羅王命將軍德智。
將兵救之。
麗衆走。
丙子〈新羅炤智王十八年。
高勾麗文咨王五年。
百濟東城王十八年。
〉春二月。
加耶。
獻白雉于鷄林。
〈尾長五尺。
〉○高句麗遣使如齊。
齊加冊高勾麗王。
○夏五月。
鷄林大水。
○秋七月。
高勾麗侵鷄林牛山城。
鷄林將竹實。
敗之于泥河。
丁醜〈新羅炤智王十九年。
高勾麗文咨王六年。
百濟東城王十九年。
〉夏四月。
倭冦鷄林。
○百濟眞老卒。
以燕突爲兵官佐平。
○秋七月。
鷄林。
命擧才堪牧民者各一人。
○八月。
高勾麗攻鷄林。
拔牛山城。
戊寅〈新羅炤智王二十年。
高勾麗文咨王七年。
百濟東城王二十年。
〉春正月。
高勾麗立子興安爲太子。
○百濟設熊津橋。
○秋七月。
高勾麗創金剛寺。
○八月。
百濟伐耽羅。
不至而還。
濟王。
以耽羅不修職貢。
親征至武珍州。
〈今光州。
〉耽羅聞之。
遣使乞罪乃止。
己卯〈新羅炤智王二十一年。
高勾麗文咨王八年。
百濟東城王二十一年。
〉冬百濟饑疫。
百濟大旱年饑。
民至相食。
盜賊蜂起。
群臣請發倉賑救。
王不許。
於是漢山饑民。
亡入麗者二千餘家。
重以大疫戶口蕭然。
庚辰〈新羅炤智王二十二年。
智證王元年。
高勾麗文咨王九年。
百濟東城王二十二年。
〉春二月。
倭冦鷄林。
陷長峯鎭。
○百濟起臨流閣。
諫臣抗?不報。
閣在宮東。
高五丈。
又穿池置囿。
養奇禽。
諫臣抗?不報。
恐有復諫者。
閉宮門。
與左右宴于閣中。
終夜極歡。
金氏曰。
良藥苦口。
利於病。
忠言逆耳。
利於行。
是以明君。
虛己臨政。
和顔受諫。
猶恐人之不言。
懸敢諫之皷。
立誹謗之木而不已。
今王。
諫書上而不省。
復閉門以拒之。
莊子曰。
見過不改。
聞諫愈甚。
謂之狼。
其王之謂乎。
夏四月。
鷄林暴風拔木。
龍見金城井。
黃霧四塞。
○百濟王。
田於牛頭城。
○五月。
百濟旱。
○百濟王。
宴群臣於臨流閣。
○秋九月。
鷄林麻立幹。
納捺已郡女。
初。
捺已郡〈今榮川郡〉人波路。
獻其女碧花。
年十六。
眞國色也。
王不納。
及還宮。
思念不已。
屢至其第幸之。
路見老嫗。
問曰。
國人以王爲何如主。
嫗曰。
衆以爲聖。
妾獨疑之。
王幸波路女。
屢微服而行。
夫龍爲魚服。
漁者制之。
今王不自愼重。
此而爲聖。
孰非聖乎。
王大慙。
潛逆其女。
置於別室。
至生一子。
崔氏曰。
擧動。
人君之大節。
出警入蹕。
左右扈從。
儀衛甚嚴。
猶懼其不自愼重。
況離深宮。
棄法駕。
忘啣橜之虞。
罔晝夜縱色荒者乎。
王之過擧。
婦女猶知而不能自悟。
終乃遂非。
何哉。
冬十一月。
鷄林麻立幹炤智薨。
再從弟智大路立。
王薨無子。
奈勿王曾孫智大路立。
〈或雲智度老。
一雲智哲老。
〉是爲智證王。
父葛文王習寶。
母金氏烏生夫人。
訥祗王之女。
妃樸氏延帝夫人。
登欣伊飡女。
王體鴻大。
膽力過人。
卽位時。
年六十四。
辛巳〈新羅智證王二年。
高勾麗文咨王十年。
百濟東城王二十三年。
武寧王元年。
〉春正月。
百濟京都老嫗。
化爲狐。
時。
百濟災恠疊出。
王都有老嫗化狐而去。
二虎闘於南山。
捕之不得。
三月降霜殺麥。
自五月不雨而至于七月民皆愁困。
而王興役不已。
惟事遊獵。
民不堪命矣。
秋七月。
百濟設柵于炭峴。
〈在今扶餘縣以備新羅也。
〉○八月。
百濟以衛士佐平苩加。
鎭加林城。
〈今林川。
〉○冬十二月。
百濟苩加。
弑其王牟大于馬浦村。
子斯摩立。
王耽樂遊宴。
喜田獵。
十月。
獵泗泚東原。
十一月。
獵熊川北。
又田於泗泚西原。
阻大雪。
宿於馬浦村。
初苩加。
不欲出鎭加林。
辭以疾。
王不許。
是以怨王。
至是。
使人刺王。
乃薨。
謚東城王。
百濟謚法始此。
〈按前此。
蓋鹵王。
名慶司則蓋鹵。
謚也。
〉第二子斯摩立。
〈南史名隆。
〉是爲武寧王。
身長八尺。
眉目如畫。
仁慈寬厚。
民心歸附。
壬午〈新羅智證王三年。
高勾麗文咨王十一年。
百濟武寧王二年。
〉春正月。
百濟苩加叛據加林城。
王自將討誅之。
加。
自加林。
帥兵至牛頭城。
命扞卛解明討之。
加出降。
王斬之。
投於白江。
金氏曰。
人臣無將。
將必誅。
苩加之元惡。
不卽誅之。
至其叛而後誅之。
晩也。
權氏曰。
加旣弑逆。
擧城以叛。
其勢強矣。
武寧卽位未久。
能卛勵將士。
執而誅之。
得討賊之義矣。
二月。
鷄林始禁殉葬。
前時王薨。
殉以男女各五人。
至是禁焉。
崔氏曰。
葬不遵古。
作俑以葬。
其弊至於殉人。
不仁孰大。
羅法王薨必殉。
習以爲常。
歷數十世而莫能革者。
王能禁之。
其視秦穆之亂命。
康公之迫而納之壙中者。
豈不賢哉。
鷄林令州郡勸農。
始敎民牛耕。
○冬十月。
高勾麗地震。
○十一月。
百濟遣將。
襲高勾麗水谷城。
○是歲。
梁簒齊。
冊高勾麗百濟王。
進麗王爲車騎大將軍。
濟王征東大將軍。
〈南史補。
〉 癸未〈新羅智證王四年。
高勾麗文咨王十二年。
百濟武寧王三年。
〉秋九月。
靺鞨冦百濟。
靺鞨燒馬首柵進攻高木城。
〈今未詳。
〉王遣兵五千。
擊退之。
冬十月。
鷄林定國號曰新羅。
始稱王。
群臣。
言始祖創業以來。
國名未定。
或稱斯羅。
或稱斯盧。
或言新羅。
臣等以爲新者。
德業日新。
羅者網羅四方之業。
其爲國號宜矣。
又自古有國家者。
皆稱帝稱王。
今立國二十二世。
但稱方言。
未定尊號。
今羣臣一意。
謹上號新羅國王。
王從之。
甲申〈新羅智證王五年。
高勾麗文咨王十三年。
百濟武寧王四年。
〉夏四月。
高勾麗遣使如魏。
麗使芮悉弗入貢。
魏主引見於東堂。
悉弗進曰。
小國係誠天極。
累葉純誠。
地産土毛。
無愆王貢。
但黃金出扶餘。
珂産涉羅。
〈今未詳。
〉今扶餘爲勿吉所逐。
涉羅爲百濟所幷。
二品之不登王府。
誠由兩賊。
魏主曰。
高勾麗世荷上奬。
專制海外。
九夷黠虜。
悉得征之。
甁罄罍恥。
誰之咎也。
卿宜宣朕志於卿主。
還復舊疆。
無失常貢也。
新羅。
始頒喪服。
〈按禮者。
人道之大節而冠婚喪祭。
最切於用。
箕王之世。
必有一代之制。
而惜乎夷貊交亂。
彜倫斁?。
禮樂文物。
蕩然無存三國幷興。
惟幹戈是事。
無禮俗之可稱。
以其見於中國史者言之。
後漢書曰。
高勾麗。
跪拜曳一腳。
行步皆走。
婚姻皆就婦家。
生子長大。
然後將還。
便稍營送終之具。
金銀財幣。
盡於厚葬。
積石爲封。
亦種松栢。
北史曰。
高勾麗婚嫁。
取男女相悅卽爲之。
男家送豬酒而已。
無財聘之禮。
或有受財者。
人共恥之。
以爲賣婢。
死者殯在屋內。
經三年。
擇吉日而葬。
居父母及夫喪服皆三年。
兄弟三月。
初終哭泣。
葬則皷舞作樂而送之。
埋訖。
取死者生時服玩車馬。
置墓側。
會葬者爭取而去。
百濟。
若朝拜祭祀。
其冠兩翅。
拜謁之禮。
以兩手據地爲禮。
婚娶之禮。
畧同華俗。
父母及夫死者。
三年居服。
餘親則葬訖除之。
新羅婚嫁禮。
唯酒食而已。
輕重隨貧富。
新婦之夕。
女先拜舅姑。
次卽大兄。
夫死有棺斂葬送起墳陵。
王及父母妻子喪。
居服一年。
此其大畧也。
〉 秋九月。
新羅築骨火等十二城。
乙酉〈新羅智證王六年。
高勾麗文咨王十四年。
百濟武寧王五年。
〉春二月。
新羅定州郡縣。
○新羅。
以異斯夫。
爲悉直州軍主。
外州置軍主。
始此。
〈按羅初郡縣之制。
雖不得其詳。
而據此觀之則州最大。
郡次之。
縣爲下。
州置軍主統郡縣。
猶我朝鎭管之制。
山險要害。
皆置城以禦外侮。
其制槩可知矣。
〉 冬十月。
新羅始制舟楫之利。
新羅制度法章。
自此稍稍備矣。
丙戌〈新羅智證王七年。
高勾麗文咨王十五年。
百濟武寧王六年。
〉春。
百濟大疫。
○夏。
新羅百濟饑。
皆發倉賑救。
○秋七月。
靺鞨冦百濟。
陷高木城。
○冬十一月。
高勾麗侵百濟。
遇大雪還。
士卒。
凍皸而還。
丁亥〈新羅智證王八年。
高勾麗文咨王十六年。
百濟武寧王七年。
〉夏五月。
百濟立二柵於高木城南。
百濟以靺鞨數侵。
立二柵於高木城南。
又築長嶺城備之。
冬十月。
高勾麗將高老及靺鞨。
攻百濟漢城。
進屯橫嶽。
百濟擊退之。
戊子〈新羅智證王九年。
高勾麗文咨王十七年。
百濟武寧王八年。
〉梁。
加冊高勾麗王。
梁主。
以王誠欵不替。
貢驛相尋。
詔拜撫軍大將軍。
開府儀同三司。
持節常侍都督王幷如故。
己醜〈新羅智證王十年。
高勾麗文咨王十八年。
百濟武寧王九年。
〉春正月。
新羅復置京都東市。
先是。
新羅設京師市肆。
至是置東市。
設官以監之。
新羅。
設檻穽。
將以除猛獸之害也。
庚寅〈新羅智證王十一年。
高勾麗文咨王十九年。
百濟武寧王十年。
〉春正月。
百濟修堤堰。
令遊民歸農。
○夏五月。
新羅地震。
壬辰〈新羅智證王十三年。
高勾麗文咨王二十一年。
百濟武寧王十二年。
〉春三月。
高勾麗。
遣使如梁。
○夏四月。
百濟遣使如梁。
○六月。
于山國降新羅。
于山國。
在阿瑟羅州東海中。
或名欝陵島。
地方百裡。
〈遺事亐陵島。
今作羽陵。
在東海中。
便風二日程。
周回二萬六千七百三十步。
〉恃險不服。
〈按拾遺記曰。
蓬萊山東。
有蔚夷國。
又王維送日本晁監序曰。
扶桑若薺。
蔚島如萍。
皆指蔚陵島也。
至今爲我國地方。
多漁採之利。
故倭人。
常來漁釣雲。
〉軍主異斯夫。
奈勿王之孫也。
善用兵多智畧。
謂于山人愚悍。
難以威來。
可以計服。
乃多造木偶獅子。
分載戰船。
抵其國海岸。
紿曰汝若不服。
放此獸踏殺之。
國人恐懼卽降。
歲以土宜來貢。
〈按異斯夫。
遺事作樸伊宗。
未詳孰是。
〉 秋九月。
百濟王。
大破高勾麗侵兵於葦川。
麗兵。
襲取加弗城。
移兵破圓山城。
虜男女千餘口。
王帥勇騎三千。
戰於葦川北。
麗人見軍小易之。
不設陣。
王出奇急擊。
大破之。
甲午〈新羅智證王十五年。
法興王元年。
高勾麗文咨王二十三年。
百濟武寧王十四年。
〉春正月。
新羅。
置小京於阿屍村。
〈今未詳。
〉 徙六郡及南地民。
實之。
〈小京之名始此。
〉 秋七月。
新羅王智大路薨。
元子原宗立。
始行謚法。
王薨。
元子原宗立。
是爲法興王。
〈按南史。
姓募名秦疑誤。
〉母延帝夫人。
妃樸氏保刀夫人。
身長七尺。
寬厚愛人。
三國。
自有國以來。
王薨無謚。
高勾麗或有謚。
多以園陵爲號。
其後自廣開土。
凡薨王別上號。
其法亦頗倣於謚。
百濟，新羅。
皆以王名爲號。
濟自蓋鹵，東城王。
始別爲號。
至是羅王薨。
羣臣上號曰智證王。
東方謚法。
始此。
丙申〈新羅法興王三年。
高勾麗文咨王二十五年。
百濟武寧王十六年。
〉春三月戊戌朔。
日食。
○夏四月。
高勾麗遣使如梁。
丁酉〈新羅法興王四年。
高勾麗文咨王二十六年。
百濟武寧王十七年。
〉夏四月。
新羅置兵部令。
〈按新羅。
初置十七位。
而無官府之制。
其始有大輔主國政。
後來。
以伊伐飡，伊飡等官。
或參國政。
兼知兵馬事。
至助賁王。
始以昔于老。
爲大將軍。
又有將軍之號。
又以主州郡者。
謂州主郡主。
主軍者謂軍主。
主城者謂城主而已。
至是。
始置兵部令一人。
始有官府之名。
自此以後官制漸備焉。
〉 戊戌〈新羅法興王五年。
高勾麗文咨王二十七年。
百濟武寧王十八年。
〉春三月。
高勾麗。
大風毀宮南門。
己亥〈新羅法興王六年。
高句麗文咨王二十八年。
安臧王元年。
百濟武寧王十九年。
〉高勾麗王羅雲薨。
太子興安立。
王薨。
號文咨明王。
太子卽位。
是爲安臧王。
魏。
冊贈高勾麗王及嗣王。
時。
魏主年幼。
胡大後臨朝稱制。
聞王薨。
擧哀於東堂。
遣使冊贈王車騎大將軍。
嗣王鎭東將軍。
領護東夷校尉。
遼東郡公。
高勾麗王。
庚子〈新羅法興王七年。
高勾麗安臧王二年。
百濟武寧王二十年。
〉春正月。
新羅頒律令。
始制百官公服。
自角幹至大阿飡紫衣。
阿飡至級飡緋衣。
幷牙笏。
大奈麻至奈麻靑衣。
大舍至先沮知黃衣。
伊飡，迊飡錦冠。
波珍飡，大阿飡衿荷緋冠。
上堂大奈麻赤位大舍組纓。
高勾麗。
遣使如梁。
二月。
梁冊高勾麗王。
冊爲寧東將軍。
都督營平二州諸軍事。
高勾麗王。
遣使者江法盛。
賜王衣冠釰佩。
至光州海中。
爲魏人所執。
送于洛陽。
魏亦封王爲安東將軍。
領護東夷校尉。
遼東郡開國公。
高勾麗王。
秋九月。
高勾麗遣使如梁。
辛醜〈新羅法興王八年。
高勾麗安臧王三年。
百濟武寧王二十一年。
○駕洛仇衡元年。
〉夏四月。
高勾麗王。
如卒本。
祀始祖廟。
○駕洛君鉗知卒。
子仇衡嗣。
○新羅。
遣使如梁。
時。
麗濟二國。
皆通聘上國。
而新羅地偏東隅。
無以自達。
至是隨百濟使。
奉獻方物于梁。
〈南史補○按南北史。
始立新羅傳。
南史曰。
新羅在百濟東南五百餘裡。
其地東濱大海。
南北與勾麗百濟接。
魏時曰斯盧。
宋時曰新羅。
或曰斯羅。
其國小。
不能自通使聘。
梁普通二年。
王姓募名秦。
始使隨百濟。
奉獻方物。
其俗。
呼城曰建牟羅。
其邑在內曰啄評。
在外曰邑勒。
亦中國之言郡縣也。
國有六啄評五十二邑勒。
土地肥饒。
宜植五穀。
多桑麻作縑布。
服牛乘馬。
男女有別。
其官名。
有子賁旱支壹旱支齊旱支謁旱支壹吉支奇貝旱支。
其冠曰遺子禮。
襦曰尉解。
袴曰柯半。
靴曰洗。
其拜及行。
與高麗相類。
無文字。
刻木爲信。
語言待百濟而後通焉。
〉 秋。
百濟饑。
百濟。
是歲五月大水。
八月蝗。
民饑亡入新羅者。
九百餘家。
冬十一月。
百濟遣使如梁。
梁加冊王。
先是百濟。
爲高勾麗所破。
衰弱累年。
遷居南韓地。
至是上表。
稱累破高勾麗。
始與通好而更爲強國。
武帝詔曰。
百濟王餘隆。
守藩海外。
遠修貢職。
朕有嘉焉。
宜卛舊章。
授玆榮命。
加冊寧東大將軍。
壬寅〈新羅法興王九年。
高勾麗安臧王四年。
百濟武寧王二十二年。
〉春三月。
加耶請婚于新羅。
以伊飡比助夫妹。
送之。
冬十月。
百濟地震。
癸卯〈新羅法興王十年。
高勾麗安臧王五年。
百濟武寧王二十三年。
聖王元年。
〉春二月。
百濟築雙峴城。
〈今未詳。
〉 濟王。
幸漢城。
徵漢北民年十五以上築之。
三月還。
夏五月。
百濟王斯摩薨。
子明禯立。
始行謚法。
王薨。
上謚武寧王。
百濟謚法始此。
子明禯卽位。
是爲聖王。
知識英邁能斷事。
國人稱爲聖王。
秋八月。
高勾麗侵百濟。
麗兵至浿水。
命左將志忠。
帥步騎一萬。
戰退之。
甲辰〈新羅法興王十一年。
高勾麗安臧王六年。
百濟聖王二年。
〉梁冊百濟王。
冊爲持節都督百濟諸軍事。
綏東將軍百濟王。
新羅。
定官制。
○秋九月。
新羅王。
廵南境。
加耶君來會。
乙巳〈新羅法興王十二年。
高勾麗安臧王七年。
百濟聖王三年。
〉春二月。
百濟聘新羅。
○新羅。
置沙伐州。
號上州。
〈今尙州府。
〉 以大阿飡伊登。
爲軍主。
丙午〈新羅法興王十三年。
高勾麗安臧王八年。
百濟聖王四年。
〉春三月。
高勾麗遣使如梁。
○冬十月。
百濟修熊津城。
立沙井柵。
戊申〈新羅法興王十五年。
高勾麗安臧王十年。
百濟聖王六年。
〉新羅舍人異次頓。
伏誅。
初。
訥祗王時。
沙門墨胡子。
自高勾麗至一善郡人毛禮家。
作窟室居之。
時中國遣使遺香。
王不知所用。
徧問群臣。
莫能對。
墨胡子見之曰。
是佛家三寶。
曰佛陀。
曰達摩。
曰僧伽。
燒此發願。
必有靈應。
時王女病。
王使胡子。
焚香表誓。
病尋愈。
王喜餽贈甚厚。
胡子辭歸。
不知所去。
至炤智王時。
有僧阿道和尙。
與侍者三人。
亦至毛禮家。
貌如胡子。
未幾無病而死。
侍者留住講讀經律。
往往有信奉者。
至是王欲興佛敎。
群臣不信。
王難之。
舍人異次頓。
〈一雲處道。
按遺事。
姓樸名猒髑。
〉請斬小臣以定衆議。
王召群臣議。
僉曰今見僧徒。
童頭異服。
議論奇詭。
今若從之。
恐有後悔。
異次頓獨曰。
今羣臣之言非也。
夫有非常之人然後。
有非常之事。
佛敎淵奧。
不可不信。
王曰衆人之言。
牢不可破而汝獨異言。
下吏將誅之。
異次頓。
臨死曰我爲法就刑。
佛若有神。
吾死必有異事。
及斬。
血從斷處湧。
色白如乳。
衆恠之。
不復毀佛。
此新羅佛法之始也。
權氏曰。
佛氏之敎。
淸凈寂滅。
必使此心之理。
皆空而至於無。
乃爲正覺。
心之所具者。
三綱五常之理。
人道之不可須臾離者也。
而一切使無之可乎。
楊朱爲我。
墨翟兼愛。
孟子猶謂之無父無君。
佛氏甚於楊墨。
今法興王欲興其法羣臣斥之。
可謂有良知矣。
異次頓。
不惜其死。
贊成其計。
可謂基禍之主而陷君之臣矣。
〈按西域之俗。
善幻多技能。
而佛其尤者也。
故其種種靈異。
見於傳記。
而不可誣者。
不一而足。
若大明永樂中。
命蕃僧設法於靈谷寺。
有慶雲天花。
靑獅白象。
雲裡羅漢。
空中梵唄之異。
靈恠之狀。
不可名言。
羣臣來賀。
上亦由此。
潛心釋典。
以成祖之明而不知見欺于幻化套中。
噫。
假使佛敎靈異。
實有此事。
是不過物外虛誕之敎。
有何關於家國事耶。
帝王之治天下。
自有彜倫典常之道。
實無待於他而世主。
惑溺於怳惚神恠之中。
不自覺焉。
何哉。
今此白乳之異。
亦是胡鬼幻變欺誑之術而擧國迷惑。
遂至信奉。
至于後世。
竟以亡國。
可不戒哉。
世傳阿道甞創寺設法。
桃李冬華。
故名山與寺曰桃李。
在今善山府。
佔畢齋詩曰。
桃李山前桃李開。
墨胡已去道師來。
誰知赫赫新羅業。
終作毛公窟裡灰。
悲夫。
〉 新羅始行佛法。
自異次頓之死。
衆心疑懼。
王亦惑之。
遂行佛法。
己酉〈新羅法興王十六年。
高勾麗安臧王十一年。
百濟聖王七年。
〉新羅。
禁殺生。
從佛戒也。
冬十月。
高勾麗攻百濟。
拔穴城。
麗王。
躬帥兵馬。
侵百濟。
拔北鄙穴城。
〈今未詳。
〉百濟佐平燕謨。
領步騎三萬。
拒戰於五谷原〈今未詳〉不克。
死者二千人。
辛亥〈新羅法興王十八年。
高勾麗安臧王十三年。
安原王元年。
百濟聖王九年。
〉夏四月。
新羅置上大等。
置上大等。
居百官之上。
緫國事。
以伊飡哲夫爲之。
上大等始此。
五月。
高勾麗王興安薨。
弟寶延立。
梁詔襲爵。
王好色。
甞出遊。
至皆伯縣。
〈今高陽德陽縣。
〉有漢氏女。
於高山頭。
燃烽火以迎王。
後人名其地。
爲王逢。
又曰高烽。
〈今高陽高峯縣。
〉及薨。
號安臧王。
無子。
弟寶延卽位。
是爲安原王。
身長七尺五寸。
有器量。
安臧愛友之。
及嗣位。
梁主。
下詔襲爵。
壬子〈新羅法興王十九年。
高勾麗安原王二年。
百濟聖王十年。
○是歲駕洛亡凡三大國。
〉春三月。
魏冊高勾麗王。
使持節散騎常侍。
車騎大將軍。
領護東夷校尉。
遼東郡開國公。
賜衣冠車旗。
駕洛國君金仇衡。
以國降新羅。
仇衡〈一作仇亥〉地日削弱。
遂與其妃及三子奴宗武德武力。
以國幣寶物。
降于新羅。
羅王禮待之。
授位上等。
以本國爲食邑。
三子皆授角幹。
駕洛亡。
凡十君四百九十一年。
夏四月。
高勾麗遣使如梁。
六月。
遣使如魏。
○秋七月。
隕星于百濟如雨。
○冬十一月。
高勾麗遣使如梁。
癸醜〈新羅法興王二十年。
高勾麗安原王三年。
百濟聖王十一年。
〉春正月。
高勾麗立王子平成爲太子。
○二月。
高勾麗遣使如魏。
甲寅〈新羅法興王二十一年。
高勾麗安原王四年。
百濟聖王十二年。
〉春三月。
百濟遣使如梁。
○夏四月。
熒惑犯南鬥。
○新羅上大等哲夫卒。
○是歲東魏。
遣使冊高勾麗王。
是歲。
魏分爲二。
孝文孫寶炬。
爲宇文泰所立。
是爲西魏。
淸河王善見。
爲高歡所立。
號東魏。
詔加王驃騎大將軍。
餘如故。
自是麗人。
專意於東魏。
貢獻無虛歲。
乙卯〈新羅法興王二十二年。
高勾麗安原王五年。
百濟聖王十三年。
〉春二月。
高勾麗遣使如梁。
○夏五月。
高勾麗國南。
大水。
○新羅。
創興輪寺。
王。
自行佛法以後。
謝冕旒披方袍。
施宮戚爲寺隷。
創此寺。
凡十年而成。
〈二寺古址。
俱在今慶州府南二裡。
○三國遺事補。
〉 冬十月。
高勾麗地震。
○十二月。
高勾麗大疫。
丙辰〈新羅法興王二十三年。
高勾麗安原王六年。
百濟聖王十四年。
〉夏。
高勾麗大旱。
發使賑饑。
○新羅。
始稱年號。
改元建元。
中國分裂。
正朔難行。
故遂自稱年號。
崔氏曰。
周之時。
吳楚僭稱王。
春秋夷狄之所以謹名分也。
建號記年。
天子之事。
諸侯而僭之。
越禮犯分。
莫甚焉。
是後泰封盜竊。
復僭年號。
雖以麗祖之明達。
開國之初。
尙襲此弊。
法興啓之也。
秋八月。
高勾麗。
遣使如東魏。
自是貢獻。
亦歲歲不愆。
戊午〈新羅法興王二十五年。
高勾麗安原王八年。
百濟聖王十六年。
〉春正月。
新羅令外官。
挈家赴任。
○新羅。
滅阿屍良國。
〈今鹹安郡。
〉○百濟。
徙都泗泚。
國號南扶餘。
都熊津。
凡六十三年而遷。
〈泗泚。
一名所夫裡。
今扶餘縣。
〉 庚申〈新羅法興王二十七年。
眞興王元年。
高勾麗安原王十年。
百濟聖王十八年。
〉秋七月。
新羅王原宗薨。
侄彡麥宗〈年表作麥原一作深麥夫〉立。
太後金氏攝政。
〈彡山先深三音。
〉 王薨。
葬於哀公寺北峯。
〈在今慶州府西嶽裡。
〉王弟立宗之子彡麥宗立。
是爲眞興王。
時年七歲。
母金氏法興王之女。
王年幼。
太後攝政。
八月。
新羅大赦國內。
賜文武官一級。
○九月。
百濟侵高勾麗。
百濟。
遣將軍燕會。
攻高勾麗牛山城。
麗王。
遣精騎五千。
擊走之。
冬十月。
新羅地震。
桃李華。
○新羅。
選童男女。
號風月主。
新羅君臣。
病無以知人。
欲使類聚群遊。
以觀其行義然後擧用。
選童男容儀端正者。
號風月主。
求善士爲徒衆。
以勵孝悌忠信。
後又擇人家美艶女子。
奉爲源花。
乃簡南毛，俊貞二人。
兩花聚徒三四百人。
二女爭娟相妬。
俊貞引南毛於私第。
強勸酒至醉。
曳以投河水以殺之。
事覺伏誅。
由是徒人。
失和罷散。
王。
下令廢源花。
辛酉〈新羅眞興王二年。
高勾麗安原王十一年。
百濟聖王十九年。
〉春三月。
新羅以金異斯夫。
爲兵部令。
掌內外兵馬事。
百濟。
與新羅和親。
○高勾麗百濟。
幷遣使如梁。
濟王。
請毛詩博士涅槃等經義。
幷工匠畵師。
梁主從之。
甲子〈新羅眞興王五年。
高勾麗安原王十四年。
百濟聖王二十二年。
〉春二月。
新羅作興輪寺。
度人爲僧尼。
新羅自此。
廣興寺刹。
奉佛之勤。
最於三國矣。
新羅。
置中原小京。
○新羅。
置軍幢等號。
幢。
軍號也。
新羅至此。
始立軍號。
曰大幢。
置將軍大監以眞骨爲之。
又有弟監監舍知小監等官以掌之。
又於十停。
置幢停軍營之稱。
十停曰音裡火停。
〈今商州靑裡縣。
〉曰古良夫裡停。
〈今靑陽。
〉曰居斯勿停。
〈今巨寧縣屬鎭安。
〉曰參良火停。
〈今玄風。
〉曰召參停。
〈在今鹹安。
〉曰末多夫裡停。
〈今未詳一雲多一作冬今南平。
〉曰骨乃斤停。
〈今呂州。
〉曰伐力川停。
〈未詳一雲今洪州。
〉曰伊火兮停。
〈今安德縣屬靑松。
〉各置隊大監小監大尺等官。
統騎步兵。
又於都畿之內。
置仇力〈後稱大城郡〉西兄山〈後稱商城〉二郡。
分置六停。
曰毛隻停。
〈後稱東畿。
〉曰道品兮停。
〈後稱南畿。
〉曰豆良彌知停。
〈後稱西畿。
〉曰雨谷停。
〈後稱北畿。
〉曰根乃停。
〈後稱中畿。
〉曰官阿良隻停。
〈後稱莫邪。
〉皆鎭衛王城焉。
自是以後。
其軍號之加設者。
有二十三。
曰六停。
曰九誓幢。
曰三千幢。
曰五州誓。
曰三武幢。
曰罽衿幢。
曰急幢。
曰四千幢。
曰京五種幢。
曰二節末幢。
曰萬步幢。
曰大匠尺幢。
曰軍師幢。
曰仲幢。
曰百官幢。
曰四設幢。
〈弩雲梯衝車石投是也。
〉曰皆知戟幢。
曰三十九餘甲幢。
〈京餘甲小京餘甲外餘甲是也。
〉曰仇七幢。
曰二罽幢。
曰二弓。
曰三邊守。
曰新三千幢。
皆以綠紫白緋黃黑碧赤靑罽衿色相別。
其形如半月着衣上。
又以金銀銅鐵爲鈴。
大小隨位高卑。
懸馬上。
將軍大監以下。
各以猛獸皮鷙鳥羽大小長短。
亦視位置杠上。
謂之花。
乙醜〈新羅眞興王六年。
高勾麗安原王十五年。
陽原王元年。
百濟聖王二十三年。
〉春三月。
高勾麗王寶延薨。
太子平成立。
王薨。
號安原王。
太子立。
是爲陽原王。
〈一雲陽岡上好王。
〉生而聦慧。
及壯?豪過人。
秋七月。
新羅始修國史。
伊飡異斯夫。
奏曰國史者。
記君臣之善惡。
示褒貶於萬代。
不有修撰。
後代何觀。
王然之。
命大阿飡居漆夫〈姓金〉等。
廣集文士修之。
居漆夫。
奈勿王之五世之孫。
少有遠志。
初爲僧。
入高勾麗覘強弱。
聞僧惠亮。
開堂說法。
遂詣聽講。
一日亮問曰。
汝從何來。
因握手密語曰。
見汝容貌非常。
其殆有心乎。
老僧不敏。
亦能識子。
恐子見執。
宜速返將還。
亮曰汝燕頷鷹視。
必爲將帥。
他日無貽我害。
與之相誓而來。
從仕至大阿飡。
十二月。
高勾麗。
遣使如東魏。
丙寅〈新羅眞興王七年。
高勾麗陽原王二年。
百濟聖王二十四年。
〉秋七月。
高勾麗。
築白巖城。
○高勾麗。
遣使如西魏。
丁卯〈新羅眞興王八年。
高勾麗陽原王三年。
百濟聖王二十五年。
〉春正月己亥朔。
日食。
戊辰〈新羅眞興王九年。
高勾麗陽原王四年。
百濟聖王二十六年。
〉春正月。
高勾麗以濊兵侵百濟。
新羅將朱珍。
擊破之。
麗王。
以濊兵六千。
攻漢北獨山城。
濟王遣使。
請救於新羅。
羅王。
命將軍朱珍。
將甲卒三千救之。
朱珍日夜兼程。
至獨山城下。
與麗兵一戰。
大破之。
己巳〈新羅眞興王十年。
高勾麗陽原王五年。
百濟聖王二十七年
高勾麗文咨王三年。
百濟東城王十六年。
盡戊申新羅眞德女主二年。
高勾麗寶藏王七年。
百濟義慈王八年。
〉凡一百五十五年。
甲戌〈新羅炤智王十六年。
高勾麗文咨王三年。
百濟東城王十六年。
○駕洛鉗知三年。
○大國三。
小國一。
凡四國。
〉春二月。
扶餘降高勾麗。
扶餘。
爲勿吉所逐。
王及妻孥。
以國來降。
〈此後無聞。
○按通典及唐書。
唐貞觀十四年。
流鬼國。
三譯入貢。
自言北扶餘之裔。
高勾麗滅之。
北渡池漏河居焉。
河東北流入黑水。
其國在靺鞨東北。
航海十五日乃至雲。
國北一月行。
有夜叉國。
人皆豕牙噉人雲。
更按日本北海中。
有羅刹國。
一名夜叉。
疑此國。
〉 夏四月。
鷄林大水。
○秋七月。
鷄林侵高勾麗不克。
退保犬牙城。
百濟遣兵救之。
新羅將軍竹實等。
與麗兵戰於薩水之原不克。
退保犬牙城。
〈疑今三登縣。
〉麗兵圍之。
百濟王。
遣兵三千救解圍。
齊冊高勾麗王。
冊爲使持節散騎常侍。
都督營平二州。
征東大將軍。
樂浪郡公。
冬十月。
高勾麗桃李華。
乙亥〈新羅炤智王十七年。
高勾麗文咨王四年。
百濟東城王十七年。
〉夏四月朔。
日食。
〈中史不見。
〉○秋八月。
高勾麗侵百濟。
鷄林遣兵救之。
麗兵來侵。
圍雉壤城。
百濟請救於新羅。
羅王命將軍德智。
將兵救之。
麗衆走。
丙子〈新羅炤智王十八年。
高勾麗文咨王五年。
百濟東城王十八年。
〉春二月。
加耶。
獻白雉于鷄林。
〈尾長五尺。
〉○高句麗遣使如齊。
齊加冊高勾麗王。
○夏五月。
鷄林大水。
○秋七月。
高勾麗侵鷄林牛山城。
鷄林將竹實。
敗之于泥河。
丁醜〈新羅炤智王十九年。
高勾麗文咨王六年。
百濟東城王十九年。
〉夏四月。
倭冦鷄林。
○百濟眞老卒。
以燕突爲兵官佐平。
○秋七月。
鷄林。
命擧才堪牧民者各一人。
○八月。
高勾麗攻鷄林。
拔牛山城。
戊寅〈新羅炤智王二十年。
高勾麗文咨王七年。
百濟東城王二十年。
〉春正月。
高勾麗立子興安爲太子。
○百濟設熊津橋。
○秋七月。
高勾麗創金剛寺。
○八月。
百濟伐耽羅。
不至而還。
濟王。
以耽羅不修職貢。
親征至武珍州。
〈今光州。
〉耽羅聞之。
遣使乞罪乃止。
己卯〈新羅炤智王二十一年。
高勾麗文咨王八年。
百濟東城王二十一年。
〉冬百濟饑疫。
百濟大旱年饑。
民至相食。
盜賊蜂起。
群臣請發倉賑救。
王不許。
於是漢山饑民。
亡入麗者二千餘家。
重以大疫戶口蕭然。
庚辰〈新羅炤智王二十二年。
智證王元年。
高勾麗文咨王九年。
百濟東城王二十二年。
〉春二月。
倭冦鷄林。
陷長峯鎭。
○百濟起臨流閣。
諫臣抗?不報。
閣在宮東。
高五丈。
又穿池置囿。
養奇禽。
諫臣抗?不報。
恐有復諫者。
閉宮門。
與左右宴于閣中。
終夜極歡。
金氏曰。
良藥苦口。
利於病。
忠言逆耳。
利於行。
是以明君。
虛己臨政。
和顔受諫。
猶恐人之不言。
懸敢諫之皷。
立誹謗之木而不已。
今王。
諫書上而不省。
復閉門以拒之。
莊子曰。
見過不改。
聞諫愈甚。
謂之狼。
其王之謂乎。
夏四月。
鷄林暴風拔木。
龍見金城井。
黃霧四塞。
○百濟王。
田於牛頭城。
○五月。
百濟旱。
○百濟王。
宴群臣於臨流閣。
○秋九月。
鷄林麻立幹。
納捺已郡女。
初。
捺已郡〈今榮川郡〉人波路。
獻其女碧花。
年十六。
眞國色也。
王不納。
及還宮。
思念不已。
屢至其第幸之。
路見老嫗。
問曰。
國人以王爲何如主。
嫗曰。
衆以爲聖。
妾獨疑之。
王幸波路女。
屢微服而行。
夫龍爲魚服。
漁者制之。
今王不自愼重。
此而爲聖。
孰非聖乎。
王大慙。
潛逆其女。
置於別室。
至生一子。
崔氏曰。
擧動。
人君之大節。
出警入蹕。
左右扈從。
儀衛甚嚴。
猶懼其不自愼重。
況離深宮。
棄法駕。
忘啣橜之虞。
罔晝夜縱色荒者乎。
王之過擧。
婦女猶知而不能自悟。
終乃遂非。
何哉。
冬十一月。
鷄林麻立幹炤智薨。
再從弟智大路立。
王薨無子。
奈勿王曾孫智大路立。
〈或雲智度老。
一雲智哲老。
〉是爲智證王。
父葛文王習寶。
母金氏烏生夫人。
訥祗王之女。
妃樸氏延帝夫人。
登欣伊飡女。
王體鴻大。
膽力過人。
卽位時。
年六十四。
辛巳〈新羅智證王二年。
高勾麗文咨王十年。
百濟東城王二十三年。
武寧王元年。
〉春正月。
百濟京都老嫗。
化爲狐。
時。
百濟災恠疊出。
王都有老嫗化狐而去。
二虎闘於南山。
捕之不得。
三月降霜殺麥。
自五月不雨而至于七月民皆愁困。
而王興役不已。
惟事遊獵。
民不堪命矣。
秋七月。
百濟設柵于炭峴。
〈在今扶餘縣以備新羅也。
〉○八月。
百濟以衛士佐平苩加。
鎭加林城。
〈今林川。
〉○冬十二月。
百濟苩加。
弑其王牟大于馬浦村。
子斯摩立。
王耽樂遊宴。
喜田獵。
十月。
獵泗泚東原。
十一月。
獵熊川北。
又田於泗泚西原。
阻大雪。
宿於馬浦村。
初苩加。
不欲出鎭加林。
辭以疾。
王不許。
是以怨王。
至是。
使人刺王。
乃薨。
謚東城王。
百濟謚法始此。
〈按前此。
蓋鹵王。
名慶司則蓋鹵。
謚也。
〉第二子斯摩立。
〈南史名隆。
〉是爲武寧王。
身長八尺。
眉目如畫。
仁慈寬厚。
民心歸附。
壬午〈新羅智證王三年。
高勾麗文咨王十一年。
百濟武寧王二年。
〉春正月。
百濟苩加叛據加林城。
王自將討誅之。
加。
自加林。
帥兵至牛頭城。
命扞卛解明討之。
加出降。
王斬之。
投於白江。
金氏曰。
人臣無將。
將必誅。
苩加之元惡。
不卽誅之。
至其叛而後誅之。
晩也。
權氏曰。
加旣弑逆。
擧城以叛。
其勢強矣。
武寧卽位未久。
能卛勵將士。
執而誅之。
得討賊之義矣。
二月。
鷄林始禁殉葬。
前時王薨。
殉以男女各五人。
至是禁焉。
崔氏曰。
葬不遵古。
作俑以葬。
其弊至於殉人。
不仁孰大。
羅法王薨必殉。
習以爲常。
歷數十世而莫能革者。
王能禁之。
其視秦穆之亂命。
康公之迫而納之壙中者。
豈不賢哉。
鷄林令州郡勸農。
始敎民牛耕。
○冬十月。
高勾麗地震。
○十一月。
百濟遣將。
襲高勾麗水谷城。
○是歲。
梁簒齊。
冊高勾麗百濟王。
進麗王爲車騎大將軍。
濟王征東大將軍。
〈南史補。
〉 癸未〈新羅智證王四年。
高勾麗文咨王十二年。
百濟武寧王三年。
〉秋九月。
靺鞨冦百濟。
靺鞨燒馬首柵進攻高木城。
〈今未詳。
〉王遣兵五千。
擊退之。
冬十月。
鷄林定國號曰新羅。
始稱王。
群臣。
言始祖創業以來。
國名未定。
或稱斯羅。
或稱斯盧。
或言新羅。
臣等以爲新者。
德業日新。
羅者網羅四方之業。
其爲國號宜矣。
又自古有國家者。
皆稱帝稱王。
今立國二十二世。
但稱方言。
未定尊號。
今羣臣一意。
謹上號新羅國王。
王從之。
甲申〈新羅智證王五年。
高勾麗文咨王十三年。
百濟武寧王四年。
〉夏四月。
高勾麗遣使如魏。
麗使芮悉弗入貢。
魏主引見於東堂。
悉弗進曰。
小國係誠天極。
累葉純誠。
地産土毛。
無愆王貢。
但黃金出扶餘。
珂産涉羅。
〈今未詳。
〉今扶餘爲勿吉所逐。
涉羅爲百濟所幷。
二品之不登王府。
誠由兩賊。
魏主曰。
高勾麗世荷上奬。
專制海外。
九夷黠虜。
悉得征之。
甁罄罍恥。
誰之咎也。
卿宜宣朕志於卿主。
還復舊疆。
無失常貢也。
新羅。
始頒喪服。
〈按禮者。
人道之大節而冠婚喪祭。
最切於用。
箕王之世。
必有一代之制。
而惜乎夷貊交亂。
彜倫斁?。
禮樂文物。
蕩然無存三國幷興。
惟幹戈是事。
無禮俗之可稱。
以其見於中國史者言之。
後漢書曰。
高勾麗。
跪拜曳一腳。
行步皆走。
婚姻皆就婦家。
生子長大。
然後將還。
便稍營送終之具。
金銀財幣。
盡於厚葬。
積石爲封。
亦種松栢。
北史曰。
高勾麗婚嫁。
取男女相悅卽爲之。
男家送豬酒而已。
無財聘之禮。
或有受財者。
人共恥之。
以爲賣婢。
死者殯在屋內。
經三年。
擇吉日而葬。
居父母及夫喪服皆三年。
兄弟三月。
初終哭泣。
葬則皷舞作樂而送之。
埋訖。
取死者生時服玩車馬。
置墓側。
會葬者爭取而去。
百濟。
若朝拜祭祀。
其冠兩翅。
拜謁之禮。
以兩手據地爲禮。
婚娶之禮。
畧同華俗。
父母及夫死者。
三年居服。
餘親則葬訖除之。
新羅婚嫁禮。
唯酒食而已。
輕重隨貧富。
新婦之夕。
女先拜舅姑。
次卽大兄。
夫死有棺斂葬送起墳陵。
王及父母妻子喪。
居服一年。
此其大畧也。
〉 秋九月。
新羅築骨火等十二城。
乙酉〈新羅智證王六年。
高勾麗文咨王十四年。
百濟武寧王五年。
〉春二月。
新羅定州郡縣。
○新羅。
以異斯夫。
爲悉直州軍主。
外州置軍主。
始此。
〈按羅初郡縣之制。
雖不得其詳。
而據此觀之則州最大。
郡次之。
縣爲下。
州置軍主統郡縣。
猶我朝鎭管之制。
山險要害。
皆置城以禦外侮。
其制槩可知矣。
〉 冬十月。
新羅始制舟楫之利。
新羅制度法章。
自此稍稍備矣。
丙戌〈新羅智證王七年。
高勾麗文咨王十五年。
百濟武寧王六年。
〉春。
百濟大疫。
○夏。
新羅百濟饑。
皆發倉賑救。
○秋七月。
靺鞨冦百濟。
陷高木城。
○冬十一月。
高勾麗侵百濟。
遇大雪還。
士卒。
凍皸而還。
丁亥〈新羅智證王八年。
高勾麗文咨王十六年。
百濟武寧王七年。
〉夏五月。
百濟立二柵於高木城南。
百濟以靺鞨數侵。
立二柵於高木城南。
又築長嶺城備之。
冬十月。
高勾麗將高老及靺鞨。
攻百濟漢城。
進屯橫嶽。
百濟擊退之。
戊子〈新羅智證王九年。
高勾麗文咨王十七年。
百濟武寧王八年。
〉梁。
加冊高勾麗王。
梁主。
以王誠欵不替。
貢驛相尋。
詔拜撫軍大將軍。
開府儀同三司。
持節常侍都督王幷如故。
己醜〈新羅智證王十年。
高勾麗文咨王十八年。
百濟武寧王九年。
〉春正月。
新羅復置京都東市。
先是。
新羅設京師市肆。
至是置東市。
設官以監之。
新羅。
設檻穽。
將以除猛獸之害也。
庚寅〈新羅智證王十一年。
高勾麗文咨王十九年。
百濟武寧王十年。
〉春正月。
百濟修堤堰。
令遊民歸農。
○夏五月。
新羅地震。
壬辰〈新羅智證王十三年。
高勾麗文咨王二十一年。
百濟武寧王十二年。
〉春三月。
高勾麗。
遣使如梁。
○夏四月。
百濟遣使如梁。
○六月。
于山國降新羅。
于山國。
在阿瑟羅州東海中。
或名欝陵島。
地方百裡。
〈遺事亐陵島。
今作羽陵。
在東海中。
便風二日程。
周回二萬六千七百三十步。
〉恃險不服。
〈按拾遺記曰。
蓬萊山東。
有蔚夷國。
又王維送日本晁監序曰。
扶桑若薺。
蔚島如萍。
皆指蔚陵島也。
至今爲我國地方。
多漁採之利。
故倭人。
常來漁釣雲。
〉軍主異斯夫。
奈勿王之孫也。
善用兵多智畧。
謂于山人愚悍。
難以威來。
可以計服。
乃多造木偶獅子。
分載戰船。
抵其國海岸。
紿曰汝若不服。
放此獸踏殺之。
國人恐懼卽降。
歲以土宜來貢。
〈按異斯夫。
遺事作樸伊宗。
未詳孰是。
〉 秋九月。
百濟王。
大破高勾麗侵兵於葦川。
麗兵。
襲取加弗城。
移兵破圓山城。
虜男女千餘口。
王帥勇騎三千。
戰於葦川北。
麗人見軍小易之。
不設陣。
王出奇急擊。
大破之。
甲午〈新羅智證王十五年。
法興王元年。
高勾麗文咨王二十三年。
百濟武寧王十四年。
〉春正月。
新羅。
置小京於阿屍村。
〈今未詳。
〉 徙六郡及南地民。
實之。
〈小京之名始此。
〉 秋七月。
新羅王智大路薨。
元子原宗立。
始行謚法。
王薨。
元子原宗立。
是爲法興王。
〈按南史。
姓募名秦疑誤。
〉母延帝夫人。
妃樸氏保刀夫人。
身長七尺。
寬厚愛人。
三國。
自有國以來。
王薨無謚。
高勾麗或有謚。
多以園陵爲號。
其後自廣開土。
凡薨王別上號。
其法亦頗倣於謚。
百濟，新羅。
皆以王名爲號。
濟自蓋鹵，東城王。
始別爲號。
至是羅王薨。
羣臣上號曰智證王。
東方謚法。
始此。
丙申〈新羅法興王三年。
高勾麗文咨王二十五年。
百濟武寧王十六年。
〉春三月戊戌朔。
日食。
○夏四月。
高勾麗遣使如梁。
丁酉〈新羅法興王四年。
高勾麗文咨王二十六年。
百濟武寧王十七年。
〉夏四月。
新羅置兵部令。
〈按新羅。
初置十七位。
而無官府之制。
其始有大輔主國政。
後來。
以伊伐飡，伊飡等官。
或參國政。
兼知兵馬事。
至助賁王。
始以昔于老。
爲大將軍。
又有將軍之號。
又以主州郡者。
謂州主郡主。
主軍者謂軍主。
主城者謂城主而已。
至是。
始置兵部令一人。
始有官府之名。
自此以後官制漸備焉。
〉 戊戌〈新羅法興王五年。
高勾麗文咨王二十七年。
百濟武寧王十八年。
〉春三月。
高勾麗。
大風毀宮南門。
己亥〈新羅法興王六年。
高句麗文咨王二十八年。
安臧王元年。
百濟武寧王十九年。
〉高勾麗王羅雲薨。
太子興安立。
王薨。
號文咨明王。
太子卽位。
是爲安臧王。
魏。
冊贈高勾麗王及嗣王。
時。
魏主年幼。
胡大後臨朝稱制。
聞王薨。
擧哀於東堂。
遣使冊贈王車騎大將軍。
嗣王鎭東將軍。
領護東夷校尉。
遼東郡公。
高勾麗王。
庚子〈新羅法興王七年。
高勾麗安臧王二年。
百濟武寧王二十年。
〉春正月。
新羅頒律令。
始制百官公服。
自角幹至大阿飡紫衣。
阿飡至級飡緋衣。
幷牙笏。
大奈麻至奈麻靑衣。
大舍至先沮知黃衣。
伊飡，迊飡錦冠。
波珍飡，大阿飡衿荷緋冠。
上堂大奈麻赤位大舍組纓。
高勾麗。
遣使如梁。
二月。
梁冊高勾麗王。
冊爲寧東將軍。
都督營平二州諸軍事。
高勾麗王。
遣使者江法盛。
賜王衣冠釰佩。
至光州海中。
爲魏人所執。
送于洛陽。
魏亦封王爲安東將軍。
領護東夷校尉。
遼東郡開國公。
高勾麗王。
秋九月。
高勾麗遣使如梁。
辛醜〈新羅法興王八年。
高勾麗安臧王三年。
百濟武寧王二十一年。
○駕洛仇衡元年。
〉夏四月。
高勾麗王。
如卒本。
祀始祖廟。
○駕洛君鉗知卒。
子仇衡嗣。
○新羅。
遣使如梁。
時。
麗濟二國。
皆通聘上國。
而新羅地偏東隅。
無以自達。
至是隨百濟使。
奉獻方物于梁。
〈南史補○按南北史。
始立新羅傳。
南史曰。
新羅在百濟東南五百餘裡。
其地東濱大海。
南北與勾麗百濟接。
魏時曰斯盧。
宋時曰新羅。
或曰斯羅。
其國小。
不能自通使聘。
梁普通二年。
王姓募名秦。
始使隨百濟。
奉獻方物。
其俗。
呼城曰建牟羅。
其邑在內曰啄評。
在外曰邑勒。
亦中國之言郡縣也。
國有六啄評五十二邑勒。
土地肥饒。
宜植五穀。
多桑麻作縑布。
服牛乘馬。
男女有別。
其官名。
有子賁旱支壹旱支齊旱支謁旱支壹吉支奇貝旱支。
其冠曰遺子禮。
襦曰尉解。
袴曰柯半。
靴曰洗。
其拜及行。
與高麗相類。
無文字。
刻木爲信。
語言待百濟而後通焉。
〉 秋。
百濟饑。
百濟。
是歲五月大水。
八月蝗。
民饑亡入新羅者。
九百餘家。
冬十一月。
百濟遣使如梁。
梁加冊王。
先是百濟。
爲高勾麗所破。
衰弱累年。
遷居南韓地。
至是上表。
稱累破高勾麗。
始與通好而更爲強國。
武帝詔曰。
百濟王餘隆。
守藩海外。
遠修貢職。
朕有嘉焉。
宜卛舊章。
授玆榮命。
加冊寧東大將軍。
壬寅〈新羅法興王九年。
高勾麗安臧王四年。
百濟武寧王二十二年。
〉春三月。
加耶請婚于新羅。
以伊飡比助夫妹。
送之。
冬十月。
百濟地震。
癸卯〈新羅法興王十年。
高勾麗安臧王五年。
百濟武寧王二十三年。
聖王元年。
〉春二月。
百濟築雙峴城。
〈今未詳。
〉 濟王。
幸漢城。
徵漢北民年十五以上築之。
三月還。
夏五月。
百濟王斯摩薨。
子明禯立。
始行謚法。
王薨。
上謚武寧王。
百濟謚法始此。
子明禯卽位。
是爲聖王。
知識英邁能斷事。
國人稱爲聖王。
秋八月。
高勾麗侵百濟。
麗兵至浿水。
命左將志忠。
帥步騎一萬。
戰退之。
甲辰〈新羅法興王十一年。
高勾麗安臧王六年。
百濟聖王二年。
〉梁冊百濟王。
冊爲持節都督百濟諸軍事。
綏東將軍百濟王。
新羅。
定官制。
○秋九月。
新羅王。
廵南境。
加耶君來會。
乙巳〈新羅法興王十二年。
高勾麗安臧王七年。
百濟聖王三年。
〉春二月。
百濟聘新羅。
○新羅。
置沙伐州。
號上州。
〈今尙州府。
〉 以大阿飡伊登。
爲軍主。
丙午〈新羅法興王十三年。
高勾麗安臧王八年。
百濟聖王四年。
〉春三月。
高勾麗遣使如梁。
○冬十月。
百濟修熊津城。
立沙井柵。
戊申〈新羅法興王十五年。
高勾麗安臧王十年。
百濟聖王六年。
〉新羅舍人異次頓。
伏誅。
初。
訥祗王時。
沙門墨胡子。
自高勾麗至一善郡人毛禮家。
作窟室居之。
時中國遣使遺香。
王不知所用。
徧問群臣。
莫能對。
墨胡子見之曰。
是佛家三寶。
曰佛陀。
曰達摩。
曰僧伽。
燒此發願。
必有靈應。
時王女病。
王使胡子。
焚香表誓。
病尋愈。
王喜餽贈甚厚。
胡子辭歸。
不知所去。
至炤智王時。
有僧阿道和尙。
與侍者三人。
亦至毛禮家。
貌如胡子。
未幾無病而死。
侍者留住講讀經律。
往往有信奉者。
至是王欲興佛敎。
群臣不信。
王難之。
舍人異次頓。
〈一雲處道。
按遺事。
姓樸名猒髑。
〉請斬小臣以定衆議。
王召群臣議。
僉曰今見僧徒。
童頭異服。
議論奇詭。
今若從之。
恐有後悔。
異次頓獨曰。
今羣臣之言非也。
夫有非常之人然後。
有非常之事。
佛敎淵奧。
不可不信。
王曰衆人之言。
牢不可破而汝獨異言。
下吏將誅之。
異次頓。
臨死曰我爲法就刑。
佛若有神。
吾死必有異事。
及斬。
血從斷處湧。
色白如乳。
衆恠之。
不復毀佛。
此新羅佛法之始也。
權氏曰。
佛氏之敎。
淸凈寂滅。
必使此心之理。
皆空而至於無。
乃爲正覺。
心之所具者。
三綱五常之理。
人道之不可須臾離者也。
而一切使無之可乎。
楊朱爲我。
墨翟兼愛。
孟子猶謂之無父無君。
佛氏甚於楊墨。
今法興王欲興其法羣臣斥之。
可謂有良知矣。
異次頓。
不惜其死。
贊成其計。
可謂基禍之主而陷君之臣矣。
〈按西域之俗。
善幻多技能。
而佛其尤者也。
故其種種靈異。
見於傳記。
而不可誣者。
不一而足。
若大明永樂中。
命蕃僧設法於靈谷寺。
有慶雲天花。
靑獅白象。
雲裡羅漢。
空中梵唄之異。
靈恠之狀。
不可名言。
羣臣來賀。
上亦由此。
潛心釋典。
以成祖之明而不知見欺于幻化套中。
噫。
假使佛敎靈異。
實有此事。
是不過物外虛誕之敎。
有何關於家國事耶。
帝王之治天下。
自有彜倫典常之道。
實無待於他而世主。
惑溺於怳惚神恠之中。
不自覺焉。
何哉。
今此白乳之異。
亦是胡鬼幻變欺誑之術而擧國迷惑。
遂至信奉。
至于後世。
竟以亡國。
可不戒哉。
世傳阿道甞創寺設法。
桃李冬華。
故名山與寺曰桃李。
在今善山府。
佔畢齋詩曰。
桃李山前桃李開。
墨胡已去道師來。
誰知赫赫新羅業。
終作毛公窟裡灰。
悲夫。
〉 新羅始行佛法。
自異次頓之死。
衆心疑懼。
王亦惑之。
遂行佛法。
己酉〈新羅法興王十六年。
高勾麗安臧王十一年。
百濟聖王七年。
〉新羅。
禁殺生。
從佛戒也。
冬十月。
高勾麗攻百濟。
拔穴城。
麗王。
躬帥兵馬。
侵百濟。
拔北鄙穴城。
〈今未詳。
〉百濟佐平燕謨。
領步騎三萬。
拒戰於五谷原〈今未詳〉不克。
死者二千人。
辛亥〈新羅法興王十八年。
高勾麗安臧王十三年。
安原王元年。
百濟聖王九年。
〉夏四月。
新羅置上大等。
置上大等。
居百官之上。
緫國事。
以伊飡哲夫爲之。
上大等始此。
五月。
高勾麗王興安薨。
弟寶延立。
梁詔襲爵。
王好色。
甞出遊。
至皆伯縣。
〈今高陽德陽縣。
〉有漢氏女。
於高山頭。
燃烽火以迎王。
後人名其地。
爲王逢。
又曰高烽。
〈今高陽高峯縣。
〉及薨。
號安臧王。
無子。
弟寶延卽位。
是爲安原王。
身長七尺五寸。
有器量。
安臧愛友之。
及嗣位。
梁主。
下詔襲爵。
壬子〈新羅法興王十九年。
高勾麗安原王二年。
百濟聖王十年。
○是歲駕洛亡凡三大國。
〉春三月。
魏冊高勾麗王。
使持節散騎常侍。
車騎大將軍。
領護東夷校尉。
遼東郡開國公。
賜衣冠車旗。
駕洛國君金仇衡。
以國降新羅。
仇衡〈一作仇亥〉地日削弱。
遂與其妃及三子奴宗武德武力。
以國幣寶物。
降于新羅。
羅王禮待之。
授位上等。
以本國爲食邑。
三子皆授角幹。
駕洛亡。
凡十君四百九十一年。
夏四月。
高勾麗遣使如梁。
六月。
遣使如魏。
○秋七月。
隕星于百濟如雨。
○冬十一月。
高勾麗遣使如梁。
癸醜〈新羅法興王二十年。
高勾麗安原王三年。
百濟聖王十一年。
〉春正月。
高勾麗立王子平成爲太子。
○二月。
高勾麗遣使如魏。
甲寅〈新羅法興王二十一年。
高勾麗安原王四年。
百濟聖王十二年。
〉春三月。
百濟遣使如梁。
○夏四月。
熒惑犯南鬥。
○新羅上大等哲夫卒。
○是歲東魏。
遣使冊高勾麗王。
是歲。
魏分爲二。
孝文孫寶炬。
爲宇文泰所立。
是爲西魏。
淸河王善見。
爲高歡所立。
號東魏。
詔加王驃騎大將軍。
餘如故。
自是麗人。
專意於東魏。
貢獻無虛歲。
乙卯〈新羅法興王二十二年。
高勾麗安原王五年。
百濟聖王十三年。
〉春二月。
高勾麗遣使如梁。
○夏五月。
高勾麗國南。
大水。
○新羅。
創興輪寺。
王。
自行佛法以後。
謝冕旒披方袍。
施宮戚爲寺隷。
創此寺。
凡十年而成。
〈二寺古址。
俱在今慶州府南二裡。
○三國遺事補。
〉 冬十月。
高勾麗地震。
○十二月。
高勾麗大疫。
丙辰〈新羅法興王二十三年。
高勾麗安原王六年。
百濟聖王十四年。
〉夏。
高勾麗大旱。
發使賑饑。
○新羅。
始稱年號。
改元建元。
中國分裂。
正朔難行。
故遂自稱年號。
崔氏曰。
周之時。
吳楚僭稱王。
春秋夷狄之所以謹名分也。
建號記年。
天子之事。
諸侯而僭之。
越禮犯分。
莫甚焉。
是後泰封盜竊。
復僭年號。
雖以麗祖之明達。
開國之初。
尙襲此弊。
法興啓之也。
秋八月。
高勾麗。
遣使如東魏。
自是貢獻。
亦歲歲不愆。
戊午〈新羅法興王二十五年。
高勾麗安原王八年。
百濟聖王十六年。
〉春正月。
新羅令外官。
挈家赴任。
○新羅。
滅阿屍良國。
〈今鹹安郡。
〉○百濟。
徙都泗泚。
國號南扶餘。
都熊津。
凡六十三年而遷。
〈泗泚。
一名所夫裡。
今扶餘縣。
〉 庚申〈新羅法興王二十七年。
眞興王元年。
高勾麗安原王十年。
百濟聖王十八年。
〉秋七月。
新羅王原宗薨。
侄彡麥宗〈年表作麥原一作深麥夫〉立。
太後金氏攝政。
〈彡山先深三音。
〉 王薨。
葬於哀公寺北峯。
〈在今慶州府西嶽裡。
〉王弟立宗之子彡麥宗立。
是爲眞興王。
時年七歲。
母金氏法興王之女。
王年幼。
太後攝政。
八月。
新羅大赦國內。
賜文武官一級。
○九月。
百濟侵高勾麗。
百濟。
遣將軍燕會。
攻高勾麗牛山城。
麗王。
遣精騎五千。
擊走之。
冬十月。
新羅地震。
桃李華。
○新羅。
選童男女。
號風月主。
新羅君臣。
病無以知人。
欲使類聚群遊。
以觀其行義然後擧用。
選童男容儀端正者。
號風月主。
求善士爲徒衆。
以勵孝悌忠信。
後又擇人家美艶女子。
奉爲源花。
乃簡南毛，俊貞二人。
兩花聚徒三四百人。
二女爭娟相妬。
俊貞引南毛於私第。
強勸酒至醉。
曳以投河水以殺之。
事覺伏誅。
由是徒人。
失和罷散。
王。
下令廢源花。
辛酉〈新羅眞興王二年。
高勾麗安原王十一年。
百濟聖王十九年。
〉春三月。
新羅以金異斯夫。
爲兵部令。
掌內外兵馬事。
百濟。
與新羅和親。
○高勾麗百濟。
幷遣使如梁。
濟王。
請毛詩博士涅槃等經義。
幷工匠畵師。
梁主從之。
甲子〈新羅眞興王五年。
高勾麗安原王十四年。
百濟聖王二十二年。
〉春二月。
新羅作興輪寺。
度人爲僧尼。
新羅自此。
廣興寺刹。
奉佛之勤。
最於三國矣。
新羅。
置中原小京。
○新羅。
置軍幢等號。
幢。
軍號也。
新羅至此。
始立軍號。
曰大幢。
置將軍大監以眞骨爲之。
又有弟監監舍知小監等官以掌之。
又於十停。
置幢停軍營之稱。
十停曰音裡火停。
〈今商州靑裡縣。
〉曰古良夫裡停。
〈今靑陽。
〉曰居斯勿停。
〈今巨寧縣屬鎭安。
〉曰參良火停。
〈今玄風。
〉曰召參停。
〈在今鹹安。
〉曰末多夫裡停。
〈今未詳一雲多一作冬今南平。
〉曰骨乃斤停。
〈今呂州。
〉曰伐力川停。
〈未詳一雲今洪州。
〉曰伊火兮停。
〈今安德縣屬靑松。
〉各置隊大監小監大尺等官。
統騎步兵。
又於都畿之內。
置仇力〈後稱大城郡〉西兄山〈後稱商城〉二郡。
分置六停。
曰毛隻停。
〈後稱東畿。
〉曰道品兮停。
〈後稱南畿。
〉曰豆良彌知停。
〈後稱西畿。
〉曰雨谷停。
〈後稱北畿。
〉曰根乃停。
〈後稱中畿。
〉曰官阿良隻停。
〈後稱莫邪。
〉皆鎭衛王城焉。
自是以後。
其軍號之加設者。
有二十三。
曰六停。
曰九誓幢。
曰三千幢。
曰五州誓。
曰三武幢。
曰罽衿幢。
曰急幢。
曰四千幢。
曰京五種幢。
曰二節末幢。
曰萬步幢。
曰大匠尺幢。
曰軍師幢。
曰仲幢。
曰百官幢。
曰四設幢。
〈弩雲梯衝車石投是也。
〉曰皆知戟幢。
曰三十九餘甲幢。
〈京餘甲小京餘甲外餘甲是也。
〉曰仇七幢。
曰二罽幢。
曰二弓。
曰三邊守。
曰新三千幢。
皆以綠紫白緋黃黑碧赤靑罽衿色相別。
其形如半月着衣上。
又以金銀銅鐵爲鈴。
大小隨位高卑。
懸馬上。
將軍大監以下。
各以猛獸皮鷙鳥羽大小長短。
亦視位置杠上。
謂之花。
乙醜〈新羅眞興王六年。
高勾麗安原王十五年。
陽原王元年。
百濟聖王二十三年。
〉春三月。
高勾麗王寶延薨。
太子平成立。
王薨。
號安原王。
太子立。
是爲陽原王。
〈一雲陽岡上好王。
〉生而聦慧。
及壯?豪過人。
秋七月。
新羅始修國史。
伊飡異斯夫。
奏曰國史者。
記君臣之善惡。
示褒貶於萬代。
不有修撰。
後代何觀。
王然之。
命大阿飡居漆夫〈姓金〉等。
廣集文士修之。
居漆夫。
奈勿王之五世之孫。
少有遠志。
初爲僧。
入高勾麗覘強弱。
聞僧惠亮。
開堂說法。
遂詣聽講。
一日亮問曰。
汝從何來。
因握手密語曰。
見汝容貌非常。
其殆有心乎。
老僧不敏。
亦能識子。
恐子見執。
宜速返將還。
亮曰汝燕頷鷹視。
必爲將帥。
他日無貽我害。
與之相誓而來。
從仕至大阿飡。
十二月。
高勾麗。
遣使如東魏。
丙寅〈新羅眞興王七年。
高勾麗陽原王二年。
百濟聖王二十四年。
〉秋七月。
高勾麗。
築白巖城。
○高勾麗。
遣使如西魏。
丁卯〈新羅眞興王八年。
高勾麗陽原王三年。
百濟聖王二十五年。
〉春正月己亥朔。
日食。
戊辰〈新羅眞興王九年。
高勾麗陽原王四年。
百濟聖王二十六年。
〉春正月。
高勾麗以濊兵侵百濟。
新羅將朱珍。
擊破之。
麗王。
以濊兵六千。
攻漢北獨山城。
濟王遣使。
請救於新羅。
羅王。
命將軍朱珍。
將甲卒三千救之。
朱珍日夜兼程。
至獨山城下。
與麗兵一戰。
大破之。
己巳〈新羅眞興王十年。
高勾麗陽原王五年。
百濟聖王二十七年