卷九

不容苛擾意向所在民輙先信舉欣欣然而相告曰官府寛恤如此我輩何其幸欤毋怙頑毋作慝毋狃前以絶自新之路民聽既孚始欲興作冒霜露披荊棘役民于農暇取材于他郡經始于戊寅之仲冬越歲餘而落成屋以楹計者縣百有竒若丞若簿四十有五若尉五十有五學宮四十倉廪惟半祠社有壇宇賔餞有驿舍郊設門關巷植名表酒館花圃以次備具若夫營造之費則有朝廷撥賜五千缗本府給助一萬缗共丁醜歳畸零苗稅一萬四千五百餘缗米一千三百餘斛足以充所費三分之二其餘斡旋酒稅僅僅給用迄于告成而民謂無擾今才両載四閱月前之三害幸遂屏息是皆憑藉朝廷之威徳奉行台府之敎條所以緻此衍孫何力之有焉顧惟民性一也胡昔頑而今淳轉移阖辟蓋自有道茍為政者忿其頑嚴刑峻法以繩之故民有競心愈激而不可革若能撫摩其疾苦啟迪其所趨向則良心善性孰不油然而生衍孫惟不敢鄙夷其民也而年谷屢登麥秀両岐皇天其宻祐斯邑作新之效當不止是将見魁竒忠信材徳之民羣生其間毋徒曰曩日東鄉之俗雲嘉定十三年九月朔日宣敎郎嘉定縣主管勸農公事兼兵馬監押髙衍孫撰 重建州治記　　　　　　　　　貢嵩 大江以南地廣物衆莫吳郡若嘉定舊吳屬邑邑始于宋嘉定析昆山東五鄉練祁鎮為治因年以紀名在郡境江海際壤浮力薄産貢拟他邑為下皇元混一區宇化被幽遐俯視陬隅如在畿甸田野日以辟戶口日以増元貞诏下劇邑率陞州嘉定以戶口計應中州之制遂陞為州自此以來品秩崇矣号令新矣獨于州治隘狹漫漶仍舊憚于改作因循十年之積以至于是大徳丁未達噜噶齊托裡穆爾朱公知州事髙源同知州事蘇爾約蘇哈雅公郭公偉判官趙公允中李公徳暨提控董友直都目陳玉先後繼至克相協贊力行善政以導迎和氣歳則大熟民暇且豫乃謀建公宇顧費無所于出曷濟登茲于是州巨室聞而相與言曰吾侪小人皆有門廬以避燥濕寒暑豈邦侯吾父母而可無爽垲之居乎則皆折捐粟布以助刋木于崖浮竹于津厥材既堅厥土惟剛上殚其功徒既其力經營不數月而成堂階言言廊庑岩岩有門秩然有軒翼然觀者改視蓋時其使節其用集于一朝而不為勞須十年之久而不為遲始謀終就髙公良屬意焉然亦不自有其功落成之日率防僚友文學掾貢嵩言于衆曰昔者聖人作為宮室蓋取之壯觀矧太守實古諸侯而不壯厥居豈惟無以養威重示表儀且将無以防視達聼融暢心神為勵精出治之本茲宇之成美哉輪奂後之登斯堂者其亦曰堂之建民之力也民既出租稅以食我又為屋室以居我吾其可以忘之乎利惠未徧斯溥之疾苦未瘳斯除之徭賦未省斯均之獄訟未決斯靖之政聲流聞達于京師明明天子聽豈其逺哉州之人善其言而頌之請記斯堂以彰政理惟春秋之法事始必書今州始陞堂始建是宜書以刻諸石至大改元冬十月望日貢嵩記 嘉定郝侯政績記　　　　　　黃溍 昔成周寓軍政于鄉遂故兵與民一後世析而二之為将帥者徃徃知有兵而不知有民善乎荀卿子之論曰兵要于附民而以為将帥不思所以恤民可乎若平江十字路萬戸郝侯蓋知兵之要而得先王軍政之遺意也初餘在金華聞侯奉省檄廵鹽浙東所過無秋毫擾心巳志之及仕于朝徃吳下見士大夫鹹曰郝侯賢今年春官于儒司嘉定州父老沈銘等以侯政績請記于石予既知侯久重以耆老請誼不得辭因诹其詳則曰嘉定為吳要地襟帶江海毎歳萬戸府分官出鎮茍非撫馭有方則士嘩卒嚣适以病吾民耳今郝侯之來紀律嚴賞罰信凡麾下士不得以一毫撓吾民海隅宴安奸寇屏迹近歳知兵者何以加此然古之名将有愛士伍而驕士大夫有愛禮君子而日鞭撻健兒後皆不能無弊今侯于卒伍既懐以恩而又能好賢下士不倦是又賢于古人者矣至于考其事業推其所從來則雖先猷祖訓有足取法而其好古嗜學之功亦不可誣也昔晉文公謀元帥于趙衰曰郤縠可以其說禮樂而敦詩書也孫權之雄才大略而自雲孤嘗讀書大有所益及呂防奉權敎始就學魯肅過浔陽輙稱其才略非吳下比則侯之徳業又獨非好古嗜學之功欤侯名天麟世居宣徳自元帥公定河南因家宛丘予既為叙其事如左乃為之銘銘曰海陬之邦控延大江飇驚濤奔借兵以防桓桓萬夫阚如虓虎匪帥之良孰靖其旅猗欤郝侯孔惠孔仁匪惟馭兵寔綏我民我有水旱惟侯之恻是禱是禜保我稼穑歳時豐穰海壖樂康廏馬不嘩叢矢在房乃作大府其庭有殖我出我資匪借民力民曰宜哉侯豈我需我懐侯惠曷不相諸侯燕賔士淵淵伐鼔有瑟有琴笾豆攸叙邦人來視為侯勸謼豈弟君子胡不樂胥昔侯祖父曰維元勲功載盟府裕于後人曽孫孝恭克紹其猷匪維世美實予民休天子明聖宜褒爾績惟藩惟宣以惠四國赫赫厥聲宜公宜卿百祿是膺子孫繩繩我匪侯私人則具知徳音不忘永觀厥辭黃溍記 嘉定縣廣儲庫記　　　　　　董镛 凡郡邑設置倉庫上所以供國用下所以恤民财皆有司之急務也厥今姑蘇東南大府屬縣有七而嘉定最為繁劇歳計所入租賦常不下五十餘萬石折輸布以疋計者二十餘萬畸其繁矣乎然而租之入各區置有倉囤比輸粟之期運赴各倉收貯其後糧長轉輸漕運達于京師等倉事不愆期官民兩益貢法之詳莫善于此矣惟折粟之布其數亦浩瀚逮徴令一出輸者蟻集而聚辄充棟或寄頓于僧寺或收貯于民居其間風雨蟲防之損傷水旱盜賊之不測深贻所司之慮其時扆侯昭始來知縣事欲興處置之規而未敢專也今年夏奉勅冬官侍郎周公巡撫至邑首慮貢賦之失期而民事或有未妥者諄諄告谕宣上徳意惟恐官不加謹而舊弊之未盡革也于是侯合丞簿而下即以歳輸之布具白于公公曰租與布皆公賦也奈何不效置倉之法乎邑之左右或曠閑之地剏一庫俾聚而藏之以伺輸納庸何傷侯等承命惟謹繼往陳于郡守況公允協其議然後度地于縣治西一裡許即西隐寺廢址周有通渠居民尠甚遂擇日鸠工剏庫一所锢鐵為墉壘甓為牖前構一防事以為官署翼以小屋若幹楹以處主守之人仍辟門于前缭以修垣凡若幹丈其在官糧裡人等靡不欣然趨赴經始于正統丁巳秋訖工于是年冬十月朔用約于官不費于民陶堅材美締構嚴缜于是可悉聚歳輸之布度支亦有法出納亦有次俾各有專守之責誠經久之良規也侯乃贻書于镛曰茲役也吾何力焉自非巡撫大臣與郡侯區畫之餘曷足以完之然亦關于國家興作歳月不可以無記遂授镛以颠末俾為之記镛善是庫之作于西成之日既得其時位于邑之西也又得其地藏貢賦所以安民也而役不勞于民安民所以奉國也而财賦無廢于國其斯為奉上恤下之有道乎禮曰君子将有所營必以廄庫為先于居室釋之者曰重國用也且今官府之治故宇當葺者不知防何執政大臣知國用為重而先其所急者有司執事者又能承順其意有合于禮所可記者奚止歳月土木之美而已矣用是書之俾刻諸石侯解州人由監察禦史出宰是邑處事亷謹而民悅之賛是役者縣丞俞侯觀張侯鑒主簿徐侯子臯典史閻侯麟任程督而始終其役者則主簿蕭侯學敏也董镛記 嘉定縣令題名記　　　　　袁袠 餘讀漢循吏傳而歎治道之難也漢有天下四百年吏以最稱者防人哉今天下吏親民莫如令權壹而職專茍心乎愛民奚所弗濟故先哲以未嘗親民為恥意深逺矣皇朝統有萬邦列聖重守令之選由是循良相望光揜前策而百八十年來其赫赫可稱紀者猶僅僅也嗟乎難哉難哉嘉定古婁東地也距郡治百四十裡志曰故昆之疁城鄉縣治在春申鄉練祁市宋嘉定置縣元為州皇朝初因之乃洪武二年複縣置令而迄今未有題名不其阙欤順義張侯重以進士來令茲邑期而政成謂是弗可已也乃搜郡乗詢黃發由洪武以迄嘉靖得若幹人将防其名字爵裡于石而以記屬?惟嘉定瀕海而襟江數患盜警且土無異産舟車艱塞百賈罕逰民苦重賦令于茲者不尤難哉按郡志宦迹載偰傒斯下凡六公?徳以來雖未及纂續然吏治精核而純實亦少衰矣豈漸靡使然哉張侯之亟是也其有感也夫夫古者今之鑒也徃者來之轍也辨體以經治者存乎典彰往以诏來者存乎文典以軌物文以永世公署之有題名古也以觀以典以勸以戒賢則企而型焉否則擿而讪焉其庸庸者則恥并列焉是先民之所以旌淑而警忒者也非所以崇侈飾觀也張侯之亟是也亦由行古之道夫覩茲石者沿近以遡逺規今以準古雖百世可知也 吳都文粹續集巻九