第八章
關燈
小
中
大
他急于逃離，遠離雷德夫婦，他的母親，這老房子，這街道。
這一切好像串通好了，一定要禁锢他。
他隻有逃離這一切才安全。
他的舊時夥伴可能撒謊了，或者隻是搞錯了，路易莎沒有自己鑽到公交車下面去。
她喝得醉醺醺的，被撞倒了，那個醫生的分析是對的。
可此刻他不由自主地覺得，她可能是主動迎上公交車，為了讓他必須回到這裡。
&ldquo這可不行！你還不能走。
再來最後一杯，我們然後放你走。
你要嗎，伊馮娜？&rdquo 除了向外看街道，要麼看電視機，吃飯，四仰八叉地躺在那張亂糟糟的床上，這一對夫婦一整個白天都做了些什麼？ 他感知到自己此刻實實在在地往下沉，他不能任由自己這樣沉下去。
此刻他第一次想到應該打電話給諾拉，他隻要能聽到她的聲音就會安心，她總還是真實存在的那個她，孩子們和房子也是。
他的整個身心都在抵觸千方百計想要牽絆住他的過往。
&ldquo我跟你發誓，矮瓜，我真的應該&mdash&mdash&rdquo &ldquo你聽見沒，伊馮娜？他剛才叫我矮瓜，就跟從前一樣啊！&rdquo 他們走到樓梯上了，他總算可以離開了。
雷德臨時起意： &ldquo你不想上去瞄一眼你以前住的那個房子？&rdquo 希金斯驚恐看着對方，盡力克制住自己不跑着離開。
他到了街上，看上去如此可憐和無助。
他想找一個門口坐下，等着命運給他指明一條他該走的路。
剛才那段時間裡（他說不上來具體是什麼時候），他感到自己蒼老了。
此時又相反，他覺得自己是個需要幫助的孩子。
從沒有人幫助過他，一個也沒有！他從很小的時候起被迫扮演大人的角色，而他也勇氣十足地完成了這個角色。
他喪失了思考的能力。
他迷失了。
羅傑斯醫生受過專業訓練，也有的是經驗，毫無疑問可以來救他。
但是他不敢跟醫生通話。
醫生會作何反應，如果他在電話裡講： &ldquo我在舊橋，現在坐在東三十二街的一個門檻上。
我不行了，我不知道該做什麼，您必須現在過來看看我。
&rdquo 他剛剛正面反對過他們。
他向他們發出了挑戰，他們不可能不怨恨他。
他不再信任他們，不再信任任何人，任何東西。
可他也沒有勇氣再滞留此地，他的起點。
他擡不起雙腿。
嘴巴裡是一股黏稠感，他的動作沒有平時那樣精準到位。
他兩次在人行道上磕絆到，才到了車子旁邊，費了點力氣才将鑰匙插入車門的鎖孔。
時不我待，他要以最快的速度出發，回到自己的房子中去，以真實存在撫慰自己。
他出城的時候，因為路段改造過，他還走錯了路，在環形路上轉了足足一刻鐘也沒能意識到，還開上了逆行道。
迎面而來的司機對他做出了明顯的、不帶任何婉轉的手勢，他才反應過來。
他有氣無力地開着車，差一點和一輛卡車追尾後被吓到了，索性低速行駛。
夜幕時分，他還沒有開到華盛頓橋。
他想起自己中午沒吃東西，覺得所有的不适或許隻是饑餓引起的。
路邊餐廳的霓虹燈招牌晃眼，激發了他的好奇。
他沒有在這些餐廳前停下來歇一歇的習慣。
他在開過了十來家後，轉動方向盤，駛進一家餐廳的停車場。
他越發傾向于認為，雷德是故意為之，他母親的死也是。
他作為受害人隻能苦澀而笑，心領神會。
餐館的所有台面上蓋着格子花樣桌布，坐滿了客人，男人們聚在酒吧一邊，強烈的酒精氣味圈劃出他們的領地。
像他現在這樣的狀況，來上一杯威士忌是不是對他能有點用呢？有一次，諾拉昏厥，醫生就給她弄了一杯下去。
那剩下的酒在櫥櫃裡放了好久，最後還是扔了。
他為什麼還不抓緊時機，趁早給妻子打電話呢？他看見電話間在廁所邊上。
&ldquo要點什麼？&rdquo吧台的人問。
自尊束縛着他。
&ldquo蘇格蘭威士忌，波本還是純的？&rdquo 他回答要純的，渾然不覺之下，飲下擺放在他前面的這一小盅杯中物，跟着飲下一道提供給他的一杯冰水。
效果立竿見影，他感覺到了和在雷德家時感受到的身體上的沸騰。
或許，這就是最終答案。
命運早已定好。
他不是沒有抗争過，他夠努力了，但到最後還要獨自坐在路肩上，等着别人來施以援手。
他還沒這樣做，但正在這樣想。
他不會真的坐到路邊。
他要回自己家去。
但就是回去睡覺，他一個字都不會跟諾拉說。
她自己會看着辦的。
長久以來，他一人扶持着所有人，他累了。
這一切好像串通好了，一定要禁锢他。
他隻有逃離這一切才安全。
他的舊時夥伴可能撒謊了，或者隻是搞錯了，路易莎沒有自己鑽到公交車下面去。
她喝得醉醺醺的，被撞倒了，那個醫生的分析是對的。
可此刻他不由自主地覺得，她可能是主動迎上公交車，為了讓他必須回到這裡。
&ldquo這可不行！你還不能走。
再來最後一杯，我們然後放你走。
你要嗎，伊馮娜？&rdquo 除了向外看街道，要麼看電視機，吃飯，四仰八叉地躺在那張亂糟糟的床上，這一對夫婦一整個白天都做了些什麼？ 他感知到自己此刻實實在在地往下沉，他不能任由自己這樣沉下去。
此刻他第一次想到應該打電話給諾拉，他隻要能聽到她的聲音就會安心，她總還是真實存在的那個她，孩子們和房子也是。
他的整個身心都在抵觸千方百計想要牽絆住他的過往。
&ldquo我跟你發誓，矮瓜，我真的應該&mdash&mdash&rdquo &ldquo你聽見沒，伊馮娜？他剛才叫我矮瓜，就跟從前一樣啊！&rdquo 他們走到樓梯上了，他總算可以離開了。
雷德臨時起意： &ldquo你不想上去瞄一眼你以前住的那個房子？&rdquo 希金斯驚恐看着對方，盡力克制住自己不跑着離開。
他到了街上，看上去如此可憐和無助。
他想找一個門口坐下，等着命運給他指明一條他該走的路。
剛才那段時間裡（他說不上來具體是什麼時候），他感到自己蒼老了。
此時又相反，他覺得自己是個需要幫助的孩子。
從沒有人幫助過他，一個也沒有！他從很小的時候起被迫扮演大人的角色，而他也勇氣十足地完成了這個角色。
他喪失了思考的能力。
他迷失了。
羅傑斯醫生受過專業訓練，也有的是經驗，毫無疑問可以來救他。
但是他不敢跟醫生通話。
醫生會作何反應，如果他在電話裡講： &ldquo我在舊橋，現在坐在東三十二街的一個門檻上。
我不行了，我不知道該做什麼，您必須現在過來看看我。
&rdquo 他剛剛正面反對過他們。
他向他們發出了挑戰，他們不可能不怨恨他。
他不再信任他們，不再信任任何人，任何東西。
可他也沒有勇氣再滞留此地，他的起點。
他擡不起雙腿。
嘴巴裡是一股黏稠感，他的動作沒有平時那樣精準到位。
他兩次在人行道上磕絆到，才到了車子旁邊，費了點力氣才将鑰匙插入車門的鎖孔。
時不我待，他要以最快的速度出發，回到自己的房子中去，以真實存在撫慰自己。
他出城的時候，因為路段改造過，他還走錯了路，在環形路上轉了足足一刻鐘也沒能意識到，還開上了逆行道。
迎面而來的司機對他做出了明顯的、不帶任何婉轉的手勢，他才反應過來。
他有氣無力地開着車，差一點和一輛卡車追尾後被吓到了，索性低速行駛。
夜幕時分，他還沒有開到華盛頓橋。
他想起自己中午沒吃東西，覺得所有的不适或許隻是饑餓引起的。
路邊餐廳的霓虹燈招牌晃眼，激發了他的好奇。
他沒有在這些餐廳前停下來歇一歇的習慣。
他在開過了十來家後，轉動方向盤，駛進一家餐廳的停車場。
他越發傾向于認為，雷德是故意為之，他母親的死也是。
他作為受害人隻能苦澀而笑，心領神會。
餐館的所有台面上蓋着格子花樣桌布，坐滿了客人，男人們聚在酒吧一邊，強烈的酒精氣味圈劃出他們的領地。
像他現在這樣的狀況，來上一杯威士忌是不是對他能有點用呢？有一次，諾拉昏厥，醫生就給她弄了一杯下去。
那剩下的酒在櫥櫃裡放了好久，最後還是扔了。
他為什麼還不抓緊時機，趁早給妻子打電話呢？他看見電話間在廁所邊上。
&ldquo要點什麼？&rdquo吧台的人問。
自尊束縛着他。
&ldquo蘇格蘭威士忌，波本還是純的？&rdquo 他回答要純的，渾然不覺之下，飲下擺放在他前面的這一小盅杯中物，跟着飲下一道提供給他的一杯冰水。
效果立竿見影，他感覺到了和在雷德家時感受到的身體上的沸騰。
或許，這就是最終答案。
命運早已定好。
他不是沒有抗争過，他夠努力了，但到最後還要獨自坐在路肩上，等着别人來施以援手。
他還沒這樣做，但正在這樣想。
他不會真的坐到路邊。
他要回自己家去。
但就是回去睡覺，他一個字都不會跟諾拉說。
她自己會看着辦的。
長久以來，他一人扶持着所有人，他累了。