二十六年
關燈
小
中
大
○慶尙左巡察使金誠一卒。
時，兵創民饑，癘疫大熾。
誠一親莅賑救，宵晝營悴，仍染癘以卒。
一路兵民，如悲親戚之喪，未幾而晉城陷矣。
誠一剛方英秀，師事李滉。
自少激昻慷慨，氣節過人，立朝彈劾無嚴，士大夫皆憚之。
奉使日本，以禮自持，倭人敬服，而與同行相氷炭，誤奏敵情，幾陷罪辟。
及蒙宥受命，憂憤感激，誓死討賊，平生不解軍旅，而至誠諭衆，調劑官義諸軍，保全一隅逾年，皆其統率效也。
臨死，言不及私。
子?在傍舍，同染疾危篤，一不問及，惟以國事，勉其從事，人服其義烈。
金沔、誠一繼卒，所聚軍兵，多散不收。
韓孝純代之，軍政不及誠一，崔慶會所領兵僅數百，飢疫死者相續。
五月 5月1日 ○朔甲寅，提督李如松追賊，至聞慶而回。
經略聞倭棄京城，始出牌，促提督追擊，賊去已數十日矣。
提督在道徐行，或留止延日，才踰嶺而還。
我軍之在沿途者，皆左右屛迹，無敢出擊者。
賊旣退，分屯於海邊，自蔚山西生浦，至東萊、金海、熊川、巨濟，首尾相連，十六屯皆依山憑海，築城掘壕，爲久留計。
皇朝繼遣四川總兵劉綎，率福建、西蜀、南蠻等處召募兵五千，來屯星州。
浙將吳惟忠屯善山、鳳溪，李寧、祖承訓、葛逢夏屯居昌，駱尙志、王必迪屯慶州，環四面，相持不進，糧餉取之兩湖，踰越險阻，散給諸陣，民力益困。
○都元帥金命元、巡邊使李薲、全羅兵使宣居怡追賊，下嶺南；忠淸兵使黃進、全羅防禦使李福男，各以其兵會，權慄領新兵，踰雲峯，赴嶺南，皆列屯昌寧、宜寧等邑，以臨賊境。
○京畿監司成泳奉審陵變再啓，上先遣領議政崔興源奉審，續遣諸重臣、宰臣及宗室、宮人奉審。
先是，賊發兩陵，取壙內所藏，而火梓宮于壙外。
靖陵則有一完體屍身在隧內，故疑爲玉體，乃移安于楊州松山。
崔興源先至奉審，還啓：「年久屍體，辨別極難。
」上命興源，與諸宰臣、三司長官與在京諸大臣等，再審商議。
且令德陽君夫人權氏、尙宮樸氏、西陵君母氏、宗室水原守、扶安都正及同知宋賛參審，皆逮事?中廟人也。
諸臣先令逮事人等各記平昔所見，然後進審所記長短、廣狹，頗不同。
宋賛曾以檢閱入侍，但記龍顔似長，而隆準方瞳，怳然如夢想雲。
興源與沈守慶等獻議：「宣陵及王後陵與靖陵三處，皆有燒灰，灰中皆有片碎玉灰，非衣服棺槨所燒分明。
三陵之灰大抵一樣，則不可謂靖陵所燒，獨非玉體也。
以事理言之，則當賊發掘之際，必須先梓宮未燒，而別自奉安他處然後，梓宮雖燒，玉體可保。
今盡燒梓宮，還置玉體於壙中，理亦不近。
年久枯槁之屍，得之他處，納于壙中，以眩視聽，理亦有之也。
」兪泓、崔滉、金應南、李德馨、李增、白惟諴、李齊閔、李瓘等議，大抵皆同。
又多以爲：「非五十年久遠之屍。
」柳成龍議以：「毛髮盡脫，似是年久之屍。
左肩甲有穴，一大一小，所見唯此耳，其他不可知。
此變中之極變，辨別小差，則事有不忍言者，後生暗識，不敢輕議。
惟在更入思議，參以陵上所見，竝旁搜近陵處，古塚破毀與否，多般訪求，或有萬一得實之望。
」成渾之議，與諸宰同，末雲：「不可以智慧求之，又不可以事證相參。
臣子之心遑遑罔極，不知所達。
」上收廷議，議皆以：「其屍爲可疑，別具棺槨，埋於近陵凈處，而收葬燒灰，與宣陵一體襄事宜當。
」從之。
〈其後柳成龍私記雲：「我實立異，而成渾沮之，故不得善處，爲終身之痛。
」右成渾之論，則其時，若從柳相議，葬僞屍于其中，則此爲萬古之醜辱，賴成渾而得正。
「其實則成龍非立異，渾亦無他議。
諸臣議皆記載本錄可考，特朋黨之論異耳。
〉埋其屍時，侍臣申湜監斂葬，湜常言：」謂其屍爲眞者，決是妄言：「又不知何所據而雲也。
○故相金貴榮卒于謫所。
○加階李元翼崇政，以其久勞行陣，而上將還京，委以西路後事故也。
六月 6月1日 ○朔甲申，淸正還我兩王子及宰臣黃廷彧、黃赫等。
沈惟敬往諭倭，令渡海，又使徐一貫、謝用榟渡海，入郞古邪，見關白開諭，秀吉始許還王子、宰臣。
惟敬與徐、謝二人歸報，且言：「秀吉必欲報前歲戰敗之怨，將合兵攻破晉州，然後渡海而去。
」雲。
○下黃廷彧、黃赫等獄。
初，金貴榮及廷彧父子、巡邊使李瑛等，從王子被擄，兵使韓克諴等，爲土賊執縛以降，淸正囚之軍中，貴榮先出來。
淸正又脅王子，通和書于我國，廷彧等初拒之，賊斬赫幼子以威之，赫乃亂草一紙。
面書行在所開拆，末書長溪君、黃護軍、〈赫爲護軍。
〉南兵使，〈李瑛稱南兵使。
〉內有關白殿下，將渡海以來之語，蓋故爲雜亂，不成狀式，以欺賊緩禍。
又細書實狀，作紙索裹送，陰囑差人去僞書，以索狀投進，差人亦被俘常人。
到體察使軍門，昏怯失措，隻以僞狀投呈。
上見之大駭，朝廷以爲：「不書臣字，稱關白爲殿下，乃不臣之志也。
」至是，下獄鞫問，赫被刑推，竄廷彧于吉州。
其後再鞫，赫幾死，乃長流海西。
韓克諴先已逃出，以在賊有媚事狀誅之。
瑛至是竝被誅，蓋兼論失律之罪也。
○倭將合兵攻晉州，倡義使金千鎰等，入城拒守。
淸正、平義智悉兵向晉州，號三十萬。
宋經略移書惟敬責之曰： 爾旣以令倭南下，取歸王子自任，而賊猶屯據，搶掠不已。
爾須還入賊營，分明曉諭。
不然，我將移咨兵部，重究不恕。
惟敬懼，通帖于都元帥曰： 日本攻打晉州之意，彼因去歲，於此被殺甚多，且船隻盡爲毀燒，〈指水軍之勝。
〉是以忿狠不平。
況貴國兵使屢殺日本削草之兵，彼將聞之關白，關白曰：「爾等亦進攻晉州，打破城池，以洩前怨。
」行長謂我言：「晉州民可避其鋒。
」彼見城空人盡，卽撤東回。
「已而，惟敬還自賊營亦言：」行長力止淸正，而終不回聽，故行長不從軍行。
然此兵止於晉州，無他憂矣。
「金命元與韓孝純見惟敬，力請止其兵，惟敬曰：」吾已力懇行長止之，行長意亦然，然而其勢已成，終不可回，今無他策。
但令諸將，空城少避爲得計，而朝鮮不從吾言，吾亦奈何？「劉綎移書淸正，責其背盟，諭以禍福，淸正不答。
於是，元帥傳令官義兵，進保晉州，倡義使金千鎰領兵三百，先馳入城。
忠淸兵使領兵七百，慶尙兵使崔慶會領兵五百，義兵復讐將高從厚領兵四百，副將張潤領兵三百，義兵將李繼璉領兵百餘義，兵將邊士貞遣其副將李潛，領兵三百，義兵將閔汝雲領兵二百，姜希悅、高得賚、姜希輔、吳宥熊等，皆領兵來會。
巨濟縣令金俊民及金海府使李宗仁等，先在城中，與牧使徐禮元方議守備。
全羅兵使宣居怡、永川郡守洪季男領兵隨到以爲：」賊衆我寡，不如退守內面。
「金千鎰抗言不從，居怡、季男卽出陣雲峰。
韓孝純使郭再祐往赴共守，再祐不從曰：」惟權者能用兵，智者能料敵。
今賊兵盛銳，有天下莫能當之勢，三裡孤城，何以保守？吾寧在外爲援不可入城。
「左巡察使金玏叱之曰：」君不從大將，奈軍律何？「再祐曰：」此身死不足惜，百戰軍卒，何忍棄之？「李薲卽令再祐守鼎津。
金千鎰等料撿城中倉穀甚富，謂諸將曰：」此足以共守矣。
「卽日分軍。
金千鎰、崔慶會爲都節制，千鎰統義兵，慶會統官兵，黃進爲巡城將，諸道官義兵畫地分守，戒嚴待變。
天將劉綎遣裨將，來視守備，且諭以外援，城中信之。
○命遞都元帥金命元，以權慄爲議政府右參贊，代爲都元帥，使卽軍中交替，以李廷馣代爲全羅道巡察使，洪世恭爲全州府尹。
○倭賊陷晉州，金千鎰、崔慶會等死之。
時，晉州報急，李如松在京城，傳令列屯諸將劉綎、吳惟忠、駱尙志等，進兵救之，諸將畏賊勢，大不敢進，賊悉諸屯兵，號三十萬，直向晉州，焚掠宜寧諸縣，煙焰漲天。
權慄與李薲退次鹹陽，仍入南原，郭再祐棄鼎津退。
是月二十一日，賊兵始犯晉城，分兵傍縣，以拒外援，圍住本城百匝，彌漫四面數百裡。
洪季男等，登高望見，旌旗蔽天，呼噪振地，晉城在圍中，如大海孤篷，懼不敢進。
是月二十二日，賊始攻城，城中射退一陣，初昏更進，大戰良久，達夜進退，五更乃止。
先是，城中以爲：「城南矗石樓臨江險絶，賊必不犯，惟於西北鑿壕儲水，隻有東邊一路，爲受敵地。
」至是，賊決濠塡土，作爲大路，又直掘城底，運出墻臺大石。
城上矢石亂下，賊冒死坌集，必毀乃已。
翌日三戰三退，其夜四戰四退。
翌日又如是，丸矢相當，城內外死者，不記其數。
又翌日賊於東門外作土山，屋其上，俯城放丸。
城中對築高阜，黃進親自負土，城中士女竭力助築，一夜而畢，遂對放玄字銃，以破土屋，賊乃退。
又翌日夜，進退大戰，達曙乃止。
賊又作木櫃，裹以牛皮，各自負戴，以防丸矢，專力毀城。
城上射矢如雨，滾下大石以破之。
賊又樹二大木於東門外，上作闆屋，多放火入城內，城內草屋一時延爇。
黃進又對建木，設闆放銃，賊乃止。
徐禮元畏怯顚倒，不能治事，金千鎰以張潤爲假牧使以鎭之。
時天大雨，弓膠皆解，軍士宿食無暇，漸至困劣。
賊則萬衆疊進，生兵皷勇，呼聲如雷。
投書城中曰：「大國之兵已投降，爾國敢拒乎？」城中以書答之曰：「我國有死而已，況天兵三十萬，今方進擊，爾等當殲盡矣。
」賊褰臀示之曰：「唐兵已退矣。
」千鎰每登高望之曰：「某方有兵氣，天兵方來援矣。
」軍人大歡，俄而寂然。
千鎰謂慶會等曰：「何時卻此賊，膾脯賀蘭進明耶？」是日夜，又進退大戰，至五更乃休。
賊竝築五阜於東西兩門，上結竹爲柵，放丸如雨，城中死者甚衆。
又作大櫃以藏兵，下爲四輪車，賊數十人着鐵甲，擁鐵楯，推車薄城，以大鐵錐鑿城。
李宗仁獨發矢，矢必穿甲，賊兵多死。
城上束蘊灌油，放火投下，燒其櫃，櫃中賊盡殲。
是夜更犯北門，宗仁奔救，力戰殺退。
還至所守西城，則禮元代守，不覺賊潛來掘城，城將崩，賊方進迫，宗仁力戰卻之，又射殺賊將一人，賊曳屍而退。
翌日又犯東北城大戰，宗仁又大戰卻之。
黃進巡到，俯視城下曰：「賊屍平塹，死殆千餘人矣。
」有一賊潛伏城下，仰放鐵丸，穿闆盾，中其額卽死。
進勇略爲諸將首，城中倚重，及死，城中洶懼。
徐禮元代領其衆，禮元魄奪，脫笠騎馬，涕泣以行。
崔慶會以警動軍情，將斬而止，代以張潤。
潤名亞於進，而又中丸死，惟宗仁東西應敵。
二十九日，東門城因雨毀頹，賊衆蟻附以上。
宗仁與親兵，捨弓矢，持刀槍，搏戰格之，賊死者堆積如丘，賊乃退。
賊知西、北門倡義使所守處兵弱，乃聚大兵，一力仰攻，倡義軍不能支。
賊遂登城耀兵，守陴軍散入於矗石樓，禮元先走匿。
千鎰與慶會、高從厚等，列坐廳上曰：「此吾輩死所也。
」使酌酒來，持酒者已走。
命放火欲自燒，賊卽登樓，千鎰與其子象乾及慶會、從厚、梁山璹等，北向再拜，投江以死。
時，兵創民饑，癘疫大熾。
誠一親莅賑救，宵晝營悴，仍染癘以卒。
一路兵民，如悲親戚之喪，未幾而晉城陷矣。
誠一剛方英秀，師事李滉。
自少激昻慷慨，氣節過人，立朝彈劾無嚴，士大夫皆憚之。
奉使日本，以禮自持，倭人敬服，而與同行相氷炭，誤奏敵情，幾陷罪辟。
及蒙宥受命，憂憤感激，誓死討賊，平生不解軍旅，而至誠諭衆，調劑官義諸軍，保全一隅逾年，皆其統率效也。
臨死，言不及私。
子?在傍舍，同染疾危篤，一不問及，惟以國事，勉其從事，人服其義烈。
金沔、誠一繼卒，所聚軍兵，多散不收。
韓孝純代之，軍政不及誠一，崔慶會所領兵僅數百，飢疫死者相續。
五月 5月1日 ○朔甲寅，提督李如松追賊，至聞慶而回。
經略聞倭棄京城，始出牌，促提督追擊，賊去已數十日矣。
提督在道徐行，或留止延日，才踰嶺而還。
我軍之在沿途者，皆左右屛迹，無敢出擊者。
賊旣退，分屯於海邊，自蔚山西生浦，至東萊、金海、熊川、巨濟，首尾相連，十六屯皆依山憑海，築城掘壕，爲久留計。
皇朝繼遣四川總兵劉綎，率福建、西蜀、南蠻等處召募兵五千，來屯星州。
浙將吳惟忠屯善山、鳳溪，李寧、祖承訓、葛逢夏屯居昌，駱尙志、王必迪屯慶州，環四面，相持不進，糧餉取之兩湖，踰越險阻，散給諸陣，民力益困。
○都元帥金命元、巡邊使李薲、全羅兵使宣居怡追賊，下嶺南；忠淸兵使黃進、全羅防禦使李福男，各以其兵會，權慄領新兵，踰雲峯，赴嶺南，皆列屯昌寧、宜寧等邑，以臨賊境。
○京畿監司成泳奉審陵變再啓，上先遣領議政崔興源奉審，續遣諸重臣、宰臣及宗室、宮人奉審。
先是，賊發兩陵，取壙內所藏，而火梓宮于壙外。
靖陵則有一完體屍身在隧內，故疑爲玉體，乃移安于楊州松山。
崔興源先至奉審，還啓：「年久屍體，辨別極難。
」上命興源，與諸宰臣、三司長官與在京諸大臣等，再審商議。
且令德陽君夫人權氏、尙宮樸氏、西陵君母氏、宗室水原守、扶安都正及同知宋賛參審，皆逮事?中廟人也。
諸臣先令逮事人等各記平昔所見，然後進審所記長短、廣狹，頗不同。
宋賛曾以檢閱入侍，但記龍顔似長，而隆準方瞳，怳然如夢想雲。
興源與沈守慶等獻議：「宣陵及王後陵與靖陵三處，皆有燒灰，灰中皆有片碎玉灰，非衣服棺槨所燒分明。
三陵之灰大抵一樣，則不可謂靖陵所燒，獨非玉體也。
以事理言之，則當賊發掘之際，必須先梓宮未燒，而別自奉安他處然後，梓宮雖燒，玉體可保。
今盡燒梓宮，還置玉體於壙中，理亦不近。
年久枯槁之屍，得之他處，納于壙中，以眩視聽，理亦有之也。
」兪泓、崔滉、金應南、李德馨、李增、白惟諴、李齊閔、李瓘等議，大抵皆同。
又多以爲：「非五十年久遠之屍。
」柳成龍議以：「毛髮盡脫，似是年久之屍。
左肩甲有穴，一大一小，所見唯此耳，其他不可知。
此變中之極變，辨別小差，則事有不忍言者，後生暗識，不敢輕議。
惟在更入思議，參以陵上所見，竝旁搜近陵處，古塚破毀與否，多般訪求，或有萬一得實之望。
」成渾之議，與諸宰同，末雲：「不可以智慧求之，又不可以事證相參。
臣子之心遑遑罔極，不知所達。
」上收廷議，議皆以：「其屍爲可疑，別具棺槨，埋於近陵凈處，而收葬燒灰，與宣陵一體襄事宜當。
」從之。
〈其後柳成龍私記雲：「我實立異，而成渾沮之，故不得善處，爲終身之痛。
」右成渾之論，則其時，若從柳相議，葬僞屍于其中，則此爲萬古之醜辱，賴成渾而得正。
「其實則成龍非立異，渾亦無他議。
諸臣議皆記載本錄可考，特朋黨之論異耳。
〉埋其屍時，侍臣申湜監斂葬，湜常言：」謂其屍爲眞者，決是妄言：「又不知何所據而雲也。
○故相金貴榮卒于謫所。
○加階李元翼崇政，以其久勞行陣，而上將還京，委以西路後事故也。
六月 6月1日 ○朔甲申，淸正還我兩王子及宰臣黃廷彧、黃赫等。
沈惟敬往諭倭，令渡海，又使徐一貫、謝用榟渡海，入郞古邪，見關白開諭，秀吉始許還王子、宰臣。
惟敬與徐、謝二人歸報，且言：「秀吉必欲報前歲戰敗之怨，將合兵攻破晉州，然後渡海而去。
」雲。
○下黃廷彧、黃赫等獄。
初，金貴榮及廷彧父子、巡邊使李瑛等，從王子被擄，兵使韓克諴等，爲土賊執縛以降，淸正囚之軍中，貴榮先出來。
淸正又脅王子，通和書于我國，廷彧等初拒之，賊斬赫幼子以威之，赫乃亂草一紙。
面書行在所開拆，末書長溪君、黃護軍、〈赫爲護軍。
〉南兵使，〈李瑛稱南兵使。
〉內有關白殿下，將渡海以來之語，蓋故爲雜亂，不成狀式，以欺賊緩禍。
又細書實狀，作紙索裹送，陰囑差人去僞書，以索狀投進，差人亦被俘常人。
到體察使軍門，昏怯失措，隻以僞狀投呈。
上見之大駭，朝廷以爲：「不書臣字，稱關白爲殿下，乃不臣之志也。
」至是，下獄鞫問，赫被刑推，竄廷彧于吉州。
其後再鞫，赫幾死，乃長流海西。
韓克諴先已逃出，以在賊有媚事狀誅之。
瑛至是竝被誅，蓋兼論失律之罪也。
○倭將合兵攻晉州，倡義使金千鎰等，入城拒守。
淸正、平義智悉兵向晉州，號三十萬。
宋經略移書惟敬責之曰： 爾旣以令倭南下，取歸王子自任，而賊猶屯據，搶掠不已。
爾須還入賊營，分明曉諭。
不然，我將移咨兵部，重究不恕。
惟敬懼，通帖于都元帥曰： 日本攻打晉州之意，彼因去歲，於此被殺甚多，且船隻盡爲毀燒，〈指水軍之勝。
〉是以忿狠不平。
況貴國兵使屢殺日本削草之兵，彼將聞之關白，關白曰：「爾等亦進攻晉州，打破城池，以洩前怨。
」行長謂我言：「晉州民可避其鋒。
」彼見城空人盡，卽撤東回。
「已而，惟敬還自賊營亦言：」行長力止淸正，而終不回聽，故行長不從軍行。
然此兵止於晉州，無他憂矣。
「金命元與韓孝純見惟敬，力請止其兵，惟敬曰：」吾已力懇行長止之，行長意亦然，然而其勢已成，終不可回，今無他策。
但令諸將，空城少避爲得計，而朝鮮不從吾言，吾亦奈何？「劉綎移書淸正，責其背盟，諭以禍福，淸正不答。
於是，元帥傳令官義兵，進保晉州，倡義使金千鎰領兵三百，先馳入城。
忠淸兵使領兵七百，慶尙兵使崔慶會領兵五百，義兵復讐將高從厚領兵四百，副將張潤領兵三百，義兵將李繼璉領兵百餘義，兵將邊士貞遣其副將李潛，領兵三百，義兵將閔汝雲領兵二百，姜希悅、高得賚、姜希輔、吳宥熊等，皆領兵來會。
巨濟縣令金俊民及金海府使李宗仁等，先在城中，與牧使徐禮元方議守備。
全羅兵使宣居怡、永川郡守洪季男領兵隨到以爲：」賊衆我寡，不如退守內面。
「金千鎰抗言不從，居怡、季男卽出陣雲峰。
韓孝純使郭再祐往赴共守，再祐不從曰：」惟權者能用兵，智者能料敵。
今賊兵盛銳，有天下莫能當之勢，三裡孤城，何以保守？吾寧在外爲援不可入城。
「左巡察使金玏叱之曰：」君不從大將，奈軍律何？「再祐曰：」此身死不足惜，百戰軍卒，何忍棄之？「李薲卽令再祐守鼎津。
金千鎰等料撿城中倉穀甚富，謂諸將曰：」此足以共守矣。
「卽日分軍。
金千鎰、崔慶會爲都節制，千鎰統義兵，慶會統官兵，黃進爲巡城將，諸道官義兵畫地分守，戒嚴待變。
天將劉綎遣裨將，來視守備，且諭以外援，城中信之。
○命遞都元帥金命元，以權慄爲議政府右參贊，代爲都元帥，使卽軍中交替，以李廷馣代爲全羅道巡察使，洪世恭爲全州府尹。
○倭賊陷晉州，金千鎰、崔慶會等死之。
時，晉州報急，李如松在京城，傳令列屯諸將劉綎、吳惟忠、駱尙志等，進兵救之，諸將畏賊勢，大不敢進，賊悉諸屯兵，號三十萬，直向晉州，焚掠宜寧諸縣，煙焰漲天。
權慄與李薲退次鹹陽，仍入南原，郭再祐棄鼎津退。
是月二十一日，賊兵始犯晉城，分兵傍縣，以拒外援，圍住本城百匝，彌漫四面數百裡。
洪季男等，登高望見，旌旗蔽天，呼噪振地，晉城在圍中，如大海孤篷，懼不敢進。
是月二十二日，賊始攻城，城中射退一陣，初昏更進，大戰良久，達夜進退，五更乃止。
先是，城中以爲：「城南矗石樓臨江險絶，賊必不犯，惟於西北鑿壕儲水，隻有東邊一路，爲受敵地。
」至是，賊決濠塡土，作爲大路，又直掘城底，運出墻臺大石。
城上矢石亂下，賊冒死坌集，必毀乃已。
翌日三戰三退，其夜四戰四退。
翌日又如是，丸矢相當，城內外死者，不記其數。
又翌日賊於東門外作土山，屋其上，俯城放丸。
城中對築高阜，黃進親自負土，城中士女竭力助築，一夜而畢，遂對放玄字銃，以破土屋，賊乃退。
又翌日夜，進退大戰，達曙乃止。
賊又作木櫃，裹以牛皮，各自負戴，以防丸矢，專力毀城。
城上射矢如雨，滾下大石以破之。
賊又樹二大木於東門外，上作闆屋，多放火入城內，城內草屋一時延爇。
黃進又對建木，設闆放銃，賊乃止。
徐禮元畏怯顚倒，不能治事，金千鎰以張潤爲假牧使以鎭之。
時天大雨，弓膠皆解，軍士宿食無暇，漸至困劣。
賊則萬衆疊進，生兵皷勇，呼聲如雷。
投書城中曰：「大國之兵已投降，爾國敢拒乎？」城中以書答之曰：「我國有死而已，況天兵三十萬，今方進擊，爾等當殲盡矣。
」賊褰臀示之曰：「唐兵已退矣。
」千鎰每登高望之曰：「某方有兵氣，天兵方來援矣。
」軍人大歡，俄而寂然。
千鎰謂慶會等曰：「何時卻此賊，膾脯賀蘭進明耶？」是日夜，又進退大戰，至五更乃休。
賊竝築五阜於東西兩門，上結竹爲柵，放丸如雨，城中死者甚衆。
又作大櫃以藏兵，下爲四輪車，賊數十人着鐵甲，擁鐵楯，推車薄城，以大鐵錐鑿城。
李宗仁獨發矢，矢必穿甲，賊兵多死。
城上束蘊灌油，放火投下，燒其櫃，櫃中賊盡殲。
是夜更犯北門，宗仁奔救，力戰殺退。
還至所守西城，則禮元代守，不覺賊潛來掘城，城將崩，賊方進迫，宗仁力戰卻之，又射殺賊將一人，賊曳屍而退。
翌日又犯東北城大戰，宗仁又大戰卻之。
黃進巡到，俯視城下曰：「賊屍平塹，死殆千餘人矣。
」有一賊潛伏城下，仰放鐵丸，穿闆盾，中其額卽死。
進勇略爲諸將首，城中倚重，及死，城中洶懼。
徐禮元代領其衆，禮元魄奪，脫笠騎馬，涕泣以行。
崔慶會以警動軍情，將斬而止，代以張潤。
潤名亞於進，而又中丸死，惟宗仁東西應敵。
二十九日，東門城因雨毀頹，賊衆蟻附以上。
宗仁與親兵，捨弓矢，持刀槍，搏戰格之，賊死者堆積如丘，賊乃退。
賊知西、北門倡義使所守處兵弱，乃聚大兵，一力仰攻，倡義軍不能支。
賊遂登城耀兵，守陴軍散入於矗石樓，禮元先走匿。
千鎰與慶會、高從厚等，列坐廳上曰：「此吾輩死所也。
」使酌酒來，持酒者已走。
命放火欲自燒，賊卽登樓，千鎰與其子象乾及慶會、從厚、梁山璹等，北向再拜，投江以死。