五、跟蹤追擊
關燈
小
中
大
面對突如其來的打擊，勃脫萊茫然失措。
文章發表之前，他已作好了各種防範工作，他認為父親不會被劫持。
塞耳堡的朋友們受托保護他的父親，為了防止意外發生，從不讓他單獨外出活動，就連收到的信件，也先由他們檢查，所以，他不可能發生危險。
會不會因為他在對敵鬥争中情緒太沖動，防範不周？還是亞森-羅平為了争搶時間，故意制造聲勢，吓唬對方？不管怎麼說，這種打擊實在叫人受不了。
晚上，勃脫萊悲傷過度，他一心想出走，去尋找行動機會，看看究竟怎麼回事。
臨行前，他給塞耳堡的朋友發了封電報。
八點鐘，他在聖-拉乍耳下了火車，等了幾分鐘，又乘上另一列快車。
一個小時之後，他下了車，在站台上買了一份晚報，随便翻閱時，發現上面有一篇奇怪的公開信。
這封信，是亞森-羅平借用報紙，針對他上午發表的文章所做的答複。
社長先生： 我根本就不認為，一個極普通的人，在昌盛時代無聲無息的人，能在這個衰落的年代，為社會增光添彩。
要是沒有觸犯社會公德的私情公開出來，人們的不良興趣也就不會越軌。
假如連個人的隐私都要遭到站污，那麼，又如何去維護公民的權利呢？ 有人會說這是尊重事實，但對我來說，不過是為自己開脫責任，尋找一個借口罷了。
如今個人穩私已被公開，我也可以直接了當地發表自白了。
毫無疑問，蕾夢蒂小姐沒有死，我很喜歡她，沒有她的愛，我去煩惱和悲傷。
不錯，面對那個小人物勃脫萊，我不能不說，他那非凡的調查才能實在令我佩服。
我們的見解沒有差異。
謎被他解開了，事情該了結了吧？ 我的内心遭到了極大創傷，精神上受到了嚴重折磨。
我在此強烈要求，不要再居民心不良地公開我珍貴的感情和誠摯的心願。
為了得到蕾夢蒂小姐的愛情，為了讓她忘卻受其叔父和蘇珊小姐的欺負，擺脫瑣事的圍攏，脫離不幸的生活，為什麼以前我從不提它，因為我不想無事生非。
我需要安甯。
蕾夢蒂小姐也會忘掉那段屈辱的日子。
她對生活充滿理想。
不論世界上有多麼美麗的首飾，多麼難得的珠寶，凡是她喜愛的，我都會為她找到，跪下來奉獻給她。
她将享受幸福，也會把愛給我。
為了達到這個目的，我再次重申，我需要安甯。
所以，為了和平，我向我的對手伸出了橄榄枝，同時依舊耐心地忠告他們，假如他們不理睬我，那會造成不堪設想的後果。
再談談哈靈敦先生。
他是個非凡的年輕人，美國巨富昂庫萊的秘書。
巨富吩咐他去歐洲收集那些可以找到的古代藝術傑作。
他注定沒有好運氣，遇上了我的好友弗德列科思，也就是我本人。
他得到了不真實的消息，是說有個叫日斯菲爾先生的人，打算出售四張盧兵思的油畫，但必須用複制品交換，而且，對外不能透露這宗買賣。
我的好友弗德列科思（我本人），還促使日斯菲爾先生下決心把小教堂賣掉。
弗德列科思很誠心，哈靈敦先生很直爽，雙方交易順利完成。
盧兵思的油畫和小教堂的石雕，最終按照要求運抵目的地。
哈靈敦先生卻因此被關進牢房。
眼下，應該把這位美國人放出來了。
他是一個被人欺騙的小角色。
該受指責的是那個巨富昂庫萊，由于他擔心對自己不利，秘書被抓走之後，他一直沒有表示異議。
另外，我還要向我的好友弗德列科思即本人賀喜。
由于在他事先從那個讓人鄙視的昂庫萊先生手裡得到了五十萬法郎，因此社會公德得到了維護。
尊敬的社長先生，實在對不起，我的話太多了，向您緻以誠摯的敬意。
亞森-羅平 這封信很有份量，勃脫萊要像研究空劍峰密碼那樣，認真對待這封信。
他很明白，一個正确的道理，如果沒有必要，亞森-羅平不可能無緣無故向報社寫信。
随着事态的發展，遲早有一天，其中的緣故必定會亮出來的。
他如何能讓這封令人矚目的信發表呢？他的用意是什麼？是什麼原因驅使他講述自己的遭遇，坦白自己的愛情呢？現在去追究這個問題，還是應當探究他為哈靈敦先生開脫？或是應當細心挖掘信中的内在含意，找出他的險惡用心？ 小夥子坐在包廂裡，幾小時一聲不吭，越想心裡越不安。
這信使他困惑不解，似乎是沖他寫的，有意把他引入歧路。
對手就在面前，卻不直截了當地挑戰，而是給他布下了迷魂陣。
有生以來，他第一次感到恐懼了。
他想到父親被自己牽連而
文章發表之前，他已作好了各種防範工作，他認為父親不會被劫持。
塞耳堡的朋友們受托保護他的父親，為了防止意外發生，從不讓他單獨外出活動，就連收到的信件，也先由他們檢查，所以，他不可能發生危險。
會不會因為他在對敵鬥争中情緒太沖動，防範不周？還是亞森-羅平為了争搶時間，故意制造聲勢，吓唬對方？不管怎麼說，這種打擊實在叫人受不了。
晚上，勃脫萊悲傷過度，他一心想出走，去尋找行動機會，看看究竟怎麼回事。
臨行前，他給塞耳堡的朋友發了封電報。
八點鐘，他在聖-拉乍耳下了火車，等了幾分鐘，又乘上另一列快車。
一個小時之後，他下了車，在站台上買了一份晚報，随便翻閱時，發現上面有一篇奇怪的公開信。
這封信，是亞森-羅平借用報紙，針對他上午發表的文章所做的答複。
社長先生： 我根本就不認為，一個極普通的人，在昌盛時代無聲無息的人，能在這個衰落的年代，為社會增光添彩。
要是沒有觸犯社會公德的私情公開出來，人們的不良興趣也就不會越軌。
假如連個人的隐私都要遭到站污，那麼，又如何去維護公民的權利呢？ 有人會說這是尊重事實，但對我來說，不過是為自己開脫責任，尋找一個借口罷了。
如今個人穩私已被公開，我也可以直接了當地發表自白了。
毫無疑問，蕾夢蒂小姐沒有死，我很喜歡她，沒有她的愛，我去煩惱和悲傷。
不錯，面對那個小人物勃脫萊，我不能不說，他那非凡的調查才能實在令我佩服。
我們的見解沒有差異。
謎被他解開了，事情該了結了吧？ 我的内心遭到了極大創傷，精神上受到了嚴重折磨。
我在此強烈要求，不要再居民心不良地公開我珍貴的感情和誠摯的心願。
為了得到蕾夢蒂小姐的愛情，為了讓她忘卻受其叔父和蘇珊小姐的欺負，擺脫瑣事的圍攏，脫離不幸的生活，為什麼以前我從不提它，因為我不想無事生非。
我需要安甯。
蕾夢蒂小姐也會忘掉那段屈辱的日子。
她對生活充滿理想。
不論世界上有多麼美麗的首飾，多麼難得的珠寶，凡是她喜愛的，我都會為她找到，跪下來奉獻給她。
她将享受幸福，也會把愛給我。
為了達到這個目的，我再次重申，我需要安甯。
所以，為了和平，我向我的對手伸出了橄榄枝，同時依舊耐心地忠告他們，假如他們不理睬我，那會造成不堪設想的後果。
再談談哈靈敦先生。
他是個非凡的年輕人，美國巨富昂庫萊的秘書。
巨富吩咐他去歐洲收集那些可以找到的古代藝術傑作。
他注定沒有好運氣，遇上了我的好友弗德列科思，也就是我本人。
他得到了不真實的消息，是說有個叫日斯菲爾先生的人，打算出售四張盧兵思的油畫，但必須用複制品交換，而且，對外不能透露這宗買賣。
我的好友弗德列科思（我本人），還促使日斯菲爾先生下決心把小教堂賣掉。
弗德列科思很誠心，哈靈敦先生很直爽，雙方交易順利完成。
盧兵思的油畫和小教堂的石雕，最終按照要求運抵目的地。
哈靈敦先生卻因此被關進牢房。
眼下，應該把這位美國人放出來了。
他是一個被人欺騙的小角色。
該受指責的是那個巨富昂庫萊，由于他擔心對自己不利，秘書被抓走之後，他一直沒有表示異議。
另外，我還要向我的好友弗德列科思即本人賀喜。
由于在他事先從那個讓人鄙視的昂庫萊先生手裡得到了五十萬法郎，因此社會公德得到了維護。
尊敬的社長先生，實在對不起，我的話太多了，向您緻以誠摯的敬意。
亞森-羅平 這封信很有份量，勃脫萊要像研究空劍峰密碼那樣，認真對待這封信。
他很明白，一個正确的道理，如果沒有必要，亞森-羅平不可能無緣無故向報社寫信。
随着事态的發展，遲早有一天，其中的緣故必定會亮出來的。
他如何能讓這封令人矚目的信發表呢？他的用意是什麼？是什麼原因驅使他講述自己的遭遇，坦白自己的愛情呢？現在去追究這個問題，還是應當探究他為哈靈敦先生開脫？或是應當細心挖掘信中的内在含意，找出他的險惡用心？ 小夥子坐在包廂裡，幾小時一聲不吭，越想心裡越不安。
這信使他困惑不解，似乎是沖他寫的，有意把他引入歧路。
對手就在面前，卻不直截了當地挑戰，而是給他布下了迷魂陣。
有生以來，他第一次感到恐懼了。
他想到父親被自己牽連而