●序

中統建元之明年辛酉夏五月，诏立翰林院于上都，故狀元文康王公授翰林學士承旨。已而，公謂不肖恽曰：“翰苑載言之職，莫國史為重。”遂複以建立奉院為言，允焉，仍命公兼領其事。時不肖侍筆中書兩院，故事，凡百草創，經營署置，略皆與知。其年秋七月，授翰林修撰、同知制诰、兼國史院編修官。方帝澤鴻龐，赉及四海，诰命宣辭，頗與定撰。再閱月，蒙二府交辟，不妨供職，兼左司都事。自後由禦史裡行調官晉府，秩滿，複入為翰林待制。時則有若左丞相、修國史耶律公、承旨呼魯蘇、孫安藏、前〔左轄〕姚公、大學士鹿庵王公、侍講學士圖克坦公、河南李公、待制楊恕、修撰趙庸、應奉李謙。不肖雖承乏幾于無考，其獲從容侍接，仰其祖宗對天之鴻休，聖訓無窮之睿思，皆聞所未聞者。至于文章高下，典制沿革，朝夕餍饫，所得亦雲多矣。今也年衰氣耄，盡負初心，因纟由繹所記憶者凡若幹言，輯而為八卷，題之曰《玉堂嘉話》。其或燈火茆堂之夜，尊心賞之間，吐嘉話于目前，想玉堂于天上，鳴意有時，盛年不再，良可歎也！然昔人有宅位鈞衡，不得預天子私人為恨。顧惟此生不為未遇，用藏家櫃，以贻将來。

    至元戊子冬季二日，前行台侍禦史秋澗老人謹序。