9．精子庫
關燈
小
中
大
襲擊整個洛杉矶城的奇怪的病疫引起了亞特蘭大疾病控制中心的注意。
一支特别的調查小組已到達該地，來調查52例被稱作“威廉姆斯病”的疾病——這一名稱是根據首例已發現的病人的名字來命名的。
該市的保健部門反對将此事公之于衆，因為他們擔心會引起恐慌。
從亞特蘭大來的調查小組已經開始了艱難的工作，以确定最近24小時之内跟死者有過接觸的人士。
至此，無人能夠證明此病來自何處譯文，有些著作的譯文，經過重新校訂。
每卷卷末附有注釋、在東京，情況變得更壞。
死亡的人數已達到70人。
再過24小時，該病也将出現在紐約和倫敦，并在那裡造成每天死亡12人的慘劇。
邦德起得很遲，以便讓自己的身體從昨天的經曆中恢複過來。
曼妮拉已對他作了徹底的檢查——她被證明不僅是個頂呱呱的偵探，而且還是個完全合格的注冊護士——正是她斷定他的肋骨沒有折斷。
不過，邦德的确傷得很厲害，特别是他的右肋受傷，前額和臉頰都裂開了口子，但傷口長得很快。
左肩脫臼，但情況還不太嚴重。
曼妮拉對他做了按摩治療，使它重新恢複了正常。
因為邦德不知道昨夜他所在的确切位置，所以午飯後，萊特納和曼妮拉又把他帶到了第2222号農場路上的那家小酒吧，昨晚他們就是在那兒把他接回去的。
他認出了城市公園大道的路口，所以找到山上的那幢大樓并沒有花費大大的力氣。
萊特納說他得花些工夫查明誰住在那幢大樓裡，與此同時，邦德可以去列普羅凱亞診所赴下午兩點的約會。
007昨晚在大樓裡發現了查爾斯·哈欽森，這是最有趣的一件事。
曼妮拉已經去過查爾斯·哈欽森位于海德公園區的住宅，那裡的經理說年輕人已經搬出去了。
經理非常生氣，因為哈欽森違背了租賃契約，提前一個月搬出了大樓。
搬運工昨天已把他的東西運走。
經理并沒有見到查爾斯本人，隻是從他的律師那裡收到了一封他要離開的書信。
曼妮拉向他出示了聯邦調查局的證件，進入空蕩蕩的大樓，她也看到了那封書信。
一小時以後，曼妮拉已經獲悉，所謂的律師其實根本不存在。
查爾斯·哈欽森要麼與壞家夥們為伍，要麼被迫成了被他們看管的囚犯。
在他們帶邦德回市區之前，萊特納給了他另一隻手提電話。
“别把這隻也摔壞了，這是我最後一隻了，”他說。
“你開始變得像我在倫敦認識的一個軍械師了。
”邦德道。
列普羅凱亞診所坐落在第38大街的一幢辦公室樓裡，靠近為居民提供服務的龐大的醫療中心。
玻璃門上寫着“列普羅凱亞——治療不育症，克裡奧中心”的字樣。
曼妮拉和萊特納把邦德帶到那兒，他走了進去。
接待室很小，卻是典型的醫生辦公室。
一位頗有幾分姿色的年輕護土耳朵裡塞着耳機正在打字。
她擡起頭來望着邦德，露出爽朗的笑臉。
“要我幫忙嗎？”她帶着濃濃的得克薩斯口音問。
“是的，我跟安德森醫生兩點鐘有個約會。
我叫邦德。
詹姆斯·邦德。
” 護士查看了一下登記簿。
“噢，是的，我已經記下了。
她要耽擱一會兒。
但她請您填寫這張表格，等您填完表格，有人會帶你到一個房間抽取你的首份标本。
” “我的首份标本？” “你是來申請捐獻的，不是嗎？”她會心地微笑着，十分清楚該如何與初次到這裡來做這類事的尴尬的男士們相處。
這似乎出乎邦德預料，但他立刻作出了反應。
“是的。
” “讀讀表格上的說明，它會告訴您，您将要做些什麼。
醫生事前會和您談話，所以不必擔心。
” 邦德從護士手裡接過表格，在接待室裡坐了下來。
表格大約有十頁，第一頁上解釋說捐獻者必須年滿18歲，還必須經過程序嚴格的檢查，包括既往病史和家族基因史，由實驗室主管做個人測試及全面的抽樣分析，再由一位物理師做物理檢查和主要的傳染病檢查。
能夠成為一個捐獻者的第一步就是完成調查。
要是他在訪問診所前48小時内沒有做過房事，那麼在經過短暫的談話後就可以做第一份樣品。
捐獻者的所有信息都是嚴格保密的。
調查表中的詢問相當周全。
表格中要求申請者填寫病史和人種史。
它還詢問申請者的興趣愛好。
生活方式與行為方式方面的問題占據了很大的份額。
表格中還有幾乎所有已知的人類疾病的得病情況的調查，以及性行為方式、近期或過去做過的藥物治療或手術治療的情況調查。
邦德估摸着診所的要求相當高，而且幾乎每一個問題都必須有令人滿意的回答。
他禁不住暗暗發笑，成為一名
一支特别的調查小組已到達該地，來調查52例被稱作“威廉姆斯病”的疾病——這一名稱是根據首例已發現的病人的名字來命名的。
該市的保健部門反對将此事公之于衆，因為他們擔心會引起恐慌。
從亞特蘭大來的調查小組已經開始了艱難的工作，以确定最近24小時之内跟死者有過接觸的人士。
至此，無人能夠證明此病來自何處譯文，有些著作的譯文，經過重新校訂。
每卷卷末附有注釋、在東京，情況變得更壞。
死亡的人數已達到70人。
再過24小時，該病也将出現在紐約和倫敦，并在那裡造成每天死亡12人的慘劇。
邦德起得很遲，以便讓自己的身體從昨天的經曆中恢複過來。
曼妮拉已對他作了徹底的檢查——她被證明不僅是個頂呱呱的偵探，而且還是個完全合格的注冊護士——正是她斷定他的肋骨沒有折斷。
不過，邦德的确傷得很厲害，特别是他的右肋受傷，前額和臉頰都裂開了口子，但傷口長得很快。
左肩脫臼，但情況還不太嚴重。
曼妮拉對他做了按摩治療，使它重新恢複了正常。
因為邦德不知道昨夜他所在的确切位置，所以午飯後，萊特納和曼妮拉又把他帶到了第2222号農場路上的那家小酒吧，昨晚他們就是在那兒把他接回去的。
他認出了城市公園大道的路口，所以找到山上的那幢大樓并沒有花費大大的力氣。
萊特納說他得花些工夫查明誰住在那幢大樓裡，與此同時，邦德可以去列普羅凱亞診所赴下午兩點的約會。
007昨晚在大樓裡發現了查爾斯·哈欽森，這是最有趣的一件事。
曼妮拉已經去過查爾斯·哈欽森位于海德公園區的住宅，那裡的經理說年輕人已經搬出去了。
經理非常生氣，因為哈欽森違背了租賃契約，提前一個月搬出了大樓。
搬運工昨天已把他的東西運走。
經理并沒有見到查爾斯本人，隻是從他的律師那裡收到了一封他要離開的書信。
曼妮拉向他出示了聯邦調查局的證件，進入空蕩蕩的大樓，她也看到了那封書信。
一小時以後，曼妮拉已經獲悉，所謂的律師其實根本不存在。
查爾斯·哈欽森要麼與壞家夥們為伍，要麼被迫成了被他們看管的囚犯。
在他們帶邦德回市區之前，萊特納給了他另一隻手提電話。
“别把這隻也摔壞了，這是我最後一隻了，”他說。
“你開始變得像我在倫敦認識的一個軍械師了。
”邦德道。
列普羅凱亞診所坐落在第38大街的一幢辦公室樓裡，靠近為居民提供服務的龐大的醫療中心。
玻璃門上寫着“列普羅凱亞——治療不育症，克裡奧中心”的字樣。
曼妮拉和萊特納把邦德帶到那兒，他走了進去。
接待室很小，卻是典型的醫生辦公室。
一位頗有幾分姿色的年輕護土耳朵裡塞着耳機正在打字。
她擡起頭來望着邦德，露出爽朗的笑臉。
“要我幫忙嗎？”她帶着濃濃的得克薩斯口音問。
“是的，我跟安德森醫生兩點鐘有個約會。
我叫邦德。
詹姆斯·邦德。
” 護士查看了一下登記簿。
“噢，是的，我已經記下了。
她要耽擱一會兒。
但她請您填寫這張表格，等您填完表格，有人會帶你到一個房間抽取你的首份标本。
” “我的首份标本？” “你是來申請捐獻的，不是嗎？”她會心地微笑着，十分清楚該如何與初次到這裡來做這類事的尴尬的男士們相處。
這似乎出乎邦德預料，但他立刻作出了反應。
“是的。
” “讀讀表格上的說明，它會告訴您，您将要做些什麼。
醫生事前會和您談話，所以不必擔心。
” 邦德從護士手裡接過表格，在接待室裡坐了下來。
表格大約有十頁，第一頁上解釋說捐獻者必須年滿18歲，還必須經過程序嚴格的檢查，包括既往病史和家族基因史，由實驗室主管做個人測試及全面的抽樣分析，再由一位物理師做物理檢查和主要的
能夠成為一個捐獻者的第一步就是完成調查。
要是他在訪問診所前48小時内沒有做過房事，那麼在經過短暫的談話後就可以做第一份樣品。
捐獻者的所有信息都是嚴格保密的。
調查表中的詢問相當周全。
表格中要求申請者填寫病史和人種史。
它還詢問申請者的興趣愛好。
生活方式與行為方式方面的問題占據了很大的份額。
表格中還有幾乎所有已知的人類疾病的得病情況的調查，以及性行為方式、近期或過去做過的藥物治療或手術治療的情況調查。
邦德估摸着診所的要求相當高，而且幾乎每一個問題都必須有令人滿意的回答。
他禁不住暗暗發笑，成為一名