續明紀事本末卷之十四
關燈
小
中
大
永曆黨禍
順治三年（隆武二年）冬十一月，永曆帝即位于肇慶。
以丁魁楚為東閣大學士兼戎政尚書、呂大器為東閣大學士兼兵部尚書；瞿式耜以大學士兼吏部右侍郎。
将以李永茂為東閣大學士，永茂以居憂辭。
王化澄、晏日曙、湯來賀、董天闳、朱治■〈目簡〉、方以智、程源等各以翼戴功，進擢有差。
以王坤為司禮監秉筆。
坤驕恣壞法，事宏光帝不改轍；入閩不用。
自是入朝，永曆帝謂坤熟故事，使典今職，遂通權賄。
以内批，擢周鼎瀚為給事中，以馬吉翔、郭承昊、嚴永從為錦衣衛使。
吉翔，京師遊棍，夤緣為參将；丁魁楚使奏捷于福州還，便佞得永曆旨，使掌絲綸房司票事，與太監龐天壽、王坤皆幸用。
又以朱容藩掌宗人府。
容藩不齒于楚宗，又降賊僞稱世子，賊将立之；已知其僞，走粵東。
丁魁楚任薦之，故有是命。
俄，命蕭琦為兵部尚書、晏日曙為工部尚書、周光夏為都禦史。
蕭琦為瞿式耜所取士，後卒召亂（詳「自成遺亂」）。
十二月，内批以王化澄為督師，代林佳鼎。
瞿式耜疏：『内批用人，宏光弊政，非美事』。
不聽；且進化澄兵部尚書。
化澄以巡按禦史驟督兩廣，入為兵部侍郎，掌中樞印；自是以墨敕升尚書，人以為異。
王坤益亂政，恣意颠倒；皆用内批授官，诤之者并不聽。
起複李永茂為東閣大學士；以未除喪，專知經筵，不入直。
永茂薦所知十五人，劉湘客與焉。
王坤先啟封視，不悅；朱十四人，更黜湘客。
永茂怫然曰：『薦人非私；斥湘客，即斥茂也』。
即日解舟去。
瞿式耜疏：『大臣論薦，司禮竊去取，何以服衆』？坤亦疏薦人望數十人；式耜言：『司禮抑人非，薦人尤非』。
吏科都給事中劉鼒直劾坤，永曆帝怒，奪鼒官；式耜力持之，乃已。
尋以檢讨方以智為中允；改湘客編修，進講經筵。
坤不悅；又疑鼒疏為方以智所草，恨之。
禦史童琳劾周光夏越資題授，紊台規；永曆帝怒，下琳廷杖。
式耜言新政未布，乃杖言官，不可；乃止。
順治四年（永曆元年）春正月，永曆帝在梧州。
丁魁楚遁去，旋出降。
王化澄等各遁去；從者惟吳炳、方以智、朱天麟、吳貞毓、給事中唐澄、禦史程源、中書吳其雷、洪士彭及馬吉翔、龐天壽數人。
二月，召前禮部尚書文安之、前大學士王錫兖入閣，命周堪赓為戶部尚書、郭郁賢為兵部尚書，皆不至。
以劉遠生為刑部尚書、方以智為東閣大學士。
以智知不可為，棄官去。
時朝政淩亂，惟瞿式耜設守禦、說諸鎮、抑權閹、招俊哲；疏薦人望可達行在者，請官之。
于是丁時魁以言事擢給事中、王夫之以學行擢行人。
亦擢故知州金堡為給事中。
堡疏得失曰：『朝政獨卑，勳封無等。
罪鎮久縱，中旨頻傳；内廷貪墨，言路調停。
義兵摧折，奉使非人』。
言皆切中。
大意『今日之患，莫大于阃外不知有朝廷，朝廷複以匪人持政柄。
郝永忠殺掠武、靖，陳邦傅無功列爵，宜誅；馬吉翔扈從，已酬錦衣，毋使撓政。
不然，臣不知所從也』。
李成棟在廣東聞之曰：『朝廷尚有此人乎』！吉翔怒甚，以詞激兩宮；永曆帝亦怒，使朱天麟責堡。
群臣更狂之。
堡又疏時勢：『于閩言，朱成功忠而果，宜使通浙，且制東粵；于吳言，财富之區，義烈所倡，至今未盡；于湖南言，曹志建、趙印選宜出茶陵，以合豫章之師；于湖北言，馬進忠、張光璧宜為三路直走武昌，何騰蛟居中節制；于蜀言，譚文等宜易地立功』。
馬吉翔等銜刺骨。
侍郎嚴起恒以分巡道入谒，永曆帝異之；語兵事，對甚悉，受今職。
瞿式耜謂其委随甚，而推朱天麟、金堡以告禦史劉湘客。
及永曆怒堡，天麟亦言堡使湘客結己攻馬吉翔；惟嚴起恒救之，堡得免。
陳邦傅亦疏劾堡，其勢橫甚。
劉承允受命鎮寶慶（事在去年）不行，而驕恣甚；屯軍武岡。
給事中劉堯珍過與語不合，拳毆之；錦衣指揮張同敞、禦史傅作霖責之。
丙戌，永曆帝至全州，承允入朝，無臣禮；禦史瞿鳴豐劾之。
承允遭都禦史楊喬然于道，叱曰：『若作台長，任人妄言，何用于爾』？喬然與争，承允揮拳競；冠裳毀裂，猶不止。
衆謂此武臣态，置不問。
前四川巡撫毛芝瑞力遏承允，幾被害；走廣東。
承允亦惡王坤甚，逐之；坤懼而匿。
面詈周鼎瀚仰閹鼻息，時更多之。
旋晉爵安國公。
瞿式耜自請留守；诏拜文淵閣大學士兼吏、兵二部尚書，留守桂林。
亦封陳邦傅為恩平侯（互見前），而以吳炳兼東閣大學士。
夏四月，劉承允請封郭承昊、馬吉翔、嚴永從皆伯爵。
三人與承允為表裡，故請之。
朝臣媚承允者，騰章揚頌至不可極，所欲無不從。
毛壽登獨斥之曰：『金吾無矢石功，不可』。
吉翔疑其疏草自劉湘客；其黨周鼎瀚為蜚語：『将有如董卓、李■〈傕，氵代亻〉事』。
承允方忿，壽登等複請返桂林；承允益忿，逼永曆帝杖壽登、湘客，跪吳德藻、萬六吉于午門。
諸臣伏地請，乃止；仍落職。
太常寺卿潘應鬥度不能與承允抗，棄官去；其弟主事潘星、中書舍人管裘嗣、鄒統魯先後潔其身以老。
五月，以周鼎瀚為大學士，與劉承允同入直。
武臣平章事，開國後罕其人；永曆帝特行之，承允益恣。
程源自楚入貴州，僞稱侍郎、總督三省，累贓巨萬；為巡按禦史錢邦芑所劾。
永曆帝怒，削職逮問；源走去，旋複出。
陳邦傅在南甯遇敵不敢戰，惟擁兵毒民；且橫恣無臣禮。
瞿式耜、嚴起恒使其部茅憲、胡執恭陰掣之，得不犯上；故邦傅尤忌之。
四方幸進者阻于起恒不得逞，皆夤緣馬吉翔及太監夏國祥以中旨用。
張同敞、劉季礦皆自辭去。
秋八月，以嚴起恒為東閣大學士。
劉承允将執永曆帝降，不果；遂以奉天降。
永曆帝倉卒走，馬吉翔等從，頗着力（詳「奔亡」中）。
劉湘客等止桂林。
冬十二月，永曆帝入桂林。
龐天壽固奉命征兵桂林，至是來迎。
嘉其供帳，使掌司禮監；又命與吳貞毓、王化澄、嚴起恒、瞿式耜同入直，枉直不能别。
幸柳、象時，睹從臣崩潰，惟馬吉翔一人掌阃事，大權悉為握；既至桂林，益用事。
瞿式耜疏請攬朝政、明賞罰、親正人；不從。
順治五年（永曆二年）春正月丁酉朔，以朝臣星散，免朝賀。
三月，永曆帝如南甯。
以嚴起恒、王化澄入閣辦事，起恒兼吏部尚書；從者惟蕭琦及科臣許兆棠、吳其雷、尹三聘、洪玉鼎、洪士彭及馬吉翔、龐天壽等。
周鼎瀚以附劉承允，先劾于言官；瞿式耜拟票持大體，謂鼎瀚宜乞免。
鼎瀚不肯去，惟請假。
至是，式耜複論之；鼎瀚遂罷。
式耜雖居外為留守，朝事有缺，必疏論之；嘗言『臣與皇上，患難相随、休戚是共。
一切大政，當得與聞。
朝議可否，四方之則。
本亂未治，末之有也』。
朱天麟講學居平山，以今職召，不赴；疏請親征，倡率諸将。
永曆帝命為禮部尚書、東閣大學士，天麟不至；請如左、右江召募，不許；乃入直。
或謂天麟之入，以厚采木，内監得之（？）。
又營其弟天鳳為給事中，子日生禦史、月生中書。
其性躁進；化澄庸懦，皆非可相。
天麟亦頗通陳邦傅，其子禹玉負迎駕功，欲得南甯；邦傅在浔州，請世守廣西如沐氏。
瞿式耜疏：『宇内剝削，惟粵西一隅，為皇上駐跸。
楚、滇數萬之師，取食桂林；辄思獨擁，豈老臣所知乎』！論者以為黨（陳禹玉事，互見前）。
夏四月（明閏三月），李成棟以廣東複為明，遣其下洪天擢、潘曾緯、李绮赴行在。
時趙台、陳禹玉争南甯，人心惶遽；聞成棟反正，益驚懼。
天擢等力陳成棟志，乃安。
诏進天擢、绮及潘曾緯、袁彭年官。
彭年既降為布政司，成棟反正複與謀，故官之。
粵東諸臣争迎駕，成棟盡遮之；惟降臣耿獻忠巡撫梧州，得通款。
閏四月，李成棟再使沈源渭來迎駕，遍賄群臣；朱天麟、王化澄、馬吉翔皆勸永曆帝東。
擢源渭為禦史。
瞿式耜慮為成棟制，将複如
以丁魁楚為東閣大學士兼戎政尚書、呂大器為東閣大學士兼兵部尚書；瞿式耜以大學士兼吏部右侍郎。
将以李永茂為東閣大學士，永茂以居憂辭。
王化澄、晏日曙、湯來賀、董天闳、朱治■〈目簡〉、方以智、程源等各以翼戴功，進擢有差。
以王坤為司禮監秉筆。
坤驕恣壞法，事宏光帝不改轍；入閩不用。
自是入朝，永曆帝謂坤熟故事，使典今職，遂通權賄。
以内批，擢周鼎瀚為給事中，以馬吉翔、郭承昊、嚴永從為錦衣衛使。
吉翔，京師遊棍，夤緣為參将；丁魁楚使奏捷于福州還，便佞得永曆旨，使掌絲綸房司票事，與太監龐天壽、王坤皆幸用。
又以朱容藩掌宗人府。
容藩不齒于楚宗，又降賊僞稱世子，賊将立之；已知其僞，走粵東。
丁魁楚任薦之，故有是命。
俄，命蕭琦為兵部尚書、晏日曙為工部尚書、周光夏為都禦史。
蕭琦為瞿式耜所取士，後卒召亂（詳「自成遺亂」）。
十二月，内批以王化澄為督師，代林佳鼎。
瞿式耜疏：『内批用人，宏光弊政，非美事』。
不聽；且進化澄兵部尚書。
化澄以巡按禦史驟督兩廣，入為兵部侍郎，掌中樞印；自是以墨敕升尚書，人以為異。
王坤益亂政，恣意颠倒；皆用内批授官，诤之者并不聽。
起複李永茂為東閣大學士；以未除喪，專知經筵，不入直。
永茂薦所知十五人，劉湘客與焉。
王坤先啟封視，不悅；朱十四人，更黜湘客。
永茂怫然曰：『薦人非私；斥湘客，即斥茂也』。
即日解舟去。
瞿式耜疏：『大臣論薦，司禮竊去取，何以服衆』？坤亦疏薦人望數十人；式耜言：『司禮抑人非，薦人尤非』。
吏科都給事中劉鼒直劾坤，永曆帝怒，奪鼒官；式耜力持之，乃已。
尋以檢讨方以智為中允；改湘客編修，進講經筵。
坤不悅；又疑鼒疏為方以智所草，恨之。
禦史童琳劾周光夏越資題授，紊台規；永曆帝怒，下琳廷杖。
式耜言新政未布，乃杖言官，不可；乃止。
順治四年（永曆元年）春正月，永曆帝在梧州。
丁魁楚遁去，旋出降。
王化澄等各遁去；從者惟吳炳、方以智、朱天麟、吳貞毓、給事中唐澄、禦史程源、中書吳其雷、洪士彭及馬吉翔、龐天壽數人。
二月，召前禮部尚書文安之、前大學士王錫兖入閣，命周堪赓為戶部尚書、郭郁賢為兵部尚書，皆不至。
以劉遠生為刑部尚書、方以智為東閣大學士。
以智知不可為，棄官去。
時朝政淩亂，惟瞿式耜設守禦、說諸鎮、抑權閹、招俊哲；疏薦人望可達行在者，請官之。
于是丁時魁以言事擢給事中、王夫之以學行擢行人。
亦擢故知州金堡為給事中。
堡疏得失曰：『朝政獨卑，勳封無等。
罪鎮久縱，中旨頻傳；内廷貪墨，言路調停。
義兵摧折，奉使非人』。
言皆切中。
大意『今日之患，莫大于阃外不知有朝廷，朝廷複以匪人持政柄。
郝永忠殺掠武、靖，陳邦傅無功列爵，宜誅；馬吉翔扈從，已酬錦衣，毋使撓政。
不然，臣不知所從也』。
李成棟在廣東聞之曰：『朝廷尚有此人乎』！吉翔怒甚，以詞激兩宮；永曆帝亦怒，使朱天麟責堡。
群臣更狂之。
堡又疏時勢：『于閩言，朱成功忠而果，宜使通浙，且制東粵；于吳言，财富之區，義烈所倡，至今未盡；于湖南言，曹志建、趙印選宜出茶陵，以合豫章之師；于湖北言，馬進忠、張光璧宜為三路直走武昌，何騰蛟居中節制；于蜀言，譚文等宜易地立功』。
馬吉翔等銜刺骨。
侍郎嚴起恒以分巡道入谒，永曆帝異之；語兵事，對甚悉，受今職。
瞿式耜謂其委随甚，而推朱天麟、金堡以告禦史劉湘客。
及永曆怒堡，天麟亦言堡使湘客結己攻馬吉翔；惟嚴起恒救之，堡得免。
陳邦傅亦疏劾堡，其勢橫甚。
劉承允受命鎮寶慶（事在去年）不行，而驕恣甚；屯軍武岡。
給事中劉堯珍過與語不合，拳毆之；錦衣指揮張同敞、禦史傅作霖責之。
丙戌，永曆帝至全州，承允入朝，無臣禮；禦史瞿鳴豐劾之。
承允遭都禦史楊喬然于道，叱曰：『若作台長，任人妄言，何用于爾』？喬然與争，承允揮拳競；冠裳毀裂，猶不止。
衆謂此武臣态，置不問。
前四川巡撫毛芝瑞力遏承允，幾被害；走廣東。
承允亦惡王坤甚，逐之；坤懼而匿。
面詈周鼎瀚仰閹鼻息，時更多之。
旋晉爵安國公。
瞿式耜自請留守；诏拜文淵閣大學士兼吏、兵二部尚書，留守桂林。
亦封陳邦傅為恩平侯（互見前），而以吳炳兼東閣大學士。
夏四月，劉承允請封郭承昊、馬吉翔、嚴永從皆伯爵。
三人與承允為表裡，故請之。
朝臣媚承允者，騰章揚頌至不可極，所欲無不從。
毛壽登獨斥之曰：『金吾無矢石功，不可』。
吉翔疑其疏草自劉湘客；其黨周鼎瀚為蜚語：『将有如董卓、李■〈傕，氵代亻〉事』。
承允方忿，壽登等複請返桂林；承允益忿，逼永曆帝杖壽登、湘客，跪吳德藻、萬六吉于午門。
諸臣伏地請，乃止；仍落職。
太常寺卿潘應鬥度不能與承允抗，棄官去；其弟主事潘星、中書舍人管裘嗣、鄒統魯先後潔其身以老。
五月，以周鼎瀚為大學士，與劉承允同入直。
武臣平章事，開國後罕其人；永曆帝特行之，承允益恣。
程源自楚入貴州，僞稱侍郎、總督三省，累贓巨萬；為巡按禦史錢邦芑所劾。
永曆帝怒，削職逮問；源走去，旋複出。
陳邦傅在南甯遇敵不敢戰，惟擁兵毒民；且橫恣無臣禮。
瞿式耜、嚴起恒使其部茅憲、胡執恭陰掣之，得不犯上；故邦傅尤忌之。
四方幸進者阻于起恒不得逞，皆夤緣馬吉翔及太監夏國祥以中旨用。
張同敞、劉季礦皆自辭去。
秋八月，以嚴起恒為東閣大學士。
劉承允将執永曆帝降，不果；遂以奉天降。
永曆帝倉卒走，馬吉翔等從，頗着力（詳「奔亡」中）。
劉湘客等止桂林。
冬十二月，永曆帝入桂林。
龐天壽固奉命征兵桂林，至是來迎。
嘉其供帳，使掌司禮監；又命與吳貞毓、王化澄、嚴起恒、瞿式耜同入直，枉直不能别。
幸柳、象時，睹從臣崩潰，惟馬吉翔一人掌阃事，大權悉為握；既至桂林，益用事。
瞿式耜疏請攬朝政、明賞罰、親正人；不從。
順治五年（永曆二年）春正月丁酉朔，以朝臣星散，免朝賀。
三月，永曆帝如南甯。
以嚴起恒、王化澄入閣辦事，起恒兼吏部尚書；從者惟蕭琦及科臣許兆棠、吳其雷、尹三聘、洪玉鼎、洪士彭及馬吉翔、龐天壽等。
周鼎瀚以附劉承允，先劾于言官；瞿式耜拟票持大體，謂鼎瀚宜乞免。
鼎瀚不肯去，惟請假。
至是，式耜複論之；鼎瀚遂罷。
式耜雖居外為留守，朝事有缺，必疏論之；嘗言『臣與皇上，患難相随、休戚是共。
一切大政，當得與聞。
朝議可否，四方之則。
本亂未治，末之有也』。
朱天麟講學居平山，以今職召，不赴；疏請親征，倡率諸将。
永曆帝命為禮部尚書、東閣大學士，天麟不至；請如左、右江召募，不許；乃入直。
或謂天麟之入，以厚采木，内監得之（？）。
又營其弟天鳳為給事中，子日生禦史、月生中書。
其性躁進；化澄庸懦，皆非可相。
天麟亦頗通陳邦傅，其子禹玉負迎駕功，欲得南甯；邦傅在浔州，請世守廣西如沐氏。
瞿式耜疏：『宇内剝削，惟粵西一隅，為皇上駐跸。
楚、滇數萬之師，取食桂林；辄思獨擁，豈老臣所知乎』！論者以為黨（陳禹玉事，互見前）。
夏四月（明閏三月），李成棟以廣東複為明，遣其下洪天擢、潘曾緯、李绮赴行在。
時趙台、陳禹玉争南甯，人心惶遽；聞成棟反正，益驚懼。
天擢等力陳成棟志，乃安。
诏進天擢、绮及潘曾緯、袁彭年官。
彭年既降為布政司，成棟反正複與謀，故官之。
粵東諸臣争迎駕，成棟盡遮之；惟降臣耿獻忠巡撫梧州，得通款。
閏四月，李成棟再使沈源渭來迎駕，遍賄群臣；朱天麟、王化澄、馬吉翔皆勸永曆帝東。
擢源渭為禦史。
瞿式耜慮為成棟制，将複如