第2部分
關燈
小
中
大
潘嫔所生，實皇女也。
臨洮世子钊，高祖之孫，可立。
遂迎钊即位。
钊甫三歲，爾朱榮兵發晉陽，胡太後遣李神軌帥衆拒之。
别将鄭先護等守河橋，長樂王子攸潛自高渚渡河，會榮于河陽，榮立為帝。
先護等開城納之，徐纥鄭俨皆亡走，太後落發出家。
榮遣騎執太後及钊至河陰，沉之河。
臨洮，府名，屬陝西。
河橋，在河南孟津縣。
河陽，今懷慶府孟縣。
河陰，縣名，屬開封府。
長樂，魏郡名，今河間府冀州） 縱胡騎，殺朝士，至二千人。
（子攸既立，以爾朱榮為都督，封太原王，入洛陽。
魏将軍費穆密說榮曰：公士馬不出萬人，若不大行誅罰，更樹親黨，恐還北之日，未度太行，而内變作矣。
榮然之，至陶渚，引百官集于行宮，列胡騎圍之，責以肅宗崩朝臣不能匡弼之罪，縱兵殺之。
自丞相高陽王雍司空元欽等以下，死者二千餘人） 範黃金，鑄不就，帝王形像。
（初，榮以銅為顯祖諸子孫各鑄像，唯子攸像成，故立之。
至是榮令軍士言，元氏既滅，爾朱氏興，皆稱萬歲。
遂遷子攸于河橋，置之幕下。
高歡勸榮稱帝，榮乃自鑄金為像。
凡四鑄不成，自悔曰：惟當以死謝朝廷。
夜迎子攸還宮，叩頭請死） 肅宗嫔，新皇後，重耳辰嬴。
（榮女先為肅宗孝明帝之嫔，榮欲莊帝納以為後，莊帝疑之。
黃門侍郎祖茔曰：晉文公在秦，懷嬴入侍。
陛下獨何疑焉？遂立爾朱氏為後） 孝莊帝，志雄剛，難禁劫制。
（孝莊帝名子攸，爾朱榮所立。
孝莊剛斷有謀，性勤政事。
爾朱榮雖居外藩，遙制朝政，樹置親黨，布列莊帝左右，伺察動靜，大小必知。
爾朱後尤妬忌，莊帝外逼于榮，内制于後，常怏怏不樂） 定計策，手刃了，天柱将軍。
（時榮自為天柱大将軍，榮下人皆陵侮莊帝，左右無所忌憚。
城陽王徽、侍中李彧，勸莊帝誅榮，莊帝欲投之，以太宰元天穆在并州，恐為後患，故忍未發，并召天穆至。
莊帝乃召中書舍人溫子升告以殺榮狀，曰：吾甯為高貴鄉公死，不為常道鄉公生。
若殺榮與天穆，而赦其黨，亦應不動耳。
乃定計伏兵明光殿東，聲言皇子生，遣徽馳告榮。
榮遂與天穆俱入，莊帝先橫刀膝下，李侃晞等抽刀從東戶入。
榮即趨禦座，莊帝手刃之，并殺天穆） 爾朱兆，合世隆，連兵向阙。
（榮既被誅，榮從弟仆射爾朱世隆，是夜帥榮部曲走屯河陰，進攻河橋。
魏散騎常侍李苗，乘船夜下縱火，船焚橋，橋斷，世隆兵溺死甚衆。
苗亦戰，赴水死。
世隆收兵北遁，汾州剌史爾朱兆聞榮死，帥騎據晉陽。
世隆至長子，兆來會之，共推長廣王晔即位。
世隆兄仲遠，亦起兵徐州，同向洛陽。
汾州，府名。
屬山西。
長廣，今山東登州府） 被幽囚，及其子，死在空門。
（爾朱兆等輕兵涉河，騎叩宮門，宿衛乃覺，皆散走。
莊帝步出雲龍門外，遇城陽王徽乘馬走，屢呼之，不顧而去。
兆執莊帝鎖之，撲殺皇子，縱兵大掠，遷莊帝于晉陽，竟弒之三級佛寺） 晔恭朗，一年中，浮漚起滅。
（初，爾朱世隆等于庚戌十一月起兵，推晔即位于長子，是為敬帝。
辛亥二月，世隆廢晔為東海王，而立廣陵王恭，是為節闵帝。
冀州刺史高歡起兵信都，讨爾朱氏，于辛亥十一月，立渤海太守元朗，是為中興王。
三主起滅，止共一年。
長子，縣名，屬潞安府。
渤海，今河間府滄州。
信都，今省入冀都，屬真定府） 高丞相，扶孝帝，自總朝廷。
（高歡立朗，自為丞相，都督中外諸軍事。
擊滅爾朱，幽節闵于崇訓佛寺，旋弒于門下省。
複廢主朗而更立平陽王修。
修，孝莊孫，廣平王之子，是為孝武帝。
歡自為大丞相、天柱大将軍） 縱蛟龍，得雲雨，掌兵六鎮。
（初，爾朱兆與高歡，誓為兄弟。
時賊帥葛榮部衆流入并肆者二十餘萬，為契胡陵暴，皆不聊生。
大小二十六反，兆患之，問計于歡，歡曰：六鎮反殘，不可盡殺，宜選心腹使統之。
兆遂使歡統六鎮兵。
歡以兆酢，恐醒而悔之，遂出，宣言受委統州鎮兵，可集汾東受号令。
長史慕容紹宗谏兆曰：高公雄才蓋世，複使握大兵于外，譬如借蛟龍以雲雨，将不可制矣。
時兆左右已受歡金，因稱紹宗與歡有隙，兆怒，囚紹宗，趣發歡。
并，今太原府。
肆，即忻州。
六鎮初魏太武破柔然高車，列置降人于漠南，分為六鎮曰：沃野、懷朔、武川、薄骨律、懷荒、禦奚） 滅爾朱，調番漢，善任知人。
（高歡屯壺關，河北大使高幹迎歡入信都，共起兵以讨爾朱兆。
歡遂詐為書，稱兆将以六鎮人配契胡為部曲，衆皆憂懼。
又為并州符，調兵讨步落稽，乃發萬人。
将行，故使孫騰尉景為請留五日，如此者再。
歡親送之郊，雪涕執别。
衆号恸，歡曰：與爾俱為失鄉客，不意在上征發。
今直西向，已當死；後軍期，又當死；配國人，又當死，奈何？衆曰：惟有反耳。
遂推歡為主，進擊爾朱兆于邺，破之。
兆自殺，盡滅爾朱氏之黨。
歡每号令軍士，其語鮮卑曰：漢民是汝奴，令汝溫飽，汝何為淩之？語華人曰：鮮卑是汝作客，為汝擊賊，令汝安甯。
汝何為疾之？歡知人善任，文武鹹樂為用。
壺關縣，屬潞安府。
步落稽，匈奴别種，晉時劉淵五部之苗裔，居河東之西曲） 納君後，複夷婚，健誇兩婦。
（歡納孝莊後爾朱氏為妃，蠕蠕又娶以公主。
妃迎之，公主仰射翔鸱，妃斜射赤烏，皆中。
歡喜曰：我此二婦，并堪擊賊矣。
蠕蠕即柔然） 任敖曹，倚彭樂，勇冠三軍。
（初，河北大使高幹起兵讨爾朱氏，以冀州迎歡，幹弟敖曹不從。
歡使子澄以子孫禮見之，敖曹乃與俱來。
敖曹馬矟絕世，歡任以為将，所向無前。
時鮮卑具輕華人，惟憚敖曹。
歡号令将士，嘗鮮卑語。
敖曹在列，則為華言。
嘗詣丞相府，門者不納，敖曹射之，歡知而不責，累官司徒。
歡與魏宇文泰戰于邙山，歡将彭樂以數十騎沖魏軍，所向奔潰，遂馳入魏營，虜泰督将僚佐四十八人，諸軍乘勝，大破之。
歡使樂追泰，獲泰金帶一囊以歸，言于歡曰：黑獺漏刃，破膽矣。
歡怒其失泰，樂曰：乞五千騎，複為王取之。
黑獺，宇文泰字。
） 剛兩載，足疑心，逐君背叛。
（歡立孝武帝二年，侍中封隆之言于歡曰：斛斯椿等必構禍亂。
孫騰洩其言，椿白孝武，隆之及騰皆逃就歡。
孝武遂欲伐晉陽，下诏戒嚴，雲欲伐梁。
歡覺其意，表曰：臣為嬖佞所間，一旦受疑，陛下若垂信赤心，願賜斟量，亟令廢出。
孝武下制書，數歡罪惡。
歡遂勒兵南出，以誅斛斯椿為名，以高敖曹為前鋒。
孝武亦親勒兵屯河橋，以椿為前驅，使椿與颍川王斌之鎮虎牢，賈顯智鎮滑台。
顯智遂以軍降歡，歡引軍渡河，斌之與椿争權，遂绐孝武曰：歡兵已至。
孝武即召椿還。
明日，西奔長安。
歡遂入洛陽，推清河王亶為大司馬，承制決事。
颍川，魏改為鄭州，今穎州。
清河，縣名，屬廣平府） 大将軍，宇文泰，挾入鹹秦。
（宇文泰初為夏州刺史，陳悅等殺秦州荊史賀拔嶽，軍無主，趙貴曰：宇文夏州英略冠世，宜奉為王。
乃迎泰統其軍。
至是歡反，将軍王思政言于孝武曰：宇文泰乃心王室，今往就之，還複舊京，何慮弗克？孝武遣侍郎柳慶見泰于高平，泰請奉迎輿駕，孝武即以泰為關西大行台，令遣騎奉迎。
及歡兵渡河，孝武西奔，泰使趙貴梁禦帥甲騎遠迎，又備儀衛，自迎谒于東陽驿。
孝武謂泰曰：朕不德緻寇，方以社稷委公，公其勉之。
遂入長安，以泰為大将軍雍州剌史兼尚書令。
軍國之政，鹹取決焉。
夏州，今陝西甯夏衛。
秦州，屬鞏昌府。
魏雍州，今西安府） 因内亂，酒杯中，遭逢鸩毒。
（孝武閨中無禮，從妹不嫁者三人。
平原公主明月，南陽王寶炬之同産也，從入阙。
宇文泰使人殺之，孝武不悅，由是複與泰有隙。
飲酒遇酖而死） 孝文孫，元寶炬，繼武稱尊。
（宇文泰奉南陽王寶炬即位。
寶炬，孝文之孫，京兆王愉之子，是為文帝。
京兆，今西安府） 歡拜表，入洛陽，手扶善見。
（歡自發晉陽，凡四十啟，孝武皆不報。
及孝武奔長安，歡自追迎之，不及而還。
至洛陽，又遣僧道榮奉表于孝武曰：陛下若遠賜一制，許還京洛，臣當帥勒文武，式清宮禁。
若返正無期，則社稷不可無主，臣甯負陛下，不負社稷。
孝武亦不答。
歡乃集百官議所立，時清河王亶出入已稱警跸，歡醜之，謂亶曰：欲立王，不若立王之子。
遂立其世子善見為帝，是為孝靜帝。
魏都洛陽，謂之京師故曰京洛） 駐邺都，稱東魏，别立乾坤。
（歡以洛陽西逼西魏，南近梁境乃奉靜帝遷都于邺，是為東魏） 從此後，兩交兵，互相勝敗。
（東魏高歡，西魏宇文泰互相攻伐，勝負不常） 韋孝寬，守金墉，渤海銷魂。
（東魏以高歡為大丞相渤海王，歡悉衆伐西魏，泰以韋孝寬為并州刺史，守玉璧。
歡至，圍而攻之，晝夜不息，孝寬随機拒之，城外盡攻擊之術，而城中守禦不餘。
歡使祖珽說之使降，孝寬曰：攻者自勞，守者常逸，孝寬關西男子，必不為降将軍也。
歡苦攻五十日，士卒死者七八萬人，歡智力俱困，因而發病，乃解圍去。
軍中訛言孝寬以定功弩射殺丞相，歡聞之，勉坐見諸貴使，斛律金作敕勒歌，自和之，哀感動人。
玉璧，城名，在平陽府稷山縣西南。
孝寬，名叔裕，以字行，杜陵人。
▼璜按魏大統四年戊午，王思政以玉璧險要，請築城以鎮之，後大統十二年丙寅，韋孝寬守玉璧，歡圍而攻之，茲雲金墉，疑誤。
） 高澄死，弟高洋，弒君篡國。
（高歡卒，世子澄繼之，澄獲衡州剌史蘭欽子京，以為膳奴。
京與其黨謀作亂，會澄與陳元康等屏左右謀受禅，京進食，寘刀盤下，殺之。
弟太原公洋入，讨斬之。
靜帝聞之，竊謂左右曰：大将軍死，威權當複歸帝室矣。
至是洋以重兵皆在并州，欲早如晉陽，入谒靜帝，從甲士八千人，登階者二百人，皆攘袂扣刃，若對嚴敵。
令主者傳奏曰：臣有家事，須詣晉陽。
再拜而出。
靜帝失色，目送之，曰：此人又似不相容，朕不知死在何日。
洋自為丞相，封齊王。
至邺，作圜邱，備法物，使侍中張亮逼靜帝禅位。
靜帝斂容曰：推挹已久，謹當遜避。
乃下禦坐，步就東廊，以故犢車一乘，送出雲龍門。
百僚拜辭，遂遷于北城，廢為中山王。
洋每出入，常以中山王自随。
王妃太原公主，恒為之嘗飲食。
護視之，洋飲公主酒，使人鸩王殺之，并其三子，葬于邺西。
後忽掘而投之漳水） 西文皇，捐社稷，嗣子欽承。
（西魏文帝寶炬殂，太子欽立，是為廢帝） 宇文泰，弒其君，複其本姓。
（欽謀誅泰，事洩，泰廢之，置之雍州。
立其弟齊王廓，複姓拓拔氏，是為恭帝。
泰尋殺欽） 齊王廓，立三載，貶宋稱公。
（宇文泰卒，世子覺繼之，自為周公。
尋廢恭帝廓為宋公而篡位。
廓在位三年，後為宇文護所弒） 拓跋氏，析為二，一十六主。
（魏自高歡立善見而魏東，宇文泰立寶炬而魏西，合計元魏，東西共十六主） 宋齊梁，同歲月，百六十春。
（魏自拓跋珪起晉安帝戊戌，至恭帝廓，終梁宣帝丙子，凡曆南朝宋齊梁，共一百五十九年） 北齊者，自高洋，奪之東魏。
（東魏齊王高洋，使侍中張亮等見靜帝，逼以禅位。
靜帝使彭城王韶奉玺绶于齊，遂即位，國号齊，改元天保元年） 号文宣，居晉冀，築起長城。
（洋立，是為文宣帝，都于晉陽。
初，自黃栌嶺起長城，北至社平戍四百馀裡，置三十六戍。
後又築長城，自幽州夏口西至恒州九百餘裡；又自西河總秦戍築長城，東至于海，前後所築，東西三千餘裡。
又長城内築重城，凡四百餘裡。
晉冀，今山西太原府，禹貢冀州之域，春秋為晉，秦曰晉陽） 初時節，算英明，神謀比父。
（初，洋為太原公，内明決而外如不慧，晉陽舊臣宿将素輕洋。
及至大會文武，神彩英暢，衆皆大驚。
父歡先謂長史薛琡曰：此兒識慮過吾。
比父又注見下高歡不死） 拒黑獺，破柔然，行陣躬親。
（洋稱帝，魏太師宇文泰伐之，自弘農為橋濟河，至建州。
洋自将出頓東城，泰聞其軍容嚴盛，歎曰：高歡不死矣。
引還。
柔然寇齊肆州，洋自讨之，至恒州，柔然散走。
洋以千餘騎為殿，宿黃瓜堆，柔然别部數萬騎奄至。
洋安卧，平明乃起，神色自若。
指畫形勢，縱兵奮擊，柔然披靡，因潰圍出。
柔然走，追擊敗之，令都督高阿那肱帥騎塞其走路，阿那肱以兵少請益，洋更減其半，阿那肱奮擊，大破之。
洋初立時，軍國機策，獨決懷抱。
每臨行陳，親當矢石，所向有功。
黑獺，宇文泰字。
東城，未詳，惟南陽府城北，舊有蒙縣城，俗呼東城。
肆州，今忻州。
恒州，今真定府。
黃瓜堆，地名） 貪酒色，漸昏狂，酣歌醉舞。
（齊王數年後，漸以功業自矜，嗜酒淫佚。
每醉，辄手殺人，以為戲樂。
高氏婦女，不問親疎，往往亂之，或以賜左右，不從者手刃之。
納娼婦薛氏，有寵，既而無故斬薛氏，藏首于懷，出東山宴飲，勸酬始合，忽出其首，投于柈上，一座大驚；複收取流涕，載屍以出，披發步哭而随之。
嘗欲殺趙道德，道德曰：臣于地下啟先帝，谕此兒酣酗颠狂，不可教訓。
洋默然而止） 露身形，塗粉黛，剪刈宗親。
（洋肆行狂暴，袒露形體，面塗粉黛，街坐巷宿。
有術士言亡高者黑衣，洋問何物最黑，左右曰無過于漆。
洋以上黨王渙，于兄弟第七，執之。
永安王浚入朝，從幸東山，洋裸裎為樂，浚進谏。
及還州，又上書切谏，洋馳驿收之，與渙皆盛以鐵籠，寘于地牢，飲食溲穢，共在一所。
洋臨穴讴歌，令浚等和之，浚等悲怖聲顫，洋怆然泣下，将赦之。
長廣王湛曰：猛虎安可出穴？洋使左右剌之，浚渙号哭呼天，乃燒殺之。
遠近痛憤。
上黨，今潞安府） 逼親嫂，亂人倫，刀環築侄。
（齊主逼通昭信李後，曰：若不從當殺爾子。
後懼從之。
既而有娠，其子太原王紹德有怨言，後慚，由是生女不舉。
齊主诟曰：爾殺我女，我何得不殺爾兒。
當即對後以刀環築殺紹德。
▼璜按昭信李後，即高洋之後，刀環殺侄，系武成帝高湛事，非高洋事。
又按洋兄澄後元氏，魏靜帝之妹，洋昏狂曰：兄昔奸我婦，我今須報。
乃淫于後。
升庵或因逼嫂而誤入築侄于此。
李後，名祖娥） 臨死來，懦兒憐，也自傷心。
（洋嗜酒成疾，屢雲太子殷性懦，終當傳位于常山王演，魏收謂楊愔曰：太子國之根本，此言非所以為戲。
愔白收言，洋歎息而止。
及病笃，謂李後曰：人生必有死，何足惜。
但憐正道尚幼，人将奪之耳。
又謂演曰：奪則任汝，慎勿殺也。
遂殒。
正道，太子殷字。
常山，今真定府） 齊廢帝，一年來，常山下手。
（洋殂，子殷立，是為廢帝。
在位一年，常山王演廢為濟南王而自立，後濟南王在邺，望氣者言邺中有天子氣，演使長廣王湛守邺，送濟南王于晉陽殺之。
濟南，府名，屬山東） 孝昭皇，馬跌死，報應分明。
（演，文宣之弟，是為孝昭帝。
初，演欲篡位，言于婁太後，太後從之，下令廢殷為濟南王，以常山王入纂大統，戒之曰：勿令濟南有他也。
至是演出畋，馬驚墜地絕肋。
太後視疾，問濟南所在者三，演不對。
太後怒曰：殺之耶？不用吾言，死其宜矣。
遂去不顧） 武成帝，繼其兄，殺其猶子。
（武成帝名湛，先為長廣王。
初，孝昭欲立湛為太弟，既而立子百年為太子。
湛心不平，至是演征湛立之，又與書曰：百年無罪，汝可以樂處置之，勿學前人。
演殂，湛至晉陽即位，封百年為樂陵王。
河清三年六月，白虹貫日，武成欲以百年厭之，遣左右捶殺之，棄諸池，池水盡赤） 斛律妃，握寶玦，哀慘難聞。
（初，百年聞召，自知不免，割帶玦留與妃斛律氏。
及百年被殺，妃把玦哀号不食，月餘亦死，玦猶在手，拳不可開。
其父仆射斛律光自擘之，乃開） 和士開，通胡後，反誅龍子。
（和士開以善握槊彈琵琶，為武成所親狎，出入卧内，遂得通于胡後。
後武成殂，後主深委任之，以為尚書令，威權日盛。
忌後主弟琅邪王俨，欲出之于外，治書侍禦史王子宜說俨曰：殿下被疏，正由士開間構。
俨令子宜彈其罪，侍中馮子琮雜他文書奏之，後主可之。
俨诳領軍庫狄伏連，執士開送台，俨斬之。
後主急召斛律光，光聞之，大笑曰：龍子所為，固自不凡。
因引俨請于後主，求寬俨罪。
後主以刀環築其辮頭，度久乃釋之。
後陸令萱說後主曰：琅邪聰明雄勇，自專殺以來，常懷恐懼，宜早為之計。
後主乃召俨，使劉桃枝拉殺之，時年十四。
遺腹四男，俱幽死。
按此乃後主時事。
龍子，俨小字） 四年餘，稱太上，傳與東宮。
（武成在位四年，祖珽說和士開曰：文襄文宣孝昭之子，俱不得立。
宜說主上，令皇太子早踐大位。
若事成，中宮少主必皆德君。
請君微說主上，班自外上表論之。
士開許諾，會彗星見，太史奏雲除舊布新之象，珽上言：陛下雖為天子，未為極貴，宜傳位東宮，以上應天道。
武成遂傳位太子緯，羣臣上尊号為太上皇帝） 後主緯，自稱呼，無愁天子。
（後主名緯，好自彈琵琶，為無愁之曲。
民間稱之為無愁天子） 百升飛，高山倒，敗壞家門。
（斛律光為左丞相，封鹹陽王，數以祖珽勢傾朝野，光惡之，曰：盲人入，國必破矣。
由是與珽等有隙。
光弟羨為幽州刺史，突厥畏之，周韋孝寬密為謠言曰：百升飛上天，明月照長安。
又謠曰：高山不推自崩，槲葉不扶自舉。
令諜傳之于邺。
珽因續之曰：盲老公背受大斧，饒舌老母不得語。
使其妻兄鄭道蓋奏之，珽等因解之曰：百升者，斛也；盲老公謂珽，饒舌母似謂陸氏也。
且斛律累世大将，明月聲震關西，豐樂威行突厥；女為皇後，男尚公主。
謠言甚可畏也。
遂勸後主遣使，賜光駿馬，光必入謝，因而執之。
後主如其言，光入至涼風堂，劉桃枝自後撲之，不仆，顧曰：桃枝當為如此事，我不負國家。
桃枝與三力士拉殺之，血流于地，刬之，迹終不滅。
下诏稱其謀反，并殺其二子；遣賀拔伏恩乘驿捕羨，至幽州，門者白使衷甲，馬有汗，宜閉城門。
羨曰：敕使豈可拒也。
出見之，伏恩執而殺之，及其五子。
并廢斛律後。
周主聞之，為赦其境。
明月，光字。
豐樂，光弟羨字。
突厥，北狄種名。
盲老公，祖珽嘗因罪置地牢，夜以蕪菁子為燭，眼為所熏，以緻喪明） 陸令萱，穆提婆，一班邪佞。
（宮婢陸令萱，坐其夫謀叛，配掖庭，子提婆亦沒為奴。
後主在襁褓，令萱養之，巧黠善取媚，有寵。
和士開高阿那肱，皆為之養子。
浚主以令萱為女侍中，其子提婆冒姓穆。
斛律後廢，令萱欲立穆昭儀為後，胡太後自愧失德，欲求悅于後主，立兄女胡昭儀為後，乃卑辭厚禮以求令萱，結為姊妹。
令營亦以胡昭儀寵幸，勸後主立之。
一旦忽以後服被穆昭儀，坐之帳中，謂後主曰：如此人不作皇後，遣何物人作？乃更立穆昭儀為右皇後。
令萱一旦于太後前作色曰：何物親侄，作如此語。
太後問故，令萱曰：不可道。
固問之，乃曰：語大家雲，太後行多非法。
太後大怒，呼後出，立削其發，送還家。
自是令萱提婆，勢傾内外，賣官鬻獄，賜與傾府藏。
自太後以下，皆受其指麾，生殺與奪，惟意所欲。
以提婆錄尚書事，與高阿那肱韓長鸾共處衡軸，号曰三貴。
蠹國害民，日月滋甚。
及陳師伐齊，陷壽陽，擒剌史王琳，後主憂之，提婆等曰：本是彼家物，任其取去。
假使國家盡失黃河以南，猶可作一龜茲國。
更可憐人生如寄，惟當行樂，何用愁為？後主大喜，複酣歌狂舞不辍。
龜茲國，西域小國，在大宛國西，天竺國東。
穆後名舍利，小字黃花） 馮小憐，号續命，攻戰偕行。
（馮淑妃名小憐，穆後從婢也，穆後寵衰，以五月五日進之，号曰續命。
淑妃慧黠，後主惑之，坐同席，出并馬，願得生死一處。
周師攻平陽，後主獵于天池，告急者三至，高阿那肱曰：大家正為樂，邊鄙小事，何急奏聞。
至暮使至，則平陽已陷矣。
後主将還，淑妃請更殺一圍，從之。
及周師還，齊軍進圍平陽，作地道急攻之，城陷十餘步，将士乘勢欲入，後主敕且止，召淑妃共觀之。
淑妃妝點，不獲時至，周人以木拒塞之，城遂不下。
後主以淑妃為有功，将立為左皇後，令使馳取祎翟等皇後服禦，仍與之并騎觀戰，東偏少卻，淑妃怖曰：軍敗矣。
穆提婆曰：大家去，大家去。
遂與奔還。
至洪洞戍，淑妃方以粉鏡自玩，後唱賊至，于是複走。
内參以皇後衣王，後主為按辔，命淑妃着之乃去。
天池，惟太原府靜樂縣東北燕京山，上有天池，方一裡餘。
洪洞戍，疑即平陽洪洞縣） 少不得，算周朝，生擒父子。
（周主入平陽，後主夜斬五龍門而出，欲奔突厥，從官多散，乃回向邺。
穆提婆西奔周軍，斛律孝卿請親勞将士，且曰：宜慷慨流涕，以感激人心。
後主既出，不複記所受言，遂大笑，左右亦笑。
将士皆怒，無複戰心。
後主禅位于太子恒，年才八歲，後主自為太上皇帝。
周師至邺，圍之，齊人出戰，大敗。
後主從百餘騎東走，周遣将軍尉遲勤追之，後主使高阿那肱守關，自與穆後馮妃幼主等十人奔青州，欲入陳。
阿那肱密召周師，約生緻後主。
屢啟雲：周師尚遠，已令燒斷橋路。
後主由是淹留自寬。
周師至關，阿那肱降，周帥奄至青州，後主囊金系鞍後，尉遲勤追及後妃幼主，盡擒之。
并胡太後送邺） 至長安，差按舞，剪滅無存。
（周執後主送長安，封後主緯為溫公。
周主與齊君臣飲酒，令緯起舞，高延宗悲不自持。
後周人誣緯與穆提婆等反，殺緯，并其宗族皆賜死。
溫，縣名，屬懷慶府） 後周朝，宇文覺，稱尊孝闵。
（西魏恭帝，以岐陽之地封宇文泰子覺為周公。
覺篡位，建國号為周，是為孝闵帝） 仗尊翁，為冢宰，西魏權臣。
（覺父泰，先為賀拔嶽司馬使，鎮夏州。
嶽死，泰統其軍，遂定秦隴。
偵魏孝武逼于高歡，由洛陽來奔，泰迎入長安，是為西魏。
泰以漢魏官繁，依周禮定六官為太師大冢宰、太傅大司徒、太保大宗伯，及大司馬、大司寇、大司空，自餘百官，皆仿周禮。
泰自為太師大冢宰，封安定公，内外大權，一禀于泰。
安定，今平涼府泾州） 丁醜年，稱天王，長安即位。
一年餘，遭叔父，奪與其兄。
（初，泰尚魏孝武妹馮翊公主，生覺；姚夫人生毓。
毓于諸子最長，娶大司馬獨孤信女。
泰将立嗣，謂公卿曰：孤欲立嫡，恐大司馬有疑。
仆射李遠曰：立子以嫡不以長，何所疑？遂立覺為世子。
泰病，召中山公護謂曰：吾子皆幼，天下事屬之于汝，宜努力以成吾志。
恭帝三年丙子十月，泰卒，覺嗣位，年十五，封周公。
恭帝四年丁醜正月，護以覺幼弱，欲早使正位以定人心，以魏主诏，奉冊玺禅位于周，遷魏主出居大司馬府，封為宋公，以周公即位，稱天王。
護為大司馬，自為大冢宰。
覺立一年，惡護之逼，與司會李植等謀誅護，植引宮伯張光濟同謀，光洛以告護，護遣柱國賀蘭祥逼覺遜位，幽于舊第，廢為略陽公，尋弒之。
立覺庶兄岐州刺史甯都公毓即天王位。
▼璜按中山公護輔政，衆莫服，謀于大司寇于謹，謹對衆定策雲：定安公一旦遠世，嗣子雖幼，中山公親其兄子，兼受顧托。
謹起拜，衆亦拜。
是護乃泰兄子，于覺為兄弟，今作叔，似誤。
于謹，字思敬） 明皇毓，立四年，仍逢毒弒。
武皇邕，能果斷，内難夷平。
（毓立，是為明帝。
立四年，護憚毓敏明有識量，使膳部中大夫李安寘毒于糖饣追而進之，将殁，口授遺诏五百餘言，且曰：朕子年幼，未堪當國。
魯公邕，朕之介弟，能弘我周家，必此子也。
遂殂，邕立，是為武帝。
時護第兵衛盛于宮阙，邕深自悔匿，诏五府總于天官，事無巨細，先斷後聞。
邕無所關預，人不測其淺深，每于禁中見護，常行家人禮。
至是與同母弟衛公直等定謀，引護入谒太後，謂曰：太後好飲，屢谏不聽。
因出懷中酒酷授之曰：願兄以此入谏。
護入，讀未畢，邕以玉珽自後擊之，護踣于地，直出斬之。
護既誅，邕始親政，明察果斷，用法嚴峻。
雖骨肉無所寬借，故将士畏威，樂為之死） 大作為，任賢才，恤民愛士。
（尹氏曰：周高祖誅鋤大憝，除積年根據之惡于俄傾之間，蓋其韬藏晦匿于十有餘年之久，有所不動，動則必成，此其神機密運，果有大過人者。
親政後，聽覽不倦，勞謙接下，養老太學，尊禮于謹，北面受言。
滅齊之日，齊博士熊安生遽令掃門曰：周帝重道尊儒，必将見我。
俄爾武皇幸其家，執手引與同坐，給安車驷馬以自随。
毀宮室壯麗者，雕斫之物，并賜貧民。
布寬大之诏，多所镯免。
安生，字植之） 待将卒，親執手，剪滅齊鄰。
（武帝每行兵，步涉山谷，待将士有恩，親履行陣，執手慰勞。
将卒鹹樂為之死。
自将伐齊，擒齊後主父子，出齊宮中珍寶，及宮中女二千人，班賜将士。
滅齊注見前生擒父子句下） 宣帝赟，逞淫刑，盤遊浪蕩。
（宣帝赟，武皇太子。
嘗令讨吐谷渾，軍中多失德，大将軍王軌舉奏，武皇杖之。
至是武皇伐突厥，以疾留雲陽宮驿，召宮正宇文孝伯，以後事付之。
赟即位，即逞奢欲，曾無戚容。
扪其杖痕大罵曰：死晚矣。
閱視宮人，逼而淫之。
自以奢淫多過失，惡人規谏。
欲為威虐，懾服羣下，乃更為刑經聖制，用法益深。
密令左右伺察羣臣，小有過失，辄行誅譴。
先是王軌因内宴，捋武皇須曰：可愛好老公，恨後嗣弱耳。
至是問鄭譯曰：我腳杖痕，誰所為也？譯言捋須事，遂殺軌。
忌叔父齊王憲屬尊望重，使孝伯圖憲，孝伯力谏，宣帝使于智誣憲有異謀，殺之，并殺孝伯。
居喪即恣聲戲百樂，日夜不休，多聚美女，宴飲沉湎，遊戲不節，晨出夜還。
公卿以下，常被捶撻，每捶人，皆以百二十為度，謂之天杖。
後又加至二百四十） 倚中官，立五後，喑啞而崩。
（赟驕侈沉湎，書奏俱付宦者，又以鄭譯為内史中大夫，委以朝政。
旋傳位于太子闡，以所居稱天台，自比上帝，稱天元皇帝。
立妃朱氏為天元皇後，後改朱氏為天皇後；立妃元氏為天右皇後，陳氏為天左皇後，與天元皇太後楊氏，凡四後。
後又以尉遲妃為天左太皇後，共五後。
恣情安樂，淫戲無節。
及病瘖不能言，遂崩。
朱氏名滿月，元氏名樂尚，陳氏名月儀。
楊氏，堅女，名麗華。
尉遲妃，名熾繁） 靜帝闡，受親傳，彎拴二載。
一家兒，虀粉在，外祖隋文。
（天元瘖不能言，小禦正劉昉，見闡幼沖，以楊後父堅有重名，與鄭譯謀引堅輔政。
堅乃稱受诏，居中侍疾。
楊後雖不預謀，然恐權在他族，聞之亦喜。
天元崩，秘不發喪，昉譯矯诏，以堅總知中外兵馬事。
闡入居天台，是為靜帝，以堅假黃钺左大丞相，百官總己以聽。
堅秉權二年，有為相國，進爵隋王，加九錫，旋篡位，闡居别宮。
堅稱帝，為隋文帝。
廢闡為介國公，廢女周太後楊氏為樂平公主，尋弒闡，盡滅宇文氏之族。
楊堅本封于随，後有天下，以周齊之間，奔走不甯，去走為隋。
用修曰：隋，徒卧切，音惰。
字從左從肉，裂肉也。
随從走，安步也。
其音既去随而就惰，其義則舍安步而就裂肉，豈非兇終之兆乎？介，後周州名，今山西汾州。
樂平，縣名，屬太原府） 齊五主，僅盤桓，二十八載。
（齊自高洋傳至後主，凡五主，共二十八年） 宇文周，同天日，少二年春。
（周自宇文覺傳至靜帝，凡五主，共二十六年） 周取齊，四年後，楊堅篡國。
（周武帝建德丁酉正月滅齊，至靜帝大象辛醜二月楊堅篡位，凡四年。
周後齊稱帝五年） 論興亡，同一轍，枉鬧乾坤。
到頭一枕南柯夢苦殺無辜四海民 飒飒西風渭水，蕭蕭落葉長安。
英雄回首北邙山，虎鬬龍争過眼。
閑看壩橋楊柳，凄涼露冷風寒。
斷蟬聲裡憑闌幹，不覺斜陽又晚。
西江月 明朝又有新條在惱亂春風卒未休 廿一史彈詞注卷之六 第六段說五胡點绛唇 暮鼓晨鐘。
春花秋月何時了，七颠八倒，往事知多少。
昨日今朝，鏡裡容顔老。
千年調，一場談笑，幾個人知道。
詩曰： 百歲光陰似水流，千年計策為誰憂。
兒孫自有兒孫福，莫與兒孫作馬牛。
馬力牛筋為子孫，龍争虎鬬鬧乾坤。
戰塵摩撚英雄老，殺氣熏蒸日月昏。
千載幾人傳後代，百年誰主調征魂。
孔明若曉其中意，高卧南陽緊閉門。
翰苑才人詩少詠，草堂詞客話重論。
昨宵說到題詩處，今日推敲出妙音。
春夏秋冬排景緻，風花雪雨鬬鮮新。
秦城哭毀悲姜女，胡馬嘶寒痛李陵。
話到感傷堪堕淚，唱來哀怨每攢心。
指陳是否依前古，剖判賢愚警後人。
夜雨滴醒懷國夢，春風吹起馬蹄塵。
風敲玉馬閑中聽，雨滴金階靜裡聞。
靜裡乾坤千古意，閑中日月四時春。
高人要識閑中景，聽撥冰弦譜好唫。
話說過，南北史上是大節目，中間又有五胡擾亂。
所謂五胡者，鮮卑、匈奴、氐、羌、羯，五等不同，自西晉武帝己亥鹹甯五年，以劉淵為左部帥，時有巴西氐人李特入據成都，至晉惠帝甲子永興元年，劉淵稱漢帝，李特号成王。
自後五胡相繼而起，擾亂世界。
至南宋文帝己卯元嘉十六年，北魏太武皇帝拓拔焘滅了北涼沮渠牧犍，才方盡絕。
前後一百七十八年。
又過一百四十三年，隋文帝辛醜開皇元年，并周滅陳，北朝盡絕。
前後胡羌擾亂天下，共三百二十三年。
正所謂：氐羯縱橫，鲸吞北海。
南朝冗冗，虎據金陵。
四海生靈，不勝塗炭。
五胡之國号，有五涼、四燕、三秦、二趙、一夏、一蜀，共一十六國。
蜀漢居先，二趙繼之，涼、秦、燕、夏疊興疊滅，共計稱尊建号者六十七人。
今将大略叙之。
蜀國李特，巴西人。
西晉惠帝時據成都，相傳六主。
曰：李雄［建興晏平玉衡］李班李期［玉恒］李壽［漢興］李勢［太和嘉甯］，共四十六年。
東晉穆帝遣桓溫滅之。
前趙劉淵，匈奴人。
西晉武帝時據平陽［元熙永鳳河瑞］，傳劉和劉聰［光興嘉平建元麟嘉］劉粲劉曜［光初］，曜改稱趙，凡五主，共二十六年，石勒滅之。
（按劉淵稱漢帝，今以淵為前趙，别于後趙石勒，則劉曜應雲改漢稱趙） 後趙石勒，羯人，劉聰之臣。
晉元帝時滅劉曜，據襄國［太和建平］傳石弘［延熙］石虎［建武太甯］石世石遵石鑒［青龍］，凡六主三十六年，其臣冉闵滅之。
前涼張軌，安定胡人。
晉懷帝時為涼州牧，傳張實［用建興年号］張茂［永元］張駿［太元］張重華［永樂］張元靓［太始］張天錫，凡七主，共七十六年，苻堅滅之。
前秦苻洪，略陽氐人。
晉穆帝時，子苻健據長安稱帝［黃始］，傳苻生［壽光］苻堅［永興甘露建元］苻丕［大安］苻登［太初］，凡六主，共四十四年。
其臣姚苌之子姚興滅之。
後秦姚苌，赤亭羌人，苻堅之臣，弒主據長安［白雀建初］，傳姚興［皇初弘始］姚泓［永和］，凡三主，三十四年。
晉安帝時劉裕滅之。
西秦乞伏國仁，鮮卑人，苻健之臣，據金城［建義］。
傳至弟幹歸［太初更始］又傳熾盤［永康建弘］暮末［永弘］，凡四主，前後共四十六年，赫連勃勃滅之。
夏國赫連勃勃，匈奴人，晉安帝時在姚興手下，據朔方統萬，背秦而稱天王［龍升鳳翔昌武真興］，傳赫連昌［承光］赫連定［勝光］，凡三主，二十二年。
北魏太武帝滅之。
後涼呂光，略陽氐人，苻堅之臣。
據姑臧［龍飛］傳呂紹呂纂［鹹甯］呂隆［神鼎］凡四主一十八年，姚興滅之。
南涼秃發烏孤，河西鮮卑人，呂光之臣，據廣武［太初］，傳其弟利鹿孤［建和］傉檀［弘昌嘉平］，凡三主十九年，乞伏熾盤滅之。
前燕慕容廆，昌黎鮮卑人，晉初為都督。
其子慕容皝據邺都，傳慕容儁［元玺光壽］慕容暐［建熙］，凡四主八十五年，苻堅滅之。
後燕慕容垂，皝之子也，為苻堅之臣。
叛秦而據中山［建興］傳之慕容寶［永康］慕容盛［建平長樂］慕容熙［光始］，凡四主二十五年，其臣馮跋滅之。
北燕馮跋，信都胡人，後燕之臣，叛據昌黎［太平］。
其弟馮弘［太興］繼之，凡二主二十八年，魏太武滅之。
西燕慕容沖，慕容垂之弟，據平陽自立［更始］，傅之慕容忠慕容永［中興］，三主，共十年，慕容垂兼之。
南燕慕容德，垂之弟，複據廣固自立［建平］，傳之慕容超［太上］，凡二主十一年，晉劉裕滅之。
西涼李暠，炖煌胡人，後涼呂氏之臣［建初］，傳其子歆［嘉興］，共二主，二十五年，沮渠氏滅之。
北涼沮渠蒙遜，盧水胡人，事呂光，又臣段氏，又臣晉臣魏，後據張掖郡［天玺永安元始承元義和］。
傳子牧犍［永和］，凡二主三十九年，魏太武滅之。
凡此共十六國，謂之五胡。
雲擾中間，賢愚不等，略舉大端。
南北史，亂紛紛，三百餘載。
（南北史，李延壽撰，自晉惠帝永興甲子劉淵稱帝，至隋文帝開皇辛醜南北始一，共三百二十三年） 五胡人，十六國，據土稱尊。
（見本段前說大略） 先創立，成都主，巴西李特。
（李特，巴西宕渠人，晉太康中關西亂，百姓流移就谷，特随流人寄食入蜀。
晉惠帝永甯辛酉，朝廷召還流民入蜀者，使将軍馮該督之。
時流民布在梁益，為人傭力，聞州郡逼迫，人人愁怨。
且年谷未登，無以為行資，特數為求停至冬，流民皆感而恃之，多相率歸特。
特乃結大營于綿竹以處之，旬日間至二萬人。
于是流民推特行鎮北大将軍，承制封拜。
特入據郡，進攻成都，改元建初。
益州剌史羅尚擊斬特，特弟李流代領其衆，自稱益州牧。
流病卒，衆推李雄為益州牧，擊走羅倚，進據成都，自稱成都王。
巴西，今保甯府。
宕渠，縣名，屬順慶府） 子名雄，當晉世，國号為成。
（李雄，特第二子，晉惠帝永興元年稱成都王，國号大成。
後二年稱帝。
▼璜按綱鑒有謂李流李雄，皆特之弟，惟綱目集覽載李蕩與雄為特二子） 用處士，範長生，扶持社稷。
（初，李流屯郫城，蜀民皆保險結塢，野無煙火，流衆饑乏。
惟涪陵千餘家，依處士範長生于青城山，徐轝說長生以糧給李流軍，長生從之。
及雄稱帝，長生詣成都，雄門迎執闆，拜為丞相，尊之曰範賢，以為天地大師。
長生博學多藝能，年近百歲，蜀人奉之如神。
青城山，在成都府灌縣四南五十裡。
岷山連峯接岫，千裡不絕，青山乃第一峯也。
前号青城峯，後名大面山，道書以此山為第五洞天。
郫城，縣名。
屬成都府。
） 立侄兒，為太子，不背其兄。
（雄妾子十餘人，皆不立為嗣，立其兄特之子班為太子。
群臣固谏，雄曰：吾兄先帝之嫡，負奇才，大功事垂克而早世。
令班仁孝好學，必能負荷先烈，故立之。
▼璜按綱目載雄為特子，不應又雲立其兄特之子班，據雄雲吾兄先帝之嫡，則班應為蕩之子。
特字疑誤） 三十載，命臨終，傳之以位。
（雄在位三十一年。
病笃，召建甯王壽受诏輔政，曰：吾聞傳國以嗣，嗣不肖以德，今諸子皆非鼎器，故不立子而立班，班仁孝，可輔之） 太子班，行喪禮，孝義聞名。
（雄身多金瘡。
及病，舊痕膿潰，諸子惡而遠之，班獨侍側，親為吮膿。
雄卒，班居喪盡禮。
雄諸子越期等，班皆推心待之） 妾子越，孝堂中，興心弒主。
（雄妾子越，先出屯江陽，至是奔喪成都，與弟期謀作亂。
因班詣孝堂夜哭，弒之于殡宮。
江陽，今四川泸州） 弟名期，方得志，老母遭刑。
（越立弟期即位，為成王，班舅羅演等，謀襲期而複立班子。
事覺，期複收演等，并班母羅氏俱殺之） 雄弟子，襲成都，殺期篡國。
（期驕虐日甚，忌李壽威名，以為車騎将軍，使出屯涪城。
壽，李骧之子，雄之弟也。
起兵襲成都，壽子勢時為翊軍校尉，帥衆開門納壽，壽遂克成都，屯兵宮門，矯太後任氏令，廢期為縣公，幽之。
期自缢，壽篡位。
涪城，今成都綿州） 自為君，改國号，漢主中興。
（壽自稱帝，改國号漢，改元漢興） 太子勢，既登朝，殺其弟廣。
（壽卒，太子勢立。
勢弟漢王廣以勢無子，求為太弟。
勢弗許，襲廣于涪城，廣自殺） 晉桓溫，一爝火，束手遭擒。
（勢驕淫，不恤國事，晉桓溫帥師伐之，直指成都。
進遇漢将李權，三戰三捷。
勢悉衆出戰于窄橋，溫大破之，乘勝長驅，縱火燒其城門，勢遂降。
運建康，封歸義侯而漢亡。
窄橋，在成都府西四裡） 同世界，漢劉淵，匈奴部帥。
（晉武帝鹹甯中，李特劉淵同時分據。
惠帝永興元年，淵稱漢帝，李稱雄成都王，此二國創立最先。
初，南單于自謂其先主漢室之甥，因冒姓劉氏。
魏曹操留單于呼廚泉于邺，分南匈奴為五部處之。
并州境内，以左賢王劉豹為左部帥。
至晉鹹甯五年，豹卒，豹子淵為左部帥。
呼廚泉，南單子王名，劉淵叔祖也） 晉懷時，稱漢帝，祖漢為君。
（初，晉太弟穎表淵為冠軍将軍，監五部軍事，使将兵在邺。
淵從祖右賢王宣，謀推淵為大單于，使呼延攸詣邺告之。
淵白穎請歸會葬，穎弗許，及東瀛公騰等兵起，淵請帥五部以赴國難，颕悅，拜淵為北單于。
淵歸至左國城，宣等上大單于之号，尋稱漢王。
淵曰：昔漢久長，恩結于民，吾漢之甥，約為兄弟，兄亡弟及。
其建國号曰漢，追尊安樂公禅為孝懷皇帝。
至晉懷帝永嘉戊辰，淵遂稱帝） 擁大衆，據平陽，威加塞上。
（初，淵至左國城，二旬之間，有衆五萬，遂都左國城。
後胡晉歸者愈衆，複徙都蒲子。
及稱帝，太史令宣于修之以星變言于淵曰：不出三年，必克洛陽，蒲子崎岖，難以久安，平陽氣象方昌，請徙都之。
淵從之。
史斷曰：蠭起之衆，輻辏歸之。
石勒王彌之輩，皆北面稱臣。
平陽，府名，隸山西。
蒲子，今平陽府隰州） 子劉和，方即位，見弒于聰。
（淵寝疾，以子楚王聰為大司馬大單于。
淵卒，太子和即位。
和性猜忌，恐聰權重，不利于己，率兵攻聰于單于台，不克。
聰即弒和而自立） 聰得志，聽兇兒，芟除骨肉。
（聰以子粲為相國。
粲與太弟乂有隙，與靳準等計，使謂乂曰：适逢中诏，雲京師有變，宜衷甲以待。
乂信之，準等白聰曰：太弟将為亂，自與宮臣皆衷甲矣。
聰使探之，果然，命準誅其官屬，廢乂為百部王。
粲尋使準弒之） 入洛陽，擒晉主，九載而薨。
（晉永嘉五年，聰使呼延晏石勒等寇洛陽，克之，擒晉懷帝。
建興三年，使劉曜陷長安，擒晉愍帝。
聰在位凡九年） 子劉粲，殺叔父，宣淫庶母。
（聰寝疾，以上洛王景濟南王骥輔政。
太子粲即位，改元漢昌，聰後靳氏樊氏宣氏王氏，俱年未二十，有色，粲皆烝焉。
靳準陰有異志，私謂粲曰：近聞上洛濟南諸公，欲行伊霍之事，宜即除之。
粲不納。
準使二靳氏複乘間言之，粲遂收景骥殺之，國事一委于準。
上洛，縣名，今西安府商州。
濟南，府名，屬山東） 一家門，遭靳準，骈死宮庭。
（粲荒淫不道，靳準埶粲弒之，劉氏男女，無少長皆斬東市。
發淵聰二陵，斬聰屍，焚其廟，自号大将軍漢天王） 弟劉曜，滅靳家，改稱前趙。
（曜，聰之弟，淵之族子，早孤，養于淵。
時為大司馬，封始安王，聞靳準之亂，起兵長安，與石勒共讨準。
準數挑戰，勒堅壁以挫之。
漢将軍喬泰等靳準，推靳明為主，遣蔔泰奉傳國六玺降漢。
勒進兵攻明，明奔漢，曜收靳氏男女皆斬之。
先曜聞亂，進軍至赤壁，遂即位，以石勒為大司馬，加九錫，進爵為趙公。
後徙都長安，改國号趙。
赤壁，水名，源發平陽府趙城縣霍山西南，流至嶽陽縣西漏崖入地，過南三十裡，複出合澗水） 曆戰征，射貫鐵，雄武馳名。
（曜幼聰慧，及長，雄武魁偉。
鐵厚一寸，射而洞之。
聰常以為漢世砠魏武帝之流） 張茂降，難當服，稱臣納貢。
（曜西擊涼州張茂，茂遣使稱藩，曜封茂為涼王。
曜親攻氐羌楊雞敵，難敵退保仇池，遣使稱藩，曜以為武都王。
武都仇池，皆郡名，今總為鞏昌府成縣。
▼璜按楊難當于宋元嘉六年廢武都王楊元子保宗，而自立為大秦大王。
此應屬楊難敵，當字誤） 志驕酣，被石勒，一戰而擒。
（後趙王石勒遣石虎攻趙蒲阪，曜自将救之，虎敗。
曜遂攻金墉。
勒命石堪等會荥陽，自統步騎濟自大堨，至成皐，卷甲銜枚，詭道兼行，出于鞏訾之間。
曜專與嬖臣飲博，不撫士卒，忽知勒自來，色變，使人撒金墉之圍，陳于洛西。
勒率步騎入洛陽城，虎引步卒攻曜中軍，堪以精騎擊其前鋒，大戰于西陽門。
勒出阊阖門夾擊之。
隴素嗜酒，至是将戰，飲數鬥，至西陽門，揮陣就平，堪因而乘之，趙兵大潰。
曜昏醉墜馬，為堪所擒。
勒下令曰：所欲擒者一人耳，今已獲之矣。
曜至襄國，勒殺之。
曜子熙立，次年亦沒于趙，前趙遂亡。
蒲阪，今平陽府蒲州。
成皐，今開封府汜水縣。
鞏訾皆縣名，鞏即河南府鞏縣，洛西水之西也） 石勒氏，據襄國，時稱後趙。
（石勒，上黨武鄉羯人。
并州饑，東瀛公騰執諸胡賣充軍實，勒被掠，賣為荏平人師歡奴，歡奇其狀而免之。
勒乃與牧師汲桑結壯士為盜。
及公師藩寇掠趙魏，桑等赴之，後為晉荀晞所敗，桑死，勒降漢。
劉淵任以為将，所向皆克。
張賓謂勒曰：邺有三台之固，宜據之以營河北。
河北定，莫有處将軍之右者矣。
時晉劉琨以兄子演鎮邺，賓曰：攻之未易猝拔，不若擇便地而據之。
勒遂進據襄國。
晉太興二年，勒遂與曜絕，曰：趙王趙帝，孤自為之，何待于彼耶。
自稱趙王，是為後趙。
上黨，今山西潞安府。
武鄉，縣名，屬沁州。
羯本單于别部，散居上黨武鄉者，因号焉。
荏平，縣名，屬山東東昌府
臨洮世子钊，高祖之孫，可立。
遂迎钊即位。
钊甫三歲，爾朱榮兵發晉陽，胡太後遣李神軌帥衆拒之。
别将鄭先護等守河橋，長樂王子攸潛自高渚渡河，會榮于河陽，榮立為帝。
先護等開城納之，徐纥鄭俨皆亡走，太後落發出家。
榮遣騎執太後及钊至河陰，沉之河。
臨洮，府名，屬陝西。
河橋，在河南孟津縣。
河陽，今懷慶府孟縣。
河陰，縣名，屬開封府。
長樂，魏郡名，今河間府冀州） 縱胡騎，殺朝士，至二千人。
（子攸既立，以爾朱榮為都督，封太原王，入洛陽。
魏将軍費穆密說榮曰：公士馬不出萬人，若不大行誅罰，更樹親黨，恐還北之日，未度太行，而内變作矣。
榮然之，至陶渚，引百官集于行宮，列胡騎圍之，責以肅宗崩朝臣不能匡弼之罪，縱兵殺之。
自丞相高陽王雍司空元欽等以下，死者二千餘人） 範黃金，鑄不就，帝王形像。
（初，榮以銅為顯祖諸子孫各鑄像，唯子攸像成，故立之。
至是榮令軍士言，元氏既滅，爾朱氏興，皆稱萬歲。
遂遷子攸于河橋，置之幕下。
高歡勸榮稱帝，榮乃自鑄金為像。
凡四鑄不成，自悔曰：惟當以死謝朝廷。
夜迎子攸還宮，叩頭請死） 肅宗嫔，新皇後，重耳辰嬴。
（榮女先為肅宗孝明帝之嫔，榮欲莊帝納以為後，莊帝疑之。
黃門侍郎祖茔曰：晉文公在秦，懷嬴入侍。
陛下獨何疑焉？遂立爾朱氏為後） 孝莊帝，志雄剛，難禁劫制。
（孝莊帝名子攸，爾朱榮所立。
孝莊剛斷有謀，性勤政事。
爾朱榮雖居外藩，遙制朝政，樹置親黨，布列莊帝左右，伺察動靜，大小必知。
爾朱後尤妬忌，莊帝外逼于榮，内制于後，常怏怏不樂） 定計策，手刃了，天柱将軍。
（時榮自為天柱大将軍，榮下人皆陵侮莊帝，左右無所忌憚。
城陽王徽、侍中李彧，勸莊帝誅榮，莊帝欲投之，以太宰元天穆在并州，恐為後患，故忍未發，并召天穆至。
莊帝乃召中書舍人溫子升告以殺榮狀，曰：吾甯為高貴鄉公死，不為常道鄉公生。
若殺榮與天穆，而赦其黨，亦應不動耳。
乃定計伏兵明光殿東，聲言皇子生，遣徽馳告榮。
榮遂與天穆俱入，莊帝先橫刀膝下，李侃晞等抽刀從東戶入。
榮即趨禦座，莊帝手刃之，并殺天穆） 爾朱兆，合世隆，連兵向阙。
（榮既被誅，榮從弟仆射爾朱世隆，是夜帥榮部曲走屯河陰，進攻河橋。
魏散騎常侍李苗，乘船夜下縱火，船焚橋，橋斷，世隆兵溺死甚衆。
苗亦戰，赴水死。
世隆收兵北遁，汾州剌史爾朱兆聞榮死，帥騎據晉陽。
世隆至長子，兆來會之，共推長廣王晔即位。
世隆兄仲遠，亦起兵徐州，同向洛陽。
汾州，府名。
屬山西。
長廣，今山東登州府） 被幽囚，及其子，死在空門。
（爾朱兆等輕兵涉河，騎叩宮門，宿衛乃覺，皆散走。
莊帝步出雲龍門外，遇城陽王徽乘馬走，屢呼之，不顧而去。
兆執莊帝鎖之，撲殺皇子，縱兵大掠，遷莊帝于晉陽，竟弒之三級佛寺） 晔恭朗，一年中，浮漚起滅。
（初，爾朱世隆等于庚戌十一月起兵，推晔即位于長子，是為敬帝。
辛亥二月，世隆廢晔為東海王，而立廣陵王恭，是為節闵帝。
冀州刺史高歡起兵信都，讨爾朱氏，于辛亥十一月，立渤海太守元朗，是為中興王。
三主起滅，止共一年。
長子，縣名，屬潞安府。
渤海，今河間府滄州。
信都，今省入冀都，屬真定府） 高丞相，扶孝帝，自總朝廷。
（高歡立朗，自為丞相，都督中外諸軍事。
擊滅爾朱，幽節闵于崇訓佛寺，旋弒于門下省。
複廢主朗而更立平陽王修。
修，孝莊孫，廣平王之子，是為孝武帝。
歡自為大丞相、天柱大将軍） 縱蛟龍，得雲雨，掌兵六鎮。
（初，爾朱兆與高歡，誓為兄弟。
時賊帥葛榮部衆流入并肆者二十餘萬，為契胡陵暴，皆不聊生。
大小二十六反，兆患之，問計于歡，歡曰：六鎮反殘，不可盡殺，宜選心腹使統之。
兆遂使歡統六鎮兵。
歡以兆酢，恐醒而悔之，遂出，宣言受委統州鎮兵，可集汾東受号令。
長史慕容紹宗谏兆曰：高公雄才蓋世，複使握大兵于外，譬如借蛟龍以雲雨，将不可制矣。
時兆左右已受歡金，因稱紹宗與歡有隙，兆怒，囚紹宗，趣發歡。
并，今太原府。
肆，即忻州。
六鎮初魏太武破柔然高車，列置降人于漠南，分為六鎮曰：沃野、懷朔、武川、薄骨律、懷荒、禦奚） 滅爾朱，調番漢，善任知人。
（高歡屯壺關，河北大使高幹迎歡入信都，共起兵以讨爾朱兆。
歡遂詐為書，稱兆将以六鎮人配契胡為部曲，衆皆憂懼。
又為并州符，調兵讨步落稽，乃發萬人。
将行，故使孫騰尉景為請留五日，如此者再。
歡親送之郊，雪涕執别。
衆号恸，歡曰：與爾俱為失鄉客，不意在上征發。
今直西向，已當死；後軍期，又當死；配國人，又當死，奈何？衆曰：惟有反耳。
遂推歡為主，進擊爾朱兆于邺，破之。
兆自殺，盡滅爾朱氏之黨。
歡每号令軍士，其語鮮卑曰：漢民是汝奴，令汝溫飽，汝何為淩之？語華人曰：鮮卑是汝作客，為汝擊賊，令汝安甯。
汝何為疾之？歡知人善任，文武鹹樂為用。
壺關縣，屬潞安府。
步落稽，匈奴别種，晉時劉淵五部之苗裔，居河東之西曲） 納君後，複夷婚，健誇兩婦。
（歡納孝莊後爾朱氏為妃，蠕蠕又娶以公主。
妃迎之，公主仰射翔鸱，妃斜射赤烏，皆中。
歡喜曰：我此二婦，并堪擊賊矣。
蠕蠕即柔然） 任敖曹，倚彭樂，勇冠三軍。
（初，河北大使高幹起兵讨爾朱氏，以冀州迎歡，幹弟敖曹不從。
歡使子澄以子孫禮見之，敖曹乃與俱來。
敖曹馬矟絕世，歡任以為将，所向無前。
時鮮卑具輕華人，惟憚敖曹。
歡号令将士，嘗鮮卑語。
敖曹在列，則為華言。
嘗詣丞相府，門者不納，敖曹射之，歡知而不責，累官司徒。
歡與魏宇文泰戰于邙山，歡将彭樂以數十騎沖魏軍，所向奔潰，遂馳入魏營，虜泰督将僚佐四十八人，諸軍乘勝，大破之。
歡使樂追泰，獲泰金帶一囊以歸，言于歡曰：黑獺漏刃，破膽矣。
歡怒其失泰，樂曰：乞五千騎，複為王取之。
黑獺，宇文泰字。
） 剛兩載，足疑心，逐君背叛。
（歡立孝武帝二年，侍中封隆之言于歡曰：斛斯椿等必構禍亂。
孫騰洩其言，椿白孝武，隆之及騰皆逃就歡。
孝武遂欲伐晉陽，下诏戒嚴，雲欲伐梁。
歡覺其意，表曰：臣為嬖佞所間，一旦受疑，陛下若垂信赤心，願賜斟量，亟令廢出。
孝武下制書，數歡罪惡。
歡遂勒兵南出，以誅斛斯椿為名，以高敖曹為前鋒。
孝武亦親勒兵屯河橋，以椿為前驅，使椿與颍川王斌之鎮虎牢，賈顯智鎮滑台。
顯智遂以軍降歡，歡引軍渡河，斌之與椿争權，遂绐孝武曰：歡兵已至。
孝武即召椿還。
明日，西奔長安。
歡遂入洛陽，推清河王亶為大司馬，承制決事。
颍川，魏改為鄭州，今穎州。
清河，縣名，屬廣平府） 大将軍，宇文泰，挾入鹹秦。
（宇文泰初為夏州刺史，陳悅等殺秦州荊史賀拔嶽，軍無主，趙貴曰：宇文夏州英略冠世，宜奉為王。
乃迎泰統其軍。
至是歡反，将軍王思政言于孝武曰：宇文泰乃心王室，今往就之，還複舊京，何慮弗克？孝武遣侍郎柳慶見泰于高平，泰請奉迎輿駕，孝武即以泰為關西大行台，令遣騎奉迎。
及歡兵渡河，孝武西奔，泰使趙貴梁禦帥甲騎遠迎，又備儀衛，自迎谒于東陽驿。
孝武謂泰曰：朕不德緻寇，方以社稷委公，公其勉之。
遂入長安，以泰為大将軍雍州剌史兼尚書令。
軍國之政，鹹取決焉。
夏州，今陝西甯夏衛。
秦州，屬鞏昌府。
魏雍州，今西安府） 因内亂，酒杯中，遭逢鸩毒。
（孝武閨中無禮，從妹不嫁者三人。
平原公主明月，南陽王寶炬之同産也，從入阙。
宇文泰使人殺之，孝武不悅，由是複與泰有隙。
飲酒遇酖而死） 孝文孫，元寶炬，繼武稱尊。
（宇文泰奉南陽王寶炬即位。
寶炬，孝文之孫，京兆王愉之子，是為文帝。
京兆，今西安府） 歡拜表，入洛陽，手扶善見。
（歡自發晉陽，凡四十啟，孝武皆不報。
及孝武奔長安，歡自追迎之，不及而還。
至洛陽，又遣僧道榮奉表于孝武曰：陛下若遠賜一制，許還京洛，臣當帥勒文武，式清宮禁。
若返正無期，則社稷不可無主，臣甯負陛下，不負社稷。
孝武亦不答。
歡乃集百官議所立，時清河王亶出入已稱警跸，歡醜之，謂亶曰：欲立王，不若立王之子。
遂立其世子善見為帝，是為孝靜帝。
魏都洛陽，謂之京師故曰京洛） 駐邺都，稱東魏，别立乾坤。
（歡以洛陽西逼西魏，南近梁境乃奉靜帝遷都于邺，是為東魏） 從此後，兩交兵，互相勝敗。
（東魏高歡，西魏宇文泰互相攻伐，勝負不常） 韋孝寬，守金墉，渤海銷魂。
（東魏以高歡為大丞相渤海王，歡悉衆伐西魏，泰以韋孝寬為并州刺史，守玉璧。
歡至，圍而攻之，晝夜不息，孝寬随機拒之，城外盡攻擊之術，而城中守禦不餘。
歡使祖珽說之使降，孝寬曰：攻者自勞，守者常逸，孝寬關西男子，必不為降将軍也。
歡苦攻五十日，士卒死者七八萬人，歡智力俱困，因而發病，乃解圍去。
軍中訛言孝寬以定功弩射殺丞相，歡聞之，勉坐見諸貴使，斛律金作敕勒歌，自和之，哀感動人。
玉璧，城名，在平陽府稷山縣西南。
孝寬，名叔裕，以字行，杜陵人。
▼璜按魏大統四年戊午，王思政以玉璧險要，請築城以鎮之，後大統十二年丙寅，韋孝寬守玉璧，歡圍而攻之，茲雲金墉，疑誤。
） 高澄死，弟高洋，弒君篡國。
（高歡卒，世子澄繼之，澄獲衡州剌史蘭欽子京，以為膳奴。
京與其黨謀作亂，會澄與陳元康等屏左右謀受禅，京進食，寘刀盤下，殺之。
弟太原公洋入，讨斬之。
靜帝聞之，竊謂左右曰：大将軍死，威權當複歸帝室矣。
至是洋以重兵皆在并州，欲早如晉陽，入谒靜帝，從甲士八千人，登階者二百人，皆攘袂扣刃，若對嚴敵。
令主者傳奏曰：臣有家事，須詣晉陽。
再拜而出。
靜帝失色，目送之，曰：此人又似不相容，朕不知死在何日。
洋自為丞相，封齊王。
至邺，作圜邱，備法物，使侍中張亮逼靜帝禅位。
靜帝斂容曰：推挹已久，謹當遜避。
乃下禦坐，步就東廊，以故犢車一乘，送出雲龍門。
百僚拜辭，遂遷于北城，廢為中山王。
洋每出入，常以中山王自随。
王妃太原公主，恒為之嘗飲食。
護視之，洋飲公主酒，使人鸩王殺之，并其三子，葬于邺西。
後忽掘而投之漳水） 西文皇，捐社稷，嗣子欽承。
（西魏文帝寶炬殂，太子欽立，是為廢帝） 宇文泰，弒其君，複其本姓。
（欽謀誅泰，事洩，泰廢之，置之雍州。
立其弟齊王廓，複姓拓拔氏，是為恭帝。
泰尋殺欽） 齊王廓，立三載，貶宋稱公。
（宇文泰卒，世子覺繼之，自為周公。
尋廢恭帝廓為宋公而篡位。
廓在位三年，後為宇文護所弒） 拓跋氏，析為二，一十六主。
（魏自高歡立善見而魏東，宇文泰立寶炬而魏西，合計元魏，東西共十六主） 宋齊梁，同歲月，百六十春。
（魏自拓跋珪起晉安帝戊戌，至恭帝廓，終梁宣帝丙子，凡曆南朝宋齊梁，共一百五十九年） 北齊者，自高洋，奪之東魏。
（東魏齊王高洋，使侍中張亮等見靜帝，逼以禅位。
靜帝使彭城王韶奉玺绶于齊，遂即位，國号齊，改元天保元年） 号文宣，居晉冀，築起長城。
（洋立，是為文宣帝，都于晉陽。
初，自黃栌嶺起長城，北至社平戍四百馀裡，置三十六戍。
後又築長城，自幽州夏口西至恒州九百餘裡；又自西河總秦戍築長城，東至于海，前後所築，東西三千餘裡。
又長城内築重城，凡四百餘裡。
晉冀，今山西太原府，禹貢冀州之域，春秋為晉，秦曰晉陽） 初時節，算英明，神謀比父。
（初，洋為太原公，内明決而外如不慧，晉陽舊臣宿将素輕洋。
及至大會文武，神彩英暢，衆皆大驚。
父歡先謂長史薛琡曰：此兒識慮過吾。
比父又注見下高歡不死） 拒黑獺，破柔然，行陣躬親。
（洋稱帝，魏太師宇文泰伐之，自弘農為橋濟河，至建州。
洋自将出頓東城，泰聞其軍容嚴盛，歎曰：高歡不死矣。
引還。
柔然寇齊肆州，洋自讨之，至恒州，柔然散走。
洋以千餘騎為殿，宿黃瓜堆，柔然别部數萬騎奄至。
洋安卧，平明乃起，神色自若。
指畫形勢，縱兵奮擊，柔然披靡，因潰圍出。
柔然走，追擊敗之，令都督高阿那肱帥騎塞其走路，阿那肱以兵少請益，洋更減其半，阿那肱奮擊，大破之。
洋初立時，軍國機策，獨決懷抱。
每臨行陳，親當矢石，所向有功。
黑獺，宇文泰字。
東城，未詳，惟南陽府城北，舊有蒙縣城，俗呼東城。
肆州，今忻州。
恒州，今真定府。
黃瓜堆，地名） 貪酒色，漸昏狂，酣歌醉舞。
（齊王數年後，漸以功業自矜，嗜酒淫佚。
每醉，辄手殺人，以為戲樂。
高氏婦女，不問親疎，往往亂之，或以賜左右，不從者手刃之。
納娼婦薛氏，有寵，既而無故斬薛氏，藏首于懷，出東山宴飲，勸酬始合，忽出其首，投于柈上，一座大驚；複收取流涕，載屍以出，披發步哭而随之。
嘗欲殺趙道德，道德曰：臣于地下啟先帝，谕此兒酣酗颠狂，不可教訓。
洋默然而止） 露身形，塗粉黛，剪刈宗親。
（洋肆行狂暴，袒露形體，面塗粉黛，街坐巷宿。
有術士言亡高者黑衣，洋問何物最黑，左右曰無過于漆。
洋以上黨王渙，于兄弟第七，執之。
永安王浚入朝，從幸東山，洋裸裎為樂，浚進谏。
及還州，又上書切谏，洋馳驿收之，與渙皆盛以鐵籠，寘于地牢，飲食溲穢，共在一所。
洋臨穴讴歌，令浚等和之，浚等悲怖聲顫，洋怆然泣下，将赦之。
長廣王湛曰：猛虎安可出穴？洋使左右剌之，浚渙号哭呼天，乃燒殺之。
遠近痛憤。
上黨，今潞安府） 逼親嫂，亂人倫，刀環築侄。
（齊主逼通昭信李後，曰：若不從當殺爾子。
後懼從之。
既而有娠，其子太原王紹德有怨言，後慚，由是生女不舉。
齊主诟曰：爾殺我女，我何得不殺爾兒。
當即對後以刀環築殺紹德。
▼璜按昭信李後，即高洋之後，刀環殺侄，系武成帝高湛事，非高洋事。
又按洋兄澄後元氏，魏靜帝之妹，洋昏狂曰：兄昔奸我婦，我今須報。
乃淫于後。
升庵或因逼嫂而誤入築侄于此。
李後，名祖娥） 臨死來，懦兒憐，也自傷心。
（洋嗜酒成疾，屢雲太子殷性懦，終當傳位于常山王演，魏收謂楊愔曰：太子國之根本，此言非所以為戲。
愔白收言，洋歎息而止。
及病笃，謂李後曰：人生必有死，何足惜。
但憐正道尚幼，人将奪之耳。
又謂演曰：奪則任汝，慎勿殺也。
遂殒。
正道，太子殷字。
常山，今真定府） 齊廢帝，一年來，常山下手。
（洋殂，子殷立，是為廢帝。
在位一年，常山王演廢為濟南王而自立，後濟南王在邺，望氣者言邺中有天子氣，演使長廣王湛守邺，送濟南王于晉陽殺之。
濟南，府名，屬山東） 孝昭皇，馬跌死，報應分明。
（演，文宣之弟，是為孝昭帝。
初，演欲篡位，言于婁太後，太後從之，下令廢殷為濟南王，以常山王入纂大統，戒之曰：勿令濟南有他也。
至是演出畋，馬驚墜地絕肋。
太後視疾，問濟南所在者三，演不對。
太後怒曰：殺之耶？不用吾言，死其宜矣。
遂去不顧） 武成帝，繼其兄，殺其猶子。
（武成帝名湛，先為長廣王。
初，孝昭欲立湛為太弟，既而立子百年為太子。
湛心不平，至是演征湛立之，又與書曰：百年無罪，汝可以樂處置之，勿學前人。
演殂，湛至晉陽即位，封百年為樂陵王。
河清三年六月，白虹貫日，武成欲以百年厭之，遣左右捶殺之，棄諸池，池水盡赤） 斛律妃，握寶玦，哀慘難聞。
（初，百年聞召，自知不免，割帶玦留與妃斛律氏。
及百年被殺，妃把玦哀号不食，月餘亦死，玦猶在手，拳不可開。
其父仆射斛律光自擘之，乃開） 和士開，通胡後，反誅龍子。
（和士開以善握槊彈琵琶，為武成所親狎，出入卧内，遂得通于胡後。
後武成殂，後主深委任之，以為尚書令，威權日盛。
忌後主弟琅邪王俨，欲出之于外，治書侍禦史王子宜說俨曰：殿下被疏，正由士開間構。
俨令子宜彈其罪，侍中馮子琮雜他文書奏之，後主可之。
俨诳領軍庫狄伏連，執士開送台，俨斬之。
後主急召斛律光，光聞之，大笑曰：龍子所為，固自不凡。
因引俨請于後主，求寬俨罪。
後主以刀環築其辮頭，度久乃釋之。
後陸令萱說後主曰：琅邪聰明雄勇，自專殺以來，常懷恐懼，宜早為之計。
後主乃召俨，使劉桃枝拉殺之，時年十四。
遺腹四男，俱幽死。
按此乃後主時事。
龍子，俨小字） 四年餘，稱太上，傳與東宮。
（武成在位四年，祖珽說和士開曰：文襄文宣孝昭之子，俱不得立。
宜說主上，令皇太子早踐大位。
若事成，中宮少主必皆德君。
請君微說主上，班自外上表論之。
士開許諾，會彗星見，太史奏雲除舊布新之象，珽上言：陛下雖為天子，未為極貴，宜傳位東宮，以上應天道。
武成遂傳位太子緯，羣臣上尊号為太上皇帝） 後主緯，自稱呼，無愁天子。
（後主名緯，好自彈琵琶，為無愁之曲。
民間稱之為無愁天子） 百升飛，高山倒，敗壞家門。
（斛律光為左丞相，封鹹陽王，數以祖珽勢傾朝野，光惡之，曰：盲人入，國必破矣。
由是與珽等有隙。
光弟羨為幽州刺史，突厥畏之，周韋孝寬密為謠言曰：百升飛上天，明月照長安。
又謠曰：高山不推自崩，槲葉不扶自舉。
令諜傳之于邺。
珽因續之曰：盲老公背受大斧，饒舌老母不得語。
使其妻兄鄭道蓋奏之，珽等因解之曰：百升者，斛也；盲老公謂珽，饒舌母似謂陸氏也。
且斛律累世大将，明月聲震關西，豐樂威行突厥；女為皇後，男尚公主。
謠言甚可畏也。
遂勸後主遣使，賜光駿馬，光必入謝，因而執之。
後主如其言，光入至涼風堂，劉桃枝自後撲之，不仆，顧曰：桃枝當為如此事，我不負國家。
桃枝與三力士拉殺之，血流于地，刬之，迹終不滅。
下诏稱其謀反，并殺其二子；遣賀拔伏恩乘驿捕羨，至幽州，門者白使衷甲，馬有汗，宜閉城門。
羨曰：敕使豈可拒也。
出見之，伏恩執而殺之，及其五子。
并廢斛律後。
周主聞之，為赦其境。
明月，光字。
豐樂，光弟羨字。
突厥，北狄種名。
盲老公，祖珽嘗因罪置地牢，夜以蕪菁子為燭，眼為所熏，以緻喪明） 陸令萱，穆提婆，一班邪佞。
（宮婢陸令萱，坐其夫謀叛，配掖庭，子提婆亦沒為奴。
後主在襁褓，令萱養之，巧黠善取媚，有寵。
和士開高阿那肱，皆為之養子。
浚主以令萱為女侍中，其子提婆冒姓穆。
斛律後廢，令萱欲立穆昭儀為後，胡太後自愧失德，欲求悅于後主，立兄女胡昭儀為後，乃卑辭厚禮以求令萱，結為姊妹。
令營亦以胡昭儀寵幸，勸後主立之。
一旦忽以後服被穆昭儀，坐之帳中，謂後主曰：如此人不作皇後，遣何物人作？乃更立穆昭儀為右皇後。
令萱一旦于太後前作色曰：何物親侄，作如此語。
太後問故，令萱曰：不可道。
固問之，乃曰：語大家雲，太後行多非法。
太後大怒，呼後出，立削其發，送還家。
自是令萱提婆，勢傾内外，賣官鬻獄，賜與傾府藏。
自太後以下，皆受其指麾，生殺與奪，惟意所欲。
以提婆錄尚書事，與高阿那肱韓長鸾共處衡軸，号曰三貴。
蠹國害民，日月滋甚。
及陳師伐齊，陷壽陽，擒剌史王琳，後主憂之，提婆等曰：本是彼家物，任其取去。
假使國家盡失黃河以南，猶可作一龜茲國。
更可憐人生如寄，惟當行樂，何用愁為？後主大喜，複酣歌狂舞不辍。
龜茲國，西域小國，在大宛國西，天竺國東。
穆後名舍利，小字黃花） 馮小憐，号續命，攻戰偕行。
（馮淑妃名小憐，穆後從婢也，穆後寵衰，以五月五日進之，号曰續命。
淑妃慧黠，後主惑之，坐同席，出并馬，願得生死一處。
周師攻平陽，後主獵于天池，告急者三至，高阿那肱曰：大家正為樂，邊鄙小事，何急奏聞。
至暮使至，則平陽已陷矣。
後主将還，淑妃請更殺一圍，從之。
及周師還，齊軍進圍平陽，作地道急攻之，城陷十餘步，将士乘勢欲入，後主敕且止，召淑妃共觀之。
淑妃妝點，不獲時至，周人以木拒塞之，城遂不下。
後主以淑妃為有功，将立為左皇後，令使馳取祎翟等皇後服禦，仍與之并騎觀戰，東偏少卻，淑妃怖曰：軍敗矣。
穆提婆曰：大家去，大家去。
遂與奔還。
至洪洞戍，淑妃方以粉鏡自玩，後唱賊至，于是複走。
内參以皇後衣王，後主為按辔，命淑妃着之乃去。
天池，惟太原府靜樂縣東北燕京山，上有天池，方一裡餘。
洪洞戍，疑即平陽洪洞縣） 少不得，算周朝，生擒父子。
（周主入平陽，後主夜斬五龍門而出，欲奔突厥，從官多散，乃回向邺。
穆提婆西奔周軍，斛律孝卿請親勞将士，且曰：宜慷慨流涕，以感激人心。
後主既出，不複記所受言，遂大笑，左右亦笑。
将士皆怒，無複戰心。
後主禅位于太子恒，年才八歲，後主自為太上皇帝。
周師至邺，圍之，齊人出戰，大敗。
後主從百餘騎東走，周遣将軍尉遲勤追之，後主使高阿那肱守關，自與穆後馮妃幼主等十人奔青州，欲入陳。
阿那肱密召周師，約生緻後主。
屢啟雲：周師尚遠，已令燒斷橋路。
後主由是淹留自寬。
周師至關，阿那肱降，周帥奄至青州，後主囊金系鞍後，尉遲勤追及後妃幼主，盡擒之。
并胡太後送邺） 至長安，差按舞，剪滅無存。
（周執後主送長安，封後主緯為溫公。
周主與齊君臣飲酒，令緯起舞，高延宗悲不自持。
後周人誣緯與穆提婆等反，殺緯，并其宗族皆賜死。
溫，縣名，屬懷慶府） 後周朝，宇文覺，稱尊孝闵。
（西魏恭帝，以岐陽之地封宇文泰子覺為周公。
覺篡位，建國号為周，是為孝闵帝） 仗尊翁，為冢宰，西魏權臣。
（覺父泰，先為賀拔嶽司馬使，鎮夏州。
嶽死，泰統其軍，遂定秦隴。
偵魏孝武逼于高歡，由洛陽來奔，泰迎入長安，是為西魏。
泰以漢魏官繁，依周禮定六官為太師大冢宰、太傅大司徒、太保大宗伯，及大司馬、大司寇、大司空，自餘百官，皆仿周禮。
泰自為太師大冢宰，封安定公，内外大權，一禀于泰。
安定，今平涼府泾州） 丁醜年，稱天王，長安即位。
一年餘，遭叔父，奪與其兄。
（初，泰尚魏孝武妹馮翊公主，生覺；姚夫人生毓。
毓于諸子最長，娶大司馬獨孤信女。
泰将立嗣，謂公卿曰：孤欲立嫡，恐大司馬有疑。
仆射李遠曰：立子以嫡不以長，何所疑？遂立覺為世子。
泰病，召中山公護謂曰：吾子皆幼，天下事屬之于汝，宜努力以成吾志。
恭帝三年丙子十月，泰卒，覺嗣位，年十五，封周公。
恭帝四年丁醜正月，護以覺幼弱，欲早使正位以定人心，以魏主诏，奉冊玺禅位于周，遷魏主出居大司馬府，封為宋公，以周公即位，稱天王。
護為大司馬，自為大冢宰。
覺立一年，惡護之逼，與司會李植等謀誅護，植引宮伯張光濟同謀，光洛以告護，護遣柱國賀蘭祥逼覺遜位，幽于舊第，廢為略陽公，尋弒之。
立覺庶兄岐州刺史甯都公毓即天王位。
▼璜按中山公護輔政，衆莫服，謀于大司寇于謹，謹對衆定策雲：定安公一旦遠世，嗣子雖幼，中山公親其兄子，兼受顧托。
謹起拜，衆亦拜。
是護乃泰兄子，于覺為兄弟，今作叔，似誤。
于謹，字思敬） 明皇毓，立四年，仍逢毒弒。
武皇邕，能果斷，内難夷平。
（毓立，是為明帝。
立四年，護憚毓敏明有識量，使膳部中大夫李安寘毒于糖饣追而進之，将殁，口授遺诏五百餘言，且曰：朕子年幼，未堪當國。
魯公邕，朕之介弟，能弘我周家，必此子也。
遂殂，邕立，是為武帝。
時護第兵衛盛于宮阙，邕深自悔匿，诏五府總于天官，事無巨細，先斷後聞。
邕無所關預，人不測其淺深，每于禁中見護，常行家人禮。
至是與同母弟衛公直等定謀，引護入谒太後，謂曰：太後好飲，屢谏不聽。
因出懷中酒酷授之曰：願兄以此入谏。
護入，讀未畢，邕以玉珽自後擊之，護踣于地，直出斬之。
護既誅，邕始親政，明察果斷，用法嚴峻。
雖骨肉無所寬借，故将士畏威，樂為之死） 大作為，任賢才，恤民愛士。
（尹氏曰：周高祖誅鋤大憝，除積年根據之惡于俄傾之間，蓋其韬藏晦匿于十有餘年之久，有所不動，動則必成，此其神機密運，果有大過人者。
親政後，聽覽不倦，勞謙接下，養老太學，尊禮于謹，北面受言。
滅齊之日，齊博士熊安生遽令掃門曰：周帝重道尊儒，必将見我。
俄爾武皇幸其家，執手引與同坐，給安車驷馬以自随。
毀宮室壯麗者，雕斫之物，并賜貧民。
布寬大之诏，多所镯免。
安生，字植之） 待将卒，親執手，剪滅齊鄰。
（武帝每行兵，步涉山谷，待将士有恩，親履行陣，執手慰勞。
将卒鹹樂為之死。
自将伐齊，擒齊後主父子，出齊宮中珍寶，及宮中女二千人，班賜将士。
滅齊注見前生擒父子句下） 宣帝赟，逞淫刑，盤遊浪蕩。
（宣帝赟，武皇太子。
嘗令讨吐谷渾，軍中多失德，大将軍王軌舉奏，武皇杖之。
至是武皇伐突厥，以疾留雲陽宮驿，召宮正宇文孝伯，以後事付之。
赟即位，即逞奢欲，曾無戚容。
扪其杖痕大罵曰：死晚矣。
閱視宮人，逼而淫之。
自以奢淫多過失，惡人規谏。
欲為威虐，懾服羣下，乃更為刑經聖制，用法益深。
密令左右伺察羣臣，小有過失，辄行誅譴。
先是王軌因内宴，捋武皇須曰：可愛好老公，恨後嗣弱耳。
至是問鄭譯曰：我腳杖痕，誰所為也？譯言捋須事，遂殺軌。
忌叔父齊王憲屬尊望重，使孝伯圖憲，孝伯力谏，宣帝使于智誣憲有異謀，殺之，并殺孝伯。
居喪即恣聲戲百樂，日夜不休，多聚美女，宴飲沉湎，遊戲不節，晨出夜還。
公卿以下，常被捶撻，每捶人，皆以百二十為度，謂之天杖。
後又加至二百四十） 倚中官，立五後，喑啞而崩。
（赟驕侈沉湎，書奏俱付宦者，又以鄭譯為内史中大夫，委以朝政。
旋傳位于太子闡，以所居稱天台，自比上帝，稱天元皇帝。
立妃朱氏為天元皇後，後改朱氏為天皇後；立妃元氏為天右皇後，陳氏為天左皇後，與天元皇太後楊氏，凡四後。
後又以尉遲妃為天左太皇後，共五後。
恣情安樂，淫戲無節。
及病瘖不能言，遂崩。
朱氏名滿月，元氏名樂尚，陳氏名月儀。
楊氏，堅女，名麗華。
尉遲妃，名熾繁） 靜帝闡，受親傳，彎拴二載。
一家兒，虀粉在，外祖隋文。
（天元瘖不能言，小禦正劉昉，見闡幼沖，以楊後父堅有重名，與鄭譯謀引堅輔政。
堅乃稱受诏，居中侍疾。
楊後雖不預謀，然恐權在他族，聞之亦喜。
天元崩，秘不發喪，昉譯矯诏，以堅總知中外兵馬事。
闡入居天台，是為靜帝，以堅假黃钺左大丞相，百官總己以聽。
堅秉權二年，有為相國，進爵隋王，加九錫，旋篡位，闡居别宮。
堅稱帝，為隋文帝。
廢闡為介國公，廢女周太後楊氏為樂平公主，尋弒闡，盡滅宇文氏之族。
楊堅本封于随，後有天下，以周齊之間，奔走不甯，去走為隋。
用修曰：隋，徒卧切，音惰。
字從左從肉，裂肉也。
随從走，安步也。
其音既去随而就惰，其義則舍安步而就裂肉，豈非兇終之兆乎？介，後周州名，今山西汾州。
樂平，縣名，屬太原府） 齊五主，僅盤桓，二十八載。
（齊自高洋傳至後主，凡五主，共二十八年） 宇文周，同天日，少二年春。
（周自宇文覺傳至靜帝，凡五主，共二十六年） 周取齊，四年後，楊堅篡國。
（周武帝建德丁酉正月滅齊，至靜帝大象辛醜二月楊堅篡位，凡四年。
周後齊稱帝五年） 論興亡，同一轍，枉鬧乾坤。
到頭一枕南柯夢苦殺無辜四海民 飒飒西風渭水，蕭蕭落葉長安。
英雄回首北邙山，虎鬬龍争過眼。
閑看壩橋楊柳，凄涼露冷風寒。
斷蟬聲裡憑闌幹，不覺斜陽又晚。
西江月 明朝又有新條在惱亂春風卒未休 廿一史彈詞注卷之六 第六段說五胡點绛唇 暮鼓晨鐘。
春花秋月何時了，七颠八倒，往事知多少。
昨日今朝，鏡裡容顔老。
千年調，一場談笑，幾個人知道。
詩曰： 百歲光陰似水流，千年計策為誰憂。
兒孫自有兒孫福，莫與兒孫作馬牛。
馬力牛筋為子孫，龍争虎鬬鬧乾坤。
戰塵摩撚英雄老，殺氣熏蒸日月昏。
千載幾人傳後代，百年誰主調征魂。
孔明若曉其中意，高卧南陽緊閉門。
翰苑才人詩少詠，草堂詞客話重論。
昨宵說到題詩處，今日推敲出妙音。
春夏秋冬排景緻，風花雪雨鬬鮮新。
秦城哭毀悲姜女，胡馬嘶寒痛李陵。
話到感傷堪堕淚，唱來哀怨每攢心。
指陳是否依前古，剖判賢愚警後人。
夜雨滴醒懷國夢，春風吹起馬蹄塵。
風敲玉馬閑中聽，雨滴金階靜裡聞。
靜裡乾坤千古意，閑中日月四時春。
高人要識閑中景，聽撥冰弦譜好唫。
話說過，南北史上是大節目，中間又有五胡擾亂。
所謂五胡者，鮮卑、匈奴、氐、羌、羯，五等不同，自西晉武帝己亥鹹甯五年，以劉淵為左部帥，時有巴西氐人李特入據成都，至晉惠帝甲子永興元年，劉淵稱漢帝，李特号成王。
自後五胡相繼而起，擾亂世界。
至南宋文帝己卯元嘉十六年，北魏太武皇帝拓拔焘滅了北涼沮渠牧犍，才方盡絕。
前後一百七十八年。
又過一百四十三年，隋文帝辛醜開皇元年，并周滅陳，北朝盡絕。
前後胡羌擾亂天下，共三百二十三年。
正所謂：氐羯縱橫，鲸吞北海。
南朝冗冗，虎據金陵。
四海生靈，不勝塗炭。
五胡之國号，有五涼、四燕、三秦、二趙、一夏、一蜀，共一十六國。
蜀漢居先，二趙繼之，涼、秦、燕、夏疊興疊滅，共計稱尊建号者六十七人。
今将大略叙之。
蜀國李特，巴西人。
西晉惠帝時據成都，相傳六主。
曰：李雄［建興晏平玉衡］李班李期［玉恒］李壽［漢興］李勢［太和嘉甯］，共四十六年。
東晉穆帝遣桓溫滅之。
前趙劉淵，匈奴人。
西晉武帝時據平陽［元熙永鳳河瑞］，傳劉和劉聰［光興嘉平建元麟嘉］劉粲劉曜［光初］，曜改稱趙，凡五主，共二十六年，石勒滅之。
（按劉淵稱漢帝，今以淵為前趙，别于後趙石勒，則劉曜應雲改漢稱趙） 後趙石勒，羯人，劉聰之臣。
晉元帝時滅劉曜，據襄國［太和建平］傳石弘［延熙］石虎［建武太甯］石世石遵石鑒［青龍］，凡六主三十六年，其臣冉闵滅之。
前涼張軌，安定胡人。
晉懷帝時為涼州牧，傳張實［用建興年号］張茂［永元］張駿［太元］張重華［永樂］張元靓［太始］張天錫，凡七主，共七十六年，苻堅滅之。
前秦苻洪，略陽氐人。
晉穆帝時，子苻健據長安稱帝［黃始］，傳苻生［壽光］苻堅［永興甘露建元］苻丕［大安］苻登［太初］，凡六主，共四十四年。
其臣姚苌之子姚興滅之。
後秦姚苌，赤亭羌人，苻堅之臣，弒主據長安［白雀建初］，傳姚興［皇初弘始］姚泓［永和］，凡三主，三十四年。
晉安帝時劉裕滅之。
西秦乞伏國仁，鮮卑人，苻健之臣，據金城［建義］。
傳至弟幹歸［太初更始］又傳熾盤［永康建弘］暮末［永弘］，凡四主，前後共四十六年，赫連勃勃滅之。
夏國赫連勃勃，匈奴人，晉安帝時在姚興手下，據朔方統萬，背秦而稱天王［龍升鳳翔昌武真興］，傳赫連昌［承光］赫連定［勝光］，凡三主，二十二年。
北魏太武帝滅之。
後涼呂光，略陽氐人，苻堅之臣。
據姑臧［龍飛］傳呂紹呂纂［鹹甯］呂隆［神鼎］凡四主一十八年，姚興滅之。
南涼秃發烏孤，河西鮮卑人，呂光之臣，據廣武［太初］，傳其弟利鹿孤［建和］傉檀［弘昌嘉平］，凡三主十九年，乞伏熾盤滅之。
前燕慕容廆，昌黎鮮卑人，晉初為都督。
其子慕容皝據邺都，傳慕容儁［元玺光壽］慕容暐［建熙］，凡四主八十五年，苻堅滅之。
後燕慕容垂，皝之子也，為苻堅之臣。
叛秦而據中山［建興］傳之慕容寶［永康］慕容盛［建平長樂］慕容熙［光始］，凡四主二十五年，其臣馮跋滅之。
北燕馮跋，信都胡人，後燕之臣，叛據昌黎［太平］。
其弟馮弘［太興］繼之，凡二主二十八年，魏太武滅之。
西燕慕容沖，慕容垂之弟，據平陽自立［更始］，傅之慕容忠慕容永［中興］，三主，共十年，慕容垂兼之。
南燕慕容德，垂之弟，複據廣固自立［建平］，傳之慕容超［太上］，凡二主十一年，晉劉裕滅之。
西涼李暠，炖煌胡人，後涼呂氏之臣［建初］，傳其子歆［嘉興］，共二主，二十五年，沮渠氏滅之。
北涼沮渠蒙遜，盧水胡人，事呂光，又臣段氏，又臣晉臣魏，後據張掖郡［天玺永安元始承元義和］。
傳子牧犍［永和］，凡二主三十九年，魏太武滅之。
凡此共十六國，謂之五胡。
雲擾中間，賢愚不等，略舉大端。
南北史，亂紛紛，三百餘載。
（南北史，李延壽撰，自晉惠帝永興甲子劉淵稱帝，至隋文帝開皇辛醜南北始一，共三百二十三年） 五胡人，十六國，據土稱尊。
（見本段前說大略） 先創立，成都主，巴西李特。
（李特，巴西宕渠人，晉太康中關西亂，百姓流移就谷，特随流人寄食入蜀。
晉惠帝永甯辛酉，朝廷召還流民入蜀者，使将軍馮該督之。
時流民布在梁益，為人傭力，聞州郡逼迫，人人愁怨。
且年谷未登，無以為行資，特數為求停至冬，流民皆感而恃之，多相率歸特。
特乃結大營于綿竹以處之，旬日間至二萬人。
于是流民推特行鎮北大将軍，承制封拜。
特入據郡，進攻成都，改元建初。
益州剌史羅尚擊斬特，特弟李流代領其衆，自稱益州牧。
流病卒，衆推李雄為益州牧，擊走羅倚，進據成都，自稱成都王。
巴西，今保甯府。
宕渠，縣名，屬順慶府） 子名雄，當晉世，國号為成。
（李雄，特第二子，晉惠帝永興元年稱成都王，國号大成。
後二年稱帝。
▼璜按綱鑒有謂李流李雄，皆特之弟，惟綱目集覽載李蕩與雄為特二子） 用處士，範長生，扶持社稷。
（初，李流屯郫城，蜀民皆保險結塢，野無煙火，流衆饑乏。
惟涪陵千餘家，依處士範長生于青城山，徐轝說長生以糧給李流軍，長生從之。
及雄稱帝，長生詣成都，雄門迎執闆，拜為丞相，尊之曰範賢，以為天地大師。
長生博學多藝能，年近百歲，蜀人奉之如神。
青城山，在成都府灌縣四南五十裡。
岷山連峯接岫，千裡不絕，青山乃第一峯也。
前号青城峯，後名大面山，道書以此山為第五洞天。
郫城，縣名。
屬成都府。
） 立侄兒，為太子，不背其兄。
（雄妾子十餘人，皆不立為嗣，立其兄特之子班為太子。
群臣固谏，雄曰：吾兄先帝之嫡，負奇才，大功事垂克而早世。
令班仁孝好學，必能負荷先烈，故立之。
▼璜按綱目載雄為特子，不應又雲立其兄特之子班，據雄雲吾兄先帝之嫡，則班應為蕩之子。
特字疑誤） 三十載，命臨終，傳之以位。
（雄在位三十一年。
病笃，召建甯王壽受诏輔政，曰：吾聞傳國以嗣，嗣不肖以德，今諸子皆非鼎器，故不立子而立班，班仁孝，可輔之） 太子班，行喪禮，孝義聞名。
（雄身多金瘡。
及病，舊痕膿潰，諸子惡而遠之，班獨侍側，親為吮膿。
雄卒，班居喪盡禮。
雄諸子越期等，班皆推心待之） 妾子越，孝堂中，興心弒主。
（雄妾子越，先出屯江陽，至是奔喪成都，與弟期謀作亂。
因班詣孝堂夜哭，弒之于殡宮。
江陽，今四川泸州） 弟名期，方得志，老母遭刑。
（越立弟期即位，為成王，班舅羅演等，謀襲期而複立班子。
事覺，期複收演等，并班母羅氏俱殺之） 雄弟子，襲成都，殺期篡國。
（期驕虐日甚，忌李壽威名，以為車騎将軍，使出屯涪城。
壽，李骧之子，雄之弟也。
起兵襲成都，壽子勢時為翊軍校尉，帥衆開門納壽，壽遂克成都，屯兵宮門，矯太後任氏令，廢期為縣公，幽之。
期自缢，壽篡位。
涪城，今成都綿州） 自為君，改國号，漢主中興。
（壽自稱帝，改國号漢，改元漢興） 太子勢，既登朝，殺其弟廣。
（壽卒，太子勢立。
勢弟漢王廣以勢無子，求為太弟。
勢弗許，襲廣于涪城，廣自殺） 晉桓溫，一爝火，束手遭擒。
（勢驕淫，不恤國事，晉桓溫帥師伐之，直指成都。
進遇漢将李權，三戰三捷。
勢悉衆出戰于窄橋，溫大破之，乘勝長驅，縱火燒其城門，勢遂降。
運建康，封歸義侯而漢亡。
窄橋，在成都府西四裡） 同世界，漢劉淵，匈奴部帥。
（晉武帝鹹甯中，李特劉淵同時分據。
惠帝永興元年，淵稱漢帝，李稱雄成都王，此二國創立最先。
初，南單于自謂其先主漢室之甥，因冒姓劉氏。
魏曹操留單于呼廚泉于邺，分南匈奴為五部處之。
并州境内，以左賢王劉豹為左部帥。
至晉鹹甯五年，豹卒，豹子淵為左部帥。
呼廚泉，南單子王名，劉淵叔祖也） 晉懷時，稱漢帝，祖漢為君。
（初，晉太弟穎表淵為冠軍将軍，監五部軍事，使将兵在邺。
淵從祖右賢王宣，謀推淵為大單于，使呼延攸詣邺告之。
淵白穎請歸會葬，穎弗許，及東瀛公騰等兵起，淵請帥五部以赴國難，颕悅，拜淵為北單于。
淵歸至左國城，宣等上大單于之号，尋稱漢王。
淵曰：昔漢久長，恩結于民，吾漢之甥，約為兄弟，兄亡弟及。
其建國号曰漢，追尊安樂公禅為孝懷皇帝。
至晉懷帝永嘉戊辰，淵遂稱帝） 擁大衆，據平陽，威加塞上。
（初，淵至左國城，二旬之間，有衆五萬，遂都左國城。
後胡晉歸者愈衆，複徙都蒲子。
及稱帝，太史令宣于修之以星變言于淵曰：不出三年，必克洛陽，蒲子崎岖，難以久安，平陽氣象方昌，請徙都之。
淵從之。
史斷曰：蠭起之衆，輻辏歸之。
石勒王彌之輩，皆北面稱臣。
平陽，府名，隸山西。
蒲子，今平陽府隰州） 子劉和，方即位，見弒于聰。
（淵寝疾，以子楚王聰為大司馬大單于。
淵卒，太子和即位。
和性猜忌，恐聰權重，不利于己，率兵攻聰于單于台，不克。
聰即弒和而自立） 聰得志，聽兇兒，芟除骨肉。
（聰以子粲為相國。
粲與太弟乂有隙，與靳準等計，使謂乂曰：适逢中诏，雲京師有變，宜衷甲以待。
乂信之，準等白聰曰：太弟将為亂，自與宮臣皆衷甲矣。
聰使探之，果然，命準誅其官屬，廢乂為百部王。
粲尋使準弒之） 入洛陽，擒晉主，九載而薨。
（晉永嘉五年，聰使呼延晏石勒等寇洛陽，克之，擒晉懷帝。
建興三年，使劉曜陷長安，擒晉愍帝。
聰在位凡九年） 子劉粲，殺叔父，宣淫庶母。
（聰寝疾，以上洛王景濟南王骥輔政。
太子粲即位，改元漢昌，聰後靳氏樊氏宣氏王氏，俱年未二十，有色，粲皆烝焉。
靳準陰有異志，私謂粲曰：近聞上洛濟南諸公，欲行伊霍之事，宜即除之。
粲不納。
準使二靳氏複乘間言之，粲遂收景骥殺之，國事一委于準。
上洛，縣名，今西安府商州。
濟南，府名，屬山東） 一家門，遭靳準，骈死宮庭。
（粲荒淫不道，靳準埶粲弒之，劉氏男女，無少長皆斬東市。
發淵聰二陵，斬聰屍，焚其廟，自号大将軍漢天王） 弟劉曜，滅靳家，改稱前趙。
（曜，聰之弟，淵之族子，早孤，養于淵。
時為大司馬，封始安王，聞靳準之亂，起兵長安，與石勒共讨準。
準數挑戰，勒堅壁以挫之。
漢将軍喬泰等靳準，推靳明為主，遣蔔泰奉傳國六玺降漢。
勒進兵攻明，明奔漢，曜收靳氏男女皆斬之。
先曜聞亂，進軍至赤壁，遂即位，以石勒為大司馬，加九錫，進爵為趙公。
後徙都長安，改國号趙。
赤壁，水名，源發平陽府趙城縣霍山西南，流至嶽陽縣西漏崖入地，過南三十裡，複出合澗水） 曆戰征，射貫鐵，雄武馳名。
（曜幼聰慧，及長，雄武魁偉。
鐵厚一寸，射而洞之。
聰常以為漢世砠魏武帝之流） 張茂降，難當服，稱臣納貢。
（曜西擊涼州張茂，茂遣使稱藩，曜封茂為涼王。
曜親攻氐羌楊雞敵，難敵退保仇池，遣使稱藩，曜以為武都王。
武都仇池，皆郡名，今總為鞏昌府成縣。
▼璜按楊難當于宋元嘉六年廢武都王楊元子保宗，而自立為大秦大王。
此應屬楊難敵，當字誤） 志驕酣，被石勒，一戰而擒。
（後趙王石勒遣石虎攻趙蒲阪，曜自将救之，虎敗。
曜遂攻金墉。
勒命石堪等會荥陽，自統步騎濟自大堨，至成皐，卷甲銜枚，詭道兼行，出于鞏訾之間。
曜專與嬖臣飲博，不撫士卒，忽知勒自來，色變，使人撒金墉之圍，陳于洛西。
勒率步騎入洛陽城，虎引步卒攻曜中軍，堪以精騎擊其前鋒，大戰于西陽門。
勒出阊阖門夾擊之。
隴素嗜酒，至是将戰，飲數鬥，至西陽門，揮陣就平，堪因而乘之，趙兵大潰。
曜昏醉墜馬，為堪所擒。
勒下令曰：所欲擒者一人耳，今已獲之矣。
曜至襄國，勒殺之。
曜子熙立，次年亦沒于趙，前趙遂亡。
蒲阪，今平陽府蒲州。
成皐，今開封府汜水縣。
鞏訾皆縣名，鞏即河南府鞏縣，洛西水之西也） 石勒氏，據襄國，時稱後趙。
（石勒，上黨武鄉羯人。
并州饑，東瀛公騰執諸胡賣充軍實，勒被掠，賣為荏平人師歡奴，歡奇其狀而免之。
勒乃與牧師汲桑結壯士為盜。
及公師藩寇掠趙魏，桑等赴之，後為晉荀晞所敗，桑死，勒降漢。
劉淵任以為将，所向皆克。
張賓謂勒曰：邺有三台之固，宜據之以營河北。
河北定，莫有處将軍之右者矣。
時晉劉琨以兄子演鎮邺，賓曰：攻之未易猝拔，不若擇便地而據之。
勒遂進據襄國。
晉太興二年，勒遂與曜絕，曰：趙王趙帝，孤自為之，何待于彼耶。
自稱趙王，是為後趙。
上黨，今山西潞安府。
武鄉，縣名，屬沁州。
羯本單于别部，散居上黨武鄉者，因号焉。
荏平，縣名，屬山東東昌府