最後的安息
關燈
小
中
大
一縷一縷的爪痕，不禁吃了一驚，走近前來問道：“翠兒！你怎麼了？”翠兒勉強說：“沒有怎麼！”說話卻帶着哽咽的聲音，一面仍用力洗她的衣服。
惠姑也便不問，揀一塊幹淨的石頭坐下，凝神望着她，過了一會說：“翠兒！還有那些衣服，等我替你洗了罷，你歇一歇好不好？”這滿含着慈憐溫藹的言語，忽然使翠兒心中受了大大的感動——可憐翠兒生在世上十四年了，從來沒有人用着憐憫的心腸，溫柔的言語，來對待她。
她腦中所充滿的隻有悲苦恐怖，軀殼上所感受的，也隻有鞭笞凍餓。
她也不明白世界上還有什麼叫做愛，什麼叫做快樂，隻昏昏沉沉的度那凄苦黑暗的日子。
要是偶然有人同她說了一句稍為和善的話，她都覺得很特别，卻也不覺得喜歡，似乎不信世界上真有這樣的好人。
所以昨天惠姑雖然很懇摯的慰問她的疾苦，她也隻拿這疑信參半的态度，自己走開了。
今天早晨，她一清早起來，忙着生火做飯。
她的兩個弟弟也不知道為什麼拌起嘴來，在院子裡對吵，她恐将她媽鬧醒了，又是她的不是，連忙出來解勸。
他們便都拿翠兒來出氣，抓了她一臉的血痕，一邊罵道：“你也配出來勸我們，趁早躲在廚房裡罷，仔細我媽起來了，又得挨一頓打！”翠兒看更不得開交，連忙又走進廚房去，他們還追了進來。
翠兒一面躲，一面哭着說：“得了，你們不要鬧，鍋要幹了！”他們掀開鍋蓋一看，喊道：“媽媽！你看翠兒做飯，連鍋都熬幹了，她還躲在一邊哭呢！”她媽便從那邊屋裡出來，蓬着頭，掩着衣服，跑進廚房端起半鍋的開水，望翠兒的臉上潑去，又罵道：“你整天裡哭什麼，多會兒把我也哭死了，你就趁願了！” 這時翠兒臉上手上，都燙得起了大泡，剛哭着要說話，她弟弟們又用力推出她去。
她媽氣忿忿的自己做了飯，同自己兒女們吃了。
翠兒隻躲在院子裡推磨，也不敢進去。
午後她媽睡了，她才悄悄的把屋裡的污穢衣服，撿了出來，坐在溪邊去洗。
手腕上的燙傷，一着了水，一陣一陣的麻木疼痛，她一面洗着衣服，隻有哭泣。
惠姑來了，又叫了她一聲，那時她還以為惠姑不過是來閑玩，又恐怕惠姑要拿她取笑，隻淡淡的應了一聲。
不想惠姑卻在一旁坐着不走，隻拿着憐憫的目光看着她，又對她說要幫助她的話。
她擡頭看了片晌，忽然覺得如同有一線靈光，沖開了她心中的黑暗。
這時她腦孔裡充滿了新意，隻覺得感激和痛苦都怒潮似的，奔湧在一處，便哽咽着拿前襟掩着臉，漸漸的大哭起來，手裡的濕衣服，也落在水裡。
惠姑走近她面前，拾起了濕衣，挨着她站着，一面将她焦黃蓬松的頭發，向後掠了一掠，輕輕的摩撫着她。
這時惠姑的眼裡，也滿了淚珠，隻低頭看着翠兒。
一片慈祥的光氣，籠蓋在翠兒身上。
她們兩個的影兒，倒映在溪水裡，雖然外面是貧，富，智，愚，差得天懸地隔，卻從她們的天真裡發出來的同情，和感恩的心，将她們的精神，連合在一處，造成了一個和愛神妙的世界。
從此以後，惠姑的活潑憨嬉的腦子裡，卻添了一種悲天憫人的思想。
她覺得翠兒是一個最可愛最可憐的人。
同時她又聯想到世界上無數的苦人，便拿翠兒當作苦人的代表，去撫恤，安慰。
她常常和翠兒談到一切城裡的事情，每天出去的時候，必是帶些餅幹糖果，或是自己玩過的東西，送給翠兒。
但是翠兒總不敢帶回家去，恐怕弟妹們要奪了去，也恐怕她媽知道惠姑這樣好待她，以後不許她出來。
因此玩完了，便由惠姑收起，明天再帶出來，那糖餅當時也就吃了。
她們每天有一點鐘的工夫，在一塊兒玩，現在翠兒也不攔阻惠姑來幫助她，有時她們一同洗着衣服，汲着水，一面談話。
惠姑覺得她在學堂裡，和同學遊玩的時候，也不能如此的親切有味。
翠兒的心中更漸漸的從黑暗趨到光明，她覺得世上不是隻有悲苦恐怖，和鞭笞凍餓，雖然她媽依舊的打罵磨折她，她心中的苦樂，和從前卻大不相同了。
快樂的夏天，将要過盡了，那天午後，惠姑站在樓窗前，看着窗外的大雨。
對面山峰上，雲氣，草色越發的青綠了，樓前的樹葉，被雨點打得不住的顫動。
她忽然想起暑假要滿了，學校又要開課了，又能會着先生和同學們了，心裡很覺得喜歡。
正在凝神的時候，她母親從後面喚道：“惠姑！ 你今天覺得悶了，是不是？”惠姑笑着回頭走到她母親跟前坐下，将頭靠在母親的膝上
惠姑也便不問，揀一塊幹淨的石頭坐下，凝神望着她，過了一會說：“翠兒！還有那些衣服，等我替你洗了罷，你歇一歇好不好？”這滿含着慈憐溫藹的言語，忽然使翠兒心中受了大大的感動——可憐翠兒生在世上十四年了，從來沒有人用着憐憫的心腸，溫柔的言語，來對待她。
她腦中所充滿的隻有悲苦恐怖，軀殼上所感受的，也隻有鞭笞凍餓。
她也不明白世界上還有什麼叫做愛，什麼叫做快樂，隻昏昏沉沉的度那凄苦黑暗的日子。
要是偶然有人同她說了一句稍為和善的話，她都覺得很特别，卻也不覺得喜歡，似乎不信世界上真有這樣的好人。
所以昨天惠姑雖然很懇摯的慰問她的疾苦，她也隻拿這疑信參半的态度，自己走開了。
今天早晨，她一清早起來，忙着生火做飯。
她的兩個弟弟也不知道為什麼拌起嘴來，在院子裡對吵，她恐将她媽鬧醒了，又是她的不是，連忙出來解勸。
他們便都拿翠兒來出氣，抓了她一臉的血痕，一邊罵道：“你也配出來勸我們，趁早躲在廚房裡罷，仔細我媽起來了，又得挨一頓打！”翠兒看更不得開交，連忙又走進廚房去，他們還追了進來。
翠兒一面躲，一面哭着說：“得了，你們不要鬧，鍋要幹了！”他們掀開鍋蓋一看，喊道：“媽媽！你看翠兒做飯，連鍋都熬幹了，她還躲在一邊哭呢！”她媽便從那邊屋裡出來，蓬着頭，掩着衣服，跑進廚房端起半鍋的開水，望翠兒的臉上潑去，又罵道：“你整天裡哭什麼，多會兒把我也哭死了，你就趁願了！” 這時翠兒臉上手上，都燙得起了大泡，剛哭着要說話，她弟弟們又用力推出她去。
她媽氣忿忿的自己做了飯，同自己兒女們吃了。
翠兒隻躲在院子裡推磨，也不敢進去。
午後她媽睡了，她才悄悄的把屋裡的污穢衣服，撿了出來，坐在溪邊去洗。
手腕上的燙傷，一着了水，一陣一陣的麻木疼痛，她一面洗着衣服，隻有哭泣。
惠姑來了，又叫了她一聲，那時她還以為惠姑不過是來閑玩，又恐怕惠姑要拿她取笑，隻淡淡的應了一聲。
不想惠姑卻在一旁坐着不走，隻拿着憐憫的目光看着她，又對她說要幫助她的話。
她擡頭看了片晌，忽然覺得如同有一線靈光，沖開了她心中的黑暗。
這時她腦孔裡充滿了新意，隻覺得感激和痛苦都怒潮似的，奔湧在一處，便哽咽着拿前襟掩着臉，漸漸的大哭起來，手裡的濕衣服，也落在水裡。
惠姑走近她面前，拾起了濕衣，挨着她站着，一面将她焦黃蓬松的頭發，向後掠了一掠，輕輕的摩撫着她。
這時惠姑的眼裡，也滿了淚珠，隻低頭看着翠兒。
一片慈祥的光氣，籠蓋在翠兒身上。
她們兩個的影兒，倒映在溪水裡，雖然外面是貧，富，智，愚，差得天懸地隔，卻從她們的天真裡發出來的同情，和感恩的心，将她們的精神，連合在一處，造成了一個和愛神妙的世界。
從此以後，惠姑的活潑憨嬉的腦子裡，卻添了一種悲天憫人的思想。
她覺得翠兒是一個最可愛最可憐的人。
同時她又聯想到世界上無數的苦人，便拿翠兒當作苦人的代表，去撫恤，安慰。
她常常和翠兒談到一切城裡的事情，每天出去的時候，必是帶些餅幹糖果，或是自己玩過的東西，送給翠兒。
但是翠兒總不敢帶回家去，恐怕弟妹們要奪了去，也恐怕她媽知道惠姑這樣好待她，以後不許她出來。
因此玩完了，便由惠姑收起，明天再帶出來，那糖餅當時也就吃了。
她們每天有一點鐘的工夫，在一塊兒玩，現在翠兒也不攔阻惠姑來幫助她，有時她們一同洗着衣服，汲着水，一面談話。
惠姑覺得她在學堂裡，和同學遊玩的時候，也不能如此的親切有味。
翠兒的心中更漸漸的從黑暗趨到光明，她覺得世上不是隻有悲苦恐怖，和鞭笞凍餓，雖然她媽依舊的打罵磨折她，她心中的苦樂，和從前卻大不相同了。
快樂的夏天，将要過盡了，那天午後，惠姑站在樓窗前，看着窗外的大雨。
對面山峰上，雲氣，草色越發的青綠了，樓前的樹葉，被雨點打得不住的顫動。
她忽然想起暑假要滿了，學校又要開課了，又能會着先生和同學們了，心裡很覺得喜歡。
正在凝神的時候，她母親從後面喚道：“惠姑！ 你今天覺得悶了，是不是？”惠姑笑着回頭走到她母親跟前坐下，将頭靠在母親的膝上