第一百七回 獻地圖荊轲鬧秦庭論兵法王翦代李信
關燈
小
中
大
大梁之城，内外俱浚深溝，預修守備。
使人結好齊王，說以利害，言：“魏與齊乃唇齒之國，唇亡則齒寒。
魏亡，則禍必及于齊，願同心協力，互相救援。
”齊自君王後薨，其弟後勝，為相國用事，多受秦黃金，力言“秦必不負齊，今若與魏‘合從’，必觸秦怒。
”齊王建惑其言，遂辭魏使。
王贲連戰皆勝，進圍大梁。
值天道多雨，王贲乘油幙車，訪求水勢，知黃河在城之西北，而汴河從荥陽發源來，亦經由城西而過。
乃命軍士于西北開渠，引二河之水，築堤壅其下流。
軍士冒雨興工，王贲親自持蓋催督。
及渠成，雨一連十日不止，水勢浩大。
贲命決堤通溝，内外溝俱泛溢。
城被浸三日，頹壞者數處，秦兵遂乘之而入。
魏王假方與群臣議書降表，為王贲所擄，上囚車，與宮屬俱送至鹹陽，假中途病死。
王贲盡取魏地，為三川郡。
并收野王地，廢衛君角為庶人。
按魏自晉獻公之世，畢萬受封，萬生芒季；芒季生武子辎：辎佐晉文公成霸。
辎複四傳至桓子侈，滅範氏、中行氏、智氏。
侈生文侯斯，與韓、趙三分晉國。
凡七傳而至王假，國滅，共有國二百年。
史臣贊雲： 畢公之苗，因國為姓，胤裔繁昌，世戴忠正。
文始建侯，武益強盛：惠王好戰，大梁不競。
信陵養士，神氣稍振，景湣式微，再傳而隕。
時秦王政二十二年事也。
是年，秦正用尉缭之策，複謀伐楚，問于李信曰：“将軍度伐楚之役，用幾何人而足？”李信對曰：“不過用二十萬人。
”複召老将王翦問之。
翦對曰：“信以二十萬人攻楚，必敗。
以臣愚見，非六十萬人不可。
”秦王私念曰：“老人固宜怯，不如李将軍壯勇。
”遂罷王翦不用。
命李信為大将，蒙武副之，率兵二十萬伐楚。
李信攻平輿，蒙武攻寝邱。
信年少骁勇，一鼓攻下平輿城。
于是引兵而西，攻下申城，遣人持書，約蒙武會于城父，欲合兵以搗邾城。
話分兩頭。
卻說楚自李園殺春申君黃歇，立輿王悍，捍即黃歇與李氏所生之子也。
幽王立十年而薨，無子。
其時李園亦卒。
群臣乃立宗人公子猶，是為哀王。
哀王立二月，而其庶兄負刍，襲殺哀王，遂自立為王。
負刍在位三年，聞秦兵深入楚地，乃拜項燕為大将，率兵二十餘萬，水陸并進。
探知李信兵出申城，自率大軍迎于西陵，使副将屈定，設七伏于魯台山諸處。
李信恃勇前進，遇項燕，兩下交鋒，戰酣之際，七路伏兵俱起，李信不能抵敵，大敗而走。
項燕逐之，凡三日三夜不息，殺都尉七人，軍士死者無算。
李信率殘兵退保冥阨，項燕複攻破之。
李信棄城而遁。
項燕追及平輿，盡按故地。
蒙武末至城父，聞李信兵敗，亦退入趙界，遣使告急。
秦王大怒，盡削李信官邑，親自命駕造頻陽，來見王翦，問曰：“将軍策李信以二十萬人攻楚必敗，今果辱秦軍矣。
将軍雖病，能為寡人強起，将兵一行乎？”王翦再拜曰：“老臣罷病悖亂，心力俱衰，惟大王更擇賢将而任之。
”秦王曰：“此行非将軍不可，将軍幸勿卻！”王翦對曰：“大王不得已而用臣，非六十萬人不可。
”秦王曰：“寡人聞古者大國三軍，次國二軍，小一柄一一軍，軍不盡行，未嘗缺乏。
五霸威加諸侯，其制國不過千乘，以一乘七十五人計之，從未及十萬之額。
今将軍必用六十萬，古所未有也。
”王翦對曰：“古者約日而陣，旨陣而戰，步伐俱有常法。
緻武而不重傷，聲罪而不兼地。
雖幹戈之中，寓禮讓之意。
故帝王用兵，從不用衆。
齊恒公作内政，勝兵不過三萬人，猶且更番而川。
今列國兵争，以強淩弱，以衆暴寡，逢人則殺，遇地則攻。
報級①動曰數萬，圍城動經數年。
是以農夫皆一操一戈刃，童稚亦登冊籍，勢所必至，雖欲用少而不可得。
況楚國地盡東南，号令一出，百萬之衆可具。
臣謂六十萬，尚恐不相當，豈複能減于此哉？”秦王歎曰：非将軍老于兵，不能透徹至此，寡人聽将軍矣！”遂以後車載王翦入朝，即日拜為大将，以六十萬授之，仍用蒙武為副。
臨行，秦王親至壩上設餞。
王翦引卮，為秦王壽曰：“大王飲此，臣有所請。
”秦王一飲而盡，問曰：“将軍何言？”王翦出一簡于袖中。
所開寫鹹陽美田宅數處，求秦王：“批給臣家。
”秦王曰：“将軍若成功而回，寡人方與将軍共富貴，何憂于貧？”王翦曰：“臣老矣，大王雖以封侯勞臣，譬如風中之燭，光耀幾時？不如及臣目中①，多給美田宅，為子孫業，世世受大王之恩耳。
”秦王大笑，許之。
即至函谷關，複遣使者求園池數處。
蒙武曰：“老将軍之請乞，不太多乎？”王翦密告曰：“秦王一性一強厲而多疑，今以一精一甲六十萬畀我，是空國而托我也。
我多請田宅園池，為子孫業，所以安秦王之心耳。
”蒙武曰：“老将軍高見，吾所不及。
”不知王翦伐楚如何，且看下回分解。
注解: ①少所許可：很少有認為是不差的。
②勾：夠。
①振攝：震驚畏懼。
悚息：恐懼惴息。
②易其常度：改變了平常樣子。
①箕踞：兩一腿分開而坐。
①報級：報告戰争中所得首級即人頭，意為殺敵數目。
①及臣目中：使我看見。
使人結好齊王，說以利害，言：“魏與齊乃唇齒之國，唇亡則齒寒。
魏亡，則禍必及于齊，願同心協力，互相救援。
”齊自君王後薨，其弟後勝，為相國用事，多受秦黃金，力言“秦必不負齊，今若與魏‘合從’，必觸秦怒。
”齊王建惑其言，遂辭魏使。
王贲連戰皆勝，進圍大梁。
值天道多雨，王贲乘油幙車，訪求水勢，知黃河在城之西北，而汴河從荥陽發源來，亦經由城西而過。
乃命軍士于西北開渠，引二河之水，築堤壅其下流。
軍士冒雨興工，王贲親自持蓋催督。
及渠成，雨一連十日不止，水勢浩大。
贲命決堤通溝，内外溝俱泛溢。
城被浸三日，頹壞者數處，秦兵遂乘之而入。
魏王假方與群臣議書降表，為王贲所擄，上囚車，與宮屬俱送至鹹陽，假中途病死。
王贲盡取魏地，為三川郡。
并收野王地，廢衛君角為庶人。
按魏自晉獻公之世，畢萬受封，萬生芒季；芒季生武子辎：辎佐晉文公成霸。
辎複四傳至桓子侈，滅範氏、中行氏、智氏。
侈生文侯斯，與韓、趙三分晉國。
凡七傳而至王假，國滅，共有國二百年。
史臣贊雲： 畢公之苗，因國為姓，胤裔繁昌，世戴忠正。
文始建侯，武益強盛：惠王好戰，大梁不競。
信陵養士，神氣稍振，景湣式微，再傳而隕。
時秦王政二十二年事也。
是年，秦正用尉缭之策，複謀伐楚，問于李信曰：“将軍度伐楚之役，用幾何人而足？”李信對曰：“不過用二十萬人。
”複召老将王翦問之。
翦對曰：“信以二十萬人攻楚，必敗。
以臣愚見，非六十萬人不可。
”秦王私念曰：“老人固宜怯，不如李将軍壯勇。
”遂罷王翦不用。
命李信為大将，蒙武副之，率兵二十萬伐楚。
李信攻平輿，蒙武攻寝邱。
信年少骁勇，一鼓攻下平輿城。
于是引兵而西，攻下申城，遣人持書，約蒙武會于城父，欲合兵以搗邾城。
話分兩頭。
卻說楚自李園殺春申君黃歇，立輿王悍，捍即黃歇與李氏所生之子也。
幽王立十年而薨，無子。
其時李園亦卒。
群臣乃立宗人公子猶，是為哀王。
哀王立二月，而其庶兄負刍，襲殺哀王，遂自立為王。
負刍在位三年，聞秦兵深入楚地，乃拜項燕為大将，率兵二十餘萬，水陸并進。
探知李信兵出申城，自率大軍迎于西陵，使副将屈定，設七伏于魯台山諸處。
李信恃勇前進，遇項燕，兩下交鋒，戰酣之際，七路伏兵俱起，李信不能抵敵，大敗而走。
項燕逐之，凡三日三夜不息，殺都尉七人，軍士死者無算。
李信率殘兵退保冥阨，項燕複攻破之。
李信棄城而遁。
項燕追及平輿，盡按故地。
蒙武末至城父，聞李信兵敗，亦退入趙界，遣使告急。
秦王大怒，盡削李信官邑，親自命駕造頻陽，來見王翦，問曰：“将軍策李信以二十萬人攻楚必敗，今果辱秦軍矣。
将軍雖病，能為寡人強起，将兵一行乎？”王翦再拜曰：“老臣罷病悖亂，心力俱衰，惟大王更擇賢将而任之。
”秦王曰：“此行非将軍不可，将軍幸勿卻！”王翦對曰：“大王不得已而用臣，非六十萬人不可。
”秦王曰：“寡人聞古者大國三軍，次國二軍，小一柄一一軍，軍不盡行，未嘗缺乏。
五霸威加諸侯，其制國不過千乘，以一乘七十五人計之，從未及十萬之額。
今将軍必用六十萬，古所未有也。
”王翦對曰：“古者約日而陣，旨陣而戰，步伐俱有常法。
緻武而不重傷，聲罪而不兼地。
雖幹戈之中，寓禮讓之意。
故帝王用兵，從不用衆。
齊恒公作内政，勝兵不過三萬人，猶且更番而川。
今列國兵争，以強淩弱，以衆暴寡，逢人則殺，遇地則攻。
報級①動曰數萬，圍城動經數年。
是以農夫皆一操一戈刃，童稚亦登冊籍，勢所必至，雖欲用少而不可得。
況楚國地盡東南，号令一出，百萬之衆可具。
臣謂六十萬，尚恐不相當，豈複能減于此哉？”秦王歎曰：非将軍老于兵，不能透徹至此，寡人聽将軍矣！”遂以後車載王翦入朝，即日拜為大将，以六十萬授之，仍用蒙武為副。
臨行，秦王親至壩上設餞。
王翦引卮，為秦王壽曰：“大王飲此，臣有所請。
”秦王一飲而盡，問曰：“将軍何言？”王翦出一簡于袖中。
所開寫鹹陽美田宅數處，求秦王：“批給臣家。
”秦王曰：“将軍若成功而回，寡人方與将軍共富貴，何憂于貧？”王翦曰：“臣老矣，大王雖以封侯勞臣，譬如風中之燭，光耀幾時？不如及臣目中①，多給美田宅，為子孫業，世世受大王之恩耳。
”秦王大笑，許之。
即至函谷關，複遣使者求園池數處。
蒙武曰：“老将軍之請乞，不太多乎？”王翦密告曰：“秦王一性一強厲而多疑，今以一精一甲六十萬畀我，是空國而托我也。
我多請田宅園池，為子孫業，所以安秦王之心耳。
”蒙武曰：“老将軍高見，吾所不及。
”不知王翦伐楚如何，且看下回分解。
注解: ①少所許可：很少有認為是不差的。
②勾：夠。
①振攝：震驚畏懼。
悚息：恐懼惴息。
②易其常度：改變了平常樣子。
①箕踞：兩一腿分開而坐。
①報級：報告戰争中所得首級即人頭，意為殺敵數目。
①及臣目中：使我看見。