第七章 早露
關燈
小
中
大
早你歇歇好了。
” “還是慢慢活動活動好。
我出去拿報紙，吹吹冷風就好了。
人們常說女人流鼻血，用不着擔心。
”菊子用輕松的口吻說，“今早也很冷，爸爸為什麼這樣早起來呢？” “是為什麼來着？寺廟的鐘聲還沒敲響，我就醒了。
那鐘聲無論冬天還是夏日，六點準敲響的。
” 信吾先起床，卻比修一晚去公司上班。
整個冬天都是這樣。
午餐時間，信吾邀修一到附近的一家西餐廳就餐。
“你知道菊子的額頭有塊傷疤吧？”信吾說。
“知道啊。
” “大概是難産，醫生用夾子夾過的痕迹吧。
雖說不是出生時的痛苦紀念，但菊子痛苦的時候，這傷疤似乎更加顯眼。
” “今早嗎？” “是啊。
” “因為流鼻血，臉色不好，傷疤就顯出來了。
” 不知什麼時候，菊子已把她自己流鼻血的事告訴修一了吧？信吾有點洩氣。
“就說昨天夜裡，菊子不是沒睡着嗎？” 修一緊鎖雙眉。
他沉默良久，然後說道： “對外來人，爸爸用不着這麼客氣嘛。
” “什麼叫外來人？不是你自己的老婆嗎？” “所以我才說，您對兒媳可以用不着客氣嘛。
” “什麼意思？” 修一沒有回答。
三 信吾走進接待室，英子坐在椅子上，另一個女子站立着。
英子也站起來寒暄說： “多日不見。
天氣暖和起來了。
” “是啊，好久不見。
有兩個月了。
” 英子總顯得有點發胖，也是濃妝豔抹。
信唔想起來了，有一回他和英子去跳舞的時候，曾覺得她的Rx房頂多隻有巴掌大。
“這位是池田小姐，過去曾跟您談過的……”英子一邊介紹，一邊流露出像是要哭的可愛的眼神。
這是她認真時的習慣動作。
“哦，我叫尾形。
” 信吾不能對這女子說：承蒙你關照修一了。
“池田小姐不願來見您，她說她沒有理由來見您。
她很不願意來，是我把她硬拉來的。
” “是嗎？”信吾對英子說，“在這兒好？還是到外面找個地方好呢？” 英子征求意見似的望了望池田。
“我覺得在這兒就行了。
”池田闆着面孔說。
信吾心中有點張惶失措了。
英子說過要把與修一的情婦同房的女子帶來見信吾，信吾卻置若罔聞。
辭職兩個月之後，英子還要實現自己的諾言，這确實使信吾感到意外。
終于要攤牌談分手的事了嗎？信吾在等待池田或英子開口說話。
“英子唠唠叨叨的，我執拗不過她，心想即使見了您也解決不了問題，可還是來了。
” 毋甯說，池田的話帶着一種反抗的語調。
“不過，我之所以這樣來見您，那是因為我以前也曾勸過絹子最好同修一分手。
再說，我覺得來見修一的父親，請他幫助，促使他們分手，這不是挺好的嗎。
” “嗯。
” “英子說您是她的恩人，她很同情修一的夫人。
” “真是位好太太。
”英子插嘴說了一句。
“英子就是這樣對絹子說的。
可是，現在的女人很少因為情夫有個好太太，就放棄自己的愛。
絹子曾說過：我還别人的丈夫，誰還我在戰争中死去的丈夫？隻要丈夫能活着回來，哪怕他見異思遷，在外找女人，我都讓他自由，随他所好。
她問我：池田，你以為怎麼樣？丈夫在戰争中死去，就說我吧，自然都會有這種想法的。
絹子還說，丈夫去打仗，我們還不是一直在耐心地等待嗎？丈夫在戰争中死了，我們怎麼辦？就說修一上我這兒來的事吧，既不用擔心他會死，我也不會讓他受傷，他還不是好好地回家了嗎？” 信吾苦笑了。
“太太無論怎麼好，她丈夫也沒有在戰争中死去啊。
” “唷，這就有點蠻不講理了嘛。
” “是啊，這是她酒醉後哭訴的……她和修一兩人喝得爛醉，她讓修一回家對太太說：你沒經曆過等待去打仗的丈夫歸來的滋味吧，你等待的是肯定會歸來的丈夫嘛，不是嗎？就這樣說，好，你就對她這樣說。
我也是一個戰争寡婦，戰争寡婦的戀愛又有什麼品質不好呢？” “這話怎麼講？” “男人嘛，就說修一吧，也不該喝醉嘛。
他對絹子相當粗暴，強迫她唱歌。
絹子讨厭唱歌，沒法子，有時隻好由我來小聲唱唱。
就是唱了，也不能使修一心情平靜下來，對左鄰右舍鬧得不像樣子……我被迫唱歌，也覺得受了侮辱，窩心得很。
可我又想到，他不是在要酒瘋，而是在戰地養成的毛病。
說不定修一在戰地的什麼地方也這樣玩弄女人吧。
這樣一想，從修一的失态中，我仿佛看到了自己那位在戰争中死去的丈夫在戰地上玩弄女人的樣子。
我不由地一陣揪心，頭腦昏昏沉沉，在朦胧中産生了一種錯覺，自己仿佛成了丈夫玩弄的那個女人，唱着下流的歌，然後哭泣了。
後來我告訴了絹子，絹子認為隻有對自己的丈夫才會
” “還是慢慢活動活動好。
我出去拿報紙，吹吹冷風就好了。
人們常說女人流鼻血，用不着擔心。
”菊子用輕松的口吻說，“今早也很冷，爸爸為什麼這樣早起來呢？” “是為什麼來着？寺廟的鐘聲還沒敲響，我就醒了。
那鐘聲無論冬天還是夏日，六點準敲響的。
” 信吾先起床，卻比修一晚去公司上班。
整個冬天都是這樣。
午餐時間，信吾邀修一到附近的一家西餐廳就餐。
“你知道菊子的額頭有塊傷疤吧？”信吾說。
“知道啊。
” “大概是難産，醫生用夾子夾過的痕迹吧。
雖說不是出生時的痛苦紀念，但菊子痛苦的時候，這傷疤似乎更加顯眼。
” “今早嗎？” “是啊。
” “因為流鼻血，臉色不好，傷疤就顯出來了。
” 不知什麼時候，菊子已把她自己流鼻血的事告訴修一了吧？信吾有點洩氣。
“就說昨天夜裡，菊子不是沒睡着嗎？” 修一緊鎖雙眉。
他沉默良久，然後說道： “對外來人，爸爸用不着這麼客氣嘛。
” “什麼叫外來人？不是你自己的老婆嗎？” “所以我才說，您對兒媳可以用不着客氣嘛。
” “什麼意思？” 修一沒有回答。
三 信吾走進接待室，英子坐在椅子上，另一個女子站立着。
英子也站起來寒暄說： “多日不見。
天氣暖和起來了。
” “是啊，好久不見。
有兩個月了。
” 英子總顯得有點發胖，也是濃妝豔抹。
信唔想起來了，有一回他和英子去跳舞的時候，曾覺得她的Rx房頂多隻有巴掌大。
“這位是池田小姐，過去曾跟您談過的……”英子一邊介紹，一邊流露出像是要哭的可愛的眼神。
這是她認真時的習慣動作。
“哦，我叫尾形。
” 信吾不能對這女子說：承蒙你關照修一了。
“池田小姐不願來見您，她說她沒有理由來見您。
她很不願意來，是我把她硬拉來的。
” “是嗎？”信吾對英子說，“在這兒好？還是到外面找個地方好呢？” 英子征求意見似的望了望池田。
“我覺得在這兒就行了。
”池田闆着面孔說。
信吾心中有點張惶失措了。
英子說過要把與修一的情婦同房的女子帶來見信吾，信吾卻置若罔聞。
辭職兩個月之後，英子還要實現自己的諾言，這确實使信吾感到意外。
終于要攤牌談分手的事了嗎？信吾在等待池田或英子開口說話。
“英子唠唠叨叨的，我執拗不過她，心想即使見了您也解決不了問題，可還是來了。
” 毋甯說，池田的話帶着一種反抗的語調。
“不過，我之所以這樣來見您，那是因為我以前也曾勸過絹子最好同修一分手。
再說，我覺得來見修一的父親，請他幫助，促使他們分手，這不是挺好的嗎。
” “嗯。
” “英子說您是她的恩人，她很同情修一的夫人。
” “真是位好太太。
”英子插嘴說了一句。
“英子就是這樣對絹子說的。
可是，現在的女人很少因為情夫有個好太太，就放棄自己的愛。
絹子曾說過：我還别人的丈夫，誰還我在戰争中死去的丈夫？隻要丈夫能活着回來，哪怕他見異思遷，在外找女人，我都讓他自由，随他所好。
她問我：池田，你以為怎麼樣？丈夫在戰争中死去，就說我吧，自然都會有這種想法的。
絹子還說，丈夫去打仗，我們還不是一直在耐心地等待嗎？丈夫在戰争中死了，我們怎麼辦？就說修一上我這兒來的事吧，既不用擔心他會死，我也不會讓他受傷，他還不是好好地回家了嗎？” 信吾苦笑了。
“太太無論怎麼好，她丈夫也沒有在戰争中死去啊。
” “唷，這就有點蠻不講理了嘛。
” “是啊，這是她酒醉後哭訴的……她和修一兩人喝得爛醉，她讓修一回家對太太說：你沒經曆過等待去打仗的丈夫歸來的滋味吧，你等待的是肯定會歸來的丈夫嘛，不是嗎？就這樣說，好，你就對她這樣說。
我也是一個戰争寡婦，戰争寡婦的戀愛又有什麼品質不好呢？” “這話怎麼講？” “男人嘛，就說修一吧，也不該喝醉嘛。
他對絹子相當粗暴，強迫她唱歌。
絹子讨厭唱歌，沒法子，有時隻好由我來小聲唱唱。
就是唱了，也不能使修一心情平靜下來，對左鄰右舍鬧得不像樣子……我被迫唱歌，也覺得受了侮辱，窩心得很。
可我又想到，他不是在要酒瘋，而是在戰地養成的毛病。
說不定修一在戰地的什麼地方也這樣玩弄女人吧。
這樣一想，從修一的失态中，我仿佛看到了自己那位在戰争中死去的丈夫在戰地上玩弄女人的樣子。
我不由地一陣揪心，頭腦昏昏沉沉，在朦胧中産生了一種錯覺，自己仿佛成了丈夫玩弄的那個女人，唱着下流的歌，然後哭泣了。
後來我告訴了絹子，絹子認為隻有對自己的丈夫才會