十一
關燈
小
中
大
的話一一轉述給她聽。
曼桢聽着，卻有點起反感，因為他父親那樣道貌岸然的一個人，原來還是個尋花問柳的慣家。
世鈞說完了，她便問道：“那你怎麼樣說的呢？”世鈞道：“我就根本否認你有姊姊。
”曼桢聽了，臉上便有些不以為然的神氣。
世鈞便又說道：“其實你姊姊的事情也扯不到你身上去，你是一出學校就做寫字間工作的。
不過對他們解釋這些事情，一輩子也解釋不清楚，還不如索性賴得幹幹淨淨的。
” 曼桢靜默了一會，方才淡淡地笑了一笑，道：“其實姊姊現在已經結婚了，要是把這個實情告訴你父親，也許他老人家不會這樣固執了——而且我姊姊現在這樣有錢。
”世鈞道：那——我父親倒也不是那種隻認得錢的人。
樣瞞着他也不是事。
瞞不住的。
隻要到我們弄堂裡一問就知道了。
”世鈞道：“我也想到了這一點。
我想頂好是搬一個家。
所以我這兒帶了點錢來。
搬家得用不少錢吧？”他從口袋裡拿出兩疊鈔票來，笑道：“這還是我在上海的時候陸續攢下的。
”曼桢望着那錢，卻沒有什麼表示。
世鈞催她道：“你先收起來，别讓老太太看見了，她想是怎麼回事。
”一面說，一面就把桌上一張報紙拉過來，蓋在那鈔票上面。
曼桢道：“那麼，将來你父親跟我姊姊還見面不見面呢？”世鈞頓一頓道：“以後可以看情形再說。
暫時我們隻好——不跟她來往。
”曼桢道：那叫我怎麼樣對她解釋呢？ 世鈞不作聲。
他好像是伏在桌上看報。
曼桢道：“我不能夠再去傷她的心。
她已經為我們犧牲得很多了。
”世鈞道：“我對你姊姊的身世一直是非常同情的，不過一般人的看法跟我們是兩樣的。
一個人在社會上做人，有時候不能不——”曼桢沒等他說完便接口道：“有時候不能不拿點勇氣出來。
” 世鈞又是半天不作聲。
最後他說：“我知道，你一定覺得我這人太軟弱了，自從我那回辭了職。
”其實他辭職一大半也還是為了她。
他心裡真有說不出來的冤苦。
曼桢不說話，世鈞便又用低沉的聲音說道：“我知道，你一定對我很灰心。
”他心裡想：你一定懊悔了。
你這時候想起慕瑾來，一定覺得懊悔了。
曼桢可是一點也不知道。
她說：“我并沒有覺得灰心，不過我很希望你告訴我實話，你究竟還想不想出來做事了？我想你不見得就甘心在家裡待着，過一輩子，像你父親一樣。
”世鈞道：“我父親不過腦筋舊些，也不至于這樣叫你看不起！”曼桢道：“我幾時看不起他了，是你看不起人！我覺得我姊姊沒有什麼見不得人的地方，她沒有錯，是這個不合理的社會逼得她這樣的。
要說不道德，我不知道嫖客跟妓女是誰更不道德！” 世鈞覺得她很可以不必說得這樣刺耳。
他惟有一言不發，默默地坐在那裡，那苦痛的沉默一直延長下去。
曼桢突然把她手上的戒指脫下來放在他面前，苦笑着說：也不值得為它這樣發愁。
點異樣。
世鈞愣了一會，終于微笑道：“你這是幹什麼？才在那兒說人家那是演戲，你也要過過戲瘾。
”曼桢不答。
世鈞看見她那蒼白的緊張的臉色，他的臉色也慢慢地變了。
他把桌上的戒指拿起來，順手就往字紙簍裡一丢。
他站起來，把自己的大衣帽子呼噜呼噜拿起來就走。
為了想叫自己鎮定一些，他臨走又把桌上的一杯茶端起來，一口氣喝完了。
但是身上還是發冷，好像身上的肌肉都失掉了控制力似的，出去的時候随手把門一帶，不料那房門就”砰”的一聲關上了。
那一聲”砰！”使他和曼桢兩人同樣地神經上受到劇烈的震動。
天冷，一杯熱茶喝完了，空的玻璃杯還在那裡冒熱氣，就像一個人的呼吸似的。
在那寒冷的空氣裡，幾縷稀薄的白煙從玻璃杯裡飄出來。
曼桢呆呆地望着。
他喝過的茶杯還是熱乎乎的，他的人倒已經走遠了，再也不回來了。
她大哭起來了。
無論怎麼樣抑制着，也還是忍不住嗚嗚的哭出聲來。
她向床上一倒，臉伏在枕頭上，一口氣透不過來，悶死了也好，反正得壓住那哭聲，不能讓她祖母聽見了。
聽見了不免要來查問，要來勸解，她實在受不了那個。
幸而她祖母一直在樓下。
後來她聽見祖母的腳步聲上樓來了，忙把一張報紙拉過來，預備躺在床上看報，把臉遮住了。
報紙一拉過來，便看見桌上兩疊炒票，祖母看見了要覺得奇怪的，她連忙把鈔票塞在枕頭底下。
她祖母走進來便問：“世鈞怎麼走了？”曼桢道：“他有事情。
”老太太道：“不來吃飯了？我倒特為買了肉，樓底下老媽子上菜場去，我托她給我們帶了一斤肉來。
還承人家一個情！我把米也淘多了，你媽這時候不回來，橫是也不見得回來吃飯了。
” 她隻管嘟囔着，曼桢也不接口，自顧自看她的報。
忽然聽見”咕”的一響，是老年人骨節的響聲，她祖母吃力地蹲下地去，在字紙簍裡揀廢紙去生煤球爐子。
曼桢着急起來，想起字紙簍裡她那隻戒指。
先還想着未見得剛巧給她看見了，才在那兒想着，她已經嚷了起來道：咦，這不是你的戒指麼？ 怎麼掉了字紙簍裡去了？”曼桢隻得一翻身坐了起來，笑道：嗳呀，一定是我剛才扔一張紙，這戒指太大了，一溜就溜下來了。
孩子，怎麼這樣粗心哪？這要丢了怎麼辦？人家不要生氣嗎？瞧你，還像沒事人兒似的！”着實數說了她一頓，掀起圍裙來将那戒指上的灰塵擦了擦，遞過來交給她，她也不能不接着。
她祖母又道：“這上頭裹的絨線都髒了，你把它拆下來吧，趁早也别戴着了，拿到店裡收一收緊再戴。
”曼桢想起世鈞從他那件咖啡色的破絨線衫上揪下一截絨線來，替她裹在戒指上的情形，這時候想起來，心裡就像萬箭攢心一樣。
她祖母到樓下去生爐子去了。
曼桢找到一隻不常開的抽屜，把戒指往裡面一擲。
但是後來，她聽見她母親回來了，她還是又把那隻戒指戴在手上，因為她母親對于這種地方向來很留心，看見她手上少了一樣東西，一定要問起的。
母親又不像祖母那樣容易搪塞，祖母到底年紀大了。
顧太太一回來就說：“我們的門鈴壞了，我說怎麼揿了半天鈴也沒人開門。
”老太太道：剛才世鈞來也還沒壞嘛！過了又走了。
——待會兒還來不來吃晚飯呀？”她隻惦記着這一斤肉。
曼桢道：“沒一定。
媽，姊姊可好了點沒有？”顧太太搖頭歎息道：“我看她那病簡直不好得很。
早先不是說有胃病嗎，這次我聽她說，哪兒是胃病，是痨病蟲鑽到腸子裡去了。
” 老太太叫了聲”啊呀”。
曼桢也怔住了，說：“是腸結核？”顧太太又悄聲道：“姑爺是一天到晚不回家，有本事家裡一個人病到這樣，他一點也不管！”老太太也悄聲道：“她這病橫也是氣出來的！”顧太太道：“我替她想想也真可憐，一共也沒過兩天舒服日子。
人家說'三兩黃金四兩福'，這孩子難道就這樣沒福氣！”說着，不由得淚随聲下。
老太太下樓去做飯，顧太太攔着她說：“媽，我去做菜去。
” 老太太道：“你就歇會兒吧——才回來。
”顧太太坐下來，又和曼桢說：“你姊姊非常地惦記你，直提說你。
你有空就去看看她去。
哦，不過這兩天世鈞來了，你也走不開。
”曼桢說：沒關系的，我也是要去看看姊姊去。
不好。
人家特為到上海來一次，你還不陪陪他。
姊姊那兒還是過了這幾天再去吧。
病人反正都是這種脾氣，不管是想吃什麼，還是想什麼人，就恨不得一把抓到面前來；真來了，倒許她又嫌煩了。
”坐着說了一會話，顧太太畢竟還是系上圍裙，下樓去幫着老太太做飯去了。
吃完飯，有幾床褥單要洗，顧太太想在年前趕着把它洗出來
曼桢聽着，卻有點起反感，因為他父親那樣道貌岸然的一個人，原來還是個尋花問柳的慣家。
世鈞說完了，她便問道：“那你怎麼樣說的呢？”世鈞道：“我就根本否認你有姊姊。
”曼桢聽了，臉上便有些不以為然的神氣。
世鈞便又說道：“其實你姊姊的事情也扯不到你身上去，你是一出學校就做寫字間工作的。
不過對他們解釋這些事情，一輩子也解釋不清楚，還不如索性賴得幹幹淨淨的。
” 曼桢靜默了一會，方才淡淡地笑了一笑，道：“其實姊姊現在已經結婚了，要是把這個實情告訴你父親，也許他老人家不會這樣固執了——而且我姊姊現在這樣有錢。
”世鈞道：那——我父親倒也不是那種隻認得錢的人。
樣瞞着他也不是事。
瞞不住的。
隻要到我們弄堂裡一問就知道了。
”世鈞道：“我也想到了這一點。
我想頂好是搬一個家。
所以我這兒帶了點錢來。
搬家得用不少錢吧？”他從口袋裡拿出兩疊鈔票來，笑道：“這還是我在上海的時候陸續攢下的。
”曼桢望着那錢，卻沒有什麼表示。
世鈞催她道：“你先收起來，别讓老太太看見了，她想是怎麼回事。
”一面說，一面就把桌上一張報紙拉過來，蓋在那鈔票上面。
曼桢道：“那麼，将來你父親跟我姊姊還見面不見面呢？”世鈞頓一頓道：“以後可以看情形再說。
暫時我們隻好——不跟她來往。
”曼桢道：那叫我怎麼樣對她解釋呢？ 世鈞不作聲。
他好像是伏在桌上看報。
曼桢道：“我不能夠再去傷她的心。
她已經為我們犧牲得很多了。
”世鈞道：“我對你姊姊的身世一直是非常同情的，不過一般人的看法跟我們是兩樣的。
一個人在社會上做人，有時候不能不——”曼桢沒等他說完便接口道：“有時候不能不拿點勇氣出來。
” 世鈞又是半天不作聲。
最後他說：“我知道，你一定覺得我這人太軟弱了，自從我那回辭了職。
”其實他辭職一大半也還是為了她。
他心裡真有說不出來的冤苦。
曼桢不說話，世鈞便又用低沉的聲音說道：“我知道，你一定對我很灰心。
”他心裡想：你一定懊悔了。
你這時候想起慕瑾來，一定覺得懊悔了。
曼桢可是一點也不知道。
她說：“我并沒有覺得灰心，不過我很希望你告訴我實話，你究竟還想不想出來做事了？我想你不見得就甘心在家裡待着，過一輩子，像你父親一樣。
”世鈞道：“我父親不過腦筋舊些，也不至于這樣叫你看不起！”曼桢道：“我幾時看不起他了，是你看不起人！我覺得我姊姊沒有什麼見不得人的地方，她沒有錯，是這個不合理的社會逼得她這樣的。
要說不道德，我不知道嫖客跟妓女是誰更不道德！” 世鈞覺得她很可以不必說得這樣刺耳。
他惟有一言不發，默默地坐在那裡，那苦痛的沉默一直延長下去。
曼桢突然把她手上的戒指脫下來放在他面前，苦笑着說：也不值得為它這樣發愁。
點異樣。
世鈞愣了一會，終于微笑道：“你這是幹什麼？才在那兒說人家那是演戲，你也要過過戲瘾。
”曼桢不答。
世鈞看見她那蒼白的緊張的臉色，他的臉色也慢慢地變了。
他把桌上的戒指拿起來，順手就往字紙簍裡一丢。
他站起來，把自己的大衣帽子呼噜呼噜拿起來就走。
為了想叫自己鎮定一些，他臨走又把桌上的一杯茶端起來，一口氣喝完了。
但是身上還是發冷，好像身上的肌肉都失掉了控制力似的，出去的時候随手把門一帶，不料那房門就”砰”的一聲關上了。
那一聲”砰！”使他和曼桢兩人同樣地神經上受到劇烈的震動。
天冷，一杯熱茶喝完了，空的玻璃杯還在那裡冒熱氣，就像一個人的呼吸似的。
在那寒冷的空氣裡，幾縷稀薄的白煙從玻璃杯裡飄出來。
曼桢呆呆地望着。
他喝過的茶杯還是熱乎乎的，他的人倒已經走遠了，再也不回來了。
她大哭起來了。
無論怎麼樣抑制着，也還是忍不住嗚嗚的哭出聲來。
她向床上一倒，臉伏在枕頭上，一口氣透不過來，悶死了也好，反正得壓住那哭聲，不能讓她祖母聽見了。
聽見了不免要來查問，要來勸解，她實在受不了那個。
幸而她祖母一直在樓下。
後來她聽見祖母的腳步聲上樓來了，忙把一張報紙拉過來，預備躺在床上看報，把臉遮住了。
報紙一拉過來，便看見桌上兩疊炒票，祖母看見了要覺得奇怪的，她連忙把鈔票塞在枕頭底下。
她祖母走進來便問：“世鈞怎麼走了？”曼桢道：“他有事情。
”老太太道：“不來吃飯了？我倒特為買了肉，樓底下老媽子上菜場去，我托她給我們帶了一斤肉來。
還承人家一個情！我把米也淘多了，你媽這時候不回來，橫是也不見得回來吃飯了。
” 她隻管嘟囔着，曼桢也不接口，自顧自看她的報。
忽然聽見”咕”的一響，是老年人骨節的響聲，她祖母吃力地蹲下地去，在字紙簍裡揀廢紙去生煤球爐子。
曼桢着急起來，想起字紙簍裡她那隻戒指。
先還想着未見得剛巧給她看見了，才在那兒想着，她已經嚷了起來道：咦，這不是你的戒指麼？ 怎麼掉了字紙簍裡去了？”曼桢隻得一翻身坐了起來，笑道：嗳呀，一定是我剛才扔一張紙，這戒指太大了，一溜就溜下來了。
孩子，怎麼這樣粗心哪？這要丢了怎麼辦？人家不要生氣嗎？瞧你，還像沒事人兒似的！”着實數說了她一頓，掀起圍裙來将那戒指上的灰塵擦了擦，遞過來交給她，她也不能不接着。
她祖母又道：“這上頭裹的絨線都髒了，你把它拆下來吧，趁早也别戴着了，拿到店裡收一收緊再戴。
”曼桢想起世鈞從他那件咖啡色的破絨線衫上揪下一截絨線來，替她裹在戒指上的情形，這時候想起來，心裡就像萬箭攢心一樣。
她祖母到樓下去生爐子去了。
曼桢找到一隻不常開的抽屜，把戒指往裡面一擲。
但是後來，她聽見她母親回來了，她還是又把那隻戒指戴在手上，因為她母親對于這種地方向來很留心，看見她手上少了一樣東西，一定要問起的。
母親又不像祖母那樣容易搪塞，祖母到底年紀大了。
顧太太一回來就說：“我們的門鈴壞了，我說怎麼揿了半天鈴也沒人開門。
”老太太道：剛才世鈞來也還沒壞嘛！過了又走了。
——待會兒還來不來吃晚飯呀？”她隻惦記着這一斤肉。
曼桢道：“沒一定。
媽，姊姊可好了點沒有？”顧太太搖頭歎息道：“我看她那病簡直不好得很。
早先不是說有胃病嗎，這次我聽她說，哪兒是胃病，是痨病蟲鑽到腸子裡去了。
” 老太太叫了聲”啊呀”。
曼桢也怔住了，說：“是腸結核？”顧太太又悄聲道：“姑爺是一天到晚不回家，有本事家裡一個人病到這樣，他一點也不管！”老太太也悄聲道：“她這病橫也是氣出來的！”顧太太道：“我替她想想也真可憐，一共也沒過兩天舒服日子。
人家說'三兩黃金四兩福'，這孩子難道就這樣沒福氣！”說着，不由得淚随聲下。
老太太下樓去做飯，顧太太攔着她說：“媽，我去做菜去。
” 老太太道：“你就歇會兒吧——才回來。
”顧太太坐下來，又和曼桢說：“你姊姊非常地惦記你，直提說你。
你有空就去看看她去。
哦，不過這兩天世鈞來了，你也走不開。
”曼桢說：沒關系的，我也是要去看看姊姊去。
不好。
人家特為到上海來一次，你還不陪陪他。
姊姊那兒還是過了這幾天再去吧。
病人反正都是這種脾氣，不管是想吃什麼，還是想什麼人，就恨不得一把抓到面前來；真來了，倒許她又嫌煩了。
”坐着說了一會話，顧太太畢竟還是系上圍裙，下樓去幫着老太太做飯去了。
吃完飯，有幾床褥單要洗，顧太太想在年前趕着把它洗出來