九州春秋
關燈
小
中
大
走丸，必不可也。
方今權宦群居，同惡如市，主上不自由，诏命出左右。
如有至聰不察，機事不先，必嬰後悔，亦無及矣。
”嵩不從，忠乃亡去。
○董卓 卓初入洛陽，步騎不過三千，自嫌兵少，不為遠近所服；率四五日，辄夜遣兵出四城門，明日陳金鼓而入，宣言雲“西兵複入至洛中”，人不覺，謂卓兵不可勝數。
○胡轸 卓以東郡太守胡轸為大都督，呂布為騎督。
轸性急，豫宣言“今此行也，要當斬一青绶，乃整齊耳”。
布等惡之，宣言相警雲“賊至”，軍衆大亂，奔走。
○呂布 布素使秦誼、陳衛、李黑等僞作宮門衛士，持長戟。
卓到宮門，黑等以長戟挾叉卓車，或叉其馬。
卓驚呼布，布素施铠于衣中，持矛，即應聲刺卓，墜于車。
布與暹、奉書曰：“二将軍拔大駕來東，有元功于國，當書勳竹帛，萬世不朽。
今袁術造逆，當共誅讨，奈何與賊臣還共伐布？布有殺董卓之功，與二将軍俱為功臣，可因今共擊破術，建功于天下，此時不可失也。
”暹、奉得書，即回計從布。
布進軍去勳等營百步，暹、奉兵同時并發，斬十将首，殺傷墜水死者不可勝數。
○田景 《後漢書·董卓傳》：主簿田儀及卓蒼頭前赴其屍，布又殺之。
○焦和 初平中，焦和為青州刺史。
是時英雄并起，黃巾寇暴，和務及同盟，俱入京師，不暇為民保障，引軍逾河而西。
未久而袁、曹二公與卓将戰于荥陽，敗績。
黃巾遂廣，屠裂城邑。
和不能禦，然軍器尚利，戰士尚衆，而耳目偵邏不設，恐動之言妄至，望寇奔走，未嘗接風塵交旗鼓也。
欲作陷冰丸沉河，令賊不得渡，禱祈群神，求用兵必利，蓍筮常陳于前，巫祝不去于側。
人見其清談千雲，出則渾亂，命不可知。
州遂蕭條，悉為邱墟也。
○胡文才楊整修 催等在陝，皆恐怖，急擁兵自守。
胡文才、楊整修皆涼州大人，而王允素所不善也。
及李催之叛，乃呼文才、整修使東解釋之，不假借以溫顔，謂曰：“關東鼠子欲何為耶？卿往呼之。
”于是二人往，實召兵而還。
○樊稠 馬騰、韓遂之敗，樊稠追至陳倉。
遂語稠曰：“天地反覆，未可知也。
本所争者非私怨，王家事耳。
與足下州裡人，今雖小違，要當大同，欲相與善語以别。
邂逅萬一不如意，後可複相見乎！”俱郤騎前接馬，交臂共語，良久而别。
兄子利随稠，利還告，韓、樊交馬語，不知所道，意愛甚密。
以是疑稠與韓遂私和而有異心。
稠欲将兵東出關從，索益兵。
因請稠會議，便于坐殺稠。
○劉虞 紹、馥使故樂浪太守甘陵張岐赍議詣虞，使即尊号。
虞厲聲呵岐曰：“卿敢出此言乎！忠孝之道，既不能濟；孤受國恩，天下擾亂，未能竭命以除國恥，望諸州郡烈義之士戮力西面，援迎幼主，而乃妄造逆謀，塗污忠臣邪。
” ○韓暹 暹失奉，孤，特與千餘騎欲歸并州，為張宣所殺。
○韓馥 馥遣都督從事趙浮、程奂将強弩萬張屯河陽。
浮等聞馥欲以冀州與紹，自孟津馳東下。
時紹尚在朝歌清水口，浮等從後來，船數百艘，衆萬餘人，整兵鼓夜過紹營，紹甚惡之。
浮等到，謂馥曰：“袁本初軍無鬥糧，各已離散，雖有張楊于浮羅新附，未肯為用，不足敵也。
小從事等請自以見兵拒之，旬日之間，必上崩瓦解。
明将軍但當開阖高枕，何憂何懼。
”馥不從，乃避位，出居趙忠故舍。
遣子赍冀州印绶于黎陽與紹。
五廁因以書刀自殺。
○張純 純自号彌天将軍、安定王。
○公孫瓚 還屯廣宗界橋。
公孫瓚曰：“始天下兵起，我謂唾掌而決；至于今日，兵革方始，觀此非我所決，不如休兵力耕，以救兇年。
兵法百樓不攻，今吾諸營樓橹千裡，積谷三百萬斛，食此足以待天下變也。
” ○侯成 初，布騎将侯成遣客牧馬十五匹，客悉驅馬去，向沛城，欲歸劉備。
成自将騎逐之，悉得馬還。
諸将合禮賀成，成釀五六斛酒，獵得十餘頭豬，未飲食，先持半豬、五鬥酒自入詣布前，跪言：“
方今權宦群居，同惡如市，主上不自由，诏命出左右。
如有至聰不察，機事不先，必嬰後悔，亦無及矣。
”嵩不從，忠乃亡去。
○董卓 卓初入洛陽，步騎不過三千，自嫌兵少，不為遠近所服；率四五日，辄夜遣兵出四城門，明日陳金鼓而入，宣言雲“西兵複入至洛中”，人不覺，謂卓兵不可勝數。
○胡轸 卓以東郡太守胡轸為大都督，呂布為騎督。
轸性急，豫宣言“今此行也，要當斬一青绶，乃整齊耳”。
布等惡之，宣言相警雲“賊至”，軍衆大亂，奔走。
○呂布 布素使秦誼、陳衛、李黑等僞作宮門衛士，持長戟。
卓到宮門，黑等以長戟挾叉卓車，或叉其馬。
卓驚呼布，布素施铠于衣中，持矛，即應聲刺卓，墜于車。
布與暹、奉書曰：“二将軍拔大駕來東，有元功于國，當書勳竹帛，萬世不朽。
今袁術造逆，當共誅讨，奈何與賊臣還共伐布？布有殺董卓之功，與二将軍俱為功臣，可因今共擊破術，建功于天下，此時不可失也。
”暹、奉得書，即回計從布。
布進軍去勳等營百步，暹、奉兵同時并發，斬十将首，殺傷墜水死者不可勝數。
○田景 《後漢書·董卓傳》：主簿田儀及卓蒼頭前赴其屍，布又殺之。
○焦和 初平中，焦和為青州刺史。
是時英雄并起，黃巾寇暴，和務及同盟，俱入京師，不暇為民保障，引軍逾河而西。
未久而袁、曹二公與卓将戰于荥陽，敗績。
黃巾遂廣，屠裂城邑。
和不能禦，然軍器尚利，戰士尚衆，而耳目偵邏不設，恐動之言妄至，望寇奔走，未嘗接風塵交旗鼓也。
欲作陷冰丸沉河，令賊不得渡，禱祈群神，求用兵必利，蓍筮常陳于前，巫祝不去于側。
人見其清談千雲，出則渾亂，命不可知。
州遂蕭條，悉為邱墟也。
○胡文才楊整修 催等在陝，皆恐怖，急擁兵自守。
胡文才、楊整修皆涼州大人，而王允素所不善也。
及李催之叛，乃呼文才、整修使東解釋之，不假借以溫顔，謂曰：“關東鼠子欲何為耶？卿往呼之。
”于是二人往，實召兵而還。
○樊稠 馬騰、韓遂之敗，樊稠追至陳倉。
遂語稠曰：“天地反覆，未可知也。
本所争者非私怨，王家事耳。
與足下州裡人，今雖小違，要當大同，欲相與善語以别。
邂逅萬一不如意，後可複相見乎！”俱郤騎前接馬，交臂共語，良久而别。
兄子利随稠，利還告，韓、樊交馬語，不知所道，意愛甚密。
以是疑稠與韓遂私和而有異心。
稠欲将兵東出關從，索益兵。
因請稠會議，便于坐殺稠。
○劉虞 紹、馥使故樂浪太守甘陵張岐赍議詣虞，使即尊号。
虞厲聲呵岐曰：“卿敢出此言乎！忠孝之道，既不能濟；孤受國恩，天下擾亂，未能竭命以除國恥，望諸州郡烈義之士戮力西面，援迎幼主，而乃妄造逆謀，塗污忠臣邪。
” ○韓暹 暹失奉，孤，特與千餘騎欲歸并州，為張宣所殺。
○韓馥 馥遣都督從事趙浮、程奂将強弩萬張屯河陽。
浮等聞馥欲以冀州與紹，自孟津馳東下。
時紹尚在朝歌清水口，浮等從後來，船數百艘，衆萬餘人，整兵鼓夜過紹營，紹甚惡之。
浮等到，謂馥曰：“袁本初軍無鬥糧，各已離散，雖有張楊于浮羅新附，未肯為用，不足敵也。
小從事等請自以見兵拒之，旬日之間，必上崩瓦解。
明将軍但當開阖高枕，何憂何懼。
”馥不從，乃避位，出居趙忠故舍。
遣子赍冀州印绶于黎陽與紹。
五廁因以書刀自殺。
○張純 純自号彌天将軍、安定王。
○公孫瓚 還屯廣宗界橋。
公孫瓚曰：“始天下兵起，我謂唾掌而決；至于今日，兵革方始，觀此非我所決，不如休兵力耕，以救兇年。
兵法百樓不攻，今吾諸營樓橹千裡，積谷三百萬斛，食此足以待天下變也。
” ○侯成 初，布騎将侯成遣客牧馬十五匹，客悉驅馬去，向沛城，欲歸劉備。
成自将騎逐之，悉得馬還。
諸将合禮賀成，成釀五六斛酒，獵得十餘頭豬，未飲食，先持半豬、五鬥酒自入詣布前，跪言：“