●卷五
關燈
小
中
大
矯诏開門以入,弒亶,亶死時年三十一。
于是群小共立亮,而詐傳亶令,召誅大酋之用事者而殺之,而降封亶為東昏王。
亮之初立,是為天德元年,群臣上尊号曰『法天膺運叡武宣文大明聖孝皇帝』。
宋、高麗、夏皆相繼來賀。
宋使将還,亮以玉帶附遺宋帝,使謂宋帝曰:『此帶卿父所常服,今以為賜,使卿如見而父當不忘朕意也。
』使退,秘書郎張仲轲曰:『此希世之寶,可惜輕賜。
』亮曰:『江南之地,他日當為我有,此置之外府耳。
』亮殺吳乞買子孫七十餘人,粘罕子孫三十餘人,諸宗室五十餘人,而其庶祖母蕭氏,及自丞相以下大臣被誅戮者,尤不可勝紀。
亮為人善飾詐,初為宰相,妾媵不過三數人,及踐大位,逞欲無厭,以徒單氏為皇後,大氏為第二娘子,蕭氏為第三娘子。
蒲蔡氏者,宗室之婦也,喪夫寡居。
亮先欲取之未得,及篡位方三日,即納為妃。
蒲察先生一女,亮複與亂,蒲察怒批女頰罵亮,亮殺之。
又有唐括氏,有容色,其夫為節度使,亮舊嘗與通,因傳語之曰:『自古天子亦有兩後者,能殺汝夫,以從我乎?』唐括曰:『少時醜惡事已可恥,今兒女已成立,豈可為此?』亮聞之,使謂唐括,汝不忍殺汝夫,我将族滅汝家。
唐括大恐,乃以子為辭曰:『彼常侍其父,不得便。
』亮即召其子為符寶候。
唐括不得已,乃缢殺其夫,亮詐哀之,即納唐括宮中,為娘子,大愛幸,許以為後,每同辇遊瑤池,諸妃步從之。
亮嬖寵愈多,唐括希得見,一日獨居樓上,亮與他妃同辇從樓下過,唐括望見,号呼求去,詛罵亮,亮陽為不聞而去。
唐括故與家奴通,至是複使人調家奴,奴識其意,笑曰:『妃今日富貴忘我耶?』唐括乃以亵衣置箧中,使于宮門上出入,阍者搜之,得亵衣。
唐括責阍者曰:『我天子妃,親體之衣,爾故玩視何也?我且奏之。
』阍者自是不敢複搜,唐括乃使人以箧盛奴,載入宮中,使衣婦人衣雜諸宮婢間,十餘日遣出,事洩,亮遂使唐括自盡,奴伏誅。
又有麗妃石哥者,唐括之妹,其夫亦為秘書監。
亮私之,欲納宮中,夫難之。
其母曰:『豈以一妻殺其身乎?』夫不得已,與其妻相持恸哭而别。
又昭妃阿懶,亮叔魯國王宗敏妻也。
亮殺宗敏而納之,大臣奏:『宗敏屬近尊,行不可。
』乃令出宮。
亮殺諸宗室,釋其婦女,皆欲納之宮中。
諷臣下白請行之,曰:『朕嗣續未廣,此黨人婦女,有朕中外親納之宮中,何如?』其下以為不可亮皆引之與為淫亂。
又,壽甯縣主斡離不女也,靜樂縣主兀術女也,師姑兒宗隽女也,皆從姊妹,混同郡君太傅宗本女也,再從姊妹,郕國夫人宗盤女孫,再從兄之女。
惟壽甯縣主寡,餘皆有夫勃烈,悉與之私。
凡妃主宗婦嘗私之者,皆分屬諸妃出入位下。
壽甯縣主已色衰,亮嘗譏其衰老以為笑。
惟混同郡君及靜樂縣主之妹最寵,恃勢笞決其夫,亮使其夫皆直宿護。
謂混同郡君之夫曰:『爾妻年少,若爾而直宿,不可令宿于家,常令宿于妃位。
』亮每于卧内遍設地衣,裸逐以為戲,凡宮人在外有夫者,皆分番出入。
亮欲率意幸之,盡遣其夫往上京,婦人皆不聽出外。
常令教坊番直禁中。
每幸婦人,必使奏樂,撤其帏帳;或使人說淫穢語于其前;或妃嫔列坐,辄率意淫亂,使共觀;或令人效其形狀以為笑。
凡坐中有嫔禦,必自擲一物于地,使近侍環視之,他視者殺。
誡宮中給使男子,于妃嫔位舉首者,刷其目,出入不得獨行,便旋須四人偕往。
所司執刀監護不由路者,斬之。
日入後,下階砌行者死。
告者賞錢二百萬。
男女倉卒誤相觸,先聲言者賞三品官,後言者死,齊言者皆釋之。
亮白其母,欲納其姊慶宜公主之女。
母曰:『是兒始生,先帝親抱至吾家養之至于成人,帝雖舅猶父也,不可。
』其後卒納之。
當時亮所寵狎者,有秘書郎張仲轲,幼名牛兒,市井無賴,說傳奇小說以為業,亮引之左右,以資戲笑。
亮嘗對仲轲與妃嫔亵渎,仲轲但稱死罪,不敢仰視。
又嘗令仲轲倮形以觀之,侍臣往往令裸褫雖徒單貞亦不免。
王之彰為秘書郎,睪珠偏僻,亮親視之不以為亵。
又有李通者,便僻側媚,得幸于亮,嘗勸亮伐宋。
于是群小共立亮,而詐傳亶令,召誅大酋之用事者而殺之,而降封亶為東昏王。
亮之初立,是為天德元年,群臣上尊号曰『法天膺運叡武宣文大明聖孝皇帝』。
宋、高麗、夏皆相繼來賀。
宋使将還,亮以玉帶附遺宋帝,使謂宋帝曰:『此帶卿父所常服,今以為賜,使卿如見而父當不忘朕意也。
』使退,秘書郎張仲轲曰:『此希世之寶,可惜輕賜。
』亮曰:『江南之地,他日當為我有,此置之外府耳。
』亮殺吳乞買子孫七十餘人,粘罕子孫三十餘人,諸宗室五十餘人,而其庶祖母蕭氏,及自丞相以下大臣被誅戮者,尤不可勝紀。
亮為人善飾詐,初為宰相,妾媵不過三數人,及踐大位,逞欲無厭,以徒單氏為皇後,大氏為第二娘子,蕭氏為第三娘子。
蒲蔡氏者,宗室之婦也,喪夫寡居。
亮先欲取之未得,及篡位方三日,即納為妃。
蒲察先生一女,亮複與亂,蒲察怒批女頰罵亮,亮殺之。
又有唐括氏,有容色,其夫為節度使,亮舊嘗與通,因傳語之曰:『自古天子亦有兩後者,能殺汝夫,以從我乎?』唐括曰:『少時醜惡事已可恥,今兒女已成立,豈可為此?』亮聞之,使謂唐括,汝不忍殺汝夫,我将族滅汝家。
唐括大恐,乃以子為辭曰:『彼常侍其父,不得便。
』亮即召其子為符寶候。
唐括不得已,乃缢殺其夫,亮詐哀之,即納唐括宮中,為娘子,大愛幸,許以為後,每同辇遊瑤池,諸妃步從之。
亮嬖寵愈多,唐括希得見,一日獨居樓上,亮與他妃同辇從樓下過,唐括望見,号呼求去,詛罵亮,亮陽為不聞而去。
唐括故與家奴通,至是複使人調家奴,奴識其意,笑曰:『妃今日富貴忘我耶?』唐括乃以亵衣置箧中,使于宮門上出入,阍者搜之,得亵衣。
唐括責阍者曰:『我天子妃,親體之衣,爾故玩視何也?我且奏之。
』阍者自是不敢複搜,唐括乃使人以箧盛奴,載入宮中,使衣婦人衣雜諸宮婢間,十餘日遣出,事洩,亮遂使唐括自盡,奴伏誅。
又有麗妃石哥者,唐括之妹,其夫亦為秘書監。
亮私之,欲納宮中,夫難之。
其母曰:『豈以一妻殺其身乎?』夫不得已,與其妻相持恸哭而别。
又昭妃阿懶,亮叔魯國王宗敏妻也。
亮殺宗敏而納之,大臣奏:『宗敏屬近尊,行不可。
』乃令出宮。
亮殺諸宗室,釋其婦女,皆欲納之宮中。
諷臣下白請行之,曰:『朕嗣續未廣,此黨人婦女,有朕中外親納之宮中,何如?』其下以為不可亮皆引之與為淫亂。
又,壽甯縣主斡離不女也,靜樂縣主兀術女也,師姑兒宗隽女也,皆從姊妹,混同郡君太傅宗本女也,再從姊妹,郕國夫人宗盤女孫,再從兄之女。
惟壽甯縣主寡,餘皆有夫勃烈,悉與之私。
凡妃主宗婦嘗私之者,皆分屬諸妃出入位下。
壽甯縣主已色衰,亮嘗譏其衰老以為笑。
惟混同郡君及靜樂縣主之妹最寵,恃勢笞決其夫,亮使其夫皆直宿護。
謂混同郡君之夫曰:『爾妻年少,若爾而直宿,不可令宿于家,常令宿于妃位。
』亮每于卧内遍設地衣,裸逐以為戲,凡宮人在外有夫者,皆分番出入。
亮欲率意幸之,盡遣其夫往上京,婦人皆不聽出外。
常令教坊番直禁中。
每幸婦人,必使奏樂,撤其帏帳;或使人說淫穢語于其前;或妃嫔列坐,辄率意淫亂,使共觀;或令人效其形狀以為笑。
凡坐中有嫔禦,必自擲一物于地,使近侍環視之,他視者殺。
誡宮中給使男子,于妃嫔位舉首者,刷其目,出入不得獨行,便旋須四人偕往。
所司執刀監護不由路者,斬之。
日入後,下階砌行者死。
告者賞錢二百萬。
男女倉卒誤相觸,先聲言者賞三品官,後言者死,齊言者皆釋之。
亮白其母,欲納其姊慶宜公主之女。
母曰:『是兒始生,先帝親抱至吾家養之至于成人,帝雖舅猶父也,不可。
』其後卒納之。
當時亮所寵狎者,有秘書郎張仲轲,幼名牛兒,市井無賴,說傳奇小說以為業,亮引之左右,以資戲笑。
亮嘗對仲轲與妃嫔亵渎,仲轲但稱死罪,不敢仰視。
又嘗令仲轲倮形以觀之,侍臣往往令裸褫雖徒單貞亦不免。
王之彰為秘書郎,睪珠偏僻,亮親視之不以為亵。
又有李通者,便僻側媚,得幸于亮,嘗勸亮伐宋。