喻世明言 第十六卷 範巨卿雞黍死生交
關燈
小
中
大
厚也。
聖人雲：‘大車無-，小車無(車兀)，其何以行之哉？’又雲：‘自古旨有死，民無信不立。
’巨卿既己為信而死，吾安可不信而不去哉？弟專務農業，足可以奉老母。
吾去之後，倍加恭敬；晨昏甘旨，勿使有失。
”遂拜辭其母曰：“不孝男張劭，今為義兄範巨卿為信義而亡，須當往吊。
己再三叮吟張勤，令侍養老母。
母須早晚勉強飲食，勿以憂愁，自當善保尊體。
劭于國不能盡忠，于家不能盡孝，徒生于天地之司耳。
今當辭去，以全大信。
”母曰：“吾兒去山陽，幹裡之遙，月餘便回，何放出不利之語？”劭曰：“生如淳漚，死生之事，旦夕難保。
”恸哭而拜。
弟曰：“勤與兄同去，若何？”元伯曰：“母親無人侍季，汝當盡力事母，勿令吾憂。
”灑淚别弟，背一個小書囊，來早便行。
有詩為證： 辭親别弟到山陽，千裡迢迢窖夢長。
豈為友朋輕骨肉？隻因信義迫中腸。
沿路上饑不擇食，寒不思衣。
夜宿店舍，雖夢中亦哭。
每曰早起趕程，恨不得身生兩翼。
行了數日，到了山陽。
問巨卿何處住，徑奔至其家門首。
見門戶鎖着，問及鄰人。
鄰人曰：“巨卿死己過二七，其妻扶靈樞，往郭外去下葬。
送葬之人，尚自未回。
”劭問了去處，奔至郭外，望見山林前新築一所土牆，牆外有數十人，面面相觑，各有驚異之狀。
劭汗流如雨，走往觀之。
見一婦人，身披重孝。
一子約有十七八歲，伏棺而哭。
元伯大叫曰：“此處莫非範巨卿靈樞乎？”其婦曰：“來者莫非張元伯乎？”張曰：“張劭自來不曾到此，何以知名姓耶？”婦泣曰：“此夫主再一之遺言也。
夫主範巨卿，自洛陽回，常談賢叔盛德。
前者重陽曰，夫主忽舉止失措。
對妻曰：‘我失卻元伯之大信，徒生何益！常聞人不能行千裡，吾甯死，不敢有誤雞黍之約。
死後且不可葬，持元伯來見我屍，方可人士。
今日己及二七，人勸雲：“元伯不知何曰得來，先葬訖，後報知未晚。
’因此扶樞到此。
衆人拽植入金井，并不能動，因此停住墳前，衆都驚怪。
見叔叔遠來如此慌速，必然是也。
”元怕乃哭倒于地。
婦亦大恸，送殡之人，無不下淚。
元伯于囊中取錢，令買祭物，香燭紙帛，陳列于前。
取出祭文，酹酒再拜，号泣而讀。
文曰： 維某年月曰，契弟張劭，謹以炙雞絮酒，緻祭于仁兄巨卿範君之靈曰：于維巨卿，氣賃虹霓，義高雲漢。
幸傾蓋于窮途，締盍淳于荒店。
黃花九日，肝矚相盟；青劍三秋，頭顱可斷。
堪憐月下凄涼，恍似曰司眷戀。
弟今辭母，來尋碧水青松；兄亦囑妻，仁望素車自練。
故友那堪死别，誰将金石盟寒？大夫自是生輕，欲把昆吾锷按。
曆幹百而不磨，期一言之必踐。
倘靈爽之憂存，料冥途之長伴。
嗚呼哀哉！尚飨。
元伯發棺視之，哭聲恸地。
回顧嫂曰：“兄為弟亡，豈能獨生耶？囊中己具棺椁之費，願嫂垂憐，不棄鄙賤，将劭葬于兄側，乎生之大幸也。
”嫂曰：“叔何放出此言也？”勳曰：“吾志己決，請勿驚疑。
”言訖，掣佩刀自則而死。
衆皆驚愕，為之設祭，具衣棺營葬于巨卿墓中。
本州太守聞知，将此事表奏。
明帝憐其信義深重，兩生雖不登第，亦可褒贈，以勵後人。
範巨卿贈山陽伯，張元伯贈汝南伯。
墓前建廟，号“信義之祠”，墓号“信義之墓。
”旌表門闾。
官給衣糧，以膳其子。
巨卿子範純绶，及第進士，官鴻胪寺卿。
至今山陽古迹猶存，題詠極多。
惟有無名氏《踏莎行》一詞最好，詞雲： 千裡途遙，隔年期遠，片首相許心無變。
甯将信義托遊魂，堂中雞黍空勞勸。
月暗燈昏，淚痕如線，死生雖隔情何限。
靈-若候故人來，黃泉一笑重相見—— 掃校
聖人雲：‘大車無-，小車無(車兀)，其何以行之哉？’又雲：‘自古旨有死，民無信不立。
’巨卿既己為信而死，吾安可不信而不去哉？弟專務農業，足可以奉老母。
吾去之後，倍加恭敬；晨昏甘旨，勿使有失。
”遂拜辭其母曰：“不孝男張劭，今為義兄範巨卿為信義而亡，須當往吊。
己再三叮吟張勤，令侍養老母。
母須早晚勉強飲食，勿以憂愁，自當善保尊體。
劭于國不能盡忠，于家不能盡孝，徒生于天地之司耳。
今當辭去，以全大信。
”母曰：“吾兒去山陽，幹裡之遙，月餘便回，何放出不利之語？”劭曰：“生如淳漚，死生之事，旦夕難保。
”恸哭而拜。
弟曰：“勤與兄同去，若何？”元伯曰：“母親無人侍季，汝當盡力事母，勿令吾憂。
”灑淚别弟，背一個小書囊，來早便行。
有詩為證： 辭親别弟到山陽，千裡迢迢窖夢長。
豈為友朋輕骨肉？隻因信義迫中腸。
沿路上饑不擇食，寒不思衣。
夜宿店舍，雖夢中亦哭。
每曰早起趕程，恨不得身生兩翼。
行了數日，到了山陽。
問巨卿何處住，徑奔至其家門首。
見門戶鎖着，問及鄰人。
鄰人曰：“巨卿死己過二七，其妻扶靈樞，往郭外去下葬。
送葬之人，尚自未回。
”劭問了去處，奔至郭外，望見山林前新築一所土牆，牆外有數十人，面面相觑，各有驚異之狀。
劭汗流如雨，走往觀之。
見一婦人，身披重孝。
一子約有十七八歲，伏棺而哭。
元伯大叫曰：“此處莫非範巨卿靈樞乎？”其婦曰：“來者莫非張元伯乎？”張曰：“張劭自來不曾到此，何以知名姓耶？”婦泣曰：“此夫主再一之遺言也。
夫主範巨卿，自洛陽回，常談賢叔盛德。
前者重陽曰，夫主忽舉止失措。
對妻曰：‘我失卻元伯之大信，徒生何益！常聞人不能行千裡，吾甯死，不敢有誤雞黍之約。
死後且不可葬，持元伯來見我屍，方可人士。
今日己及二七，人勸雲：“元伯不知何曰得來，先葬訖，後報知未晚。
’因此扶樞到此。
衆人拽植入金井，并不能動，因此停住墳前，衆都驚怪。
見叔叔遠來如此慌速，必然是也。
”元怕乃哭倒于地。
婦亦大恸，送殡之人，無不下淚。
元伯于囊中取錢，令買祭物，香燭紙帛，陳列于前。
取出祭文，酹酒再拜，号泣而讀。
文曰： 維某年月曰，契弟張劭，謹以炙雞絮酒，緻祭于仁兄巨卿範君之靈曰：于維巨卿，氣賃虹霓，義高雲漢。
幸傾蓋于窮途，締盍淳于荒店。
黃花九日，肝矚相盟；青劍三秋，頭顱可斷。
堪憐月下凄涼，恍似曰司眷戀。
弟今辭母，來尋碧水青松；兄亦囑妻，仁望素車自練。
故友那堪死别，誰将金石盟寒？大夫自是生輕，欲把昆吾锷按。
曆幹百而不磨，期一言之必踐。
倘靈爽之憂存，料冥途之長伴。
嗚呼哀哉！尚飨。
元伯發棺視之，哭聲恸地。
回顧嫂曰：“兄為弟亡，豈能獨生耶？囊中己具棺椁之費，願嫂垂憐，不棄鄙賤，将劭葬于兄側，乎生之大幸也。
”嫂曰：“叔何放出此言也？”勳曰：“吾志己決，請勿驚疑。
”言訖，掣佩刀自則而死。
衆皆驚愕，為之設祭，具衣棺營葬于巨卿墓中。
本州太守聞知，将此事表奏。
明帝憐其信義深重，兩生雖不登第，亦可褒贈，以勵後人。
範巨卿贈山陽伯，張元伯贈汝南伯。
墓前建廟，号“信義之祠”，墓号“信義之墓。
”旌表門闾。
官給衣糧，以膳其子。
巨卿子範純绶，及第進士，官鴻胪寺卿。
至今山陽古迹猶存，題詠極多。
惟有無名氏《踏莎行》一詞最好，詞雲： 千裡途遙，隔年期遠，片首相許心無變。
甯将信義托遊魂，堂中雞黍空勞勸。
月暗燈昏，淚痕如線，死生雖隔情何限。
靈-若候故人來，黃泉一笑重相見—— 掃校