卷十四
關燈
小
中
大
(六八)複次佛出於世最是希有。
雖是女人諸重結使猶得解脫。
我昔曾聞。
佛之姨母瞿昙彌比丘尼。
将入涅槃時。
種種莊嚴欲令勝妙。
爾時世尊四衆圍繞在大衆中■。
時瞿昙彌比丘尼聞佛■聲。
以其養佛愛子之故而作是言:長壽世尊,如是之聲轉轉乃至梵天。
佛告瞿昙彌言:此非敬佛咒願之法。
即說偈言: 應當勤精進,調伏於我心。
勤修堅實法,苦行於精進。
見於聲聞衆,悉皆共和合。
敬禮於佛時,應作如是願。
爾時瞿昙彌比丘尼作是念。
聲聞衆和合名為禮佛者,世尊猶不使聲聞衆和合。
不欲見其有别離故。
以是之故我不欲見佛入涅槃曼佛世尊聲聞之衆未有堕落者,以是義故我應在前入於涅槃。
爾時尼僧伽藍神。
知瞿昙彌欲入涅槃。
悲泣涕淚堕比丘尼衣上。
時比丘尼觀察此神以何因緣淚堕在衣。
觀察是已知瞿昙彌欲入涅槃。
時五百比丘尼。
悉皆往詣瞿昙彌比丘尼所。
時瞿昙彌語諸比丘尼言:四大毒蛇箧難可久居。
是故我今欲入涅槃。
此神有柔軟心。
是故堕淚在汝衣上。
五百比丘尼言:我等同時出家。
莫舍我等先入涅槃。
即說偈言: 我等共出家,俱離無明闇。
我等今共往,涅槃安隐城。
生死苦惱衆,處於有稠林。
雲何而獨往,趣於甘露迹。
汝等於今者,雲何盡涅槃。
汝若欲涅槃,我亦共汝去。
爾時瞿昙彌與五百比丘尼。
從坐而起離於本處。
即與住處神别。
我今於最後與屋别去。
天神言:汝欲何去。
時比丘尼言:我當詣彼不老不死無病無苦及愛憎處。
亦無愛别離。
我欲往至涅槃處。
時諸凡夫比丘尼即時發聲。
嗚呼怪哉。
一刹那頃比丘尼僧坊皆悉空虛。
譬如空中星流滅於四方。
瞿昙彌比丘尼與五百比丘尼俱共往去。
如恒伽河與五百河俱入大海。
爾時諸優婆夷頂禮瞿昙彌足。
願當憐愍莫舍我等。
諸比丘尼安慰諸優婆夷言:汝等今者非是憂時。
即說偈言: 我等已知苦,斷集之系縛。
以修八正道,得證於滅谛。
所作事已辦,汝等莫憂苦。
曼佛衆未阙,牟尼法藏祝 世尊在於世,我當入涅槃。
憍陳如比丘,及與阿富等。
如是無垢人,未有堕落者,我欲入涅槃,難陀羅睺羅。
阿難三摩陀,及與阿難陀。
如是等在世,我當入涅槃。
牟尼得安隐,比丘僧和合。
壞於外道翅,邪道亦退散。
一最種未絕,我今入涅槃。
正是盛好時,我心願解脫。
今以得滿足,汝等今何故。
悲泣而堕淚,擊於歡喜鼓。
其音未斷絕,我趣解脫坊。
今正是其時,汝等不應愁。
汝等若念我,應當勤護法。
使法久住者,即是念於我。
是故應精勤,當勤護正法。
佛以憐愍故,聽女人出家。
汝等宜護戒,勿使人罵辱。
乃至於後世,莫使罵女人。
爾時諸比丘尼安慰馀比丘尼及諸優婆夷。
時五百比丘尼,猶如行花樹。
往詣佛所。
正郁多羅僧。
頂禮佛足。
長跪合掌。
而說偈言:我今是佛母,如來是我父。
我從法流生,我乳養色身。
佛養我法身,我乳於世尊,止渴須臾間,佛以法乳我。
經常無饑渴,永斷於恩愛。
我今以略說,我雖以乳養。
報恩以極大,願使一切女。
得子猶如佛,羅摩與阿純。
婆須等諸母,處於有海中。
輪回無終始,我意於子緣。
得度生死海,女人極貴者,名稱人帝婦,一切種智母。
此名不可得,我今已獲得。
意願若大小,然我悉滿足。
今者欲涅槃,白佛使令知。
足如蓮花葉,相輪盡炳著。
願為我心足,最後以頂禮。
最後之恭敬,深信而頂禮。
頂禮婆伽婆,身如真金聚。
願開郁多羅,現身使我見。
善觀如來身,我今趣寂滅。
爾時如來身具三十二相八十種好開郁多羅僧。
時瞿昙彌已見佛身。
頂禮佛足白言:世尊,我入涅槃。
佛告瞿昙彌。
汝欲涅槃。
我随汝意。
衆僧無減少。
如月欲荊漸漸沒時無有遺馀。
弟子先去我最後往。
如諸商人。
商人在道。
商主随後。
時五百比丘尼繞佛世尊,如繞須彌。
既繞佛已在如來前立。
瞻仰尊顔無有厭足。
聽聞法聲亦複無厭。
得滿足已,護法味故。
難陀羅睺羅阿難陀三摩提拔陀。
頂禮求忏謝。
一切諸聖衆,猶如不掉。
寂靜默然祝唯阿難羅睺羅三摩提拔陀阿難結未荊心慈順故哀不能止。
如無風樹。
合掌堕淚。
爾時瞿昙彌白尊者言:阿難尊者多聞見谛。
雲何今者猶如凡夫。
如來常說一切恩愛皆有别離。
複白尊者言:汝不為我
雖是女人諸重結使猶得解脫。
我昔曾聞。
佛之姨母瞿昙彌比丘尼。
将入涅槃時。
種種莊嚴欲令勝妙。
爾時世尊四衆圍繞在大衆中■。
時瞿昙彌比丘尼聞佛■聲。
以其養佛愛子之故而作是言:長壽世尊,如是之聲轉轉乃至梵天。
佛告瞿昙彌言:此非敬佛咒願之法。
即說偈言: 應當勤精進,調伏於我心。
勤修堅實法,苦行於精進。
見於聲聞衆,悉皆共和合。
敬禮於佛時,應作如是願。
爾時瞿昙彌比丘尼作是念。
聲聞衆和合名為禮佛者,世尊猶不使聲聞衆和合。
不欲見其有别離故。
以是之故我不欲見佛入涅槃曼佛世尊聲聞之衆未有堕落者,以是義故我應在前入於涅槃。
爾時尼僧伽藍神。
知瞿昙彌欲入涅槃。
悲泣涕淚堕比丘尼衣上。
時比丘尼觀察此神以何因緣淚堕在衣。
觀察是已知瞿昙彌欲入涅槃。
時五百比丘尼。
悉皆往詣瞿昙彌比丘尼所。
時瞿昙彌語諸比丘尼言:四大毒蛇箧難可久居。
是故我今欲入涅槃。
此神有柔軟心。
是故堕淚在汝衣上。
五百比丘尼言:我等同時出家。
莫舍我等先入涅槃。
即說偈言: 我等共出家,俱離無明闇。
我等今共往,涅槃安隐城。
生死苦惱衆,處於有稠林。
雲何而獨往,趣於甘露迹。
汝等於今者,雲何盡涅槃。
汝若欲涅槃,我亦共汝去。
爾時瞿昙彌與五百比丘尼。
從坐而起離於本處。
即與住處神别。
我今於最後與屋别去。
天神言:汝欲何去。
時比丘尼言:我當詣彼不老不死無病無苦及愛憎處。
亦無愛别離。
我欲往至涅槃處。
時諸凡夫比丘尼即時發聲。
嗚呼怪哉。
一刹那頃比丘尼僧坊皆悉空虛。
譬如空中星流滅於四方。
瞿昙彌比丘尼與五百比丘尼俱共往去。
如恒伽河與五百河俱入大海。
爾時諸優婆夷頂禮瞿昙彌足。
願當憐愍莫舍我等。
諸比丘尼安慰諸優婆夷言:汝等今者非是憂時。
即說偈言: 我等已知苦,斷集之系縛。
以修八正道,得證於滅谛。
所作事已辦,汝等莫憂苦。
曼佛衆未阙,牟尼法藏祝 世尊在於世,我當入涅槃。
憍陳如比丘,及與阿富等。
如是無垢人,未有堕落者,我欲入涅槃,難陀羅睺羅。
阿難三摩陀,及與阿難陀。
如是等在世,我當入涅槃。
牟尼得安隐,比丘僧和合。
壞於外道翅,邪道亦退散。
一最種未絕,我今入涅槃。
正是盛好時,我心願解脫。
今以得滿足,汝等今何故。
悲泣而堕淚,擊於歡喜鼓。
其音未斷絕,我趣解脫坊。
今正是其時,汝等不應愁。
汝等若念我,應當勤護法。
使法久住者,即是念於我。
是故應精勤,當勤護正法。
佛以憐愍故,聽女人出家。
汝等宜護戒,勿使人罵辱。
乃至於後世,莫使罵女人。
爾時諸比丘尼安慰馀比丘尼及諸優婆夷。
時五百比丘尼,猶如行花樹。
往詣佛所。
正郁多羅僧。
頂禮佛足。
長跪合掌。
而說偈言:我今是佛母,如來是我父。
我從法流生,我乳養色身。
佛養我法身,我乳於世尊,止渴須臾間,佛以法乳我。
經常無饑渴,永斷於恩愛。
我今以略說,我雖以乳養。
報恩以極大,願使一切女。
得子猶如佛,羅摩與阿純。
婆須等諸母,處於有海中。
輪回無終始,我意於子緣。
得度生死海,女人極貴者,名稱人帝婦,一切種智母。
此名不可得,我今已獲得。
意願若大小,然我悉滿足。
今者欲涅槃,白佛使令知。
足如蓮花葉,相輪盡炳著。
願為我心足,最後以頂禮。
最後之恭敬,深信而頂禮。
頂禮婆伽婆,身如真金聚。
願開郁多羅,現身使我見。
善觀如來身,我今趣寂滅。
爾時如來身具三十二相八十種好開郁多羅僧。
時瞿昙彌已見佛身。
頂禮佛足白言:世尊,我入涅槃。
佛告瞿昙彌。
汝欲涅槃。
我随汝意。
衆僧無減少。
如月欲荊漸漸沒時無有遺馀。
弟子先去我最後往。
如諸商人。
商人在道。
商主随後。
時五百比丘尼繞佛世尊,如繞須彌。
既繞佛已在如來前立。
瞻仰尊顔無有厭足。
聽聞法聲亦複無厭。
得滿足已,護法味故。
難陀羅睺羅阿難陀三摩提拔陀。
頂禮求忏謝。
一切諸聖衆,猶如不掉。
寂靜默然祝唯阿難羅睺羅三摩提拔陀阿難結未荊心慈順故哀不能止。
如無風樹。
合掌堕淚。
爾時瞿昙彌白尊者言:阿難尊者多聞見谛。
雲何今者猶如凡夫。
如來常說一切恩愛皆有别離。
複白尊者言:汝不為我