21．相聚後的争議
關燈
小
中
大
樣的明顯呢？誰敢保證，假如我們在大洋洲搜尋失敗後，你又覺得應該到‘明顯’的要到别的地方去尋找呢？”
爵士和地理學家面面相觑，說不出一句話。
麥克那布斯的想法太正确了，使他們十分吃驚。
接着，麥克那布斯說：“因此，我要求在啟航去大洋洲之前，我們再作最後一次驗證。
這是文件和地圖。
把南緯37度緯線所穿過的各個地點再研究一下，看看有沒有别的地方在文件中标識出來。
” “這個太容易了，并不需要多長時間，”地理學家回答，“因為很幸運，這條緯線所經過的陸地很少。
” “我們就來研究一下罷，”麥克那布斯說着，打開一張英國版的麥卡忒（法蘭德斯的地理學家）投影法印制的地球平面圖，整個的地形都呈現在大家面前。
地圖是擺在海倫夫人面前的，大家湊攏來找個合适的位置，聽這位地理專家按圖解釋。
“我已給你們講過了，”巴加内爾說：“37度緯線穿過南美洲之後，就是透利斯探達昆雅群島。
我認為文件裡沒有一個字眼跟這個群島的名字有聯系的。
” 大家經過仔細檢查，不得不承認這位地理學家說得對，因而一緻丢下這個群島。
“再繼續往下看，”巴加内爾又說，“出了大西洋，我們就到好望角，比37度低兩度，然後我們就進入了印度洋。
我們在路上隻能碰上阿姆斯特丹群島。
我們再和透利斯探達昆雅群島一樣，在文件上檢查一下罷。
” 大家又仔細查尋一番。
最後，把阿姆斯特丹群島也放棄了。
不論英文、法文和德文文件，不論是完整的或不完整的字樣都與印度洋中這群島嶼無關。
“現在，我們到了大洋洲了，”地理學家又說，“37度線穿過澳大利亞大陸，由百衣角進去，由吐福灣出來。
我想你們和我一樣，認為英文文件中的stra和法文文件中的austral，很顯然，都适合于澳大利亞（Australie）這個字。
我用不着多說了。
” 很快每個人都贊成地理學家的這個結論。
把出事地點的可能性都集中在他這方面來了。
“再往前看，”麥克那布斯說。
“再往前看罷，”巴加内爾回答，“地圖上旅行容易得很。
離開吐福灣經過大洋洲東面的那片海峽是島國新西蘭。
首先，我提醒大家注意，法文文件上的continent一詞是指‘大陸’的意義。
因為新西蘭隻是一個小島，格蘭特船長不可能逃到那上面去了。
雖然如此，我們還要多多的研究，比較一番，反複審查每一個字，看看有沒有是新西蘭的可能。
” “絕不可能！”船長立刻回答，“我把文件和地圖仔細觀察過了。
” “不可能，”别人都這樣說，包括少校在内，“不可能，扯不上新西蘭。
” “現在，”巴加内爾又說，“在新西蘭島和美洲海岸遠隔萬裡的海洋之間，南緯37度線隻穿過一個荒蕪人煙的小島了。
” “叫什麼？”麥克那布斯問道。
“你來看地圖，叫瑪麗亞一泰勒薩島，我在這3個文件中找不到這個名字的任何痕迹。
” “是的，的确沒有任何痕迹。
”爵士應聲說。
“因此，朋友們，你們來商量一下，如果不能說有把握的話，是不是有可能在澳大利亞大陸上？” “這很明顯啊！”全體乘客和船長一緻贊同。
于是，爵士問：“門格爾，煤和石油是不是都夠用的？”“足夠了，閣下，我在塔爾卡瓦諾大量補充過了，而且我們到好望角也容易補充燃料。
” “那麼好，開船到……” “我還有個意見，”麥克那布斯打斷了爵士的命令。
“你說罷，少校先生。
” “不論大洋洲能如何保證我們成功，我們在透利斯探達昆雅和阿姆斯特丹都停留一天，不好嗎？這兩個群島都在我們航行路線上，用不着拐彎，或許可以搜尋不列颠尼亞号在那裡沉沒的痕迹。
” “多疑的少校，你還在固執已見，”地理學家叫道。
麥克那布斯的想法太正确了，使他們十分吃驚。
接着，麥克那布斯說：“因此，我要求在啟航去大洋洲之前，我們再作最後一次驗證。
這是文件和地圖。
把南緯37度緯線所穿過的各個地點再研究一下，看看有沒有别的地方在文件中标識出來。
” “這個太容易了，并不需要多長時間，”地理學家回答，“因為很幸運，這條緯線所經過的陸地很少。
” “我們就來研究一下罷，”麥克那布斯說着，打開一張英國版的麥卡忒（法蘭德斯的地理學家）投影法印制的地球平面圖，整個的地形都呈現在大家面前。
地圖是擺在海倫夫人面前的，大家湊攏來找個合适的位置，聽這位地理專家按圖解釋。
“我已給你們講過了，”巴加内爾說：“37度緯線穿過南美洲之後，就是透利斯探達昆雅群島。
我認為文件裡沒有一個字眼跟這個群島的名字有聯系的。
” 大家經過仔細檢查，不得不承認這位地理學家說得對，因而一緻丢下這個群島。
“再繼續往下看，”巴加内爾又說，“出了大西洋，我們就到好望角，比37度低兩度，然後我們就進入了印度洋。
我們在路上隻能碰上阿姆斯特丹群島。
我們再和透利斯探達昆雅群島一樣，在文件上檢查一下罷。
” 大家又仔細查尋一番。
最後，把阿姆斯特丹群島也放棄了。
不論英文、法文和德文文件，不論是完整的或不完整的字樣都與印度洋中這群島嶼無關。
“現在，我們到了大洋洲了，”地理學家又說，“37度線穿過澳大利亞大陸，由百衣角進去，由吐福灣出來。
我想你們和我一樣，認為英文文件中的stra和法文文件中的austral，很顯然，都适合于澳大利亞（Australie）這個字。
我用不着多說了。
” 很快每個人都贊成地理學家的這個結論。
把出事地點的可能性都集中在他這方面來了。
“再往前看，”麥克那布斯說。
“再往前看罷，”巴加内爾回答，“地圖上旅行容易得很。
離開吐福灣經過大洋洲東面的那片海峽是島國新西蘭。
首先，我提醒大家注意，法文文件上的continent一詞是指‘大陸’的意義。
因為新西蘭隻是一個小島，格蘭特船長不可能逃到那上面去了。
雖然如此，我們還要多多的研究，比較一番，反複審查每一個字，看看有沒有是新西蘭的可能。
” “絕不可能！”船長立刻回答，“我把文件和地圖仔細觀察過了。
” “不可能，”别人都這樣說，包括少校在内，“不可能，扯不上新西蘭。
” “現在，”巴加内爾又說，“在新西蘭島和美洲海岸遠隔萬裡的海洋之間，南緯37度線隻穿過一個荒蕪人煙的小島了。
” “叫什麼？”麥克那布斯問道。
“你來看地圖，叫瑪麗亞一泰勒薩島，我在這3個文件中找不到這個名字的任何痕迹。
” “是的，的确沒有任何痕迹。
”爵士應聲說。
“因此，朋友們，你們來商量一下，如果不能說有把握的話，是不是有可能在澳大利亞大陸上？” “這很明顯啊！”全體乘客和船長一緻贊同。
于是，爵士問：“門格爾，煤和石油是不是都夠用的？”“足夠了，閣下，我在塔爾卡瓦諾大量補充過了，而且我們到好望角也容易補充燃料。
” “那麼好，開船到……” “我還有個意見，”麥克那布斯打斷了爵士的命令。
“你說罷，少校先生。
” “不論大洋洲能如何保證我們成功，我們在透利斯探達昆雅和阿姆斯特丹都停留一天，不好嗎？這兩個群島都在我們航行路線上，用不着拐彎，或許可以搜尋不列颠尼亞号在那裡沉沒的痕迹。
” “多疑的少校，你還在固執已見，”地理學家叫道。