5、陰謀敗露
關燈
小
中
大
長而去。
不一會兒，德·考德便撕開了那個信封，然後向他的主人道歉，表示要先行一步。
他邊走邊看了下面這封信，氣得臉色煞白，雙手發抖。
德·考德伯爵先生： 一位想挽救您名譽的人警告您，此時此刻，您 的家庭的聖潔和尊嚴正受到玷污與侵犯。
幾個月來，您不在家時總上您那兒去的那位 常客現在正和您的妻子在一起。
如果您馬上去您 夫人的化妝室就會親眼看見他們倆正在一起。
一位朋友 鮑爾維奇給泰山打電話20分鐘之後，茹可夫挂通了奧爾加的專線電話。
電話安在伯爵夫人的化妝室裡，聽電話的是她的女仆。
“夫人已經上床睡了。
”女仆說，因為他要找她說話。
“這是一件非常緊迫的事情，而且隻能讓伯爵夫人親自聽電話。
”茹可夫回答道，“告訴她，她必須起來，随便鼓件衣服就來接電話。
五分鐘以後我再要她的電話。
”說完，他便挂蔔電話。
不一會兒，鮑爾維奇走了進來。
“伯爵收到信了嗎？”茹可夫問。
“現在他大概正往家走呢！”鮑爾維奇說。
“好！我們那位夫人此刻一定正坐在化妝室裡，很可能隻穿一件睡衣。
過一會兒，對我們忠心耿耿的雅克就會把泰山先生領到她的面前，事先決不會通報他的到來。
泰山和奧爾加需要幾分鐘的時間來解釋這件事。
穿那件薄如蟬翼的睡衣，奧爾加一定非常迷人。
如果緊束腰肢的浴衣半遮半掩她的嬌媚的話，這件睡衣可是把她的迷人之處暴露無退了。
奧爾加會大吃一驚，但決不會生氣。
“如果那位泰山還算個男人，伯爵在15分鐘之内一定會撞上一幕動人的愛情‘小品’。
親愛的阿列克塞，我們安排得簡直無隙可擊。
走，去老潑蘭肯的酒店渴一杯無與倫比的苦艾酒，為泰山先生的健康長壽幹杯。
不要忘記，德·考德不但是巴黎最好的擊劍手之一，還是全法蘭西最好的神槍手！” 泰山到伯爵府邸時，雅克正在門口等他。
“從這兒走，先生。
”他邊說邊領他爬上寬大的大理石台階，然後打開一扇門，拉開一道厚重的絲絨幕帳，躬着腰，十分殷勤的朝間燈光昏暗的小屋指了指，便溜走了。
泰山看見奧爾加坐在屋子那頭的一張小桌旁，桌上放着電話機。
她正用手指不耐煩地、輕輕敲着光滑的桌面，沒聽見泰山進來的聲音。
“奧爾加，”他說，“出什麼事了？” 她轉過臉望着他，驚叫了一聲。
“約翰！你來這兒幹什麼？誰讓你進來的？你這是什麼意思？” 泰山大驚失色，立刻猜出其中定有蹊跷。
“這麼說，你沒有打電話叫我來，奧爾加？” “半夜三更叫你來？天哪！約翰，你以為我瘋了不成？” “弗朗西斯打電話叫我馬上來，說你身體不适，想馬上見我。
” “弗朗西斯？哪個弗朗西斯？” “他說是你的仆人，聽他說話的口氣，好像我應該想起他似的。
” “我雇用的人裡根本就沒有個叫弗朗西斯的人。
一定是誰踉你開玩笑呢，約翰？”奧爾加笑着說。
“恐怕這是一個非常惡毒的玩笑，奧爾加，”他回答道，“除了幽默，這裡面還有别的背景呢！” “你這是什麼意思？你是不是說……” “伯爵在家嗎？”他打斷她的話。
“他到德國大使那兒去了。
” “又是你那位寶貝哥哥幹的好事兒。
明天一早，伯爵就會聽說這件事兒。
他會向仆人們查問。
查問的結果隻能使伯爵按照茹可夫設下的圈套，去看待這樁事情。
” “這個無賴！”奧爾加叫喊着。
她站起來，走到泰山身邊，拾起頭望著他那張英俊的臉，她非常害怕，一雙眼睛裡閃爍着獵人在可憐的、吓壞了的母鹿眼睛裡看到的那種迷惑不解、充滿疑問的神情。
她顫抖着，為了鎮定下來，把兩隻手搭到地寬闊的肩膀上。
“我們該怎麼辦？約翰。
”她輕聲問，“太可怕了。
明天整個巴黎都會從報紙上看到這件事情。
他也會看到……” 她的神情，她的态度，她說的那番話，是從古及今毫無防禦能力的女人對天然的保護者——男人，最有感染力的呼喚。
泰山伸出結實有力的大手，握住放在他
不一會兒，德·考德便撕開了那個信封，然後向他的主人道歉，表示要先行一步。
他邊走邊看了下面這封信，氣得臉色煞白，雙手發抖。
德·考德伯爵先生： 一位想挽救您名譽的人警告您，此時此刻，您 的家庭的聖潔和尊嚴正受到玷污與侵犯。
幾個月來，您不在家時總上您那兒去的那位 常客現在正和您的妻子在一起。
如果您馬上去您 夫人的化妝室就會親眼看見他們倆正在一起。
一位朋友 鮑爾維奇給泰山打電話20分鐘之後，茹可夫挂通了奧爾加的專線電話。
電話安在伯爵夫人的化妝室裡，聽電話的是她的女仆。
“夫人已經上床睡了。
”女仆說，因為他要找她說話。
“這是一件非常緊迫的事情，而且隻能讓伯爵夫人親自聽電話。
”茹可夫回答道，“告訴她，她必須起來，随便鼓件衣服就來接電話。
五分鐘以後我再要她的電話。
”說完，他便挂蔔電話。
不一會兒，鮑爾維奇走了進來。
“伯爵收到信了嗎？”茹可夫問。
“現在他大概正往家走呢！”鮑爾維奇說。
“好！我們那位夫人此刻一定正坐在化妝室裡，很可能隻穿一件睡衣。
過一會兒，對我們忠心耿耿的雅克就會把泰山先生領到她的面前，事先決不會通報他的到來。
泰山和奧爾加需要幾分鐘的時間來解釋這件事。
穿那件薄如蟬翼的睡衣，奧爾加一定非常迷人。
如果緊束腰肢的浴衣半遮半掩她的嬌媚的話，這件睡衣可是把她的迷人之處暴露無退了。
奧爾加會大吃一驚，但決不會生氣。
“如果那位泰山還算個男人，伯爵在15分鐘之内一定會撞上一幕動人的愛情‘小品’。
親愛的阿列克塞，我們安排得簡直無隙可擊。
走，去老潑蘭肯的酒店渴一杯無與倫比的苦艾酒，為泰山先生的健康長壽幹杯。
不要忘記，德·考德不但是巴黎最好的擊劍手之一，還是全法蘭西最好的神槍手！” 泰山到伯爵府邸時，雅克正在門口等他。
“從這兒走，先生。
”他邊說邊領他爬上寬大的大理石台階，然後打開一扇門，拉開一道厚重的絲絨幕帳，躬着腰，十分殷勤的朝間燈光昏暗的小屋指了指，便溜走了。
泰山看見奧爾加坐在屋子那頭的一張小桌旁，桌上放着電話機。
她正用手指不耐煩地、輕輕敲着光滑的桌面，沒聽見泰山進來的聲音。
“奧爾加，”他說，“出什麼事了？” 她轉過臉望着他，驚叫了一聲。
“約翰！你來這兒幹什麼？誰讓你進來的？你這是什麼意思？” 泰山大驚失色，立刻猜出其中定有蹊跷。
“這麼說，你沒有打電話叫我來，奧爾加？” “半夜三更叫你來？天哪！約翰，你以為我瘋了不成？” “弗朗西斯打電話叫我馬上來，說你身體不适，想馬上見我。
” “弗朗西斯？哪個弗朗西斯？” “他說是你的仆人，聽他說話的口氣，好像我應該想起他似的。
” “我雇用的人裡根本就沒有個叫弗朗西斯的人。
一定是誰踉你開玩笑呢，約翰？”奧爾加笑着說。
“恐怕這是一個非常惡毒的玩笑，奧爾加，”他回答道，“除了幽默，這裡面還有别的背景呢！” “你這是什麼意思？你是不是說……” “伯爵在家嗎？”他打斷她的話。
“他到德國大使那兒去了。
” “又是你那位寶貝哥哥幹的好事兒。
明天一早，伯爵就會聽說這件事兒。
他會向仆人們查問。
查問的結果隻能使伯爵按照茹可夫設下的圈套，去看待這樁事情。
” “這個無賴！”奧爾加叫喊着。
她站起來，走到泰山身邊，拾起頭望著他那張英俊的臉，她非常害怕，一雙眼睛裡閃爍着獵人在可憐的、吓壞了的母鹿眼睛裡看到的那種迷惑不解、充滿疑問的神情。
她顫抖着，為了鎮定下來，把兩隻手搭到地寬闊的肩膀上。
“我們該怎麼辦？約翰。
”她輕聲問，“太可怕了。
明天整個巴黎都會從報紙上看到這件事情。
他也會看到……” 她的神情，她的态度，她說的那番話，是從古及今毫無防禦能力的女人對天然的保護者——男人，最有感染力的呼喚。
泰山伸出結實有力的大手，握住放在他