梅蘭佳話 第34段 翠濤阻雪賦新詩 雪香泊船逢故友
關燈
小
中
大
菊婢謂松曰：“相公船到這裡，将欲何之？”松曰：“往西泠去的。
”菊婢曰：“到西泠何事？”松曰：“去尋梅相公。
”菊婢曰：“梅相公自八月到西泠，于今怎尚未歸？”松曰：“不知是何緣故。
”菊婢曰：“此去遇見梅相公，說起我姑娘的事，梅相公不知如何感傷哩。
”松曰：“自不待言。
”舟行半日，忽然朔風狂作，舟子急将船泊住。
漸漸陰雲四合，雨雪霏霏。
直至次日，雪深尺許，風猶未歇。
松困坐無聊，推篷起視，則見滿地銀鋪，群山玉立，好一派雪景。
舟子曰：“前梅相公阻雨，曾作有詩；今日相公阻雪，何不也作一首？”松曰：“你倒是個有趣的人，就依你的話作它一首。
”乃步唐祖詠《終南積雪》詩原韻，呵開凍筆作一絕雲： 朔風催雪急，迷目望無端。
皓色千峰淨，清光萬裡寒。
吟罷，謂菊婢曰：“桂姑娘教你作詩否？”菊婢曰：“雖略曉得些，到底做不出來。
”松曰：“你做一首看。
”菊婢沉吟半晌，乃曰：“做得兩句。
”松曰：“念得我聽。
”菊婢曰：“是下韻哩：‘空花天女散，玉指亦生寒。
’”松曰：“也有思路，可将上韻做起來。
”菊婢曰：“做不起，不做也罷。
” 過了兩日，雲收天霁，日午風微，舟子開船，又得了半日，黃昏抵岸。
少時，一船複至，同泊岸邊。
至一更後，萬籁俱寂，松忽聽見鄰舟有詠詩聲。
傾耳聽之，但聞二句雲：“一去長亭人未返，張郎何忍聽香埋。
”松曰：“此詩是桂月香作的，這是何人卻也曉得？”又思曰：“莫非就是雪香？”乃呼曰：“鄰舟客人是向那裡去的！”那客曰：“回羅浮的。
”松聽得聲音，果是雪香，又呼曰：“姓梅否？”客曰：“是也。
”松曰：“雪香你過船來！”雪香不料松到這裡，自思曰：“這是何人喚我？”細聽聲音，卻象翠濤，亦呼曰：“是翠濤否？”松曰：“然！” 雪香遂急忙過船，與松相見。
時菊婢已經睡熟，雪香未之見也。
問松曰：“翠濤怎到這裡？”松曰：“為尋你而來。
”雪香曰：“母親在家安否？”松曰：“甚安。
伯母因你在外日久，心下挂念，命我來尋你與老伯回去。
”雪香曰：“有勞翠濤路途辛苦。
”松曰：“老伯怎的不回？”雪香曰：“家父已入仙境，諒必不歸。
”松驚問其故，雪香曰：“我在西泠到處尋訪，迄無知者。
一夕，閑步月下，聞吹笛聲，信步走去，見有茅屋數椽，三人對飲：其一老翁須眉俱古，一年少白衣朱冠，一叟斑白。
老翁言叟與我同鄉，留飲酒。
叟言家父蹤迹，去那裡不遠，約我次日來可以相見。
次日我依舊到那地方，并無茅屋。
正駭異間，一紙飛墜，中有四語雲：‘已歸仙府，相見何悲。
重到西泠，二美偕歸。
’這不明明是家父指示嗎？膝下承歡，不能再得，真覺言之痛心！”言訖泣下。
松曰：“老伯得歸仙府，便可萬年常存，雪香何用悲也。
”坐了一時
”菊婢曰：“到西泠何事？”松曰：“去尋梅相公。
”菊婢曰：“梅相公自八月到西泠，于今怎尚未歸？”松曰：“不知是何緣故。
”菊婢曰：“此去遇見梅相公，說起我姑娘的事，梅相公不知如何感傷哩。
”松曰：“自不待言。
”舟行半日，忽然朔風狂作，舟子急将船泊住。
漸漸陰雲四合，雨雪霏霏。
直至次日，雪深尺許，風猶未歇。
松困坐無聊，推篷起視，則見滿地銀鋪，群山玉立，好一派雪景。
舟子曰：“前梅相公阻雨，曾作有詩；今日相公阻雪，何不也作一首？”松曰：“你倒是個有趣的人，就依你的話作它一首。
”乃步唐祖詠《終南積雪》詩原韻，呵開凍筆作一絕雲： 朔風催雪急，迷目望無端。
皓色千峰淨，清光萬裡寒。
吟罷，謂菊婢曰：“桂姑娘教你作詩否？”菊婢曰：“雖略曉得些，到底做不出來。
”松曰：“你做一首看。
”菊婢沉吟半晌，乃曰：“做得兩句。
”松曰：“念得我聽。
”菊婢曰：“是下韻哩：‘空花天女散，玉指亦生寒。
’”松曰：“也有思路，可将上韻做起來。
”菊婢曰：“做不起，不做也罷。
” 過了兩日，雲收天霁，日午風微，舟子開船，又得了半日，黃昏抵岸。
少時，一船複至，同泊岸邊。
至一更後，萬籁俱寂，松忽聽見鄰舟有詠詩聲。
傾耳聽之，但聞二句雲：“一去長亭人未返，張郎何忍聽香埋。
”松曰：“此詩是桂月香作的，這是何人卻也曉得？”又思曰：“莫非就是雪香？”乃呼曰：“鄰舟客人是向那裡去的！”那客曰：“回羅浮的。
”松聽得聲音，果是雪香，又呼曰：“姓梅否？”客曰：“是也。
”松曰：“雪香你過船來！”雪香不料松到這裡，自思曰：“這是何人喚我？”細聽聲音，卻象翠濤，亦呼曰：“是翠濤否？”松曰：“然！” 雪香遂急忙過船，與松相見。
時菊婢已經睡熟，雪香未之見也。
問松曰：“翠濤怎到這裡？”松曰：“為尋你而來。
”雪香曰：“母親在家安否？”松曰：“甚安。
伯母因你在外日久，心下挂念，命我來尋你與老伯回去。
”雪香曰：“有勞翠濤路途辛苦。
”松曰：“老伯怎的不回？”雪香曰：“家父已入仙境，諒必不歸。
”松驚問其故，雪香曰：“我在西泠到處尋訪，迄無知者。
一夕，閑步月下，聞吹笛聲，信步走去，見有茅屋數椽，三人對飲：其一老翁須眉俱古，一年少白衣朱冠，一叟斑白。
老翁言叟與我同鄉，留飲酒。
叟言家父蹤迹，去那裡不遠，約我次日來可以相見。
次日我依舊到那地方，并無茅屋。
正駭異間，一紙飛墜，中有四語雲：‘已歸仙府，相見何悲。
重到西泠，二美偕歸。
’這不明明是家父指示嗎？膝下承歡，不能再得，真覺言之痛心！”言訖泣下。
松曰：“老伯得歸仙府，便可萬年常存，雪香何用悲也。
”坐了一時