第八章
關燈
小
中
大
一個人來，你完全不要碰，也不要管我在做什麼。
弘惠那邊也一樣，不要讓她發現我在做什麼。
” “桐原！”友彥搖頭，“太危險了，這事做不得！” “我知道。
” 友彥凝視着桐原認真的眼神，感到絕望。
當桐原出現這種眼神的時候，友彥明白自己終究無法說服他。
“我也來……幫忙。
” “不。
” “可是，實在危險啊……”友彥咕哝着。
5 “MUGEN”十二月三十一日照常營業。
對此，桐原列舉了兩個理由：第一，一直到年底最後一天才準備寫賀年卡的人，可能會抱着有文字處理機便可輕松完成的心态上門；第二，年底必須結算各種款項的人，可能因為電腦臨時出故障而沖進來。
事實上，聖誕節一過，店裡幾乎沒什麼客人。
來的多是誤以為這裡是家庭遊戲機店的小學生和初中生，友彥大都和弘惠玩撲克牌打發時間。
兩個人一邊把撲克牌攤在桌上，一邊聊着以後的小孩說不定連什麼叫接龍、抓鬼都不知道。
店裡沒有客人，桐原卻每天忙進忙出，肯定是為了制作盜版“超級馬裡奧”。
對于弘惠提起桐原究竟去了哪裡的疑問，友彥絞盡腦汁找理由搪塞。
松浦于二十九日再次露面。
弘惠去看牙醫了，店裡隻有友彥在。
松浦這次的臉色還是一樣暗沉，眼睛也一樣混濁。
仿佛為了加以遮掩，他戴着淺色太陽鏡。
一聽說桐原出門，他照例說聲“那我等他好了”，便在椅上坐下。
松浦把毛領皮夾克脫下，挂在椅背上，環顧店内。
“都年底了，還照樣開店啊，連除夕都開？” “是的。
” 一聽友彥這麼回答，松浦微微聳肩，笑了。
“真是遺傳。
他爸爸也一樣，主張大年夜開店開到晚上，說什麼年底正是低價買進壓箱寶的好機會。
” 這還是友彥頭一次從桐原以外的人口中聽到他父親的事。
“桐原的父親去世時的事，您知道嗎？”‘友彥一問，松浦骨碌碌地轉動眼珠看他。
“亮沒跟你講？” “沒說詳情，隻提了一下，好像是被路煞刺死的……” 這是他好幾年前聽說的。
我爸是在路上被刺死的——對父親，桐原說過的隻有這麼多。
這句話激起了友彥強烈的好奇，但不敢多問，桐原身上有一種不許别人觸碰這個話題的氣場。
“不知是不是路煞，因為一直沒有捉到兇手。
” “哦。
” “他是在附近的廢棄大樓裡被殺的，胸口被刺了一下。
”松浦的嘴角扭曲了，“錢被搶走了，警察以為是強盜幹的。
他那天身上偏偏帶了一大筆錢，警察還懷疑兇手是不是認識他的人。
”不知道有什麼好笑，松浦說到一半便邪邪地笑了起來。
友彥看出了他笑容背後的含意。
“松浦先生也被懷疑了？” “是啊。
”說完，松浦笑得更厲害了。
一臉惡人相的人再怎麼笑，也隻是令人惡心。
松浦臉上帶着這樣的笑容，繼續說：“亮的媽媽那時才三十幾歲，還算有點魅力，店裡又有男店員，警察很難不亂想。
” 友彥吃了一驚，視線再度回到眼前這人臉上。
他們懷疑這人和桐原母親的關系？“事情到底是怎樣？”他問。
“什麼怎樣？我可沒殺人。
” “不是，您和桐原的媽媽之間……” “哦，”松浦開口了，似乎有點猶豫地摸摸下巴，才回答，“什麼都沒有，沒有任何關系。
” “哦。
” “你不相信？” “哪裡的話。
” 友彥決定不再追問此事。
但他心中得出一個結論，松浦與桐原的母親之間恐怕的确有某種關系。
至于和他父親的命案有無關聯，就不得而知了。
“警方也調查了你的不在場證明？” “當然。
警察很麻煩，随便一點的不在場證明，他們還不相信。
不過，他父親被殺的時候，正好有人往店裡打電話找我，那是無法事先安排的電話，警察才總算放過我。
” “哦……”友彥想，簡直就像推理小說。
“桐原那時怎麼樣？” “他啊，他是被害人的兒子，社會都很同情他。
命案發生的時候，我們說他跟我和他媽媽在一起。
” “你們說？”這種說法引起了友彥的注意，“什麼意思？” “沒什麼。
”松浦露出泛黃的牙齒，“我問你，亮是怎麼跟你說我的？隻說我是以前他們家雇用的人嗎？” “呃……他說您是他的恩人，說是您養活了他和他媽媽。
” “恩人？”松浦聳聳肩，“很好，我的确算是他的恩人，所以他在我面前擡不起頭來。
” 友彥不懂這句話的意思，正想問——“你們在說書啊！”突然間傳來桐原的聲音，他站在門口。
“啊，你回來了。
” “聽那些八百年前的事無聊吧。
”說着，桐原取下圍巾。
“不會。
以前都不知道，實在很驚訝。
” “我跟他講那天的不在場證明。
”松浦說，“你還記得那個姓笸垣的刑警嗎？那家夥真夠難纏的。
他到底來對我、你和你媽确認過多少次不在場證明啊？同樣的話要我們講一百遍，煩得要死。
” 桐原坐在置于店内一角的電熱風扇前暖手。
他維持着這個姿勢，把臉轉向松浦：“今天來有什麼事？” “沒什麼，隻是想在過年前來看看你。
” “那我送你出去。
不好意思，今天有很多事要處理。
” “有事？” “嗯，‘馬裡奧’的事。
” “啊！那你可得好好幹！還順利吧？” “跟計劃一樣。
” “那就好。
”松浦滿意地點點頭。
桐原站起來，再次圍上圍巾，松浦也起身。
“剛才那些下次再繼續聊吧。
”他對友彥說。
兩人離開後不久，弘惠回來了，說在下面看到了桐原和松浦。
桐原一直站在路邊，直到松浦搭的出租車開走。
“桐原為什麼會尊敬那種人？雖然以前受過他的照顧，說穿了也不過就是他爸爸去世以後，繼續在他家工作而已。
”弘惠大搖其頭，似乎百思不得其解。
友彥也有同感，聽了剛才的話，他更加迷惘。
如果松浦和桐原的母親關系不單純，桐原那麼精明，不可能沒發現。
既然發現了，實在很難相信他會用現在這種态度對待松浦。
難道松浦與桐原的母親之間是清白的？剛确信的事，友彥卻已經開始沒有把握了。
“桐原真慢啊，”坐在辦公桌前的弘惠擡起頭來說，“在做些什麼？” “就是。
”就算是目送松浦搭上出租車，也早該回來了。
友彥有點擔心，便來到外面，正準備下樓，卻停下了腳步。
桐原就站在一層、二層之間的樓梯間。
人在二樓的友彥正好俯視着他的背影。
樓梯間有個窗戶可以眺望外面。
快六點了，馬路上的車燈像掃描一般一一從他身上閃過。
友彥不敢出聲相喚，從桐原凝視外面的背影中，他感覺到一股不尋常的氣氛。
和那時一樣，友彥想，就是桐原和松浦重逢的時候。
友彥蹑手蹑腳地回到門口，小心翼翼地打開門，閃進店内。
6 “MUGEN”一九八五年的營業于十二月三十一日晚六點畫上句号。
大掃除後，友彥、桐原和弘惠舉杯稍事慶祝。
弘惠問起明年的抱負，友彥回答：“做出不輸給家庭遊戲機的程序。
” 桐原則回答：“在白天走路。
” 弘惠笑桐原，說他的回答和小學生一樣。
“桐原，你的生活這麼不規律嗎？” “我的人生就像在白夜裡走路。
” “白夜？” “沒什麼。
”桐原喝了口海尼根，看看友彥又看看弘惠，“哎，你們不結婚嗎？” “結婚？”正喝啤酒的友彥差點嗆到，他沒想到桐原會提到這種話題，“還沒想那麼遠。
” 桐原伸手打開辦公桌抽屜，從裡面拿出一張A4複印紙和一個扁平細長的盒子。
友彥沒見過這個盒子，它頗為老舊，邊緣都磨損了。
桐原打開盒子，取出裡面的東西——一把剪刀，刀刃部分長達十餘厘米，前端相當銳利。
刀身閃耀着銀色的光芒，流露出古典風格。
“這剪刀看起來真高級。
”弘惠直率地說出感受。
“以前拿到我家當的，好像是德國造。
”桐原拿起剪刀，讓刀刃開合了兩三次，發出清脆利落的刷刷聲。
他左手拿紙，用剪刀裁剪起來，細膩流暢地移動紙張。
友彥直盯着他的手，左右手的配合堪稱絕妙。
未幾，桐原剪完，把紙遞給弘惠。
她看着剪好的紙張，眼睛睜得渾圓。
“哇！真厲害！” 紙張已經變成一個男孩與一個女孩手牽手的圖案。
男孩戴着帽子，女孩頭上系着大大的蝴蝶結，非常精緻。
“真了不起，”友彥說，“我都不知道你還有這項本領。
” “就當是預祝你們結婚！” “謝謝！”弘惠道了謝，小心翼翼地把剪紙放在旁邊的玻璃櫃上。
“我說友彥，”桐原說，“以後是計算機時代了。
這項買賣要賺多少有多少，就看怎麼做了。
” “這家店可是你的啊。
” 友彥一說完，桐原立刻搖頭。
“這家店以後會怎樣就看你們了。
” “講這種話讓我壓力很大哦。
”友彥故意笑着回避問題，因為桐原的話裡有某種莫名的嚴肅。
“我可不是在開玩笑。
” “桐原……”友彥想再次露出笑容，臉頰卻僵住了。
這時電話響了。
可能是出自習慣，坐得離電話最遠的弘惠拿起聽筒。
“喂，MUGEN，您好。
” 一瞬間，她将臉沉了下來，把聽筒遞給桐原：“金城先生。
” “這時候有什麼事？”友彥說。
桐原把聽筒拿到耳邊：“我是桐原。
” 幾秒鐘後，桐原的臉色變得難看，拿着聽筒站了起來，另一隻手已伸出去拿搭在椅背上的運動夾克。
“知道了，我這邊會自己處理。
盒子和包裝……好，麻煩了。
”放下聽筒，他對兩人說：“我出去一下。
” “去哪兒？” “以後再解釋，沒時間了。
”桐原圍上他常用的圍巾，走向玄關。
友彥跟着他出去，但桐原走得很快，直到出了公寓才追上。
“桐原，究竟出了什麼事？” “還沒出事，但快了。
”桐原大步走向公務用廂型車，“盜版‘馬裡奧’事發了，聽說明天一大早，犯罪防治科就會去搜查工廠和倉庫。
” “怎麼會洩露出去？” “不知道，可能有人告密。
” “消息準确嗎？怎麼知道明天一早警方要去查？” “任何事都有門路。
” 他們到了停車場，桐原坐進廂型車，發動引擎。
在十二月的嚴寒中，引擎不太聽話。
“不知道會到幾點，你們弄一弄就先走吧，别忘了關門窗。
弘惠那邊随便幫我找個理由。
” “我跟你一起去。
” “這是我的事，一開始我就說了。
”輪胎發出聲響，桐原開動汽車，然後以稱得上粗暴的動作轉動方向盤，消失在黑夜中。
友彥無
弘惠那邊也一樣，不要讓她發現我在做什麼。
” “桐原！”友彥搖頭，“太危險了，這事做不得！” “我知道。
” 友彥凝視着桐原認真的眼神，感到絕望。
當桐原出現這種眼神的時候，友彥明白自己終究無法說服他。
“我也來……幫忙。
” “不。
” “可是，實在危險啊……”友彥咕哝着。
5 “MUGEN”十二月三十一日照常營業。
對此，桐原列舉了兩個理由：第一，一直到年底最後一天才準備寫賀年卡的人，可能會抱着有文字處理機便可輕松完成的心态上門；第二，年底必須結算各種款項的人，可能因為電腦臨時出故障而沖進來。
事實上，聖誕節一過，店裡幾乎沒什麼客人。
來的多是誤以為這裡是家庭遊戲機店的小學生和初中生，友彥大都和弘惠玩撲克牌打發時間。
兩個人一邊把撲克牌攤在桌上，一邊聊着以後的小孩說不定連什麼叫接龍、抓鬼都不知道。
店裡沒有客人，桐原卻每天忙進忙出，肯定是為了制作盜版“超級馬裡奧”。
對于弘惠提起桐原究竟去了哪裡的疑問，友彥絞盡腦汁找理由搪塞。
松浦于二十九日再次露面。
弘惠去看牙醫了，店裡隻有友彥在。
松浦這次的臉色還是一樣暗沉，眼睛也一樣混濁。
仿佛為了加以遮掩，他戴着淺色太陽鏡。
一聽說桐原出門，他照例說聲“那我等他好了”，便在椅上坐下。
松浦把毛領皮夾克脫下，挂在椅背上，環顧店内。
“都年底了，還照樣開店啊，連除夕都開？” “是的。
” 一聽友彥這麼回答，松浦微微聳肩，笑了。
“真是遺傳。
他爸爸也一樣，主張大年夜開店開到晚上，說什麼年底正是低價買進壓箱寶的好機會。
” 這還是友彥頭一次從桐原以外的人口中聽到他父親的事。
“桐原的父親去世時的事，您知道嗎？”‘友彥一問，松浦骨碌碌地轉動眼珠看他。
“亮沒跟你講？” “沒說詳情，隻提了一下，好像是被路煞刺死的……” 這是他好幾年前聽說的。
我爸是在路上被刺死的——對父親，桐原說過的隻有這麼多。
這句話激起了友彥強烈的好奇，但不敢多問，桐原身上有一種不許别人觸碰這個話題的氣場。
“不知是不是路煞，因為一直沒有捉到兇手。
” “哦。
” “他是在附近的廢棄大樓裡被殺的，胸口被刺了一下。
”松浦的嘴角扭曲了，“錢被搶走了，警察以為是強盜幹的。
他那天身上偏偏帶了一大筆錢，警察還懷疑兇手是不是認識他的人。
”不知道有什麼好笑，松浦說到一半便邪邪地笑了起來。
友彥看出了他笑容背後的含意。
“松浦先生也被懷疑了？” “是啊。
”說完，松浦笑得更厲害了。
一臉惡人相的人再怎麼笑，也隻是令人惡心。
松浦臉上帶着這樣的笑容，繼續說：“亮的媽媽那時才三十幾歲，還算有點魅力，店裡又有男店員，警察很難不亂想。
” 友彥吃了一驚，視線再度回到眼前這人臉上。
他們懷疑這人和桐原母親的關系？“事情到底是怎樣？”他問。
“什麼怎樣？我可沒殺人。
” “不是，您和桐原的媽媽之間……” “哦，”松浦開口了，似乎有點猶豫地摸摸下巴，才回答，“什麼都沒有，沒有任何關系。
” “哦。
” “你不相信？” “哪裡的話。
” 友彥決定不再追問此事。
但他心中得出一個結論，松浦與桐原的母親之間恐怕的确有某種關系。
至于和他父親的命案有無關聯，就不得而知了。
“警方也調查了你的不在場證明？” “當然。
警察很麻煩，随便一點的不在場證明，他們還不相信。
不過，他父親被殺的時候，正好有人往店裡打電話找我，那是無法事先安排的電話，警察才總算放過我。
” “哦……”友彥想，簡直就像推理小說。
“桐原那時怎麼樣？” “他啊，他是被害人的兒子，社會都很同情他。
命案發生的時候，我們說他跟我和他媽媽在一起。
” “你們說？”這種說法引起了友彥的注意，“什麼意思？” “沒什麼。
”松浦露出泛黃的牙齒，“我問你，亮是怎麼跟你說我的？隻說我是以前他們家雇用的人嗎？” “呃……他說您是他的恩人，說是您養活了他和他媽媽。
” “恩人？”松浦聳聳肩，“很好，我的确算是他的恩人，所以他在我面前擡不起頭來。
” 友彥不懂這句話的意思，正想問——“你們在說書啊！”突然間傳來桐原的聲音，他站在門口。
“啊，你回來了。
” “聽那些八百年前的事無聊吧。
”說着，桐原取下圍巾。
“不會。
以前都不知道，實在很驚訝。
” “我跟他講那天的不在場證明。
”松浦說，“你還記得那個姓笸垣的刑警嗎？那家夥真夠難纏的。
他到底來對我、你和你媽确認過多少次不在場證明啊？同樣的話要我們講一百遍，煩得要死。
” 桐原坐在置于店内一角的電熱風扇前暖手。
他維持着這個姿勢，把臉轉向松浦：“今天來有什麼事？” “沒什麼，隻是想在過年前來看看你。
” “那我送你出去。
不好意思，今天有很多事要處理。
” “有事？” “嗯，‘馬裡奧’的事。
” “啊！那你可得好好幹！還順利吧？” “跟計劃一樣。
” “那就好。
”松浦滿意地點點頭。
桐原站起來，再次圍上圍巾，松浦也起身。
“剛才那些下次再繼續聊吧。
”他對友彥說。
兩人離開後不久，弘惠回來了，說在下面看到了桐原和松浦。
桐原一直站在路邊，直到松浦搭的出租車開走。
“桐原為什麼會尊敬那種人？雖然以前受過他的照顧，說穿了也不過就是他爸爸去世以後，繼續在他家工作而已。
”弘惠大搖其頭，似乎百思不得其解。
友彥也有同感，聽了剛才的話，他更加迷惘。
如果松浦和桐原的母親關系不單純，桐原那麼精明，不可能沒發現。
既然發現了，實在很難相信他會用現在這種态度對待松浦。
難道松浦與桐原的母親之間是清白的？剛确信的事，友彥卻已經開始沒有把握了。
“桐原真慢啊，”坐在辦公桌前的弘惠擡起頭來說，“在做些什麼？” “就是。
”就算是目送松浦搭上出租車，也早該回來了。
友彥有點擔心，便來到外面，正準備下樓，卻停下了腳步。
桐原就站在一層、二層之間的樓梯間。
人在二樓的友彥正好俯視着他的背影。
樓梯間有個窗戶可以眺望外面。
快六點了，馬路上的車燈像掃描一般一一從他身上閃過。
友彥不敢出聲相喚，從桐原凝視外面的背影中，他感覺到一股不尋常的氣氛。
和那時一樣，友彥想，就是桐原和松浦重逢的時候。
友彥蹑手蹑腳地回到門口，小心翼翼地打開門，閃進店内。
6 “MUGEN”一九八五年的營業于十二月三十一日晚六點畫上句号。
大掃除後，友彥、桐原和弘惠舉杯稍事慶祝。
弘惠問起明年的抱負，友彥回答：“做出不輸給家庭遊戲機的程序。
” 桐原則回答：“在白天走路。
” 弘惠笑桐原，說他的回答和小學生一樣。
“桐原，你的生活這麼不規律嗎？” “我的人生就像在白夜裡走路。
” “白夜？” “沒什麼。
”桐原喝了口海尼根，看看友彥又看看弘惠，“哎，你們不結婚嗎？” “結婚？”正喝啤酒的友彥差點嗆到，他沒想到桐原會提到這種話題，“還沒想那麼遠。
” 桐原伸手打開辦公桌抽屜，從裡面拿出一張A4複印紙和一個扁平細長的盒子。
友彥沒見過這個盒子，它頗為老舊，邊緣都磨損了。
桐原打開盒子，取出裡面的東西——一把剪刀，刀刃部分長達十餘厘米，前端相當銳利。
刀身閃耀着銀色的光芒，流露出古典風格。
“這剪刀看起來真高級。
”弘惠直率地說出感受。
“以前拿到我家當的，好像是德國造。
”桐原拿起剪刀，讓刀刃開合了兩三次，發出清脆利落的刷刷聲。
他左手拿紙，用剪刀裁剪起來，細膩流暢地移動紙張。
友彥直盯着他的手，左右手的配合堪稱絕妙。
未幾，桐原剪完，把紙遞給弘惠。
她看着剪好的紙張，眼睛睜得渾圓。
“哇！真厲害！” 紙張已經變成一個男孩與一個女孩手牽手的圖案。
男孩戴着帽子，女孩頭上系着大大的蝴蝶結，非常精緻。
“真了不起，”友彥說，“我都不知道你還有這項本領。
” “就當是預祝你們結婚！” “謝謝！”弘惠道了謝，小心翼翼地把剪紙放在旁邊的玻璃櫃上。
“我說友彥，”桐原說，“以後是計算機時代了。
這項買賣要賺多少有多少，就看怎麼做了。
” “這家店可是你的啊。
” 友彥一說完，桐原立刻搖頭。
“這家店以後會怎樣就看你們了。
” “講這種話讓我壓力很大哦。
”友彥故意笑着回避問題，因為桐原的話裡有某種莫名的嚴肅。
“我可不是在開玩笑。
” “桐原……”友彥想再次露出笑容，臉頰卻僵住了。
這時電話響了。
可能是出自習慣，坐得離電話最遠的弘惠拿起聽筒。
“喂，MUGEN，您好。
” 一瞬間，她将臉沉了下來，把聽筒遞給桐原：“金城先生。
” “這時候有什麼事？”友彥說。
桐原把聽筒拿到耳邊：“我是桐原。
” 幾秒鐘後，桐原的臉色變得難看，拿着聽筒站了起來，另一隻手已伸出去拿搭在椅背上的運動夾克。
“知道了，我這邊會自己處理。
盒子和包裝……好，麻煩了。
”放下聽筒，他對兩人說：“我出去一下。
” “去哪兒？” “以後再解釋，沒時間了。
”桐原圍上他常用的圍巾，走向玄關。
友彥跟着他出去，但桐原走得很快，直到出了公寓才追上。
“桐原，究竟出了什麼事？” “還沒出事，但快了。
”桐原大步走向公務用廂型車，“盜版‘馬裡奧’事發了，聽說明天一大早，犯罪防治科就會去搜查工廠和倉庫。
” “怎麼會洩露出去？” “不知道，可能有人告密。
” “消息準确嗎？怎麼知道明天一早警方要去查？” “任何事都有門路。
” 他們到了停車場，桐原坐進廂型車，發動引擎。
在十二月的嚴寒中，引擎不太聽話。
“不知道會到幾點，你們弄一弄就先走吧，别忘了關門窗。
弘惠那邊随便幫我找個理由。
” “我跟你一起去。
” “這是我的事，一開始我就說了。
”輪胎發出聲響，桐原開動汽車，然後以稱得上粗暴的動作轉動方向盤，消失在黑夜中。
友彥無